11,859 matches
-
Lionel în română: — Compatriotule, să zici mersi: trebuia să mori pe 12 mai, da’ ți-am făcut cadou o zi de la mine, s-apuci să-ți serbezi ziua de naștere. În ziua morții, din păcate. Dacă tot mi-ai făcut cadou o zi, de ce nu-mi faci mai multe? — Puterile noastre sunt limitate. Și așa o să trebuiască să fac un referat, să dau explicații ce e cu ziua asta în plus. O să mă acuze de patriotism prost înțeles. Dar treacă de la
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
aceeași față de fraier. Îl întreabă speriată: — Ce s-a-ntâmplat? — Domnul profesor a spus că nu e cazul de operație. — Așa a spus profesorul? — Exact așa. Și mi-a spus să vă plătesc consultația. Cât vă datorez? — Nimic, e un cadou din partea casei. Puteți să mă așteptați puțin, până mă schimb? Ies și eu cu dumneavoastră. — Cu mare plăcere. Secretara intră în vestiar. Privirea lui Lionel este atrasă de televizor, unde sunt prezentate știrile de la ora 11. Lionel îl recunoaște pe
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
lui Lionel nu i se restituie banii. Sunteți nemulțumit de serviciile noastre? — Directore, te anunț că mai ai un minut ca să mi dai banii. Banii mei! bate cu pumnul și în ghișeul de la VIP. Și pe lângă bani, vreau și un cadou de rămas-bun: o umbrelă. Tot nu mi-ați dat niciodată nimic. — Romain - strigă directorul către casier - pregătește-i banii domnului Frunza. În ce fel de bancnote preferați? — În orice bancnote, dar să fie toți. Și umbrela să fie nouă. Lionel
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
De acord. Cât costă? Directorul se uită pe etichetă și mărturisește, jenat de enormitate: — 850 de euro. De acord, spune Lionel. Plătesc cash, nu vreau factură, dar vreau 30% discount, o cămașă de mătase, o cravată și o batistă, albe - cadou. Batem palma? Directorul își slăbește nodul de la cravată și se descheie la un nasture. Se hotărăște să accepte propunerea lui Lionel și să pună diferența din buzunarul propriu. Cu o voce sugrumată, spune: — De acord. Lionel plătește cash și lasă
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
Lionel a dormit neîntors, ca un mort. L-a ajutat la această scurtă nirvana și conținutul celor două sticle de șampanie băute cu o seară înainte. Primul lucru pe care-l face după ce se dă jos din patul primit ieri cadou de la hotelul de lângă gara din Nantes - pat căruia îi cunoaște toate arcurile pe dinafară - este să deschidă ușa de la balcon. Trebuie să aerisească pentru că majoritatea obiectelor de decor primite provin din magazii, debarale, garaje, pivnițe și poduri. Vede de pe balcon
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
face cu un polițist. Pune ușor pachetul pe podea. Patrick se așază pe burtă și se apropie de pachet, târându-se pe coate. Desface, cu infinită precauție, un colț al pachetului. Didier îndrăznește: — Cu grijă, vă rog, e un pachet cadou. — Gura! se răstește Patrick și scoate pistolul din toc. De data asta, Didier ridică mâinile deasupra capului. Patrick scoate un detector de metale din trusa polițistului universal și verifică pachetul. Nici un piuit. Ce e înăuntru? Un tort, e ziua de
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
și o felie de tort. Se întoarce spre balcon: își vede lămâiul - de un verde strălucitor - purtând o unică lămâie, mare și galbenă. Coboară din pat și execută seria de cincizeci de flotări. Se duce la debara. Degeaba: a făcut cadou atât extensorul, cât și punga de la Carrefour cu cărămizile. Își pregătește un mic dejun frugal. Nu lasă nimic, dar absolut nimic în farfurie. Spală vasele și le pune la scurs. După care deschide dulapul. Dulapul e gol. Se privește atent
