16,589 matches
-
parte explicația apariției acestor diferențe. Capătă, așadar, suficientă greutate dubla ipoteză pe care George Ardeleanu ne-o sugerează, fără a căuta să o impună cu tot dinadinsul (dat fiind că, până va fi regăsită versiunea a doua, proba definitivă lipsește): „Manuscrisul de la Rohia” este a treia versiune a Jurnalului fericirii, rezultată în urma unui proces de contopire a primelor două și de reordonare a secvențelor textuale. Rămâne de elucidat doar un detaliu: fragmentele inedite provin, oare, din versiunea a doua sau sunt
O versiune inedită a Jurnalului fericirii by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/4323_a_5648]
-
mare de condiția calendaristică a jurnalului, să accentueze caracterul paidetic al textului. Dintr-o mărturie a „schimbării la față” individuale, produsă în recluziunea comunistă, așa cum fusese, inițial, proiectul sugerat de Dinu Pillat, cărturarul a încercat, prin substanțialele modificări operate în „Manuscrisul de la Rohia”, să obțină o pareneză spirituală. Contrastul între mizeria pușcăriei și strălucirea interioară a spiritului este, parcă, și mai pregnant evidențiat de rupturile cronologice produse prin contopirea versiunilor și reordonarea episoadelor. Ediția în sine este prevăzută cu toate instrumentele
O versiune inedită a Jurnalului fericirii by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/4323_a_5648]
-
timpul ca să traduc din limbi străine, ceea ce și astăzi socotesc a fi modalitatea cea mai bună pentru un poet tânăr, dornic să înțeleagă mai profund și mai creator spiritul propriei limbi”. Traduceri, dar și călătorii, colecț ionând - la propriu (autografe, manuscrise) și la figurat, personalităț ile de seamă ale fiecărei etape: Theodor Herzl și Rudolf Steiner la Berlin, Verhaeren în Belgia, Claudel, Peguy, Rolland, Valéry la Paris. În orașul eternei tinereți, unde „fiecare trăia cum voia, exista loc pentru orice capriciu
Culorile Europei by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4327_a_5652]
-
care se adună în jurul unui nume - cum a spus el însuși atât de frumos odată - Rilke era greu accesibil... Totdeauna călător în lume, și nimeni, nici măcar el însuși nu știa dinainte încotro o va lua”. Adorator al simetriei, își scria manuscrisele caligrafic pe cea mai frumoasă hârtie și „niciodată nu pleca din mâna lui ceva care să nu fi fost absolut perfect”. „Atitudinea sa reținută emitea un fel de energie morală, educativă, de o misterioasă eficacitate”. După timpul petrecut la Paris
Culorile Europei by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4327_a_5652]
-
sau William Blake („Geniul Angliei... mi s-a revelat dintr-odată în chipul cu adevărat astral al lui Blake”). Toate aceste călătorii, căi ocolite în căutarea drumului spre mine însumi, i-au stimulat și „mania de colecționar de lucruri și manuscrise ale geniilor” (un manuscris al lui Freud, o pană de scris a lui Goethe), sau de oameni care au venit în legătură cu geniile (a cultivat cu entuziasm o bătrânică, fiica doctorului Vogel, medicul personal al lui Goethe - ultima persoană din ambianța
Culorile Europei by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4327_a_5652]
-
Angliei... mi s-a revelat dintr-odată în chipul cu adevărat astral al lui Blake”). Toate aceste călătorii, căi ocolite în căutarea drumului spre mine însumi, i-au stimulat și „mania de colecționar de lucruri și manuscrise ale geniilor” (un manuscris al lui Freud, o pană de scris a lui Goethe), sau de oameni care au venit în legătură cu geniile (a cultivat cu entuziasm o bătrânică, fiica doctorului Vogel, medicul personal al lui Goethe - ultima persoană din ambianța lui Goethe cu care
Culorile Europei by Grete Tartler () [Corola-journal/Journalistic/4327_a_5652]
-
