159,303 matches
-
secțiunea de parcurs pe care exploatează trenul în cauză. Dialogul aferent solicitării unei trase pe termen scurt În ambele situații, procedura de rezervare a unei trase pe termen scurt se face prin intermediul unui dialog între ÎF și AI după cum urmează: Solicitarea trasei Mesaj adresat de o ÎF unui administrator (unor administrator) de infrastructură (AI) implicat (implicați) în scopul solicitării unei trase pe termen scurt. Coordonatele trasei Acest mesaj trebuie trimis de administratorul (administratorii) de infrastructură (AI) întreprinderii feroviare pentru a confirma
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
ambele situații, procedura de rezervare a unei trase pe termen scurt se face prin intermediul unui dialog între ÎF și AI după cum urmează: Solicitarea trasei Mesaj adresat de o ÎF unui administrator (unor administrator) de infrastructură (AI) implicat (implicați) în scopul solicitării unei trase pe termen scurt. Coordonatele trasei Acest mesaj trebuie trimis de administratorul (administratorii) de infrastructură (AI) întreprinderii feroviare pentru a confirma coordonatele trasei, ca răspuns la "Solicitarea trasei" formulată de ÎF, eventual cu valori modificate. Trasă confirmată Acest mesaj
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
ÎF unui administrator (unor administrator) de infrastructură (AI) implicat (implicați) în scopul solicitării unei trase pe termen scurt. Coordonatele trasei Acest mesaj trebuie trimis de administratorul (administratorii) de infrastructură (AI) întreprinderii feroviare pentru a confirma coordonatele trasei, ca răspuns la "Solicitarea trasei" formulată de ÎF, eventual cu valori modificate. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF administratorului de infrastructură pentru acceptarea "Coordonatelor trasei" provenite de la AI ca răspuns la solicitarea inițială a ÎF. Trasă refuzată Acest mesaj trebuie trimis de
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
întreprinderii feroviare pentru a confirma coordonatele trasei, ca răspuns la "Solicitarea trasei" formulată de ÎF, eventual cu valori modificate. Trasă confirmată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF administratorului de infrastructură pentru acceptarea "Coordonatelor trasei" provenite de la AI ca răspuns la solicitarea inițială a ÎF. Trasă refuzată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF administratorului de infrastructură în cazul în care nu acceptă "Coordonatele trasei " provenite de la AI ca răspuns la solicitarea inițială a ÎF, în cazul în care apar valori modificate pe
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
infrastructură pentru acceptarea "Coordonatelor trasei" provenite de la AI ca răspuns la solicitarea inițială a ÎF. Trasă refuzată Acest mesaj trebuie trimis de ÎF administratorului de infrastructură în cazul în care nu acceptă "Coordonatele trasei " provenite de la AI ca răspuns la solicitarea inițială a ÎF, în cazul în care apar valori modificate pe care ÎF nu le poate accepta. Trasă anulată Anunț din partea ÎF către AI de a anula o trasă rezervată anterior sau o parte a acesteia. Trasă nedisponibilă Anunț transmis
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
de parcurs pentru transportul în cauză, și trebuie să actualizeze OES de fiecare dată când constată o abatere de la orarul transportului. Regim de cooperare În regim de cooperare, întreprinderea feroviară principală transmite celei dintâi întreprinderi feroviare din lanțul de transport solicitarea de vagon și ora și data de predare a transportului/vagonului; această întreprindere din urmă calculează OET și o transmite următoarei întreprinderi implicate. Ultima întreprindere feroviară calculează OES și o transmite înapoi întreprinderii feroviare principale. Această procedură trebuie repetată ori de câte ori
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
pe mesajul "Notificare de tren în circulație". Datele referitoare la acest eveniment trebuie stocate în baza de date referitoare la mișcarea vagonului. Mesaj de incidente referitoare la vagoane ÎF trebuie să informeze întreprinderea feroviară principală în legătură cu eventualele abateri, de exemplu solicitare incorectă și să îi comunice o nouă OET/OES. Datele referitoare la acest eveniment trebuie stocate în baza de date referitoare la mișcarea vagonului. Aviz de sosire a vagonului Ultima ÎF dintr-un lanț de transport vagoane sau unități intermodale
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
măsura până la care o trasă poate fi utilizată în afara limitelor intervalului orar specificat (mai devreme sau mai târziu) vor fi de asemenea incluse în aceste contracte. Măsurarea calității - relația ÎF/AI, disponibilitatea trasei pe termen scurt ÎF va compara periodic solicitarea trasei și datele conținute în răspuns pentru producerea rapoartelor după cum urmează: * Timpul de răspuns la solicitarea trasei în conformitate cu acordul cadru; * Număr de trase furnizate în x, y, și z ore etc. din intervalul solicitat; * Număr de solicitări de trase respinse
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