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
vede lămâiul - de un verde strălucitor - purtând o unică lămâie, mare și galbenă. Se gândește: cu o singură lămâie nu se face limoncello. Coboară din pat și execută seria de cincizeci de flotări. Se duce la debara. Degeaba: a făcut cadou atât extensorul, cât și punga de la Carrefour cu cărămizile. Își pregătește un mic dejun frugal. Nu lasă nimic, dar absolut nimic în farfurie. Spală vasele și le pune la scurs. După care deschide dulapul. Dulapul e gol. Se privește atent
Funeralii fericite! by Adrian Lustig () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1316_a_2717]
-
la el la cămin: am dormit cu el În pat, dar nu m-a atins nici măcar cu un deget... se purta super, super, super fain cu mine și era genul de persoană care tot timpul Îmi făcea surprize, Îmi lua cadouri, mă scotea În oraș, mă ducea la școală, mă aducea de la școală ... dar eu nu puteam să-l uit pe fostul. Timp de 3 săptămâni nu am vorbit deloc, efectiv, efectiv deloc; după trei săptămâni ne-am Întâlnit În [...]. Eu
Fetele nopţii : povestiri de viaţă by Daniela Mirela David () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1167_a_1953]
-
te ajute să mă iubești toate străzile copilăriei mele, alergate cu bicicleta cu pană de plastic parcul circului, încărcat cu peștii mici, strălucitori pe care aveam voie să îi prind, alături de bunicul numai dacă dormeam după amiaza iernile încărcate de cadouri ale primilor ani când un poem recitat era schimbat, lângă brad pe lungi trenulețe electrice. toate premiile luate în școala primară, gimnaziu și liceu în tabere, la olimpiade au venit să mă recomande că pot face performanță și în dragostea
Cartea dragostei by Bogdan O. Popescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1319_a_2883]
-
toți oamenii sunt egali, puri, cu sufletul așezat în loc de piele la suprafață. de acolo - unde când plouă nimeni nu mai urăște și nu mai are păreri de rău de acolo unde moș crăciun servește zilnic la barul din colț un cadou amețitor fiecăruia și cred că ai venit cu ultimele puteri fără de care nu vei mai putea pleca vreodată. nouă în primul loc: deschide larg ochii, ai ațipit destul, e timpul să mergi mai departe, să îți continui călătoria neobosită către
Cartea dragostei by Bogdan O. Popescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1319_a_2883]
-
depus fără știrea ta pe acoperișul grădinii suspendate a dragostei tale, covertina cea mare se prăbușește, grădina cade sub încărcătura nemaivăzută a fulgilor albi mișcători, este o capcană întinsă de împăratul bătrân care conduce oștirile dușmanilor tăi, el a făcut cadou de nuntă frumoasei fete virgine, pe care a luat-o de nevastă împotriva voinței ei, prăbușirea grădinii tale calde, este timpul să acționezi rapid, ai noroc, ai pregătit lucrurile ca lumea. grădina ta suspendată coboară doar douăzeci și șapte de
Cartea dragostei by Bogdan O. Popescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1319_a_2883]
-
înșală, nici măcar nu ai văzut vreodată acești fulgi, accepți însă fără nici o îngenunchere această strânsoare, nu te plângi câtuși de puțin, limacșicu-dinți-puternici rod în fiecare zi degetele încordate ale picioarelor tale, tu reziști, doar ești prințul shangdi di liwu, ești cadoul prințesei tale strălucitoare, privești la cerul de deasupra cerului, de unde se aud tunete care zguduie sfinxul de piatră din temelii. nouă în al doilea loc: trei vulpi argintii te trezesc din somnul tău îndurerat, se rănesc în capetele ascuțite ale
Cartea dragostei by Bogdan O. Popescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1319_a_2883]
-
