160,580 matches
-
art. 11. Articolul 13 Decizii care duc la respingere sau restricție Orice decizie luată în conformitate cu prezenta directivă, care are ca efect limitarea plasării pe piață, a transportului sau a utilizării sau care necesită retragerea de pe piață sau din circulație a echipamentului sub presiune transportabil , trebuie să precizeze motivul exact care stă la baza acesteia. Decizia respectivă este adusă imediat la cunoștință părții interesate, care este informată în același timp cu privire la remedierile legale pe care le are la dispoziție conform legislației din
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
la Comisie textele principalelor dispoziții de drept național pe care le adoptă în domeniul reglementat de prezenta directivă. Articolul 17 Punerea în aplicare 1. Statele membre adoptă până la 1 iulie 2001, cel târziu, dispozițiile adoptate în conformitate cu prezenta directivă referitoare la echipamentele sub presiune transportabile. 2. Data menționată la alin. 1 este amânată pentru un anumit tip de echipament sub presiune transportabil, pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
directivă. Articolul 17 Punerea în aplicare 1. Statele membre adoptă până la 1 iulie 2001, cel târziu, dispozițiile adoptate în conformitate cu prezenta directivă referitoare la echipamentele sub presiune transportabile. 2. Data menționată la alin. 1 este amânată pentru un anumit tip de echipament sub presiune transportabil, pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE nu au fost completate cu o trimitere adecvată la standardele europene. Echipamentul vizat de o asemenea amânare
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
pentru un anumit tip de echipament sub presiune transportabil, pentru care nu există specificații tehnice detaliate sau pentru care anexele la Directivele 94/55/CE și 96/49/ CE nu au fost completate cu o trimitere adecvată la standardele europene. Echipamentul vizat de o asemenea amânare și data de la care prezenta directivă se aplică pentru acesta se determină în conformitate cu procedura stabilită în art. 15. Articolul 18 Convenții intermediare Statele membre autorizează plasarea pe piață și punerea în funcțiune a echipamentelor sub
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
europene. Echipamentul vizat de o asemenea amânare și data de la care prezenta directivă se aplică pentru acesta se determină în conformitate cu procedura stabilită în art. 15. Articolul 18 Convenții intermediare Statele membre autorizează plasarea pe piață și punerea în funcțiune a echipamentelor sub presiune transportabile care respectă reglementările în vigoare pe teritoriul acestora până la 1 iulie 2001, în termen de 24 luni de la această dată și autorizează punerea ulterioară în funcțiune a unui astfel de echipament lansat pe piață înaintea acestei date
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
piață și punerea în funcțiune a echipamentelor sub presiune transportabile care respectă reglementările în vigoare pe teritoriul acestora până la 1 iulie 2001, în termen de 24 luni de la această dată și autorizează punerea ulterioară în funcțiune a unui astfel de echipament lansat pe piață înaintea acestei date. Articolul 19 Penalități Statele membre stabilesc un sistem de penalități pentru încălcarea dispozițiilor naționale adoptate conform prezentei directive și adoptă toate măsurile necesare pentru a asigura aplicarea acestor penalități. Penalitățile astfel prevăzute trebuie să
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
din Anexa I, Partea 1 până la 3, ale fiecăreia din aceste directive. Dispozițiile Directivei 76/767/CEE (1) nu se mai aplică de la 1 iulie 2001 sau, în cazul art. 18, în termen de doi ani de la această dată, la echipamentele sub presiune transportabile reglementate de prezenta directivă. Totuși, certificatele de aprobare de tip CE pentru cilindri, emise în conformitate cu Directivele 84/525/CEE, 84/526/CEE și 84/527/CEE sunt recunoscute ca fiind echivalente cu certificatele de examinare tip CE
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
inspecție trebuie să aibă la dispoziția sa personalul necesar și să posede facilitățile necesare pentru a-și îndeplini, în mod corespunzător, sarcinile tehnice și administrative legate de operațiile de inspecție și verificare. Acesta trebuie, de asemenea, să aibă acces la echipamentul necesar pentru a executa verificări speciale. 4. Personalul organismului de inspecție, care răspunde de inspecție, trebuie să aibă calificările potrivite, un înalt grad de specializare profesională și tehnică și cunoștințe satisfăcătoare despre cerințele inspecțiilor care trebuie efectuate și o experiență
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
tehnică și cunoștințe satisfăcătoare despre cerințele inspecțiilor care trebuie efectuate și o experiență adecvată în asemenea operații. Pentru a garanta un nivel înalt de siguranță, organismul de inspecție trebuie să fie în situația de a asigura expertiza în domeniul securității echipamentelor sub presiune transportabile. Personalul trebuie să aibă capacitatea de a face aprecieri profesionale în conformitate cu cerințele generale, utilizând rezultatele examinării și să raporteze asupra acestora. Acesta mai trebuie să aibă capacitatea necesară pentru a întocmi certificate, înregistrări și rapoarte prin care
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
