17,422 matches
-
Directivă sobre etiquetado de refrigerado-res 94/2/CE Direktiv om energimærkning af kølemøbler 94/2/EF Kühlgeräte-Richlinie 94/2/EG Refrigerator Label Directive 94/2/EC Directive 94/2/ CE relative à l'étiquetage des réfrigéra-teurs Direttiva 94/2/CE relativă all'etichettatura dei frigoriferi Richtlijn Etikettering koelkasten 94/2/EG Directivă 94/2/ CE relativă à etiquetagem de aparelhos frigorificos Directivă 94/2/CE privind etichetarea frigiderelor 1 JO L 297, 13.10.1992, p. 16. 2 JO L 109
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
observații (persoanele eșantionate plus membrii gospodăriei lor) să satisfacă, pentru estimările anuale ale nivelurilor, criteriile de fiabilitate definite în art. 3. Articolul 3 Reprezentativitatea eșantionului 1. Pentru un grup de șomeri care reprezintă 5% din populația de vârstă activă, eroarea relativă standard pentru estimarea mediilor anuale (sau pentru estimările de primăvară în cazul unei anchete anuale efectuate primăvara) la nivelul NUTS II (Nomenclatorul Unităților Teritoriale Statistice) nu trebuie să depășească 8% din subpopulația respectivă. Regiunile cu mai puțin de 300 000
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]
-
Statistice) nu trebuie să depășească 8% din subpopulația respectivă. Regiunile cu mai puțin de 300 000 de locuitori sunt exceptate de la această cerință. 2. În cazul unei anchete continue, pentru subpopulațiile care constituie 5% din populația de vârstă activă, eroarea relativă standard la nivel național pentru estimarea variațiilor între două trimestre succesive nu trebuie să depășească 2% din subpopulația respectivă. Pentru statele membre cu o populație între un milion și douăzeci de milioane de locuitori, această cerință este diminuată astfel încât eroarea
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]
-
standard la nivel național pentru estimarea variațiilor între două trimestre succesive nu trebuie să depășească 2% din subpopulația respectivă. Pentru statele membre cu o populație între un milion și douăzeci de milioane de locuitori, această cerință este diminuată astfel încât eroarea relativă standard pentru estimarea variațiilor trimestriale nu trebuie să depășească 3% din subpopulația respectivă. Statele membre cu o populație de sub un milion de locuitori sunt exceptate de la aceste cerințe de acuratețe în legătură cu variațiile. 3. Dacă ancheta este realizată numai primăvara, cel
jrc3753as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88914_a_89701]
-
în cauză, - maximum patru experți din alte state membre."; 3. în art. 9, - alin. (1) primul paragraf se înlocuiește cu următoarele: "1. Inspecțiile la fața locului se efectuează la intervale regulate, iar frecvența acestora poate diferi mai ales în funcție de volumul relativ al producției de carne de oaie din statul membru vizitat sau de problemele legate de aplicarea grilei. Dacă este necesar, acestea pot fi urmate de vizite suplimentare. În cazul acestor vizite, mărimea delegației poate fi redusă.", - alin. (5) se înlocuiește
jrc3769as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88930_a_89717]
-
IF, ELISA și PCR. Nu recomandăm ca placarea directă să fie făcută din mediile nutritive îmbogățite. Aceste metode de îmbogățire nu au fost verificate și testate complet. Ele sunt incluse aici fiindcă au un potențial bun. Cu toate acestea, datorită relativei lipse de experiență în lucrul cu ele, nu pot fi utilizate ca metode unice de detectare. 8 Testul de probă biologică Testul de probă biologică este folosit pentru izolarea Ralstonia solanacearum din extractele finale de cartof prin îmbogățire selectivă într-
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
sușă de control pozitiv. Se inoculează 5- 10 plante de tomată sau vinete, preferabil la nivelul celei de a treia frunze adevărate sau mai bătrâne (secțiunea III.6.). Se incubează până la două săptămâni la 22° C - 28° C și umiditate relativă mare, udând zilnic. Se observă ofilirea și/sau epinastia, cloroza, piticirea. Se izolează din plantele simptomatice după cum urmează: - se îndepărtează o secțiune de țesut din tulpină la doi cm deasupra punctului inoculării. - se mărunțește și se suspendă într-un volum
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
pozitiv și cu tampon de concentrare drept control negativ. Se separă plantele de control pozitiv de celelalte plante pentru a evita contaminarea încrucișată. 6.4 Plantele se cresc în continuare până la patru săptămâni la 22 C - 28 C și umiditate relativă mare, udându-le zilnic. Se observă ofilirea, epinastia, cloroza și/sau piticirea. 6.5 Se izolează de plantele infectate (secțiunea II). Se identifică culturile pure cu morfologie caracteristică (secțiunea II.4.1) și se confirmă culturile de Ralstonia solanacearum printr-