arată înainte prințesa ta strălucitoare, luo na, care înfață cuibușorul ei cald, în care te așteaptă, cu unghiile făcute cu dulceață de cireșe amare și genele întinse cu o antenă de furnică albă. prințesa mea de decembrie azi aștept un cadou pe care sigur nu am cum să-l primesc îmi pun o dorință cât o geană mă rog, aștept o zăpadă pe pleoape o alunecare pe burți de catifea rece, de carne de fruct o funcționare perfectă a tuturor mecanismelor
Cartea dragostei by Bogdan O. Popescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1319_a_2883]
-
s-au sfărâmat în lupte pe apele acestor ținuturi, tu te bucuri că nu a trebuit să participi la acest măcel, vâri mâna în desagafără-fund, cauți în partea ei mai de jos, scoți sticluța ta de vin roșu de douro, cadoul prețios de la abílio, marinarul portughez, te așezi pe nisipul cald, bei câte o gură de vin, în fața ta se întinde un zid de cranii cu alge, deschizi caiețelul cu însemnările tale de călătorie și scrii un poem. șase în al
Cartea dragostei by Bogdan O. Popescu () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1319_a_2883]
-
un procentaj anume dintr-un contract, sau orice altă favoare în bani sau ceva similar, de obicei plătită unei persoane aflate într-o poziție de decizie. Există mulți termeni echivalenți pentru mită, cum ar fi retururi, gratuități, „aranjamente comerciale”, bacșișuri, cadouri, plăți, bani murdari, toate reprezentând noțiuni ale corupției în termenii banilor sau favorurilor plătite oficialilor și politicienilor, dar nu numai. Acestea reprezintă plăți sau restituiri necesare sau cerute pentru a face ca lucrurile să treacă mai ușor, mai lejer sau
Integritate publică şi corupţie Abordări teoretice şi empirice. In: Integritate publică şi corupţie:abordări teoretice şi empirice by Florin Marius POPA () [Corola-publishinghouse/Administrative/230_a_217]
-
tipuri de conflicte de interese: interesele personale: atunci când o persoană lucrează pentru guvern, de exemplu, și își folosește poziția oficială pentru a încheia un contract cu o firmă privată de consultanță care este a sa; acceptarea de beneficii: mita și cadourile substanțiale reprezintă exemple semnificative pentru această categorie; traficul de influență: atunci când un angajat care are influență sau lasă să se creadă că are influență asupra unui funcționar sau asupra unui alt salariat primește ori pretinde bani sau alte foloase, ori
Integritate publică şi corupţie Abordări teoretice şi empirice. In: Integritate publică şi corupţie:abordări teoretice şi empirice by Florin Marius POPA () [Corola-publishinghouse/Administrative/230_a_217]
-
raportate de administrații la fiecare nivel șamd. Pornind de la asemenea informații, derivăm informații totale economice privind variabile precum produsul intern brut (PIB), comerțul exterior, angajările, profiturile, venitul pe gospodărie și investiția. Pe măsură ce tranzacțiile corupte - ca de exemplu, mita, plățile și cadourile - nu sunt relatate, pur și simplu nu există nicio modalitate pentru a compila informațiile în legătură cu acestea, într-un mod care este paralel cu funcționarea economiei oficiale<footnote Sampford, C., Shacklock, A., Connors, C., Galtung, F. (eds.) (2006), Measuring Corruption, Ashgate
Integritate publică şi corupţie Abordări teoretice şi empirice. In: Integritate publică şi corupţie:abordări teoretice şi empirice by Florin Marius POPA () [Corola-publishinghouse/Administrative/230_a_217]
-
