17,556 matches
-
V I 1 sau extrasul V I 2. Se înapoiază originalul persoanei interesate și se păstrează o copie timp de minimum 5 ani. (2) În cazul în care un lot este reexpediat complet înainte de a intra în libera circulație, noul expeditor predă autorităților vamale care supraveghează lotul documentul V I 1 sau extrasul V I 2 cu privire la acel lot și, dacă este necesar, un formular V I 2 completat ulterior. Autoritățile se vor asigura că specificațiile înscrise în documentul V I
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
completat ulterior și îl vor ștampila pe acesta din urma, care devine astfel echivalent extrasului V I 2, și andosează documentul sau extrasul precedent. Se înapoiază extrasul și originalul documentului V I 1 sau extrasului V I 2 precedent noului expeditor și se păstrează o copie a documentului sau a extrasului precedent timp de minimum 5 ani. Totuși, nu se completează formularul V I 2 în cazul în care un lot al unui produs este reexportat într-o țară terță. (3
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
Letonia, Lituania, Republica Moldova, Polonia, Rusia, Slovacia, Tadjikistan, Turkmenistan, Ucraina, Uzbekistan. Zona 4: Europa de Vest Andora, Ceuta și Melila, Gibraltar, Insulele Feroe, Islanda, Liechtenstein, Malta, Norvegia, San Marino, Vatican. ANEXA V Notificările menționate în art. 12 alin. (4) Cerere pentru licența de export Expeditor: Data : Perioada de miercuri ............................ până marți ................................ Statul membru: Persoana de contact: Telefon: Fax: E-mail: Destinatar: GD AGRI/E/2 - fax (32) 2 295 92 52 - e-mail: AGRI-E2@cec.eu.int - Partea A - Notificare săptămânală: cantități solicitate, art. 12 alin. (1
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
Ștampilat de (numele complet și adresa oficiului vamal din Comunitate): pentru: data: 5. Mărci și nr. de referință - Numărul și tipul coletelor - Descrierea produsului 6. Cantitate în l/hl/kg (1) 7. Numărul de sticle 8. Culoarea produsului 9. DECLARAȚIA EXPEDITORULUI (2) Documentul VI 1 prevăzut în rubrica 3 ٱ/ Extrasul prevăzut în rubrica 4 ٱ a fost completat în privința produsului descris mai sus și conține: ٱ Produsul descris mai sus (3) ٱ este / ٱ nu este destinat direct consumului uman
jrc5254as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90422_a_91209]
-
nu sunt supuse formalităților fiscale, în special pentru export. Pentru simplificarea formalităților administrative pentru cetățeni și pentru eliberarea autorităților competente de muncile de rutină, este necesar să se prevadă regulile conform cărora acestea din urmă pot să-i autorizeze pe expeditorii care îndeplinesc anumite condiții, să stabilească ei înșiși mențiunile care atestă originea vinului în documentul de însoțire, fără să impieteze asupra exercitării controalelor corespunzătoare. (5) Pentru transportul produselor vitivinicole nesupuse dispozițiilor fiscale menționate anterior, trebuie prevăzut un document care să
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
de produs vitivinicol, trebuie să întocmească, pe răspunderea sa, un document de însoțire a acestui transport, în continuare denumit "document de însoțire". Acest document de însoțire conține cel puțin indicațiile următoare, conform dispozițiilor din anexa II: (a) numele și adresa expeditorului; (b) numele și adresa destinatarului; (c) numărul de referință în scopul identificării documentul de însoțire; (d) data întocmirii, precum și data expedierii, atunci când aceasta este diferită de data întocmirii; (e) descrierea produsului transportat conform dispozițiilor comunitare și naționale; (f) cantitatea din
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
în primul paragraf, originalul documentului de însoțire completat corespunzător și o copie a sa se validează în prealabil și în continuare după fiecare operațiune de transport: - prin viza autorității competente a statului membru pe teritoriul căruia începe transportul, sau - de către expeditor, aplicându-se ștampila prescrisă sau amprenta mașinii de ștampilat aprobată de autoritatea competentă. Dacă se utilizează un document administrativ sau un document comercial care sunt în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 2719/92 sau un document de însoțire simplificat sau un document
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
produs vitivinicol, a comis o încălcare gravă a dispozițiilor comunitare din sectorul vitivinicol sau dispozițiilor naționale luate în conformitate cu acestea, sau atunci când autoritatea respectivă are un motiv întemeiat să suspecteze comiterea unei astfel de încălcări, ea poate cere aplicarea procedurii următoare: Expeditorul întocmește documentul de însoțire și cere acceptul autorității competente. Acest accept, atunci când se acordă, este eventual condiționat de respectarea normelor de utilizare ulterioară a produsului. El cuprinde ștampila, semnătura responsabilului autorității competente, precum și data. Procedura de mai sus se aplică
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
