160,580 matches
-
eliminarea costurilor și procedurilor administrative inutile legate de aprobarea echipamentului și eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului; (12) întrucât, pentru a nu împedica activitățile de transport dintre un stat membru și o țară terță, prezenta directivă nu trebuie să reglementeze echipamentele sub presiune transportabile, utilizate exclusiv în activități de transport al mărfurilor periculoase între teritoriul Comunității și acela al terțelor țări; (13) întrucât statele membre trebuie să numească organisme de inspecție împuternicite să efectueze procedurile de evaluare și reevaluare a conformității
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
de independente, eficiente și capabile profesional să ducă la îndeplinire sarcinile stabilite; (14) întrucât, pentru a evalua conformitatea noilor ventile și a altor accesorii utilizate în transport, trebuie să fie introduse proceduri speciale; (15) întrucât trebuie introduse dispoziții privind reevaluarea echipamentului existent, conform Anexei IV, Partea II; pentru a permite prezentei directive să reglementeze acest tip de echipament; (16) întrucât trebuie să se arate că dispozițiile tehnice din anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE pentru noile echipamente
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
conformitatea noilor ventile și a altor accesorii utilizate în transport, trebuie să fie introduse proceduri speciale; (15) întrucât trebuie introduse dispoziții privind reevaluarea echipamentului existent, conform Anexei IV, Partea II; pentru a permite prezentei directive să reglementeze acest tip de echipament; (16) întrucât trebuie să se arate că dispozițiile tehnice din anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE pentru noile echipamente sunt respectate prin proceduri de evaluare a conformității stabilite în Anexa IV, Partea I; întrucât se vor
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
echipamentului existent, conform Anexei IV, Partea II; pentru a permite prezentei directive să reglementeze acest tip de echipament; (16) întrucât trebuie să se arate că dispozițiile tehnice din anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE pentru noile echipamente sunt respectate prin proceduri de evaluare a conformității stabilite în Anexa IV, Partea I; întrucât se vor efectua inspecții periodice ale echipamentelor existente, potrivit procedurilor stabilite în Anexa IV, Partea III; (17) întrucât echipamentele menționate în prezenta directivă trebuie să
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
se arate că dispozițiile tehnice din anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE pentru noile echipamente sunt respectate prin proceduri de evaluare a conformității stabilite în Anexa IV, Partea I; întrucât se vor efectua inspecții periodice ale echipamentelor existente, potrivit procedurilor stabilite în Anexa IV, Partea III; (17) întrucât echipamentele menționate în prezenta directivă trebuie să poarte un marcaj, pentru a indica respectarea cerințelor Directivei 94/55/CE sau 96/49/ CE și ale prezentei directive, în vederea lansării
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
și 96/49/ CE pentru noile echipamente sunt respectate prin proceduri de evaluare a conformității stabilite în Anexa IV, Partea I; întrucât se vor efectua inspecții periodice ale echipamentelor existente, potrivit procedurilor stabilite în Anexa IV, Partea III; (17) întrucât echipamentele menționate în prezenta directivă trebuie să poarte un marcaj, pentru a indica respectarea cerințelor Directivei 94/55/CE sau 96/49/ CE și ale prezentei directive, în vederea lansării pe piață, a umplerii, utilizării și reumplerii conform scopului prevăzut, (18) întrucât
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
indica respectarea cerințelor Directivei 94/55/CE sau 96/49/ CE și ale prezentei directive, în vederea lansării pe piață, a umplerii, utilizării și reumplerii conform scopului prevăzut, (18) întrucât statele membre trebuie să permită libera circulație pe teritoriul lor a echipamentelor sub presiune transportabile, care poartă marcajul menționat în Anexa VII, pentru a fi plasate pe piață, pentru a fi utilizate în cursul unei activități de transport sau pentru a fi utilizate conform scopului prevăzut, fără o evaluare suplimentară sau fără
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
o evaluare suplimentară sau fără a mai respecta alte cerințe tehnice; (19) întrucât este potrivit ca un stat membru, în cazul în care a informat Comisia, să poată lua măsuri pentru a limita sau interzice plasarea pe piață și utilizarea echipamentelor, dacă acestea prezintă un risc deosebit pentru siguranță; (20) întrucât trebuie urmată o procedură a comitetului pentru modificarea anexelor la prezenta directivă și pentru amânarea datei de aplicare a prezentei directive la anumite echipamente sub presiune transportabile; (21) întrucât trebuie
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