românii mai repede fură pe români. Tragem pe dreapta, din ce în ce mai rău. O noapte de coșmar. Ne-am înghesuit în mașină. Patru inși într-o Dacie. Am băgat copiii între noi. Aveam niște perne, niște cergi din Maramureș, să-i ducem cadou lu’ madam Gabi, care ne aștepta în Franța. Toată noaptea am pus păturile în geamuri, că ăștia mici dacă ațipeau imediat făceau ca toți dracii... Groaznic, parcă se spărgea totul în capul tău. Cum-necum, a trecut ploaia, nu ne-a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1854_a_3179]
-
spitalului, neștiind dacă sub tălpile pantofilor e un asfalt obișnuit sau covoare de lumină. Era fericită. În fine, era fericită! Putea să se îmbete cu minunile dăruite de luna mai. Spera să fi primit în această primăvară cel mai generos cadou din viața ei... Speranțele ei deja porniseră la drum... Cu această certitudine, intră în garsoniera sa care i se păru acum un palat. Atingea obiectele ivite în cale, care nu demult i se arătau fade, reci și insipide, dar care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1550_a_2848]
-
neadevăr dintre toate câte există și, totuși, cel mai invocat de către oameni? Pe drept cuvânt, mie îmi pare că această vorbă este, ca de obicei, doar o iluzie ieftină, un dar gratuit, pe care omul și l-a făcut singur cadou! Să te încrezi în astfel de aparențe sărmane este ca și cum ai fraterniza cu dușmanul: te înalți, la început, și tu un dram pe culmea semeață a izbânzii alături de el, ca apoi să cazi vertiginos în hăul fără fund al eșecului
Istorisiri nesănătoase fericirii by Rareş Tiron () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1251_a_1940]
-
superioară a pieptului invadată de sânge. M-am așezat pe pat, lângă el, și l-am mângâiat Îndelung. Aveam inpresia că doarme. Acesta a fost sigurul meu sentiment. I-am luat ceasul de la mână, ceas pe care i-l făcusem cadou de ziua lui, apoi cineva mi-a pus hainele În brațe și am plecat acasă. Pe hol, m-am Întâlnit cu prietenul lui, directorul hotelului D., care m-a privit ca pe un călău. O privire scurtă, plină de răutate
Jertfă de seară by Valentina Becart () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1137_a_1867]
-
păreau să fie mulțumiți și ceilalți. Acum, Maria știa că lasă gânduri bune în urma ei. Valiza era deja gata, era stabilită și ziua cu ora plecării. S-a asigurat să fie totul în regulă, să cumpere pentru fiecare câte un cadou pentru a-i putea bucura. A sosit ziua plecării. În drum spre țară, a trăit mari emoții, își imagina chipurile copilașilor și bucuria reîntâlnirii cu ei. Era puțin tristă că nu-l va vedea pe Ion, care plecase în Spania
La lumina candelei by Lidia Vrabie () [Corola-publishinghouse/Imaginative/100967_a_102259]
-
821.135.1-31 Reproducerea (parțială sau totală) a prezentei cărți, fără acordul Editurii, constituie infracțiune și se pedepsește în conformitate cu Legea nr. 8/1996. Printed in ROMANIA ANA LUDUȘAN ZINZIN INSTITUTUL EUROPEAN 2010 Mulțumiri Experiența australiană a fost cel mai frumos cadou din viața mea. Acolo s-a născut și s-a copt acest roman. Mulțumesc pe această cale prietenei mele Dorina Bugariu Petre (North Ryde) Sydney pentru acest cadou nesperat. Ea a fost cea care a gândit, inițiat și sprijinit vacanța
by Ana Luduşan [Corola-publishinghouse/Imaginative/1103_a_2611]
-
ZINZIN INSTITUTUL EUROPEAN 2010 Mulțumiri Experiența australiană a fost cel mai frumos cadou din viața mea. Acolo s-a născut și s-a copt acest roman. Mulțumesc pe această cale prietenei mele Dorina Bugariu Petre (North Ryde) Sydney pentru acest cadou nesperat. Ea a fost cea care a gândit, inițiat și sprijinit vacanța australiană de trei luni. A fost nu numai o gazdă primitoare ci și o prietenă care a intuit toate curiozitățile și nevoile mele de intelectual rebel și neînregimentat
by Ana Luduşan [Corola-publishinghouse/Imaginative/1103_a_2611]