privind organizarea comună a pieței vitivinicole în legătură cu mecanismele de piață 11. (2) Documentul de însoțire se poate folosi numai pentru o singură operație de transport. Un singur document de însoțire se poate întocmi pentru a însoți transportul legat de același expeditor spre același destinatar: - a mai multor loturi aparținând aceleiași categorii de produse sau - a mai multor loturi aparținând unor categorii diferite de produse, atâta timp cât sunt conținute în recipiente cu un volum nominal de maximum 60 de litri inclusiv, etichetate, dotate
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
transportului, se impune întocmirea unui document de însoțire pentru fiecare parte, fie că este transportată separat, fie că face parte dintr-un amestec. Acest document menționează, cu respectarea dispozițiilor adoptate de fiecare stat membru, folosirea acestui produs în amestec. Totuși, expeditorii sau o persoană îndreptățită pot fi autorizați de statele membre să nu întocmească decât un singur document de însoțire pentru totalitatea produsului rezultat din amestec. În acest caz, autoritatea competentă stabilește modul în care trebuie dovedită categoria, originea și cantitatea
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
această informație este înaintată în conformitate cu dispozițiile Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2048/89 12. (6) Atunci când regularizarea unui transport în sensul alin. (5) primul paragraf se dovedește imposibilă, autoritatea competentă sau organismul care a constatat neregula blochează transportul respectiv. El informează expeditorul în legătură cu blocarea transportului, precum și de urmările la care s-a expus. Măsurile luate pot prevedea o interdicție de comercializare a produsului. (7) Atunci când o parte sau totalitatea unui produs transportat pe baza unui document de însoțire a transportului se refuză
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
însoțire a transportului se refuză de către destinatar, acesta poartă pe verso documentului mențiunea "refuzat de destinatar", data și semnătura, eventual completată cu indicarea cantității refuzate, exprimată în litri sau în kilograme. În acest caz, produsul în cauză poate fi returnat expeditorului pe baza aceluiași document de însoțire a transportului sau poate fi păstrat în localul transportatorului până la întocmirea unui nou document de însoțire a produsului, în vederea reexpedierii. Articolul 7 (1) Documentul de însoțire este echivalent cu atestarea denumirii de origine pentru
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
a produsului, în vederea reexpedierii. Articolul 7 (1) Documentul de însoțire este echivalent cu atestarea denumirii de origine pentru VDOC sau cu desemnarea provenienței pentru vinurile de masă care au dreptul la o indicație geografică, atunci când este întocmit corespunzător de către: - un expeditor care este el însuși producătorul vinului transportat în cauză și care nici nu achiziționează și nici nu vinde produse vitivinicole obținute din strugurii recoltați în alte regiuni determinate sau alte areale viticole decât cele al căror nume îl folosește pentru
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
cauză și care nici nu achiziționează și nici nu vinde produse vitivinicole obținute din strugurii recoltați în alte regiuni determinate sau alte areale viticole decât cele al căror nume îl folosește pentru desemnarea vinurilor provenite din propria sa producție, - un expeditor nemenționat la prima liniuță, dacă exactitatea informațiilor s-a certificat pe documentul de însoțire de către autoritatea competentă în temeiul informațiilor din documentele care au însoțit transportul anterior al produsului în cauză, - în conformitate cu dispozițiile art. 5 alin. (1) și atunci când se
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
denumirii de origine sau de desemnare a provenienței pe formularele documentului de însoțire, în următoarele condiții: (a) mențiunile să fie autentificate în prealabil prin ștampila autorității competente, prin semnătura responsabilului și prin dată sau (b) mențiunile să fie autentificate de expeditorii înșiși printr-o ștampilă specială acceptată de autoritățile competente și în conformitate cu modelul din anexa IV; această ștampilă se poate preimprima pe formulare, atunci când imprimarea este încredințată în acest scop unei tipografii autorizate. (3) Autorizația menționată în alin. (2) se acordă
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
printr-o ștampilă specială acceptată de autoritățile competente și în conformitate cu modelul din anexa IV; această ștampilă se poate preimprima pe formulare, atunci când imprimarea este încredințată în acest scop unei tipografii autorizate. (3) Autorizația menționată în alin. (2) se acordă numai expeditorilor: - care efectuează în mod obișnuit expedieri de VDOC și/sau de vin de masă cu drept la o indicație geografică și - dacă s-a verificat în urma primei cereri că registrele de intrare-ieșire se țin conform prevederilor titlului II și permit
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
la o indicație geografică și - dacă s-a verificat în urma primei cereri că registrele de intrare-ieșire se țin conform prevederilor titlului II și permit astfel un control al exactitudinii mențiunilor care figurează în documente. Autoritățile competente pot să refuze autorizația expeditorilor care nu oferă toate garanțiile pe care le consideră utile. Ele pot să revoce autorizația, în special atunci când expeditorii nu îndeplinesc măsurile stipulate în primul paragraf sau nu mai oferă garanțiile cerute. (4) Expeditorii cărora li se acordă autorizația menționată
