16,792 matches
-
corespunzătoare certificatelor de import pentru zahărul destinat rafinării, precizând numerele de referință ale certificatelor respective; (b) cantitățile de zahăr produse în Comunitate, precizând numerele de referință ale întreprinderii desemnate care a produs acest zahăr; (c) celelalte cantități de zahăr, precizând proveniența acestuia. (3) Orice producător de zahăr aprobat achită, până la data de 1 iunie care urmează după anul de comercializare respectiv, o sumă egală cu 500 EUR per tonă pentru cantitățile de zahăr pentru care: (a) nu a fost respectat termenul
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
obligațiile de livrare și este de până la 5 000 tone de zahăr exprimat în zahăr alb. (3) Prin derogare de la articolul 50 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 și sub rezerva că acestea sunt acoperite de certificatul de proveniență menționat, după caz, la articolul 16 sau 17 din prezentul regulament, cantitățile importate în cadrul toleranței pozitive prevăzute la articolul 8 alineatul (4) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000 sunt admise în beneficiul regimului zahărului ACP/India. (4) În cazul aplicării
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
la prezentul regulament; (b) data îmbarcării mărfurilor și perioada de livrare avută în vedere; (c) subpoziția din Nomenclatura Combinată pentru produsul în cauză. Dovada de origine este valabilă indiferent de perioada de livrare indicată la litera (b). (2) Dovada de proveniență și documentul suplimentar care conțin descrierea zahărului de la codul NC 1701 99 pot fi utilizate, după caz, pentru importul de zahăr de la codul NC 1701 11. (3) Partea interesată furnizează autorității competente din statul membru de punere în liberă circulație
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
făcute în anexa III partea A; (b) data îmbarcării mărfurilor și perioada de livrare în cauză, perioada indicată neavând efect asupra valabilității, la import, a dovezii de origine; (c) subpoziția din Nomenclatura Combinată pentru produsul în cauză. (3) Certificatul de proveniență și documentul suplimentar care conține descrierea zahărului de la codul NC 1701 99 pot fi utilizate, după caz, pentru importul de zahăr de la codul NC 1701 11. (4) Partea interesată furnizează autorității competente din statul membru de punere în liberă circulație
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
una dintre țările exportatoare, în conformitate cu modelul din anexa II, pentru o cantitate egală cu cea menționată în cererea de certificat. Acest certificat de export poate fi înlocuit de o copie certificată de autoritățile competente din țara exportatoare a dovezii de proveniență prevăzută la articolul 22 pentru țările care intră sub incidența Protocolului ACP sau la articolul 23 pentru India; (b) angajamentul unui rafinor desemnat în conformitate cu dispozițiile articolului 17 din Regulamentul (CE) nr. 318/2006 de a asigura că prețul plătit este
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
1701 și 1702. Cu toate acestea, cantitatea pentru anul de comercializare 2006/2007 este de 246 500 tone de produse din sectorul zahărului de la codurile NC 1701 și 1702. (2) Cantitățile menționate la alineatul (1) sunt repartizate după țara de proveniență, după cum urmează: - Albania 1 000 tone; - Bosnia și Herțegovina 12 000 tone; - Serbia și Muntenegru 180 000 tone; - Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei 7 000 tone. Cu toate acestea, repartizarea după țara de origine pentru anul de comercializare 2006/2007 este următoarea: - Albania 1 250 tone
32006R0950-ro () [Corola-website/Law/295333_a_296662]
-
dovedite corespunzător, Comisia poate autoriza participarea unor persoane fizice resortisante ale altor țări decât cele prevăzute la alineatele (1) și (2) sau a unor persoane juridice stabilite în astfel de țări sau achiziția de bunuri și de materiale de altă proveniență decât cele prevăzute la alineatul (5). Derogările se pot justifica în cazul indisponibilității unor produse și servicii pe piețele țărilor în cauză, în cazuri de extremă urgență sau în cazul în care normele de eligibilitate riscă să facă imposibilă sau
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
informațiile furnizate sunt incorecte sau incomplete. (2) Declarația menționată la alineatul (1) cuprinde detalii despre: (a) declarant, inclusiv numele complet, data și locul nașterii, precum și cetățenia; (b) proprietarul numerarului; (b) destinatarul preconizat al numerarului; (d) suma și natura numerarului; (e) proveniența și destinația numerarului; (f) ruta de transport; (g) mijlocul de transport. (3) Informațiile sunt furnizate în scris, verbal sau electronic, în funcție de decizia statului membru menționat la alineatul (1). Cu toate acestea, în cazul în care declarantul solicită acest lucru, el
32005R1889-ro () [Corola-website/Law/294410_a_295739]
-
cazul operațiunilor menționate la alineatul (1) litera (b), țara terță în care este stabilită persoana fizică sau juridică căreia îi este transferată proprietatea asupra navei sau a aeronavei; - în cazul operațiunilor menționate la alineatul (1) litera (c), țara terță de proveniență pentru navele și aeronavele care intră pe teritoriul statistic al Comunității și țara de destinație pentru navele și aeronavele care părăsesc teritoriul statistic al Comunității; (d) cantitatea, ca număr de piese și în celelalte unități suplimentare eventual prevăzute de Nomenclatura
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
resortisanții acelui stat, să se înscrie pe lista locuințelor în regiunea în care ocupă un loc de muncă, dacă există astfel de liste; el beneficiază de avantajele și prioritățile care decurg din aceasta. Dacă familia sa rămâne în țara de proveniență, aceasta este considerată, în acest sens, ca rezidentă în regiunea menționată, în cazul în care lucrătorii naționali beneficiază de o prezumție similară. TITLUL III Familiile lucrătorilor Articolul 10 1. Indiferent de naționalitate, următoarele persoane au dreptul să se stabilească împreună cu