interzice plasarea pe piață și utilizarea echipamentelor, dacă acestea prezintă un risc deosebit pentru siguranță; (20) întrucât trebuie urmată o procedură a comitetului pentru modificarea anexelor la prezenta directivă și pentru amânarea datei de aplicare a prezentei directive la anumite echipamente sub presiune transportabile; (21) întrucât trebuie adoptate măsuri pentru adaptări tranzitorii, pentru ca echipamentele sub presiune, fabricate în conformitate cu legislația națională în vigoare înaintea aplicării prezentei directive, să poată fi plasate pe piață și puse în funcțiune; (22) întrucât directivele 84/525
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
pentru siguranță; (20) întrucât trebuie urmată o procedură a comitetului pentru modificarea anexelor la prezenta directivă și pentru amânarea datei de aplicare a prezentei directive la anumite echipamente sub presiune transportabile; (21) întrucât trebuie adoptate măsuri pentru adaptări tranzitorii, pentru ca echipamentele sub presiune, fabricate în conformitate cu legislația națională în vigoare înaintea aplicării prezentei directive, să poată fi plasate pe piață și puse în funcțiune; (22) întrucât directivele 84/525/CEE (1), 84/526/CEE (2) și 84/527/CEE (3) privind buteliile
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
în funcțiune; (22) întrucât directivele 84/525/CEE (1), 84/526/CEE (2) și 84/527/CEE (3) privind buteliile de gaz stipulează o procedură diferită de aceea prevăzută în prezenta directivă; întrucât trebuie stabilită o procedură unică pentru toate echipamentele sub presiune transportabile; întrucât trebuie stabilită o procedură de inspecție periodică pentru buteliile de gaz existente, în (23) conformitate cu Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scop 1. Scopul prezentei
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
procedură de inspecție periodică pentru buteliile de gaz existente, în (23) conformitate cu Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scop 1. Scopul prezentei directive este de a spori siguranța cu privire la echipamentele sub presiune transportabile aprobat pentru transportul interior, rutier sau feroviar, al mărfurilor periculoase și de a asigura libera circulație a acestor echipamente în interiorul Comunității, inclusiv plasarea pe piață, punerea repetată în funcțiune și aspecte privind utilizarea repetată. 2. Prezenta directivă
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
527/CEE, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scop 1. Scopul prezentei directive este de a spori siguranța cu privire la echipamentele sub presiune transportabile aprobat pentru transportul interior, rutier sau feroviar, al mărfurilor periculoase și de a asigura libera circulație a acestor echipamente în interiorul Comunității, inclusiv plasarea pe piață, punerea repetată în funcțiune și aspecte privind utilizarea repetată. 2. Prezenta directivă reglementeză: (a) în sensul plasării pe piață: noile echipamente sub presiune transportabile, menționate la art. 2; (b) în sensul reevaluării conformității: echipamentele
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
sau feroviar, al mărfurilor periculoase și de a asigura libera circulație a acestor echipamente în interiorul Comunității, inclusiv plasarea pe piață, punerea repetată în funcțiune și aspecte privind utilizarea repetată. 2. Prezenta directivă reglementeză: (a) în sensul plasării pe piață: noile echipamente sub presiune transportabile, menționate la art. 2; (b) în sensul reevaluării conformității: echipamentele sub presiune transportabile existente, menționate la art. 2 care satisfac cerințele tehnice prevăzute în Directivele 94/55/CE și 96/49/CE; (c) în cazul utilizării repetate
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
echipamente în interiorul Comunității, inclusiv plasarea pe piață, punerea repetată în funcțiune și aspecte privind utilizarea repetată. 2. Prezenta directivă reglementeză: (a) în sensul plasării pe piață: noile echipamente sub presiune transportabile, menționate la art. 2; (b) în sensul reevaluării conformității: echipamentele sub presiune transportabile existente, menționate la art. 2 care satisfac cerințele tehnice prevăzute în Directivele 94/55/CE și 96/49/CE; (c) în cazul utilizării repetate și al inspecțiilor periodice, pentru: - echipamentele sub presiune transportabile menționate la lit. (a
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
art. 2; (b) în sensul reevaluării conformității: echipamentele sub presiune transportabile existente, menționate la art. 2 care satisfac cerințele tehnice prevăzute în Directivele 94/55/CE și 96/49/CE; (c) în cazul utilizării repetate și al inspecțiilor periodice, pentru: - echipamentele sub presiune transportabile menționate la lit. (a) și (b), - buteliile de gaz existente cu marcaj de conformitate prevăzut în Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE. 3. Echipamentele sub presiune transportabile care au fost plasate pe
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
cazul utilizării repetate și al inspecțiilor periodice, pentru: - echipamentele sub presiune transportabile menționate la lit. (a) și (b), - buteliile de gaz existente cu marcaj de conformitate prevăzut în Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE. 3. Echipamentele sub presiune transportabile care au fost plasate pe piață până la 1 iulie 2001 sau, potrivit art. 18, în termen de doi ani de la această dată și care nu au fost reevaluate, pentru a se vedea dacă mai corespund cerințelor Directivelor
