16,546 matches
-
petroleum), light, sweetened; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum distillate to a sweetening process to convert mercap-tans or to remove acidic impurities. It consists predominantly of saturated and unsaturated hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C3 through C6 and boiling în the range of approximately -20 °C to 100 °C (-4 °F to 212 °F).] FR: naphta léger adouci (pétrole); Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
unspecified [A complex combination of hydrocarbons separated and/or condensed from natural gas during transportation and collected at the wellhead and/or from the production, gathering, transmission, and distribution pipelines în deeps, scrubbers, etc. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C2 through C8.] FR: gaz naturel, condensats; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures séparés et/ou condensés à partir de gaz naturel pendant son transport, et recueillis à
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C2 bis C6.] EN: Distillates (petroleum), naphtha unifiner stripper; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons produced by stripping the products from the naphtha unifiner. It consists of saturated aliphatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C2 through C6.] FR: distillats (pétrole), rectification, traitement Unifining du naphta; naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par rectification des produits résultant du traitement Unifining du naphta
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
reformed light, arom.-free fraction; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons remaining after removal of aromatic compounds from catalytic reformed light naphtha în a selective absorption process. It consists predominantly of paraffinic and cyclic compounds having carbon numbers predominantly în the range of C5 to C8 and boiling în the range of approximately 66 °C to 121 °C (151 °F to 250° F).] FR: naphta léger (pétrole), reformage catalytique, fraction sans aromatiques; Naphta à point d'ébullition
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
olefin-haltigen Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C3 und siedet im Bereich von 30 °C bis 260 °C.] EN: Gasoline; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons consisting primarily of paraffins, cycloparaffins, aromatic and olefinic hydrocarbons having carbon numbers predominantly greater than C3 and boiling în the range of 30 °C to 260 °C (86 °F to 500 °F).] FR: essence; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures composée principalement de paraffines, de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
bis 40 °C.] EN: Hydrocarbons, C4-6, depentanizer lights, arom. hydrotreater; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained aș first runnings from the depentanizer column before hydrotreatment of the aromatic charges. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C4 through C6, predominantly pentanes and pentenes, and boiling în the range of approximately 25 °C to 40 °C (77 °F to 104 °F).] FR: hydrocarbures en C4-6, fraction légère de dépentanisation, hydrotraitement des
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C4 bis C6, vorherrschend C5.] EN: Distillates (petroleum), heat-soaked steam-cracked naphtha, C5-rich; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of heat-soaked steam-cracked naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers în the range of C4 through C6, predominantly C5.] FR: distillats (pétrole), vapocraquage et maturation de naphta, riches en C5; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta ayant subi
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C] EN: Extracts (petroleum), catalytic reformed light naphtha solvent; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained aș the extract from the solvent extraction of a catalytically reformed petroleum cut. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C7 through C8 and boiling în the range of approximately 100 °C to 200 °C (212 °F to 392 °F).] FR: extraits au solvant (pétrole), naphta léger de reformage catalytique; Naphta à point d
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C.] EN: Naphtha (petroleum), light, C5-rich, sweetened; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercaptans or to remove acidic impurities. It consists of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C4 through C5, predominantly C5, and boiling în the range of approximately minus 10 °C to 35 °C (14 °F to 95 °F).] FR: naphta léger (pétrole), riche en C5, adouci; Naphta à point
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
und siedet im Bereich von etwa 130 °C bis 205 °C.] EN: Hydrocarbons, C8-11, naphtha-cracking, toluene cut; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation from prehydrogenated cracked naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C8 through C11 and boiling în the range of approximately 130 °C to 205 °C (266 °F to 401 °F).] FR: hydrocarbures en C8-11, craquage de naphta, coupe toluène; Naphta à point d'ébullition
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
EN: Hydrocarbons, C4-11, naphtha-cracking, arom.-free; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from prehydrogenated cracked naphtha after distillative separation of benzene-and toluene-containing hydrocarbon cuts and a higher boiling fraction. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range C4 through C11 and boiling în the range of approximately 30 °C to 205 °C (86 °F to 401 °F).] FR: hydrocarbures en C4-11, craquage de naptha, désaromatisés; Naphta à point d'ébullition baș - non
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
80 °C] EN: Naphtha (petroleum), light heat-soaked, steam-cracked; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the fractionation of steam cracked naphtha after recovery from a heat soaking process. It consists predominantly of hydrocarbons having a carbon numbers predominantly în the range of C4 through C6 and boiling în the range of approximately 0 °C to 80 °C (32 °F to 176 °'F.] FR: naphta léger (pétrole), maturation, vapocraquage; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C6, und siedet im Bereich von etwa 60 °C bis 70 °C.] EN: Distillates (petroleum), C6-rich; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained from the distillation of a petroleum feedstock. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers of C5 through C7, rich în C6, and boiling în the range of approximately 60 °C to 70 °C (140 °F to 158 °F).] FR: distillats (pétrole), riches en C6; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
