17,536 matches
-
ales la următoarele: - tipul, cantitatea și originea deșeurilor care urmează să fie recuperate sau eliminate; - standardele tehnice generale; - orice procedură specială pentru anumite deșeuri; - situri sau instalații de eliminare adecvate. De exemplu aceste planuri pot cuprinde: - persoanele fizice sau juridice abilitate să gestioneze deșeurile; - costurile estimate ale operațiunilor de recuperare și eliminare; - măsurile corespunzătoare pentru a încuraja raționalizarea colectării, sortării și tratării deșeurilor. (2) Statele membre colaborează, dacă este cazul, cu celelalte state membre în cauză, precum și cu Comisia, în vederea elaborării
jrc1734as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86882_a_87669]
-
caracter infracțional" reprezintă o infracțiune definită la art. 3 alin.(1) lit. (a) din Convenția de la Viena, precum și orice altă activitate cu caracter infracțional definită ca atare pentru nevoile prezentei directive de către fiecare stat membru, - "autorități competente" reprezintă autoritățile naționale abilitate, în temeiul unei legi sau a unei reglementări, să controleze instituțiile de credit sau instituțiile financiare. Articolul 2 Statele membre trebuie să se asigure că spălarea banilor, definită în prezenta directivă, este interzisă. Articolul 3 1. Statele membre trebuie să
jrc1745as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86893_a_87680]
-
în special prin deplasarea la fața locului și prin adoptarea de măsuri potrivite situației; întrucât o funcționare armonioasă a regimului de control implică o procedură de aprobare și o inspecție a posturilor frontaliere de inspecție, ca și schimbul de funcționari abilitați să efectueze controale ale animalelor vii provenite din țări terțe; întrucât fixarea, la nivel comunitar, a principiilor comune este cu atât mai necesară cu cât, în perspectiva realizării pieței interne, controalele frontaliere interne sunt eliminate; întrucât este necesară modificarea Directivelor
jrc1765as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86914_a_87701]
-
la 31 decembrie 1992 cel târziu, la Secretarul General al Organizației Națiunilor Unite, instrumentele lor de ratificare, de acceptare sau de aprobare. Textul acordului se anexează la Decizia 88/107/CEE1. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoanele abilitate să depună instrumentele de aprobare în numele Comunității. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 1992. Pentru Consiliu Președintele D. HURD 1 JO L 58, 03.03.1988, p. 18.
jrc1880as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87030_a_87817]
-
Secretarului General al Națiunilor Unite aprobarea acordului internațional din 1989 privind iuta și articolele din iută în calitate de membri importatori, în conformitate cu art. 37. Textul acordului se anexează la Decizia 91/51/CEE. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să desemneze persoana abilitată să procedeze la depunerea instrumentului de aprobare în numele Comunității. Adoptată la Luxemburg, 5 octombrie 1992. Pentru Consiliu Președintele T.GAREL-JONES 1 JO L 29, 04.02.1991, p. 1.
jrc1887as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87037_a_87824]
-
autorizației de export, autorității competente desemnate conform art. 2 alin. (2) din regulamentul de bază. Atunci când o autoritate autorizează exportul, ea păstrează exemplarul nr. 1 al formularului și înapoiază celelalte exemplare solicitantului, care devine posesor al autorizației, sau reprezentantului său abilitat. Articolul 7 Exemplarele autorizației de export anexate la declarația de export sunt: ― exemplarul destinat titularului, ― exemplarul care urmează să fie înapoiat autorității emitente. Articolul 8 (1) Biroul vamal care acceptă declarația de export se asigură că enunțurile ce figurează în
jrc2260as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87413_a_88200]
-
este înapoiat autorității emitente trebuie să însoțească transportul până la biroul vamal de ieșire din teritoriul vamal al Comunității. Acest birou completează, dacă este cazul, rubrica 5 din acest exemplar, pune sigiliul în rubrica 22 și îl înapoiază exportatorului sau reprezentantului abilitat al acestuia, pentru a-l trimite autorității emitente. Articolul 9 (1) Durata valabilității unei autorizații de export nu poate depăși douăsprezece luni de la data eliberării. (2) În cazul cererii de export temporar, autoritatea competentă poate specifica termenul în care bunul
jrc2260as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87413_a_88200]
-
