19,215 matches
-
raportare. Comisia pune rapoartele la dispoziția tuturor statelor membre. (2) Statele membre realizează un plan care include un calendar de aplicare treptată a dispozițiilor prezentei directive în tunelurile aflate deja în exploatare, în conformitate cu descrierea din articolul 11, și notifică acest calendar Comisiei până la [...]*. Ulterior, statele membre informează Comisia din doi în doi ani cu privire la situația aplicării planului și la orice modificare adusă acestuia, până la sfârșitul perioadei prevăzute la articolul 11 alineatele (6) și (7). Articolul 16 Adaptarea la progresul tehnic Comisia
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
stabilite în articolul 4 alineatul (1). Aceste propuneri sunt însoțite de o evaluare a costurilor și beneficiilor estimate, indicând impactul lor probabil pentru toți operatorii și agenții economici implicați, precum și impactul lor în ceea ce privește acceptarea riscului în societate. Propunerile conțin un calendar de punere treptată în aplicare, dacă este cazul, în special pentru a se ține cont de natura și amploarea investițiilor necesare pentru aplicarea acestora. Acestea analizează impactul posibil asupra STI pentru subsisteme și cuprind, dacă este cazul, propuneri semnificative de
32004L0049-ro () [Corola-website/Law/292673_a_294002]
-
regulate, în conformitate cu procedura prevăzută în articolul 27 alineatul (2), ținând cont de dezvoltarea globală a siguranței feroviare. (6) Statele membre aduc toate modificările necesare normelor lor interne de siguranță pentru a atinge cel puțin OSC și orice OSC revizuite, în conformitate cu calendarul de punere în aplicare anexat acestora. Statele membre notifică aceste norme Comisiei în conformitate cu articolul 8 alineatul (3). Articolul 8 Norme interne de siguranță (1) În aplicarea prezentei directive, statele membre instituie norme interne obligatorii de siguranță și se asigură că
32004L0049-ro () [Corola-website/Law/292673_a_294002]
-
trebui întocmit un rezumat armonizat al caracteristicilor produsului. Grupul de coordonare definitivează lista de medicamente, ținând seama de propunerile prezentate de toate statele membre și transmite această listă Comisiei. Medicamentelor aflate pe listă li se aplică dispozițiile alineatului (1) în conformitate cu calendarul stabilit în cooperare cu Agenția. Comisia, hotărând în cooperare cu Agenția și luând în considerare opiniile părților interesate, convine asupra listei finale și a calendarului. Articolul 35 (1) În cazuri speciale prezentând interes pentru Comunitate, statele membre, Comisia sau solicitantul
32004L0028-ro () [Corola-website/Law/292652_a_293981]
-
transmite această listă Comisiei. Medicamentelor aflate pe listă li se aplică dispozițiile alineatului (1) în conformitate cu calendarul stabilit în cooperare cu Agenția. Comisia, hotărând în cooperare cu Agenția și luând în considerare opiniile părților interesate, convine asupra listei finale și a calendarului. Articolul 35 (1) În cazuri speciale prezentând interes pentru Comunitate, statele membre, Comisia sau solicitantul ori titularul autorizației de introducere pe piață sesizează comitetul în vederea aplicării procedurii prevăzute la articolele 36, 37 și 38 înainte de adoptarea unei decizii privind o
32004L0028-ro () [Corola-website/Law/292652_a_293981]
-
de politică monetară; (c) face trimitere la faptul că anumite tranzacții din cadrul serviciilor Eurosistemului de administrare a rezervelor se realizează pe baza principiului de maximă diligență; (d) face trimitere la faptul că membrul Eurosistemului poate formula sugestii pentru clienți în ceea ce privește calendarul și executarea unei tranzacții, astfel încât să se evite conflictele cu politica monetară și cu cea a cursului de schimb ale Eurosistemului, precum și la faptul că membrul respectiv nu este răspunzător pentru consecințele pe care sugestiile sale le-ar putea avea
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]
-
