1,807 matches
-
naturligt eller modificeret ler, i enten en kontakt- eller perkoleringsproces, til fjernelse af spormængderne af polære forbindelser og tilstedeværende urenheder. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder en forholdsvis stor del mættede carbonhydrider.] DE: Destillate (Erdöl), Ton-behandelte leichte paraffinhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, entsteht durch Behandeln einer Erdölfraktion mit natürlichem oder modifiziertem Ton în entweder einem Kontakt- oder
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider fremkommet ved behandling af en restolie med naturligt eller modificeret 1er, i enten en kontakt- eller prekoleringsproces, til fjemelse af spormængderne af polære forbindelser og tilstedeværende urenheder. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C25, og koger omtrent over 400 °C.] DE: Rückstandsöle (Erdöl), Ton-behandelt; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln eines Rückstandöles mit natürlichem oder modifiziertem Ton în entweder einem Kontakt- oder einem Perkolationsverfahren zum Entfernen der Spuren polarer
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
naturligt eller modificeret 1er, i enten en kontakt- eller perkoleringsproces, til fjernelse af spormængderne af polære forbindelser og tilstedværende unrenheder. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), Ton-behandelte leichte naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln einer Erdölfraktion mit natürlichem oder modifiziertem Ton în entweder einem Kontakt- oder einem Perkolationsverfahren zum
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln einer Erdölfraktion mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoff
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Unspeciferet baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder en forholdsvis stor del mættede carbonhydrider.] DE: Destillate (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte leichte paraffinhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln einer Erdölfraktion mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators. Besteht aus
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
lette paraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fjernelse af normalparaffiner fra en råoliefraktion ved solvenkrystallisation. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40°C.] DE: Destillate (Erdöl), Lösungsmittel-entwachste leichte paraffinhaltige: Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Entfernen von normalen Paraffinen aus einer Erdölfraktion durch Lösungsmittelkristallisation. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved at behandle en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består af carbonhydrider, opnået ved at behandle en råoliefraktion med hydrogen i tilstedeværelse af en katalysator. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C25, og koger omtrent over 400 °C.] DE: Rückstandsöle (Erdöl), mit Wasserstoff behandelte; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Behandeln einer Erdölfraktion mit Wasserstoff în Gegenwart eines Katalysators. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als C25
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
con un punto de ebullición aproximadamente por encima de 400 °C.] DA: restolier (råolie), solventafvoksede; Uspeciferet baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fjernelse af lange, forgrenede carbonhydrider fra en restolie ved solventkry-stallisation. Den består af carbonhydrider, overvejende større end C25, og koger omtrent over 400 °C.] DE: Rückstandsöle (Erdöl), Lösungsmittel-entwachste; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Entfernen von Kohlenwasserstoffen mit langer, verzweigter Kette aus einem Rückstandsöl durch Lösungsmittelkristallisadon. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend größer als
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solventafvoksede tunge naphthen; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fjernelse af normalparaffiner fra en råoliefraktion ved solventkrystalclisation. Den består af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet ikke mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), Lösungsmittel-entwachste schwere naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Entfernen von normalen Paraffinen aus einer Erdölfraktion durch Lösungsmittelkristallisation. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
solventafvoksede lette naphthen-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fjernelse af normalparaffiner fra en råoliefraktion ved solventkrystallisation. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), Lösungsmittel-entwachste leichte naphthenhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Entfernen von normalen Paraffinen aus einer Erdölfraktion durch Lösungsmittelkristallisation. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
tunge paraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved fjernelse af normalparaffiner fra en råoliefraktion ved solventkrystallisation. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C20 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet ikke mindre end 19cSt ved 40°C.] DE: Destillate (Erdöl), Lösungsmittel-entwachste schwere paraffinhaltige; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Entfernen von normalen Paraffinen aus einer Erdölfraktion durch Lösungsmittelkristallisation. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzählen vorherrschend im Bereich von C20 bis
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
pocas parafinas normales.] DA: naphthenolier (råolie), katalytisk afvoksede lette; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved en katalytisk afvoksningsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet mindre end 19cSt ved 40 °C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Naphthenhaltige Öle (Erdöl), katalytisch entwachste leichte; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus einem katalytischen Entwachsverfahren. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoff zahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
C).] DA: paraffinolier (råolie), katalytisk afvoksede lette; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved en katalytisk afvoksningsproces. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40 °C.] DE: Paraffinöle (Erdöl), katalytisch entwachste leichte; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten aus einem katalytischen Entwachsverfahren. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis C30 und ergibt ein Fertigöl mit
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
parafinas normales.] DA: naphthenolier (råolie), komplekse afvoksede lette; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået fra en katalytisk afvoksningsproces. Den består af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end l9cSt ved 40 °C. Den indeholder relativt få normalparaffiner.] DE: Naphthenhaltige Öle (Erdöl), komplex entwachste leichte; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen erhalten aus einem katalytischen Entwachsungsverfahren. Besteht aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoff zahlen vorherrschend im Bereich von C15 bis
