19,320 matches
-
DECISE să pună bazele structurilor unei dezbateri armonioase între părți privind aspectele referitoare la comerțul cu vin, CONVIN DUPĂ CUM URMEAZĂ: TITLUL I DISPOZIȚII INIȚIALE Articolul 1 Obiective Prezentul acord are următoarele obiective: (a) facilitarea schimburilor comerciale de vin între părți, ameliorarea cooperării acestora în elaborarea reglementării aplicabile acestor schimburi și consolidarea transparenței reglementării menționate; (b) stabilirea, într-o primă etapă, a unui acord amplu între părți privind comerțul cu vin; (c) instituirea unui cadru pentru continuarea negocierilor în sectorul vinicol. Articolul
22006A0324_01-ro () [Corola-website/Law/294516_a_295845]
-
și la alte niveluri este necesar să fie menținută fără a aduce atingere cazurilor în care Uniunea Europeană decide că vizita are drept scop direct realizarea reconcilierii naționale și respectarea drepturilor omului și democrației în Birmania/Myanmar. (8) În cazul unei ameliorări sensibile a situației politice generale în Birmania/Myanmar, se are în vedere suspendarea acestor măsuri restrictive, precum și reluarea progresivă a cooperării cu Birmania/Myanmar, după ce Consiliul procedează la o evaluare a progreselor intervenite. (9) Este necesară o acțiune a Comunității
32006E0318-ro () [Corola-website/Law/294994_a_296323]
-
Cu toate că unele dintre părțile cele mai sărace din noile state membre prezintă rate de creștere economică dintre cele mai ridicate, extinderea conduce la o accentuare marcată a disparităților regionale în Comunitate. Prin urmare, extinderea oferă o ocazie fără precedent de ameliorare a creșterii și a competitivității Comunității în ansamblu, care ar trebui să se reflecte în prezentele orientări strategice. (4) În 2005, Consiliul European de primăvară a confirmat necesitatea mobilizării de către Comunitate a tuturor mijloacelor naționale și comunitare adecvate - inclusiv politica
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
cu excluderea socială, spre exemplu cele care au părăsit prematur școala, șomerii de lungă durată, persoanele aparținând unei minorități sau persoanele cu handicap. Aceasta presupune construirea unui parcurs de integrare și combatere a discriminărilor. Obiectivul ar trebui să fie următorul: - ameliorarea posibilităților de integrare profesională a persoanelor respective, favorizând accesul acestora la educație și la formare profesională, prevăzând măsuri de readaptare profesională, stimulări adecvate și adaptări ale locurilor de muncă, precum și un sprijin social și servicii de îngrijire necesare, inclusiv prin
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
inclusiv prin dezvoltarea economiei sociale; - combaterea discriminărilor și promovarea acceptării diversității la locul de muncă prin măsuri de formare în spiritul diversității și prin campanii de sensibilizare, în care să se implice deplin colectivitățile locale și întreprinderile. 1.3.2. Ameliorarea capacității de adaptare a lucrătorilor și a întreprinderilor și creșterea flexibilității pieței muncii Ținând seama de presiunile crescânde ale globalizării, inclusiv de șocurile comerciale bruște și neașteptate, și de integrarea continuă a noilor tehnologii, Europa are nevoie de o capacitate
32006D0702-ro () [Corola-website/Law/294962_a_296291]
-
căror utilizare de către vehicule constituie cauza degradării semnificative a mediului, cu condiția ca: - venitul generat din majorare să fie investit în proiectele prioritare de interes european identificate în anexa III la Decizia nr. 884/2004/CE, care contribuie direct la ameliorarea congestiei sau la reducerea daunelor în discuție cauzate mediului și care sunt localizate pe același coridor ca sectorul de drum pentru care se aplică majorarea; - majorarea care poate fi aplicată la taxa de utilizare care variază în conformitate cu alineatul (10), nu
32006L0038-ro () [Corola-website/Law/295047_a_296376]
-