raporteze asupra acestora. Acesta mai trebuie să aibă capacitatea necesară pentru a întocmi certificate, înregistrări și rapoarte prin care să demonstreze că inspecțiile au fost efectuate. 5. Personalul trebuie, de asemenea, să dețină cunoștințe pertinente cu privire la tehnologia utilizată la fabricarea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, pe care-l inspectează, cu privire la modul în care echipamentul supus inspecției este utilizat sau se preconizează a fi utilizat și cu privire la defectele care pot apărea în timpul utilizării sau funcționării acestuia. 6. Organismul de inspecție și
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
înregistrări și rapoarte prin care să demonstreze că inspecțiile au fost efectuate. 5. Personalul trebuie, de asemenea, să dețină cunoștințe pertinente cu privire la tehnologia utilizată la fabricarea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, pe care-l inspectează, cu privire la modul în care echipamentul supus inspecției este utilizat sau se preconizează a fi utilizat și cu privire la defectele care pot apărea în timpul utilizării sau funcționării acestuia. 6. Organismul de inspecție și personalul său trebuie să efectueze evaluări și verificări la cel mai înalt grad de
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
fie independent de părțile implicate și prin urmare să ofere servicii de inspecții de tipul "parte terță". Organismul notificat și personalul său, care răspund de efectuarea inspecției, nu trebuie să fie proiectantul, producătorul, furnizorul, achizitorul, proprietarul, deținătorul, utilizatorul sau întreținătorul echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv al accesoriilor, pe care organismul respectiv îl inspectează, nici reprezentantul autorizat al oricăreia din aceste părți. Acesta nu trebuie să fie direct implicat în proiectarea, fabricarea, comercializarea sau întreținerea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, nici
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
achizitorul, proprietarul, deținătorul, utilizatorul sau întreținătorul echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv al accesoriilor, pe care organismul respectiv îl inspectează, nici reprezentantul autorizat al oricăreia din aceste părți. Acesta nu trebuie să fie direct implicat în proiectarea, fabricarea, comercializarea sau întreținerea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, nici să reprezinte părțile angajate în aceste activități. Aceasta nu exclude posibilitatea schimburilor de informații tehnice între producătorul echipamentului sub presiune transportabil și organismul de inspecție. 2. Toate părțile interesate trebuie să aibă acces la
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
din aceste părți. Acesta nu trebuie să fie direct implicat în proiectarea, fabricarea, comercializarea sau întreținerea echipamentului sub presiune transportabil, inclusiv accesoriile, nici să reprezinte părțile angajate în aceste activități. Aceasta nu exclude posibilitatea schimburilor de informații tehnice între producătorul echipamentului sub presiune transportabil și organismul de inspecție. 2. Toate părțile interesate trebuie să aibă acces la serviciile organismului de inspecție. Nu trebuie să existe condiții financiare sau de altă natură nepotrivite. Organismul trebuie să aplice procedurile de operare într-un
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Organismul autorizat trebuie să constituie o parte separată și identificabilă a organizației implicate în proiectarea, fabricarea, furnizarea, utilizarea sau întreținerea articolelor pe care le inspectează. 2. Organismul autorizat nu trebuie să se implice direct în proiectarea, fabricarea, furnizarea, sau utilizarea echipamentului sub presiune transportabil inspectat, inclusiv accesoriile, sau a articolelor competitive similare. 3. Trebuie să existe o diferențiere clară a responsabilităților personalului de inspecție de cele ale personalului angajat în alte funcții, diferențiere care trebuie stabilită prin identificare organizațională și metodele
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
PARTEA I PROCEDURI DE EVALUARE A CONFORMITĂȚII Modulul A (controlul intern al producției) 1. Acest modul descrie procedura prin care producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate, care îndeplinește obligațiile prevăzute la pct. 2, garantează și declară că echipamentul sub presiune transportabil satisface cerințele directivei care-l reglementează. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să aplice marcajul Π pe toate echipamentele sub presiune transportabile și să întocmească o declarație de conformitate scrisă. 2. Producătorul trebuie
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
stabilit în Comunitate, care îndeplinește obligațiile prevăzute la pct. 2, garantează și declară că echipamentul sub presiune transportabil satisface cerințele directivei care-l reglementează. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să aplice marcajul Π pe toate echipamentele sub presiune transportabile și să întocmească o declarație de conformitate scrisă. 2. Producătorul trebuie să întocmească documentația tehnică descrisă la pct. 3, iar producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să o țină la dispoziția autorităților naționale
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