anterioare livrărilor, în care se precizează în special: (a) natura și cantitatea produselor care urmează să fie livrate, exprimată în greutate netă și în echivalent zahăr alb; (b) referințele întreprinderii transformatoare autorizate și locul unde sunt transformate produsele livrate; (c) calendarul livrărilor la locul de transformare. (3) Autoritățile competente din statele membre fixează, în cazul în care este necesar, criteriile suplimentare de acordare a autorizațiilor prevăzute în alin. (1) al doilea paragraf, precum și condițiile în care sunt prezentate declarațiile prevăzute în
32004R0038-ro () [Corola-website/Law/292752_a_294081]
-
economică în conformitate cu definiția acestora din Regulamentul (CEE) nr. 696/93 al Consiliului din 15 martie 1993 privind unitățile statistice pentru observarea și analizarea sistemului de producție comunitar 9 și vizează întreprinderile cu 50 de angajați sau mai mulți. Articolul 5 Calendarul și periodicitatea Anual, statele membre strâng datele prevăzute în anexă pentru prima oară pentru anul 2003, iar ulterior pentru fiecare an până în 2009. Articolul 6 Transmiterea datelor (1) Statele membre transmit Comisiei (Eurostat) datele și metadatele privind industria siderurgică, agregate
32004R0048-ro () [Corola-website/Law/292755_a_294084]
-
criteriile de selectare, - sectoarele interesate. III. Asistența tehnică A. Caracteristici principale: - nici una. B. Alte elemente: - descrierea beneficiarilor. IV. Măsuri de tipul Leader+ Achiziționarea de competențe [articolul 33f alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999] A. Caracteristici principale : - procedura și calendarul de selectare a contractanților însărcinați cu realizarea acțiunilor. B. Alte elemente : - nici unul. Strategii de dezvoltare rurală teritorială integrată cu caracter pilot [articolul 33f alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999] A. Caracteristici principale: - procedura și calendarul de selectare a
32004R0141-ro () [Corola-website/Law/292777_a_294106]
-
principale : - procedura și calendarul de selectare a contractanților însărcinați cu realizarea acțiunilor. B. Alte elemente : - nici unul. Strategii de dezvoltare rurală teritorială integrată cu caracter pilot [articolul 33f alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999] A. Caracteristici principale: - procedura și calendarul de selectare a grupurilor de acțiune locală, beneficiare ale măsurii, inclusiv criteriile de selectare și numărul maxim prevăzut de beneficiari, - criteriile pentru demonstrarea capacității administrative și a experienței în abordări de tipul "dezvoltare rurală locală" la nivelul regiunilor. B. Alte
32004R0141-ro () [Corola-website/Law/292777_a_294106]
-
sau fenomenul pe care aceasta îl descrie; - punctualitatea se referă la decalajul între data reală a furnizării de către Eurostat și data țintă la care datele ar fi trebuit să fie furnizate, de exemplu, cu referire la datele anunțate într-un calendar oficial de furnizare stabilit de regulamente sau acceptate în prealabil de parteneri. (k) Accesibilitate și claritate: - accesibilitatea se referă la condițiile fizice în care utilizatorii pot să obțină datele: unde să meargă, cum să comande, data furnizării, politica clară a
32004R0028-ro () [Corola-website/Law/292749_a_294078]
-
5. Procedura de imputare 2.6. Chirie imputată 2.7. Automobile de serviciu 3. Rapiditatea producerii și punctualitate - termenul mediu de producere a datelor - frecvența datelor și actualitatea medie a datelor - procentul datelor puse la dispoziție cu întârziere, pe baza calendarului datelor de diseminare stabilit în Regulamentul cadru al EU-SILC - termenul mediu de livrare a datelor nepunctuale (în număr de săptămâni) - motivele întârzierii în livrarea datelor 4. Accesibilitate și claritate - descrierea condițiilor de acces la date (mass-media, susținere, condiții de marketing
32004R0028-ro () [Corola-website/Law/292749_a_294078]
-