8. Dificultăți întâlnite în aplicarea Regulamentului (CEE) nr. 4045/89 Se furnizează informații cu privire la orice dificultate, de orice natură, privind punerea în aplicare a regulamentului, precum și măsurile luate pentru rezolvarea situației sau propunerile făcute în acest sens. 9. Propuneri de ameliorare După caz, se pot formula sugestii fie cu privire la ameliorarea punerii în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 4045/89, fie cu privire la ameliorarea regulamentului însuși. PARTEA II FIȘA A RAPORT DE CONTROL PENTRU PERIOADA ... [articolul 9 din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89
32006R0040-ro () [Corola-website/Law/295105_a_296434]
-
89 Se furnizează informații cu privire la orice dificultate, de orice natură, privind punerea în aplicare a regulamentului, precum și măsurile luate pentru rezolvarea situației sau propunerile făcute în acest sens. 9. Propuneri de ameliorare După caz, se pot formula sugestii fie cu privire la ameliorarea punerii în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 4045/89, fie cu privire la ameliorarea regulamentului însuși. PARTEA II FIȘA A RAPORT DE CONTROL PENTRU PERIOADA ... [articolul 9 din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89] Total: 1. (A) Numărul total de întreprinderi care trebuie
32006R0040-ro () [Corola-website/Law/295105_a_296434]
-
în aplicare a regulamentului, precum și măsurile luate pentru rezolvarea situației sau propunerile făcute în acest sens. 9. Propuneri de ameliorare După caz, se pot formula sugestii fie cu privire la ameliorarea punerii în aplicare a Regulamentului (CEE) nr. 4045/89, fie cu privire la ameliorarea regulamentului însuși. PARTEA II FIȘA A RAPORT DE CONTROL PENTRU PERIOADA ... [articolul 9 din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89] Total: 1. (A) Numărul total de întreprinderi care trebuie controlate: 2. (A) Numărul total de întreprinderi controlate: 3. (A) Numărul total
32006R0040-ro () [Corola-website/Law/295105_a_296434]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89 1. Evaluarea analizei riscurilor pentru anul anterior Se furnizează informații cu privire la evaluarea eficienței analizei riscurilor din anul anterior, inclusiv evaluarea punctelor tari și a punctelor slabe. Se menționează în mod clar orice posibilitate de ameliorare și punerea sa în aplicare preconizată. 2. Baza de date Se furnizează informații privind toate sursele de informații de care se ține seama pentru pregătirea și efectuarea analizei riscurilor. Se face o trimitere specială la Regulamentul (CEE) nr. 386/90
32006R0040-ro () [Corola-website/Law/295105_a_296434]
-
specifică, în cazul în care este necesar) în planul de control final. Se acordă o atenție deosebită posibilității întreprinderii unor acțiuni comune în conformitate cu dispozițiile articolului 7 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 4045/89. 7. Dificultăți întâmpinate și sugestii de ameliorare Se furnizează informații privind orice dificultate întâmpinată și măsurile luate pentru soluționarea acestora sau propunerile făcute în acest sens. În cazul în care este necesar, se propun sugestii de ameliorare." 1 JO L 388, 30.12.1989, p. 18. Regulament
32006R0040-ro () [Corola-website/Law/295105_a_296434]
-
CEE) nr. 4045/89. 7. Dificultăți întâmpinate și sugestii de ameliorare Se furnizează informații privind orice dificultate întâmpinată și măsurile luate pentru soluționarea acestora sau propunerile făcute în acest sens. În cazul în care este necesar, se propun sugestii de ameliorare." 1 JO L 388, 30.12.1989, p. 18. Regulament, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 2154/2002 (JO L 328, 5.12.2002, p. 4). 2 JO L 2, 6.1.2004, p. 3
32006R0040-ro () [Corola-website/Law/295105_a_296434]
-
cele stabilite de prezentul regulament, în special cele privind aplicarea articolelor 4 și 5 și a anexei la Regulamentul (CE) nr. 1259/1999 și aplicarea articolului 6 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, precum și trecerea de la dispozițiile privind planurile de ameliorare prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 1035/72 la cele prevăzute la articolele 83-87 din prezentul regulament. Regulamentele și articolele prevăzute la articolele 152 și 153 continuă să se aplice în scopul stabilirii sumelor de referință prevăzute de anexa VII." 20