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
potrivit art. 18, în termen de doi ani de la această dată și care nu au fost reevaluate, pentru a se vedea dacă mai corespund cerințelor Directivelor 94/55/CE și 96/49/CE, nu intră sub incidența prezentei directive. 4. Echipamentele sub presiune transportabile, utilizate exclusiv pentru transportul mărfurilor periculoase între teritoriul Comunității și teritoriul țărilor terțe, executate în conformitate cu art. 6 alin. (1) și art. 7 ale Directivei 94/55/CE sau art. 6 alin. (1) și art. 7 alin. (1
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
6 alin. (1) și art. 7 ale Directivei 94/55/CE sau art. 6 alin. (1) și art. 7 alin. (1) ale Directivei 96/49/CE, nu intră sub incidența prezentei directive. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. "echipamente sub presiune transportabile" reprezintă: - toate recipientele (cilindri, tuburi, cilindri sub presiune, recipiente criogenice, mănunchiuri de cilindri, conform definițiilor din Anexa A la Directiva 94/55/CE), - toate rezervoarele, inclusiv rezervoarele demontabile, containerele rezervoare (rezervoare transportabile), rezervoarele vagoanelor-cisternă, rezervoarele sau recipientele
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
-a, potrivit anexelor la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE și pentru transportul unor substanțe periculoase din alte clase indicate în Anexa VI la prezenta directivă, inclusiv ventilele și alte accesorii utilizate la transport. Această definiție nu cuprinde echipamentele supuse principiilor de scutire generale, care sunt valabile pentru cantitățile mici și pentru cazurile speciale prevăzute în anexa la Directiva 94/55/CE și în anexa la Directiva 96/49/CE, precum și dozatoarele cu aerosoli (număr UN 1950) și buteliile
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
proceduri de evaluare a conformității" reprezintă acele proceduri stabilite în Anexa IV, Partea I; 4. "reevaluarea conformității" reprezintă procedura pentru o evaluare ulterioară, la cererea proprietarului sau a reprezentantului autorizat al acestuia stabilit în Comunitate sau a deținătorului, a conformității echipamentului sub presiune transportabil fabricat și pus în funcțiune până la 1 iulie 2001 sau, potrivit art. 18, în termen de doi ani de la această dată; 5. "organism notificat" reprezintă un organism de inspecție desemnat de către autoritatea națională competentă a unui stat
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
6. "organism autorizat" reprezintă un organism de inspecție desemnat de către autoritatea națională competentă a unui stat membru în conformitate cu art. 9 și care îndeplinește criteriile din Anexele I și III. Articolul 3 Evaluarea conformității sau plasarea pe piața Comunității a noilor echipamente sub presiune transportabile 1. Noile recipiente și noile rezervoare trebuie să respecte dispozițiile relevante ale Directivelor 94/55/CE și 96/49/CE. Conformitatea unor asemenea echipamente sub presiune transportabile cu aceste dispoziții se stabilește de către un organism notificat, exclusiv
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
și III. Articolul 3 Evaluarea conformității sau plasarea pe piața Comunității a noilor echipamente sub presiune transportabile 1. Noile recipiente și noile rezervoare trebuie să respecte dispozițiile relevante ale Directivelor 94/55/CE și 96/49/CE. Conformitatea unor asemenea echipamente sub presiune transportabile cu aceste dispoziții se stabilește de către un organism notificat, exclusiv în conformitate cu procedurile de evaluare a conformității stabilite în Anexa IV, Partea I și specificate în Anexa V. 2. Noile ventile și alte accesorii utilizate la transport trebuie
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
și specificate în Anexa V. 2. Noile ventile și alte accesorii utilizate la transport trebuie să respecte dispozițiile relevante din1. anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/CE. 3. Ventilele și alte accesorii având funcție de siguranță directă în echipamentele sub presiune transportabile, în special ventilele de siguranță, ventilele de umplere și golire și ventilele buteliilor, sunt supuse unei procedurii de evaluare a conformității, cel puțin la fel de severă ca cea aplicată recipientelor și rezervoarelor la care sunt montate. Astfel de
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
2 sau 3 din care fac parte recipientele sau rezervoarele conform anexei V la prezenta directivă. 5. Nici un stat membru nu trebuie să interzică, să limiteze sau să împiedice plasarea pe piață sau punerea în funcțiune pe teritoriul său a echipamentelor sub presiune transportabile, menționate la art. 1 alin. (2) lit. (a), care respectă prezenta directivă și poartă marca relevantă prevăzută la art. 10 alin. (1) și (2). Articolul 4 Evaluarea conformității la plasarea pe piața națională a noilor echipamente sub
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]