REGULAMENT: Articolul 1 Acordul dintre Comunitatea Economică Europeană și guvernul Republicii Islanda privind relațiile în domeniul pescuitului și mediul marin este aprobat în numele Comunității. Textul Acordului este anexat la prezentul regulament. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana abilitată să semneze acordul sub forma unui schimb de scrisori prin care Comunitatea își asumă obligații. Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
jrc2282as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87435_a_88222]
-
comun pentru produsele de bază se aprobă în numele Comunității. Comunitatea procedează la depunerea instrumentului de aprobare a acordului la Secretarul General al Națiunilor Unite. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana abilitată să depună instrumentul de aprobare în numele Comunității. Articolul 3 Prezenta decizie se publică în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 29 mai 1990. Pentru Consiliu Președintele M.GEOGHEGAN-QUINN
jrc1571as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86712_a_87499]
-
la un centru de ambalare sau la unele piețe de vânzare cu ridicata, precum și ouăle destinate folosirii în industria alimentară ar trebui exceptate de la clasificarea pe categorii și marcare; întrucât ar trebui, deci, întocmită o listă a furnizorilor către întreprinderile abilitate să clasifice ouăle după calitate și greutate; întrucât clasificarea ouălor ar trebui restrânsă numai la acele întreprinderi care sunt dotate corespunzător acestui scop; întrucât cerințele de calitate pentru ouă trebuie să fie ușor de înțeles de către consumatori și trebuie să
jrc1662as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86807_a_87594]
-
acordul, DECIDE: Articolul 1 Comunitatea și statele membre semnează simultan acordul internațional din 1989 privind iuta și articolele din iută, în conformitate cu art. 37 alin. (1), până la cel târziu 31 decembrie 1990. Articolul 2 Președintele Consiliului este autorizat să numească persoana abilitată să semneze acordul în numele Comunității. Textul acordului se anexează la prezenta decizie. Adoptată la Bruxelles, 18 decembrie 1990. Pentru Consiliu Președintele G. DE MICHELIS
jrc1696as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86842_a_87629]
-
care cresc păsări de producție, adică întreprinderi a căror activitate constă în creșterea păsărilor ouătoare înaintea perioadei de ouat; d) incubator: întreprinderea a cărei activitate constă în incubare, ecloziunea ouălor de incubat și furnizarea puișorilor de o zi; 10) veterinar abilitat: veterinarul desemnat de către autoritatea competentă și aflat sub responsabilitatea acesteia, să aplice, într-o întreprindere, controalele prevăzute prin prezenta directivă; 11) laborator agreat: un laborator situat pe teritoriul unui Stat Membru agreat de către Autoritatea Competentă și desemnat, sub responsabilitatea acesteia
jrc1618as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86763_a_87550]
-
un laborator situat pe teritoriul unui Stat Membru agreat de către Autoritatea Competentă și desemnat, sub responsabilitatea acesteia, să efectueze testele de diagnostic prescrise prin prezenta directivă; 12) vizita sanitară: o vizită efectuată de către medicul veterinar oficial sau de către medicul veterinar abilitat și având ca obiect examinarea stării sanitare a tuturor păsărilor dintr-o unitate; 13) boli cu declarare obligatorie: bolile indicate în Anexa V; 14) centru: centrul, așa cum este definit prin Directiva 82/894/CEE; 15) 16) carantină: instalațiile în care
jrc1618as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86763_a_87550]
-
contact cu păsările nou introduse; b) care sunt exceptate de orice măsură a poliției sanitare aplicabile păsărilor; c) în care, cu ocazia examenului sanitar efectuat, în cursul a 48 de ore care preced expedierea, de către medicul veterinar oficial veterinar sau abilitat, asupra efectivelor care fac parte păsările, păsările examinate nu au prezentat nici un semn clinic sau de suspiciune a unei boli contagioase pentru păsări; d) situat în afara zonei supuse interdicției, din rațiuni de poliție sanitară, în conformitate cu legislația comunitară, din cauza unui focar
jrc1618as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86763_a_87550]
-
informațiile referitoare la nava de pescuit ............... primite de autoritățile ............................... de la autoritățile competente ale părții contractante .............................. în conformitate cu alin.(2) din partea II, secțiunea E a măsurilor de control și de conservare nu corespund cu observațiile prezentate în partea I a raportului. Inspector abilitat: ................................................... Semnătura: (1) JO L 24 din 27. 01. 1983, p. 1. (2) JO L 175 din 06. 07. 1988, p. 1.