32006R0319-ro () [Corola-website/Law/295170_a_296499]
-
pentru asigurarea unei monitorizări eficiente a punerii în aplicare a programelor comunitare de sprijin se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 26 alineatul (2). TITLUL IV MĂSURI DE ACOMPANIERE Articolul 14 Simbol grafic (1) Se introduce un simbol grafic în vederea ameliorării cunoașterii și consumului produselor agricole de calitate, în stare naturală sau transformate, specifice regiunilor ultraperiferice. (2) Condițiile de utilizare a simbolului grafic prevăzut la alineatul (1) sunt propuse de organizațiile profesionale în cauză. Autoritățile naționale transmit, cu avizul lor, respectivele
32006R0247-ro () [Corola-website/Law/295152_a_296481]
-
de către armator a obligațiilor prevăzute la punctul 4 duce la suspendarea automată a licenței de pescuit până la îndeplinirea acestor obligații. B. Monitorizarea comună a pescuitului Părțile contractante instituie un sistem de monitorizare și observare comună a controalelor la debarcare, în vederea ameliorării eficacității controlului pentru a asigura respectarea dispozițiilor prezentului acord. În acest scop, autoritățile competente ale fiecărei părți contractante desemnează un reprezentant care să ia parte la verificările la debarcare și să observe modalitățile de derulare a acestor controale, notificând numele
22006A0529_01-ro () [Corola-website/Law/294530_a_295859]
-
continua acordarea asistenței Georgiei în cadrul unei noi strategii de parteneriat cu țara respectivă prin intermediul unor operațiuni de sprijin în vederea reducerii sărăciei. (8) Autoritățile georgiene și-au făcut cunoscută intenția de a continua rambursarea anticipată a datoriilor lor față de Comunitate în vederea ameliorării sustenabilității datoriei lor. (9) Relațiile UE-Georgia se dezvoltă în cadrul Politicii Europene de Vecinătate, concepută pentru consolidarea integrării economice și se consideră oportun ca programul de reformă economică a guvernului să fie susținut de Comunitate. (10) Punerea la dispoziție a unei
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
prezentei decizii, alte competențe decât cele de la articolul 308, DECIDE: Articolul 1 (1) Comunitatea pune la dispoziția Georgiei o asistență macrofinanciară sub formă de granturi în valoare de 33,5 milioane EUR în vederea sprijinirii reformelor economice și ajutorării țării în ameliorarea sustenabilității datoriei sale. (2) Prezenta asistență macrofinanciară a Comunității este administrată de către Comisie în consultare cu Comitetul Economic și Financiar și în conformitate cu normele compatibile cu acordurile încheiate între FMI și Georgia. (3) Asistența macrofinanciară a Comunității este pusă la dispoziție
32006D0041-ro () [Corola-website/Law/294682_a_296011]
-
măsurile corespunzătoare care vizează crearea unui climat macroeconomic stabil și previzibil și pe punerea în aplicare a reformelor structurale. - Punerea în aplicare a măsurilor pentru abordarea problemei economiei informale. - Îmbunătățirea eforturilor de formare profesională, în special pentru populația mai tânără. - Ameliorarea dezechilibrelor de pe piața muncii. - Îmbunătățirea climatului de afaceri și, în special, a funcționării instanțelor comerciale. În acest sens, îmbunătățirea funcționării puterii judecătorești, acordându-se o atenție deosebită independenței sistemului judiciar și utilizării corespunzătoare a sistemului martorilor experți. - Continuarea reformei în
32006D0035-ro () [Corola-website/Law/294679_a_296008]
-
extra-UE. În practică, ele se obțin prin scăderea activelor nete intra-UE din pasivele totale la nivel mondial. În consecință, datele privind activele nete intra-UE sunt necesare pentru calcularea pasivelor extra-UE. (4) Este necesară modificarea anumitor defalcări geografice în vederea ameliorării calității statisticilor privind balanța de plăți și pentru a răspunde mai bine nevoilor utilizatorilor. (5) Pentru a se evita orice interpretare eronată, trebuie să fie puse la dispoziție definiții clare și precise ale tuturor conceptelor și termenilor utilizați în anexa