mai târziu) vor fi de asemenea incluse în aceste contracte. Măsurarea calității - relația ÎF/AI, disponibilitatea trasei pe termen scurt ÎF va compara periodic solicitarea trasei și datele conținute în răspuns pentru producerea rapoartelor după cum urmează: * Timpul de răspuns la solicitarea trasei în conformitate cu acordul cadru; * Număr de trase furnizate în x, y, și z ore etc. din intervalul solicitat; * Număr de solicitări de trase respinse. Măsurarea calității de către - relația AI/ÎF, calitatea configurației trenului Mesajele "tren gata de plecare" și/sau
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
va compara periodic solicitarea trasei și datele conținute în răspuns pentru producerea rapoartelor după cum urmează: * Timpul de răspuns la solicitarea trasei în conformitate cu acordul cadru; * Număr de trase furnizate în x, y, și z ore etc. din intervalul solicitat; * Număr de solicitări de trase respinse. Măsurarea calității de către - relația AI/ÎF, calitatea configurației trenului Mesajele "tren gata de plecare" și/sau listele de configurație a trenului sunt trimise de o ÎF administratorului (administratorilor) de infrastructură (sau altor ÎF) trebuie să fie conforme
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
facă. Pe rețeaua publică internet se poate aplica un model hibrid de la egal la egal cu un repertoriu centralizat de date și o interfață comună la toate nodurile între participanții la proces. Repertoriul centralizat este consultat în primul rând pentru solicitările de metadate, cum ar fi identitatea omologului (unul dintre participanții la proces) pentru care sunt înregistrate anumite date, sau pentru a verifica elementele de securitate. După aceea se poate iniția o comunicare de la egal la egal între părțile implicate. Protocoale
32004D0446-ro () [Corola-website/Law/292410_a_293739]
-
pe baza cărora statele membre centralizează rezultatele anchetelor statistice efectuate la intervale de timp regulate. Este necesară o definiție unică a greutății carcasei pentru întocmirea statisticilor privind sacrificările. (3) În conformitate cu Directiva 93/24/CEE, statele membre pot fi autorizate, la solicitarea acestora, să efectueze anchetele din lunile mai/iunie sau noiembrie/decembrie în regiuni selectate, cu condiția ca anchetele respective să vizeze cel puțin 70 % din efectivul de bovine. Statele membre, al căror efectiv de bovine nu reprezintă decât un mic
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
decembrie în regiuni selectate, cu condiția ca anchetele respective să vizeze cel puțin 70 % din efectivul de bovine. Statele membre, al căror efectiv de bovine nu reprezintă decât un mic procent din efectivul total al Comunității, pot fi autorizate, la solicitarea acestora, să renunțe complet la anchetele din lunile mai/iunie sau din noiembrie/decembrie sau să procedeze la defalcarea pe regiuni pentru rezultatele finale ale anchetei din lunile mai/iunie. În cele din urmă, statele membre pot fi autorizate, la
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
acestora, să renunțe complet la anchetele din lunile mai/iunie sau din noiembrie/decembrie sau să procedeze la defalcarea pe regiuni pentru rezultatele finale ale anchetei din lunile mai/iunie. În cele din urmă, statele membre pot fi autorizate, la solicitarea acestora, să procedeze la defalcarea menționată anterior pe clase de mărime a efectivelor pentru rezultatele anchetei din lunile mai/iunie. (4) Statele membre au depus cereri privind diversele posibilități de derogare. (5) Ca urmare a aderării Republicii Cehe, Estoniei, Ciprului
32004D0761-ro () [Corola-website/Law/292530_a_293859]
-
ACP, parte contractantă la acordul de parteneriat ACP-CE care a solicitat să participe la dispozițiile protocolului respectiv. (3) Prin scrisoarea din 20 octombrie 2003, statele ACP și-au exprimat acordul cu privire la aderarea Republicii Mozambic la protocolul respectiv. (4) După examinarea solicitării Republicii Mozambic care precizează că această țară este un exportator net de zahăr și că poate exporta zahăr în mod permanent, ar trebui propusă aderarea Republicii Mozambic la protocolul respectiv, DECIDE: Articolul 1 Acordul sub forma unui schimb de scrisori
32004D0804_01-ro () [Corola-website/Law/292547_a_293876]
-
și circulare prin care au explicat directivele și normele existente. Aceste acțiuni au avut câteva efecte pozitive, confirmate de opoziție; - autoritățile au solicitat ferm tribunalelor să judece toate persoanele arestate preventiv în cazurile în care anchetele preliminare au fost încheiate. Solicitarea acestei accelerări a procedurilor a condus la stabilirea a 214 procese, inclusiv pentru cazurile privind prizonierii considerați politici. Guvernul s-a asigurat că avocații au avut acces la clienți pe parcursul anchetelor preliminare. În august au fost eliberați aproape 500 de
32004D0793-ro () [Corola-website/Law/292543_a_293872]
-
ale documentelor justificative C.1. Aveți calitate de reclamant sau de pârât? Vă rugăm să descrieți pretențiile dumneavoastră sau pretențiile împotriva dumneavoastră.: Numele și datele de contact ale părții adverse: C.2. Motive speciale, în cazul în care există, pentru solicitarea tratării în regim de urgență a prezentei cereri, de exemplu, termene limită care trebuie respectate pentru inițierea procedurii: C.3. Solicitați asistență judiciară totală sau parțială? În cazul în care solicitați doar asistență judiciară parțială, vă rugăm precizați ce ar