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
ai soțului/soției și care se află în întreținerea lucrătorului. 2. Statele membre favorizează admiterea oricărui membru de familie care nu beneficiază de dispozițiile alin. (1), dacă acesta se află în întreținerea lucrătorului sau locuiește împreună cu acesta în țara de proveniență a lucrătorului. 3. În aplicarea alin. (1) și (2), lucrătorul trebuie să dispună pentru familia sa de o locuință considerată normală pentru lucrătorii naționali din regiunea în care este încadrat în muncă, fără ca această dispoziție să dea naștere la discriminare
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
3. Data limită de valabilitate (după caz) LICENȚĂ 4. Date de contact 5. Destinatar 6. Adresa autorității emitente 7. Agent/reprezentant (în cazul în care este diferit de exportator) Nr. 8. Țara de origine (după caz) Cod7 9. Țara de proveniență (după caz) Cod1 10. Utilizator final (în cazul în care este diferit de destinatar) 11. Statul membru în care produsele sunt sau urmează a fi plasate Cod1 12. Stat membru în care se va realiza procedura vamală de export Cod
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
înaintea sacrificării dacă au trecut mai mult de 24 de ore de la controlul ante mortem. 10. Controlul ante mortem se poate limita la căutarea pagubelor cauzate de transport, având în vedere faptul că păsările au fost examinate în unitatea de proveniență în cursul ultimelor 24 de ore și au fost declarate sănătoase. În plus, identitatea acestora trebuie demonstrată în momentul în care ajung la abator. În cazul în care controlul ante mortem din unitatea de proveniență și de la abator nu a
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
fost examinate în unitatea de proveniență în cursul ultimelor 24 de ore și au fost declarate sănătoase. În plus, identitatea acestora trebuie demonstrată în momentul în care ajung la abator. În cazul în care controlul ante mortem din unitatea de proveniență și de la abator nu a fost efectuat de același veterinar oficial, animalele trebuie însoțite de un certificat sanitar care conține informațiile prevăzute în anexa III. 11. Controlul ante mortem trebuie să se desfășoare în condiții de iluminat satisfăcătoare. 12. Controlul
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
pesta aviară, boala Newcastle, turbare, enterită infecțioasă, holeră sau ornitoză. 14. În vederea consumului uman sub formă de carne proaspătă nu pot fi sacrificate animalele în privința cărora s-a stabilit: * prin prezența unor păsări bolnave în abator, * prin informații sanitare privind proveniența lor, că au intrat în contact cu păsări contaminate cu pesta aviară, boala Newcastle, turbare, enterită infecțioasă, holeră sau ornitoză, putând astfel să fie contaminate. 15. Păsările menționate la pct. 12, 13 și 14 trebuie sacrificate separat și la urmă
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
comentarea celor constatate; - Practica curentă a controlului post mortem pe bandă rulantă. ANEXA III MODEL CERTIFICAT SANITAR pentru pasărea de curte transportată de la crescătorie la abator Serviciul competent ........................... Nr3.......................................................... I Identificarea animalelor Specia animală ................................................................................................... Numărul animalelor ........................................................................................ Marcă de identificare ......................................................................................... II Proveniența animalelor Adresa crescătoriei de proveniență ....................................................................... ....................................................................................................................................................... III Destinația animalelor Animalele sunt transportate spre următorul abator: ....................................................................................................................................................... cu următoarele mijloace de transport ..................................................................... IV Atestare Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest că animalele menționate anterior au făcut obiectul unui control ante mortem în crescătoria menționată
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
a controlului post mortem pe bandă rulantă. ANEXA III MODEL CERTIFICAT SANITAR pentru pasărea de curte transportată de la crescătorie la abator Serviciul competent ........................... Nr3.......................................................... I Identificarea animalelor Specia animală ................................................................................................... Numărul animalelor ........................................................................................ Marcă de identificare ......................................................................................... II Proveniența animalelor Adresa crescătoriei de proveniență ....................................................................... ....................................................................................................................................................... III Destinația animalelor Animalele sunt transportate spre următorul abator: ....................................................................................................................................................... cu următoarele mijloace de transport ..................................................................... IV Atestare Subsemnatul, medic veterinar oficial, atest că animalele menționate anterior au făcut obiectul unui control ante mortem în crescătoria menționată anterior la data de ............... la