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
prevederilor titlului II și permit astfel un control al exactitudinii mențiunilor care figurează în documente. Autoritățile competente pot să refuze autorizația expeditorilor care nu oferă toate garanțiile pe care le consideră utile. Ele pot să revoce autorizația, în special atunci când expeditorii nu îndeplinesc măsurile stipulate în primul paragraf sau nu mai oferă garanțiile cerute. (4) Expeditorii cărora li se acordă autorizația menționată în alin. (2) sunt obligați să ia toate măsurile necesare pentru asigurarea păstrării în siguranță a ștampilei speciale sau
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
Autoritățile competente pot să refuze autorizația expeditorilor care nu oferă toate garanțiile pe care le consideră utile. Ele pot să revoce autorizația, în special atunci când expeditorii nu îndeplinesc măsurile stipulate în primul paragraf sau nu mai oferă garanțiile cerute. (4) Expeditorii cărora li se acordă autorizația menționată în alin. (2) sunt obligați să ia toate măsurile necesare pentru asigurarea păstrării în siguranță a ștampilei speciale sau a formularelor imprimate cu ștampila autorității competente, sau cu ștampila specială. (5) În schimburile cu
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
notele explicative din anex la Regulamentul (CEE) nr. 3649/92; (c) în caz de alt tip de transport, nemenționat la lit. (a) și (b): (i) atunci când se utilizează document de însoțire cerut pentru transporturile menționate la lit. (a) și (b): - expeditorul păstrează exemplarul nr. 1, - exemplarul nr. 2 însoțește produsul de la locul de încărcare până la locul de descărcare și este predat destinatarului sau reprezentantului său; (ii) atunci când se utilizează un alt document de însoțire: - originalul documentului de însoțire însoțește produsul de la
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
locul de încărcare până la locul de descărcare și este predat destinatarului sau reprezentantului său; (ii) atunci când se utilizează un alt document de însoțire: - originalul documentului de însoțire însoțește produsul de la locul de încărcare și este predat destinatarului sau reprezentantului său, - expeditorul păstrează o copie. (2) Atunci când destinatarul este stabilit în afara teritoriului vamal comunitar, originalul documentului de însoțire și o copie, eventual exemplarele nr. 1 și nr. 2, se prezintă în sprijinul declarației de export la biroul vamal competent al statului membru
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
membre conform prevederilor art. 19 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999 pentru unitatea administrativă unde au fost recoltați strugurii respectivi. - produse care nu pot fi oferite sau livrate spre consumul uman direct. Copia menționată în primul paragraf se transmite de către expeditor pe calea cea mai rapidă, cel târziu în prima zi lucrătoare după plecarea produsului, autorității teritoriale competente pentru locul de încărcare. Autoritatea în cauză transmite această copie pe calea cea mai rapidă, cel târziu în prima zi lucrătoare după remiterea
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
vinificare ale acestei asociații, atâta timp cât transportul respectiv începe și se termină în interiorul aceleiași zone viticole și, în cazul unui produs destinat a fi prelucrat în VDOC în interiorul regiunii determinate în cauză, inclusiv într-o regiune imediat învecinată ; (g) prevedea : - ca expeditorul să întocmească unul sau mai multe exemplare din documentul de însoțire a transportului care începe pe teritoriul lor, - ca destinatarul să întocmească unul sau mai multe exemplare din documentul de însoțire a transportului care a început într-un alt stat
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
transporturi de struguri, să nu se aplice pentru transportul care începe și se termină pe teritoriul său; (i) cere, în cazul transportului menționat în art. 10, care începe pe teritoriul său și se termină pe teritoriul altui stat membru, ca expeditorul să comunice numele și adresa autorității competente pentru locul de descărcare în momentul transmiterii copiilor întocmite în conformitate cu art. 10 menționat anterior. (2) Fără să aducă atingere art. 21 din Directiva 92/12/CEE, statele membre nu pot, invocând dispozitivul de
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]
-
III) Nota introductivă: Modelul documentului de însoțire dat în anexa III trebuie să fie urmat cu strictețe. Totuși, mărimea rubricilor delimitate prin linii și destinate informațiilor menționate mai jos sunt date numai orientativ. Numărul rubricii din modelul din anexa III Expeditor: nume complet și adresă, inclusiv codul poștal. 1 Numărul de referință: un număr de referință care identifică expediția în înregistrările expeditorului (de exemplu numărul facturii) 2 Destinatar: numele complet și adresă, inclusiv codul poștal. 3 Autoritatea competentă la locul de
jrc5255as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90423_a_91210]