pentru: (a) a stabili un formular tip care să fie utilizat în toată Comunitatea cu scopul de a i se notifica emitentului informațiile solicitate în conformitate cu alineatul (1) sau pentru depunerea informațiilor în conformitate cu articolul 19 alineatul (3); (b) a fixa un calendar al "zilelor de cotație" pentru toate statele membre; (c) a determina cazurile în care un deținător de acțiuni sau persoana fizică sau juridică prevăzută la articolul 10 sau ambele procedează la notificarea solicitată adresată emitentului; (d) a preciza situațiile în
32004L0109-ro () [Corola-website/Law/292727_a_294056]
-
de sectorul emitentului sunt puse la dispoziția BCE în termen de șase luni de la sfârșitul perioadei la care se referă datele. (7) Revizuirile privind balanța de plăți și poziția investițiilor internaționale din zona euro sunt puse la dispoziția BCE în conformitate cu calendarul prevăzut în anexa IV. (8) Colectarea națională a acestor date se organizează astfel încât să respecte aceste termene. Articolul 4 Cooperarea cu autoritățile competente altele decât BCN (1) În cazul în care sursele pentru o parte sau pentru toate datele descrise
32004O0015-ro () [Corola-website/Law/292738_a_294067]
-
în sectorul produselor prelucrate pe bază de fructe și legume 2, în cazul tomatelor, piersicilor și perelor, contractele se încheie între prelucrătorii desemnați de autoritățile competente și organizațiile de producători recunoscute sau prerecunoscute. Trebuie să se facă derogări temporare de la calendarul pentru semnarea contractelor, stabilit de Regulamentul (CE) nr. 1535/2003. În caz contrar, în special în cazul tomatelor, unde contractele se semnează înainte de 15 februarie, părțile interesate nu ar fi în măsură să participe la sistemul de ajutor în cursul
32004R0416-ro () [Corola-website/Law/292832_a_294161]
-
se înlocuiește cu următorul text: "1. Contractele cuprind în special: (a) denumirea și adresa organizației de producători semnatară; (b) denumirea și adresa întreprinderii de prelucrare; (c) cantitatea de materii prime care trebuie livrată în vederea prelucrării lor; (d) perioada acoperită și calendarul provizoriu al livrărilor către întreprinderile de prelucrare; (e) angajamentul luat de întreprinderile de prelucrare de a prelucra cantitățile livrate în cadrul contractului respectiv; f) prețul care trebuie plătit organizației de producători pentru materiile prime, care se modifică eventual în funcție de soi și
32004R0444-ro () [Corola-website/Law/292839_a_294168]
-
extinsă în vederea pregătirii parteneriatelor europene. (6) Rolul parteneriatelor europene, actualizate în funcție de nevoi, este acela de a ajuta țările din Balcanii de Vest să se pregătească pentru aderare într-un cadru coerent și să elaboreze planuri de acțiune, însoțite de un calendar de reforme și care definesc mijloacele precise prin care acestea au intenția să îndeplinească cerințele unei integrări mai extinse în Uniunea Europeană. (7) Este indicat să se concentreze asistența comunitară asupra sarcinilor care urmează să fie definite în cadrul parteneriatelor europene, care
32004R0533-ro () [Corola-website/Law/292860_a_294189]
-
4. (3) Datele trimestriale cu defalcare pe sectoarele de contrapartidă se transmit pentru subsectoarele administrației publice centrale (S.1311) și pentru fondurile de asigurări sociale (S.1314), conform dispozițiilor articolului 4 și descrierii din anexa la prezentul regulament. Articolul 6 Calendarul de transmitere a datelor trimestriale (1) Datele trimestriale menționate la articolele 3, 4 și 5 se transmit Comisiei (Eurostat) în termen de cel mult trei luni de la finele trimestrului la care se referă datele. (2) Revizuirea datelor trimestriale pentru trimestrele
32004R0501-ro () [Corola-website/Law/292857_a_294186]
-
adaptări majore. Articolul 7 Dispoziții privind datele retroactive (1) Datele trimestriale menționate la articolul 6 cuprind date retroactive privind operațiunile financiare din primul trimestru al anului 1999 și bilanțurile financiare din cel de-al patrulea trimestru al anului 1998, conform calendarului menționat la articolul 6 alineatele (3) și (4) pentru prima transmitere a datelor. (2) Dacă este necesar, datele retroactive pot fi bazate pe "cele mai bune estimări", respectând, în special, dispozițiile articolului 2 alineatele (2) și (3). Articolul 8 Punere