jrc1972as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87124_a_87911]
-
declarație care atestă că producția anuală proprie nu depășește cifrele menționate anterior. d) Crescătorul trebuie să păstreze, pentru prezentarea în fața autorității competente, la cererea acesteia, registrul menționat la pct. 27) lit. (a) timp de minimum doi ani. 26) Proprietarul, persoana abilitată să dispună de păsări sau reprezentantul acestora trebuie să faciliteze operațiunile de inspecție înainte de tăierea păsărilor, și în special să asiste medicul veterinar oficial la orice operațiune considerată utilă. Medicul veterinar oficial procedează la inspectare înainte de tăiere conform regulilor meseriei
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
supus inspecției post mortem; c) să procedeze la o examinare post mortem specială a cărnii de pasăre dacă există alte elemente care indică că carnea care provine de la aceste păsări ar putea fi necorespunzătoare pentru consumul uman . Proprietarul sau persoana abilitată să dispună de păsări trebuie să participe în măsura necesarului, la inspecția sanitară post mortem. Aceștia trebuie să pregătească păsările și carnea de pasăre astfel încât inspecția să poată avea loc. La cererea inspectorului, aceștia trebuie să aducă tot ajutorul necesar
jrc1960as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87112_a_87899]
-
lista acestor autorități și orice modificări ale listei respective în secțiunea C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene. Articolul 4 Licența de export se prezintă în sprijinul declarației de export, în momentul efectuării formalităților vamale de export la biroului vamal abilitat să accepte această declarație. Articolul 5 1. Statele membre pot limita numărul birourilor vamale abilitate să efectueze formalitățile necesare pentru exportul de bunuri culturale. 2. Statele membre care dau curs opțiunii formulate în alin. (1) trebuie să informeze Comisia în legătură cu
jrc2075as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87227_a_88014]
-
al Comunităților Europene. Articolul 4 Licența de export se prezintă în sprijinul declarației de export, în momentul efectuării formalităților vamale de export la biroului vamal abilitat să accepte această declarație. Articolul 5 1. Statele membre pot limita numărul birourilor vamale abilitate să efectueze formalitățile necesare pentru exportul de bunuri culturale. 2. Statele membre care dau curs opțiunii formulate în alin. (1) trebuie să informeze Comisia în legătură cu birourile vamale abilitate. Comisia publică aceste informații în secțiunea C a Jurnalului Oficial al Comunităților
jrc2075as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87227_a_88014]
-
această declarație. Articolul 5 1. Statele membre pot limita numărul birourilor vamale abilitate să efectueze formalitățile necesare pentru exportul de bunuri culturale. 2. Statele membre care dau curs opțiunii formulate în alin. (1) trebuie să informeze Comisia în legătură cu birourile vamale abilitate. Comisia publică aceste informații în secțiunea C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene. TITLUL 2 Cooperarea administrativă Articolul 6 În scopul aplicării prezentului regulament, dispozițiile Regulamentului (CEE) nr. 1468/81, în special dispozițiile privind confidențialitatea informației, se aplică mutatis mutandis
jrc2075as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87227_a_88014]
-
Statele membre adoptă măsurile necesare pentru verificarea respectării principiilor bunelor practici de laborator. Aceste măsuri includ în special inspecții și controale de studiu în conformitate cu recomandările OECD în acest domeniu. 2. Statele membre notifică la Comisie numele autorității sau al autorităților abilitate să verifice conformitatea cu principiile bunelor practici de laborator, menționate la alin. (1). Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 4 Adaptările la principiile bunelor practici de laborator menționate la art. 1 se pot adopta în conformitate cu procedura prezentată la
jrc1189as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86328_a_87115]
-
lit. (b) pct. (i) și (ii) care: (a) încep o primă exploatare comercială într-un stat membru cu o topografie care nu a făcut anterior obiectul unei exploatări comerciale în altă parte în lume, și (b) au primit, de la persoana abilitată să dispună de topografie, autorizația exclusivă de a începe exploatarea sa comercială în întreaga Comunitate. (5) Dreptul la protecție se acordă, de asemenea, urmașilor legali ai persoanelor menționate în alin. (1) - (4). (6) Sub rezerva alin. (7), statele membre pot
jrc1190as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86329_a_87116]
-
alin. (3). (5) Dreptul exclusiv de a autoriza sau de a interzice actele prevăzute în alin. (1) lit. (b) nu se aplică actelor comise după ce topografia sau produsul semiconductor a fost lansat pe piață într-un stat membru de către persoana abilitată să autorizeze comercializarea sa sau cu acordul acesteia. (6) Unei persoane care dobândește un produs din materiale semiconductoare fără să știe sau fără să fie îndreptățită a crede că acest produs este protejat de un drept exclusiv conferit de un
jrc1190as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86329_a_87116]
-
un anunț în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, indicând denumirile adoptate de acel stat pentru diploma certificatul sau alte titluri și, dacă este cazul, pentru titlul profesional respectiv. TITLUL V DISPOZIȚII FINALE Articolul 42 Statele membre desemnează autoritățile și organismele abilitate să elibereze sau să primească diplomele, certificatele și alte titluri, precum și documentele și informațiile menționate în prezenta directivă și informează imediat celelalte state membre și Comisia cu privire la aceasta. Articolul 43 În cazul în care, în aplicarea prezentei directive, un stat
jrc2168as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87320_a_88107]
-
operațiuni artificiale în scopul înlăturării riscului pe perioada de zece zile și al creării unui nou risc. Instituțiile aplică sisteme care asigură semnalarea imediată a autorităților competente privind orice transfer care are acest efect. 10. Autoritățile competente pot autoriza instituțiile abilitate să recurgă la cealaltă definiție a fondurilor proprii prevăzută la punctul 2 din anexa V și să utilizeze această definiție în sensul punctelor 5, 6 și 8 din prezenta anexă, cu condiția ca instituțiile respective să fie obligate, în plus
jrc2160as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87312_a_88099]