EN: Distillates (petroleum), steam-cracked, C8-12 fraction, polymd., distn. lights; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the polymerized C8 through C12 fraction from steam-cracked petroleum distillates. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C8 through C12.] FR: distillats de vapocraquage (pétrole), fraction en C8-12 polymérisée, produits légers de distillation; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de la fraction en
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C bis 180 °C] EN: Extracts (petroleum); heavy naphtha solvent, clay-treated; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment of heavy naphthic solvent petroleum extract with bleaching earth. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C6 through C18 and boiling în the range of approximately 80 °C to 180 °C (175 °F to 356 °F).] FR: extraits au solvant (pétrole), naphta lourd, traités à la terre; Naphta à point
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C bis 200 °C.] EN: Naphtha (petroleum), light steam-cracked, debenzenized, thermally treated; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment and distillation of debenzenized light steam-cracked petroleum naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C7 through C12 and boiling în the range of approximately 95 °C to 200 °C (203 °F to 392 °F),] FR: naphta léger (pétrole), vapocraquage, débenzénisation, traitement thermique; Naphta à point d'ébullition baș
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
etwa 35 °C bis 80 °C.] EN: Naphtha (petroleum), light steam-cracked, thermally treated; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the treatment and distillation of light steam-cracked petroleum naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C5 through C6 and boiling în the range of approximately 35 °C to 80 °C (95 °F to 176 °F).] FR: naphta léger (pétrole), vapocraquage, traitement thermique; Naphta à point d'ébullition baș - non
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
etwa 120 °C bis 130 °C.] EN: Distillates (petroleum), C7-9, C8-rich, hydrodesulfurized dearomatized; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of petroleum light fraction, hydrodesulfurized and dearomatized. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers în the range of C7 through C9, predominantly C8 paraffins and cycloparaffins, boiling în the range of approximately 120 °C to 130 °C (248 °F to 266 °F).] FR: distillats en C7-9 riches en C8 (pétrole), hydrodésulfurés et désaromatisés
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
toluene raffination; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained during the sorptions of toluene from a hydrocarbon fraction from cracked gasoline treated with hydrogen în the presence of a catalyst. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C6 through C8 and boiling în the range of approximately 80 °C to 135 °C (176 °F to 275 °F).] FR: hydrocarbures en C6-8, hydrogénés et désaromatisés par absorption, raffinage du toluène; Naphta à
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
und siedet im Bereich von etwa 23 °C bis 196 °C.] EN: Naphtha (petroleum), hydrodesulfurized full-range coker; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by fractionation from hydrodesulfurized coker distillate. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C5 to C11 and boiling în the range of approximately 23 °C to 196 °C (73 °F to 385 °F).] FR: naphta de cokéfaction à large intervalle d'ébullition (pétrole), hydrodésulfuré; Naphta à point
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C.] EN: Naphtha (petroleum), sweetened light; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by subjecting a petroleum naphtha to a sweetening process to convert mercap-tans or to remove acidic impurities. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers predominantly în the range of C5 through C8 and boiling în the range of approximately 20 °C to 130 °C (68 °F to 266 °F).] FR: naphta léger adouci (pétrole); Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen im Bereich von C3 bis C6 vorherrschend C5.] EN: Hydrocarbons, C3-6, C5 -rich, steam-cracked naphtha; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of steam-cracked naphtha. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers în the range of C3 through C6, predominantly C5] FR: hydrocarbures en C3-6, riches en C5, naphta de vapocraquage; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation de naphta de vapocraquage. Se
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
siedet im Bereich von etwa 30 °C bis 170 °C] EN: Hydrocarbons, C5-rich, dicyclopentadiene-contg.; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by distillation of the products from a stream-cracking process. It consists predominantly of hydrocarbons having carbon numbers of C5 and dicyclopentadiene and boiling în the range of approximately 30 °C to 170 °C (86 °F to 338 °F).] FR: hydrocarbures riches en C5 contenant du dicyclopentadiène; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaision complexe
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
light, arom.; Low boiling point naphtha - unspecified [A complex combination of hydrocarbons obtained by the distillation of the products of steam cracking or similar processes after taking off the very light products resulting în a residue starting with hydrocarbons having carbon numbers greater than C5. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers greater than C5 and boiling above approximately 40 °C (104 °F).] FR: résidus légers de vapocraquage (pétrole), aromatiques; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
obtained by the distillation of the products of steam cracking or similar processes after taking off the very light products resulting în a residue starting with hydrocarbons having carbon numbers greater than C5. It consists predominantly of aromatic hydrocarbons having carbon numbers greater than C5 and boiling above approximately 40 °C (104 °F).] FR: résidus légers de vapocraquage (pétrole), aromatiques; Naphta à point d'ébullition baș - non spécifié [Combinaison complexe d'hydrocarbures obtenue par distillation des produits résultant d'un vapocraquage
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]