jrc3681as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88841_a_89628]
-
12.2.1.2. Dimensiuni, formă și volum al convertorului (convertoarelor) catalitic(e): ...... 3.2.12.2.1.3. Tipul acțiunii catalitice: 3.2.12.2.1.4. Cantitate totală de metale prețioase: .................................................................. 3.2.12.2.1.5. Concentrație relativă: ........................................................................................ 3.2.12.2.1.6. Substrat (structură și material): 3.2.12.2.1.7. Densitate alveolară: .......................................................................................... 3.2.12.2.1.8. Tipul învelișului pentru convertorul (convertoarele) catalitic(e): ..................... 3.2.12.2.1.9. Amplasarea convertorului (convertoarelor
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
constitutive să fie: (a) având în vedere felul în care sunt condiționate, să fie identificabile ca fiind destinate utilizării împreună fără a fi recondiționate în prealabil; (b) prezentate în același timp; și (c) identificabile, fie prin natura, fie prin proporțiile relative în care sunt prezentate, ca produse complementare unele altora. CAPITOLUL 28 PRODUSE CHIMICE ANORGANICE; COMPUȘI ORGANICI ȘI ANORGANICI AI METALELOR PREȚIOASE, AI METALELOR DIN PĂMÂNTURI RARE ȘI AI ELEMENTELOR RADIOACTIVE SAU AI IZOTOPILOR Note 1. În afara cazului în care se
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
cu condiția ca elementele constitutive să fie: (a) recunoscute, ținând seama de modul în care sunt condiționate, ca fiind destinate utilizării împreună, fără a fi în prealabil recondiționate; (b) prezentate împreună; (c) recunoscute, fie după natura lor, fie după proporțiile relative în care se prezintă, ca fiind complementare unele față de altele. 2. Cu excepția produselor de la pozițiile nr. 3918 sau 3919, materialele plastice, cauciucul și produsele din aceste materiale, imprimate cu motive sau cu ilustrații, și care au exclusiv un caracter accesoriu
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
fibroase constă din fibre de lemn de conifere, nealbite, obținute printr-un procedeu semichimic și având rezistența la comprimare determinată prin metoda CMT 60 (Concora medium test cu 60 de minute condiționare), care să depășească 20 kgf la o umiditate relativă de 50% și la o temperatură de 230C. 4. În sensul prevederilor de la subpoziția 4805 30, prin "hârtie sulfit de ambalaj" se înțelege hârtia satinată, la care mai mult de 40% din greutatea compoziției fibroase constă din fibre lemnoase obținute
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
nu a acționat, măsurile propuse se adoptă de Comisie. 4. Comitetul poate examina orice alte probleme legate de aplicarea prezentului regulament care-i sunt prezentate de către președintele său, eventual la cererea reprezentantului unui stat membru și, mai ales, orice problemă relativă la aplicarea generală, la administrarea programului sau la cofinanțarea și coordonarea prevăzute la art. 4 și 5. 5. Comitetul își adoptă regulile proprii de procedură cu majoritate calificată. 6. Comisia informează în mod regulat Comitetul și îi furnizează informații privind
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
este prețul de referință, iar n numărul de astfel de prețuri folosit în agregatul elementar. Poate fi folosită și o formulă alternativă, cu condiția ca aceasta să satisfacă criteriul de comparabilitate înscris în art. 7. 2. Media aritmetică a prețurilor relative nu ar trebui folosită în mod normal, deoarece poate împiedica satisfacerea criteriului de comparabilitate. Poate fi folosită în mod excepțional, făcându-se însă dovada că îndeplinește cerința de comparabilitate. 3. Indicele de preț pentru un agregat elementar poate fi calculat
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
de timp. Dacă, între perioada de bază b și perioada t nu are loc nici o completare, Itb devine , un simplu raport al mediilor aritmetice (în mod similar se va calcula folosind formula mediei geometrice prezentată anterior). Media aritmetică a prețurilor relative nu va fi folosită atunci când înlănțuirea este mai frecventă decât anual. (1) JO L 257, 27.10.1995, p. 1. (2) JO L 181, 28.06.1989, p. 47. (1) Sistemul European de Conturi, SEC 1995.