32004R0501-ro () [Corola-website/Law/292857_a_294186]
-
de gestionare a fluxurilor de trafic aerian a Eurocontrol, în vederea asigurării unor operațiuni de zbor eficiente. (19) Este de dorit să se ia în considerare posibilitatea extinderii conceptelor legate de spațiul aerian superior asupra spațiului aerian inferior, pe baza unui calendar și a unor studii adecvate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: CAPITOLUL I DISPOZIȚII GENERALE Articolul 1 Obiect și domeniu de aplicare (1) În cadrul domeniului de aplicare al regulamentului cadru, prezentul regulament se referă la organizarea și utilizarea spațiului aerian în cerul unic
32004R0551-ro () [Corola-website/Law/292867_a_294196]
-
sectorului privat trebuie să fie substanțială și să depășească 30 %. 3.3. Fondurile trebuie să fie suficient de importante și să acopere o populație țintă destul de numeroasă, astfel încât operațiunile lor să fie viabile din punct de vedere economic, cu un calendar de investiții compatibil cu perioada de participare a Fondurilor structurale și concentrate asupra sectoarelor în care există deficiențe ale pieței. 3.4. Ritmul vărsămintelor de capital în beneficiul fondului trebuie să fie același pentru Fondurile structurale și pentru acționari, și
32004R0448-ro () [Corola-website/Law/292841_a_294170]
-
includă statele respective. Articolul 8 Norme de punere în aplicare (1) Pentru elaborarea normelor de punere în aplicare în conformitate cu articolul 3, care sunt de competența Eurocontrol, Comisia emite mandate pentru Eurocontrol, în care se stabilesc acțiunile care trebuie îndeplinite și calendarul acestora. În acest sens, Comisia depune toate eforturile pentru a da o utilizare optimă sistemului Eurocontrol privind atragerea și consultarea tuturor părților interesate, în cazul în care acest sistem corespunde practicilor Comisiei cu privire la transparență și proceduri consultative și nu vin
32004R0549-ro () [Corola-website/Law/292865_a_294194]
-
datele care urmează să fie comunicate în cadrul Regulamentului (CEE) nr. 2075/92, precum și normele adoptate pentru punerea în aplicare a acestuia. (3) În scopul unei bune funcționări administrative, este necesar ca informațiile respective să fie grupate și să se stabilească calendarul de transmitere a acestora. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a tutunului, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Statele membre comunică informațiile menționate în anexele I, II și III, în conformitate cu termenele indicate în aceste anexe
32004R0604-ro () [Corola-website/Law/292885_a_294214]
-
de 1 august a anului care precede primul an de aplicare a schemei de plată unice, statele membre pot, de asemenea, să decidă, în conformitate cu principiul general al dreptului comunitar, ca drepturile stabilite în conformitate cu prezentul capitol să se modifice progresiv în funcție de calendarul și criteriile obiective stabilite în prealabil. Articolul 71l Punerea în aplicare facultativă 1. Capitolul 5 secțiunile 2, 3 și 4 se aplică noilor state membre în condițiile stabilite de prezentul articol. Totuși, secțiunea 4 nu se aplică noilor state membre
32004R0583-ro () [Corola-website/Law/292874_a_294203]
-
743 Austria 185 Polonia 355 Portugalia 2 275 Slovenia 86 Slovacia 323 Finlanda 61 Suedia 162 Regatul Unit 20 162" (21) La art. 119 se adaugă următorul alineat: "4. În noile state membre, valorile globale se aplică pe etape în conformitate cu calendarul stabilit la art. 143a." (22) La art. 123 alin. (8) se înlocuiește cu următorul text: "8. Se aplică următoarele plafoane regionale: Belgia 235 149 Republica Cehă 244 349 Danemarca 277 110 Germania 1 782 700 Estonia 18 800 Grecia 143
32004R0583-ro () [Corola-website/Law/292874_a_294203]