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
SĂNĂTATE PUBLICĂ privind carnea proaspătă de pasăre1 destinată unui stat membru al CEE Țara expeditoare .................................... Nr2...................................................: Ministerul ..................................................................................................... Serviciul competent ......................................................................................... Ref.2............................................................................................................. I Identificarea cărnii Carne de ....................................................................................................... (specia animală) Natura produselor..........................................................................................:. Natura ambalajului .......................................................................................... Numărul de unități de ambalare .........................................................................::: Greutate netă ................................................................................................. II Proveniența cărnii Adresa și numărul autorizației veterinare a abatorului (abatoarelor) ..............................:: III Destinația cărnii Carnea este expediată de la...................................................................................................................... (locul de expediere) la ............................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următorul mijloc de transport 3........................................................................... Numele și adresa expeditorului ........................................................................... .................................................................................................................. Numele și adresa destinatarului ........................................................................... IV
jrc120as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85255_a_86042]
-
și până la data de 30 iunie a anului următor. 2. Pentru fiecare tip de hibrid pentru care s-a stabilit un preț de referință, se stabilește, pe baza tuturor informațiilor disponibile, un preț de ofertă franco-frontieră pentru fiecare țară de proveniență. 3. Dacă, pentru un tip de hibrid dintr-o țară terță, prețul de ofertă franco-frontieră la care se adaugă taxele vamale este mai mic decât prețul de referință corespunzător, se percepe o taxă de compensare la importurile hibridului provenind din
jrc141as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85276_a_86063]
-
unui resortisant prevăzut la alin. 1 lit.(a) sau (b) sau a soțului acelui resortisant, în situația în care membrul respectiv de familie depinde de acel resortisant sau de soțul acelui resortisant sau cu care locuia împreună în țara de proveniență. Articolul 2 1. Statele membre acordă persoanelor menționate la art. 1 dreptul de a părăsi teritoriul lor. Acest drept se exercită prin simpla prezentare a unei cărți de identitate sau a unui pașaport valabile. Membrii de familie se bucură de
jrc193as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85328_a_86115]
-
uleiurilor, ale produselor din care provin, precum și ale altor produse provenite din prelucrare, menționate în art. 1 din Regulamentul nr. 143/67/CEE, se stabilesc din ofertele efective pentru un produs în stadiul FOB sau franco frontieră în țara de proveniență sau de origine a uleiurilor și produselor în cauză. Dacă aceste oferte nu se raportează stadiului FOB sau franco frontieră, se procedează la ajustările necesare." Articolul 2 Art. 2 din Regulamentul nr. 283/67/CEE se înlocuiește cu următorul text
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
importate sau pentru alte produse provenite din prelucrare, ofertele luate în considerare sunt cele mai favorabile de pe piața mondială, calculate, după caz, la stadiul CIF Rotterdam sau CIF Imperia și aduse la stadiul FOB sau franco frontieră în țara de proveniență sau de origine." Articolul 3 Art. 4 din Regulamentul nr. 283/67/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 (1) Pentru calcularea raportului menționat în art. 1 lit. (b) din Regulamentul nr. 143/67/CEE, randamentele care urmează să
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
283/67/CEE se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 4 (1) Pentru calcularea raportului menționat în art. 1 lit. (b) din Regulamentul nr. 143/67/CEE, randamentele care urmează să fie luate în considerare sunt acelea constatate în țările de proveniență sau de origine. Dacă nu se pot obține date suficient de precise privind aceste randamente, ele pot fi estimate după randamentele medii cunoscute pentru aceste produse. (2) Pentru calcularea raportului menționat în alin. (1) între uleiul de măsline rafinat sau
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
de măsline: - 18% ulei de măsline virgin, - 82% ulei din turte de măsline rafinat. Calitatea uleiului de măsline virgin care urmează să se ia în considerare este cea folosită cel mai des în amestecurile din țările de origine sau de proveniență." Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 20 februarie 1973. Pentru
jrc205as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85340_a_86127]
-
și, provizoriu, în noile state membre, trebuie menționate în categorii separate: - semințele de bază și semințele certificate, - semințele comerciale. (4) Acest preț nu include nici cheltuielile de transport, de condiționare sau TVA, nici contravaloarea subvenției. (5) Importurile după țara de proveniență. Exporturile după țara de destinație. (6) Campanie de comercializare conform art. 2 din Regulamentul (CEE) nr. 2358/71 (JO L 246, 05.11.1971, p. 1.) (7) Porumb hibrid care întrunește condițiile prevăzute la art. 1 din Regulamentul (CEE) nr.
jrc221as1974 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85356_a_86143]