jrc3154as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88310_a_89097]
-
fost aduse la nivelele necesare. Rezultatele unei validări de laborator independent trebuie să fie menționate. Limita de determinare, precum și recuperarea individuală și medie trebuie să fie determinate și consemnate. Trebuie să se menționeze deviația standard relativă globală și deviația standard relativă pentru fiecare nivel de suplimentare. 4.2.2. Reziduuri prezente în sol Trebuie să se propună metode de analiză a solului care să permită determinarea precursorului și/sau a metaboliților importanți. Specificitatea metodelor trebuie să permită determinarea precursorului și/sau
jrc3013as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88168_a_88955]
-
informațiile menționate la pct. 1.1 - 1.5 din certificatul de omologare de tip privind autovehiculul (anexa 1 apendicele 2 la prezenta directivă) : 2. Descrierea mecanismului 2.1. O descriere a sistemului de evacuare de schimb care să indice poziția relativă a fiecărei componente, plus instrucțiuni de montare: 2.2. Schițe detaliate ale fiecărei componente, pentru ca acestea să fie localizate și identificate cu ușurință, și referiri la materialele folosite. Aceste schițe trebuie să indice locul destinat aplicării obligatorii a semnului de
jrc2992as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88147_a_88934]
-
2.12.2.1.2. Dimensiuni, forme și volum ale convertorului catalitic: ........................... 3.2.12.2.1.3. Tipul de acțiune catalitică: .............................................................. 3.2.12.2.1.4. Încărcătura totală de metale prețioase: ................................................ 3.2.12.2.1.5. Concentrația relativă: ..................................................................... 3.2.12.2.1.6. Substratul (structură și material): 3.2.12.2.1.7. Densitatea celulei: ........................................................................ 3.2.12.2.1.8. Tipul de carcasă pentru convertorul catalitic: ......................................... 3.2.12.2.1.9. Locația convertorului (locul și
jrc3011as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88166_a_88953]
-
pentru y2 (exemplu: materie uscată) unde r1: limita de repetabilitate, y1 r2: limita de repetabilitate, y2 unde R1: limita de reproductibilitate, y1 R2: limita de reproductibilitate, y2 Procedurile pentru calculul lui rx și Rx pot fi aplicate doar dacă limitele relative de repetabilitate și de reproductibilitate (r*1; r*2; R*1; R*2) sunt mai mici sau egale cu 0,15. x se compară cu limita μx urmând regulile enunțate la 1 și 2. Diferența critică se determină utilizând formula
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
înalt și scăzut când gama de concentrațiilor este mare. Dacă materialele de analiză acoperă o gamă largă de concentrații ale analitului, laboratorul stabilește relația dintre precizie și nivel. Dacă precizia este proporțională cu nivelul, controlul ulterior se bazează pe precizie relativă (adică diferența absolută ca procent din valoarea medie). Apariția unei situații care nu poate fi controlată în sistemul de analiză este semnalată în următoarele cazuri: A. valoarea reprezentată în momentul respectiv iese din limitele de acțiune, B. valoarea din momentul
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
a se obține cromatograme care să îndeplinească condițiile următoare: - vârful sitosterolului trebuie să prezinte o rezoluție suficientă față de lanosterol. Figura 1 prezintă o cromatogramă tipică, cea care trebuie obținută pentru un amestec sililat prin testul de rezoluție (4.10) - timpii relativi de retenție ai sterolilor de mai jos trebuie să fie de aproximativ: colesterol 1,0 stigmasterol 1,3 sitosterol 1,5 betulină 2,5 - timpul de retenție al betulinei trebuie să fie de aproximativ 24 minute. 5.4.2. Protocolul
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
de răspuns al vârfului III, AIII [0] și AIII [5] = suprafețele vârfurilor III pentru probele etalon [0] și respectiv [5] obținute la 8.5.3. W = cantitatea de zer din proba etalon [5] adică 5. 9.1.2. Calcularea suprafeței relative a vârfurilor probei [E]: SII [E] = RII x AII [E] SIII [E] = RII x AIII [E] SIV [E] = RIV x AI [E] unde: SII [E], SIII [E], SIV [E] = suprafețele relative ale vârfurilor II, III și respectiv IV din probă
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
etalon [5] adică 5. 9.1.2. Calcularea suprafeței relative a vârfurilor probei [E]: SII [E] = RII x AII [E] SIII [E] = RII x AIII [E] SIV [E] = RIV x AI [E] unde: SII [E], SIII [E], SIV [E] = suprafețele relative ale vârfurilor II, III și respectiv IV din probă [E] AII [E], AIII [E], AIV [E] = suprafețele vârfurilor II, III și respectiv IV din probă [E] obținute la 8.4.2. RII, RIII, RIV = coeficientul de răspuns calculat la 9
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
este întotdeauna mai mare de această valoare. 9.2. Calcularea procentului de zer închegat praf din probă W = SIII [E] - [1,3 + (SIII [0]) - 0,9] unde: W = procentul m/m de zer închegat în proba [E]; SIII [E] = suprafața relativă a vârfului III al probei analizate [E] obținută ca la 9.1.2; 1,3 reprezintă suprafața medie relativă a vârfului III exprimată în grame de zer închegat pe 100 g determinată pentru lapte praf degresat nemodificat cu diferite origini
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]
-
E] - [1,3 + (SIII [0]) - 0,9] unde: W = procentul m/m de zer închegat în proba [E]; SIII [E] = suprafața relativă a vârfului III al probei analizate [E] obținută ca la 9.1.2; 1,3 reprezintă suprafața medie relativă a vârfului III exprimată în grame de zer închegat pe 100 g determinată pentru lapte praf degresat nemodificat cu diferite origini. Această valoare a fost obținută experimental; SIII [0] reprezintă suprafața relativă a vârfului III egală cu RIII x AIII
jrc5187as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90355_a_91142]