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
råolie), sammensatte afvoksede lette patraffin-; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved afvoksning af et let paraffindestillat. Det består overvejende af carbonhydrider, overvejende C12 til og med C30, og danner en færdig olie med en viskositet på mindre end 19cSt ved 40°C. Den indeholder forholdsvis få normalparaffiner.] DE: Destillate (Erdöl), komplexe entwachste leichte paraffinhal tige; Grundöl - nicht spezifiert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, hergestellt durch Entwachsen von leichtem paraffinhaltigen Destillat. Besteht vorherrschend aus Kohlenwasserstoffen mit Kohlenstoffzahlen vorherrschend im Bereich
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
viscosidad del orden de 32cSt a 37cSt a 100 °C.] DA: smøreolier (råolie), C>25-, solventekstraherede, afasfalterede, afvoksede, hydrogenerede; Uspecificeret baseolie [En sammensat blanding af carbonhydrider opnået ved solventekstraktion og hydrogenering af vakuumdestillationsrester. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende større end C25, og danner en færdig olie med en viskositet i området 32cSt til 37cSt ved 100 °C.] DE: Schmieröle (Erdöl), C>25-, durch Lösungsmittel extrahiert, deasphaltiert, entwachst, hydriert; Grundöl - nicht spezifiziert [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân durch Lösungsmittelextraktion und
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
opnået ved solventekstraktion af et let paraffindestillat og behandlet med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, det fjernes. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C40, og danner en færdig olie med viskositet på mere end l0cSt ved 40 °C.] DE: Extrakte (Erdöl), leiches paraffinhaltiges Destillat Lösungsmittel, hydrodesulfuriert; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, erhalten durch Lösungsmittelextraktion eines leichten paraffinhaltigen Destillates und Behandeln mit Wasserstoff zur Konvertierung von organischem Schwefel în Schwefelwasserstoff, der eliminiert
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
blanding af carbonhydrider opnået fra et råolieråstof ved behandling med hydrogen for at omdanne organisk svovl til hydrogensulfid, der fjernes. Den består overvejende af carbonhydrider, overvejende C15 til og med C50, og danner en færdig olie med en viskositet større end l9cSt ved 40 °C.] DE: Extrakte (Erdöl), schwere naphthenhaltige Destillat Lösungsmittel, hydrodesulfuriert; Aromatenextrakt aus Destillat (behandelt) [Komplexe Kombination von Kohlenwasserstoffen, die mân aus einem Erdölausgangsstoff durch Behandeln mit Wasserstoff zur Konvertierung von organischem Schwefel în Schwefelwasserstoff, der entfernt wird, erhält
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
Modernities, Temporalities, and Ruralities Vernacular Religion and Peasant Culture Agriculture and Socio-Economic Modernization Folk-Populisms, Nationalisms, and Imperialisms The Countryside and Imperial/Post-Imperial Systems of Rule Projects of Internal Colonialism and Peasant Resistance Thinking from the Rural Periphery Reagrarianization and the “End of History” To apply for the conference, please send a title and an abstract of your paper (max 300 words) în English to telciuconferences@gmail.com until 30th of April 2016. Romanian scholars are requested to send the abstract also
CONFERINȚELE DE VARĂ DE LA TELCIU / Telciu Summer Conferences, 26-27 august 2016 - Rurality, Modernity and (De)coloniality () [Corola-website/Science/296086_a_297415]
-
Then the real problems started, without notice, șo I believe it is a thing that takes you by surprise, or if you do realize it is happening, you say to yourself: ”maybe we’ll manage, after all”, but în the end you see that you don’ț. I got married în 1997 and the child was born în 1999. The problems begun during the last years of the kindergarten period, and the first years of school, around 2007. When I realized
(English) ” I was living in a sealed concrete cube, there was no way out” - Interview with a domestic violence survivor (part I) () [Corola-website/Science/296119_a_297448]
-
was not just the fact that he wasn’ț interested în fixing things, but he was also destroying them. I came to realize that he was destroying uș, too. The child was în the eighth grade when I decided to end it for good. It was around 2011 - 2012, believe me I don’ț remember the exact sequence of the events. I didn’ț manage to leave until a few years later, because I tried to fix everything, I fought aș
(English) ” I was living in a sealed concrete cube, there was no way out” - Interview with a domestic violence survivor (part I) () [Corola-website/Science/296119_a_297448]
-
I talked to his parents, șo I have tried everything. Perhaps his will wasn’ț strong enough, or maybe we share the fault, but now I try not to think în these terms, I am over it, because în the end, when I took my decision, I thought about the child’s and my own good. (...) I hâd filed în for divorce în September, when school hâd started, and we hâd separated, I begun to sleep în the child’s room
(English) ” I was living in a sealed concrete cube, there was no way out” - Interview with a domestic violence survivor (part I) () [Corola-website/Science/296119_a_297448]
-
There were times when he didn’ț care and other when he was really violent and I hâd to wait for the right moment to sneak în. The police came, but he didn’ț open the door, but în the end he let me în. În the meantime I hâd been to the ER, get myself checked and they recommended I should get a forensic certificate. Anyway, I hâd nowhere to sleep and I hâd to solve everything that very night
(English) ” I was living in a sealed concrete cube, there was no way out” - Interview with a domestic violence survivor (part I) () [Corola-website/Science/296119_a_297448]
-
s husband hâd been living here for 3-4 years, she was friends with an Italian couple. She talked to them and they were very nice and took me în. It was supposed to be for a week, but în the end it was a month and a half. They were living with another Italian couple. I was sitting on the sofa în the living room. În the meantime I was looking for jobs and rent. I started working aș a hostess
Căutam chirie zi de zi () [Corola-website/Science/296094_a_297423]
-
home” ouț of two mattresses. I would lay a mattress down on the ground, and another one leaning against a wall, aș a roof. That’s how we slept. How long did you sleep like that?</strong> For months on end. Winter included. Mark my words, we slept like that for a long period of time and winter was really harsh! Sometimes, when I remember the things we went through, I feel like crying. You hope for something good to happen
Când casa ți-e o prelată și-o saltea, un pat îți pare un vis! () [Corola-website/Science/296090_a_297419]