Producătorul trebuie să întocmească documentația tehnică descrisă la pct. 3, iar producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să o țină la dispoziția autorităților naționale relevante, în scopuri de inspecție, timp de 10 ani de la fabricarea ultimului echipament sub presiune transportabil. Dacă nici producătorul, nici reprezentantul autorizat al acestuia nu este stabilit în Comunitate, obligația de a ține documentația tehnică disponibilă revine persoanei care plasează echipamentul sub presiune transportabil pe piața Comunității. 3. Documentația tehnică trebuie să permită
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
relevante, în scopuri de inspecție, timp de 10 ani de la fabricarea ultimului echipament sub presiune transportabil. Dacă nici producătorul, nici reprezentantul autorizat al acestuia nu este stabilit în Comunitate, obligația de a ține documentația tehnică disponibilă revine persoanei care plasează echipamentul sub presiune transportabil pe piața Comunității. 3. Documentația tehnică trebuie să permită efectuarea unei evaluări a conformității echipamentului sub presiune transportabil cu cerințele directivei care-l reglementează. Ea trebuie, în măsura în care este relevant pentru respectiva evaluare, să se refere la proiectul
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
producătorul, nici reprezentantul autorizat al acestuia nu este stabilit în Comunitate, obligația de a ține documentația tehnică disponibilă revine persoanei care plasează echipamentul sub presiune transportabil pe piața Comunității. 3. Documentația tehnică trebuie să permită efectuarea unei evaluări a conformității echipamentului sub presiune transportabil cu cerințele directivei care-l reglementează. Ea trebuie, în măsura în care este relevant pentru respectiva evaluare, să se refere la proiectul, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune transportabil și să conțină: - o descriere generală a echipamentului sub presiune transportabil
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
pe piața Comunității. 3. Documentația tehnică trebuie să permită efectuarea unei evaluări a conformității echipamentului sub presiune transportabil cu cerințele directivei care-l reglementează. Ea trebuie, în măsura în care este relevant pentru respectiva evaluare, să se refere la proiectul, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune transportabil și să conțină: - o descriere generală a echipamentului sub presiune transportabil, - schițe și diagrame conceptuale și de fabricație ale componentelor, subansamblelor, circuitelor etc., - descrierile și explicațiile necesare pentru înțelegerea schițelor și diagramelor amintite și a funcționării echipamentului
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
evaluări a conformității echipamentului sub presiune transportabil cu cerințele directivei care-l reglementează. Ea trebuie, în măsura în care este relevant pentru respectiva evaluare, să se refere la proiectul, fabricarea și funcționarea echipamentului sub presiune transportabil și să conțină: - o descriere generală a echipamentului sub presiune transportabil, - schițe și diagrame conceptuale și de fabricație ale componentelor, subansamblelor, circuitelor etc., - descrierile și explicațiile necesare pentru înțelegerea schițelor și diagramelor amintite și a funcționării echipamentului sub presiune transportabil, - o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
echipamentului sub presiune transportabil și să conțină: - o descriere generală a echipamentului sub presiune transportabil, - schițe și diagrame conceptuale și de fabricație ale componentelor, subansamblelor, circuitelor etc., - descrierile și explicațiile necesare pentru înțelegerea schițelor și diagramelor amintite și a funcționării echipamentului sub presiune transportabil, - o descriere a soluțiilor adoptate pentru a satisface cerințele directivei, - rezultatele calculelor de proiectare, ale examinărilor efectuate etc., - buletinele de analiză. 4. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să păstreze o copie a
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
analiză. 4. Producătorul sau reprezentantul autorizat al acestuia stabilit în Comunitate trebuie să păstreze o copie a declarației de conformitate cu documentația tehnică. 5. Producătorul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a garanta că procesul de fabricație prevede ca echipamentul sub presiune transportabil fabricat să respecte documentația tehnică menționată la pct. 2 și cerințele directivei care-l reglementeză. Modulul A1 ( verificări interne ale fabricației cu urmărirea evaluării finale) Pe lângă cerințele de la modulul A, mai sunt valabile cele ce urmează. Evaluarea
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]
-
ce urmează. Evaluarea finală trebuie efectuată de către producător și urmărită, prin vizite inopinate, de către un organism notificat ales de către producător. În timpul acestor vizite, organismul notificat trebuie: - să se asigure că producătorul efectuează în realitate evaluarea finală, - să ia mostre de echipament sub presiune transportabil de la locurile de producție sau depozitare, pentru a efectua verificări. Organismul notificat determină numărul de articole de echipament pe care le ia ca mostre și hotărăște dacă este necesar să efectueze, sau să dispună efectuarea, total sau
jrc4096as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89259_a_90046]