32004D0844-ro () [Corola-website/Law/292565_a_293894]
-
datei-limită pentru prezentarea ofertelor, caietele de sarcini și documentele suplimentare se transmit tuturor operatorilor economici care au solicitat un caiet de sarcini sau și-au manifestat interesul de a prezenta o ofertă, în termen de 6 zile calendaristice de la primirea solicitării. (2) Cu condiția ca cererea să fi fost făcută în timp util, informațiile suplimentare referitoare la caietele de sarcini se comunică simultan tuturor operatorilor economici care au solicitat un caiet de sarcini sau și-au manifestat interesul de a prezenta
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
caietele de sarcini se comunică simultan tuturor operatorilor economici care au solicitat un caiet de sarcini sau și-au manifestat interesul de a prezenta o ofertă în termen de maximum 6 zile înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor sau, în cazul solicitărilor de informații primite în mai puțin de 8 zile calendaristice înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor, de îndată ce este posibil după primirea solicitării. (3) În cazul în care, dintr-un motiv oarecare, caietul de sarcini și documentele sau informațiile suplimentare nu pot
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
de a prezenta o ofertă în termen de maximum 6 zile înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor sau, în cazul solicitărilor de informații primite în mai puțin de 8 zile calendaristice înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor, de îndată ce este posibil după primirea solicitării. (3) În cazul în care, dintr-un motiv oarecare, caietul de sarcini și documentele sau informațiile suplimentare nu pot fi furnizate în termenele prevăzute la alineatele (1) și (2) sau în cazul în care ofertele nu pot fi întocmite decât
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
de 15 zile de la data la care a fost transmis anunțul de contract; (b) un termen pentru primirea de oferte, care nu poate fi mai mic de 10 zile de la data invitației de participare la licitație. (2) Cu condiția ca solicitarea să fi fost prezentată în timp util, informațiile suplimentare referitoare la caietul de sarcini sunt comunicate tuturor candidaților în cel mult patru zile calendaristice înaintea termenului de primire a ofertelor. Secțiunea 3 Prelucrarea ofertelor și cererilor de participare Articolul 82
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
Decizia Consiliului din 22 decembrie 2004 privind punerea în aplicare a unor părți din acquis-ul Schengen de către Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord (2004/926/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Decizia 2000/365/ CE a Consiliului din 29 mai 2000 privind solicitarea Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord de a participa la unele dintre dispozițiile acquis-ului Schengen 1, în special articolul 6, întrucât: (1) Regatul Unit și-a exprimat intenția de a începe punerea în aplicare a următoarelor părți din acquis-ul Schengen: cooperarea judiciară, cooperarea în materie
32004D0926-ro () [Corola-website/Law/292597_a_293926]
-
a democrației, asupra statului de drept, precum și asupra securității internaționale și regionale. Un angajament din partea UE referitor la efortul politic și de resurse va contribui la instaurarea stabilității în regiune. (8) La 20 octombrie 2003, guvernul RDC a adresat o solicitare oficială Înaltului reprezentant pentru PESC, privind acordarea de asistență din partea Uniunii Europene pentru instituirea UIP, care ar trebui să contribuie la asigurarea protejării instituțiilor statului și la consolidarea aparatului de securitate internă. (9) Comisia adoptă o decizie de finanțare din
32004E0494-ro () [Corola-website/Law/292608_a_293937]
-
prezenta beneficii semnificative, precum economisirea timpului, reducerea emisiilor și a aglomerației, îmbunătățirea accesului la statele membre periferice și la noile state membre, precum și a bunăstării generale. (24) Pentru a respecta obiectivele rețelei transeuropene de transport și pentru a face față solicitărilor pe care le presupune extinderea Uniunii Europene în ceea ce privește transporturile, este necesară o creștere considerabilă a resurselor financiare alocate rețelelor transeuropene de transport. (25) Comisia ar putea decide să le sugereze Parlamentului European și Consiliului că este necesar să promoveze și
32004D0884-ro () [Corola-website/Law/292580_a_293909]
-
94/62/ CE trebuie autorizate din nou să amâne termenul, dar pe o durată limitată. (6) Parlamentul European, Consiliul și Comisia au convenit că sunt necesare derogări temporare în ceea ce privește obiectivele prezentei directive în favoarea statelor aderente. Derogările trebuie stabilite pe baza solicitărilor de derogare ale statelor aderente și, în principiu, nu trebuie să depășească anul 2012 pentru Cipru, Republica Cehă, Estonia, Ungaria, Lituania, Slovacia și Slovenia; anul 2013 pentru Malta; anul 2014 pentru Polonia și 2015 pentru Letonia. (7) Acest acord va
32004L0012-ro () [Corola-website/Law/292636_a_293965]