32006R0602-ro () [Corola-website/Law/295235_a_296564]
-
au luat cunoștință de informațiile comunicate, autoritățile publice indiene au indicat că au modificat sistemul licențelor prealabile de trei ori în 2005, cu scopul, printre altele, de a controla mai bine utilizarea acestora de către producătorii-exportatori, și că aceste modificări, împreună cu ameliorarea metodelor de control, nu vor mai permite remiteri excesive. Prin urmare, s-a solicitat ca subvențiile eventual obținute în cadrul acestui sistem și luate în considerare la calcul să nu facă obiectul unor măsuri compensatorii. (40) Trebuie remarcat faptul că modificările
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
import reprezintă o contribuție financiară a autorităților publice indiene deoarece, în final, ele sunt utilizate pentru plata drepturilor de import, autoritățile publice indiene renunțând astfel la venituri vamale exigibile în mod normal. În afară de aceasta, ele conferă exportatorului un avantaj prin ameliorarea lichidităților societății. (61) De altfel, sistemul de credite pentru drepturi de import este subordonat de drept rezultatelor la export; prin urmare, se consideră specific și susceptibil de a face obiectul unor măsuri compensatorii în sensul articolului 3 alineatul (4) litera
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
alineatul (2) din regulamentul de bază. Cele două subsisteme analizate anterior constituie o contribuție financiară a autorităților publice din Maharashtra, care renunță astfel la venituri exigibile în mod normal. În plus, această scutire/rambursare conferă un avantaj societăților beneficiare prin ameliorarea lichidităților lor. (118) Acest sistem este destinat exclusiv societăților care au investit în anumite regiuni geografice aflate sub jurisdicția statului Maharashtra. Societățile stabilite în afara acestor zone nu pot beneficia de sistemul în cauză. Valoarea avantajului conferit diferă în funcție de zonă. Sistemul
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
patru puncte procentuale în 2002, după instituirea măsurilor compensatorii și a măsurilor antidumping, apoi a scăzut cu aproximativ cinci puncte procentuale în 2003, înainte să piardă încă un punct în perioada anchetei. Această evoluție și nivelul atins arată o anumită ameliorare în comparație cu nivelurile observate înainte de instituirea măsurilor compensatorii, atunci când cota de piață deținută de industria comunitară a scăzut de la 57 % la aproximativ 50 %. 2001 2002 2003 PE Cota de piață a industriei comunitare 61,6 % 65,3 % 60,6 % 59,5
32006R0367-ro () [Corola-website/Law/295184_a_296513]
-
lista este prezentată în apendicele 1. Ținând seama de revizuirea sistemului, CEEUE și statele membre ar trebui să continue dezvoltarea metodologiei de stabilire a priorităților pentru categoriile de produse pe baza rezultatelor studiului și în conformitate cu recomandările studiului pentru dezvoltarea și ameliorarea sistemului. Aceștia ar trebui, de asemenea, sa extindă evaluarea efectelor pozitive asupra mediului și a perspectivelor comerciale ale categoriilor de produse candidate. Cerințele speciale necesare pentru evaluarea gradului de prioritate a serviciilor trebuie, de asemenea, analizate în detaliu. Metodologia îmbunătățită
32006D0402-ro () [Corola-website/Law/294816_a_296145]
-
în special continuarea procesului de creare a unei Comisii naționale independente a drepturilor omului, și întoarcerea și reintegrarea în drepturi a refugiaților; - aplicarea legislației privind interzicerea sclavagismului și aplicarea unui tratament adecvat tuturor problemelor cauzate de acest flagel; - reforma justiției; - ameliorarea continuă a modalităților de guvernare, inclusiv publicarea datelor statistice economice și bugetare actualizate; - aplicarea eficientă a inițiativei EITI în sectoarele mineritului și exploatării hidrocarburilor și aplicarea acelorași principii de bună guvernare celorlalte sectoare asociate administrării resurselor naturale și în special
32006D0470-ro () [Corola-website/Law/294850_a_296179]