Gheorghe Crăciun Romanul rămas în manuscris și neîncheiat al cunoscutului scriitor optzecist Gheorghe Crăciun a fost anunțat de fragmentele publicate în reviste literare și a devenit deja o legendă printre admiratorii săi. Legenda se numește , o carte despre parcursul inițiatic al unui bărbat deja matur la
Femei albastre by Gheorghe Crăciun () [Corola-journal/Journalistic/4336_a_5661]
-
băut cafeaua, nu mi-am făcut dușul. Am să intru în baie și am să stau acolo o jumătate de oră. Și după asta? După asta cai verzi pe pereți, plictiseală, prostii. Să mă înfund în biblioteca de documente și manuscrise a Institutului? Asta am făcut ieri și mi-a fost bine. Astăzi ideea nu mă atrage deloc. E prea frumos afară. Și apoi, chiar și fără să fac nimic, tot aș simți că pierd ceva esențial. Cu cîteva zile în
Femei albastre by Gheorghe Crăciun () [Corola-journal/Journalistic/4336_a_5661]
-
A iubit pe Domnul Hristos și neamul românesc“ Sub titlul Strategii de supraviețuire a memoriei istorice, în DILEMATECA (august 2012), găsim un excelent Dosar N. Steinhardt, datorat lui George Ardeleanu. Dosarul reia câteva episoade din lunga și amara istorie a manuscrisului Jurnalul fericirii, înainte ca acesta să fie tipărit (ceea ce s-a întâmplat târziu, foarte tîrziu!) și să intre astfel, glorios, în mitologia noastră culturală, drept una din cărțile cele mai importante ale literaturii române contemporane. Merită să ne amintim că
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4346_a_5671]
-
Jurnalul fericirii, înainte ca acesta să fie tipărit (ceea ce s-a întâmplat târziu, foarte tîrziu!) și să intre astfel, glorios, în mitologia noastră culturală, drept una din cărțile cele mai importante ale literaturii române contemporane. Merită să ne amintim că manuscrisul i-a fost confiscat autorului de către Securitate, la 14 decembrie 1972, iar Steinhardt l-a reconstituit din memorie. Securitatea i-a restituit prima variantă în anul 1975, iar în mai 1984 (nu 1884, cum, dintr-o evidentă greșeală de corectură
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4346_a_5671]
-
autorul realizase mai multe copii, pe care le va adăposti pe la prieteni, iar unele dintre acestea vor ajunge în Occident. Reproducem aici fragmente dintr-o tulburătoare scrisoare trimisă, în octombrie 1979, de N. Steinhardt lui Virgil Ierunca, unul dintre destinatarii manuscrisului: „Iubite Virgil, dacă cumva, prin vrerea Domnului, nu-mi va fi dat să ajung la Paris, îndrăznesc să te rog a încerca să-mi publici lucrarea. Dorința mea ar fi ca versiunea I să apară tradusă în franțuzește, iar versiunea
Ochiul magic by Cronicar () [Corola-journal/Journalistic/4346_a_5671]
-
intim inform, în care personalitattea dumneavoastră se reflecta multiplu, cu o complexitate halucinantă, oglindită în fețele ochiului de muscă al sensibilității mele. Totul s-a pierdut acum, n-a mai rămas nimic, întregul material fiindu-mi confiscat laolaltă cu celelalte manuscrise.“ (p. 348) Poate că acest jurnal, ieșit din „ochiul de muscă“ al sensibilității lui Pillat, ar fi fost cartea lui capitală. În lipsa lui, ne rămîn romanele și celelalte volume de exegeză care vor apărea la Humanitas.
Ochiul de muscă by Sorin Lavric () [Corola-journal/Journalistic/4206_a_5531]
-
Ion Voiculescu, „să primească de la organele M.A.I. și să păstreze toate lucrurile ce au fost inventariate la domiciliu, cât și cele ridicate cu ocazia perchezițiilor”. Pe 5 august se ridicaseră acte de identitate, legitimații, o mapă cu mai multe manuscrise în versuri, două plicuri cu piese de teatru în manuscris, un plic „conținând manuscris în proză și versuri”, notițe, extrase din ziare și scrisori, peste 200 de file „ce cuprind versuri cu caracter dușmănos regimului democrat din R.P.R., scrise de
Vasile Voiculescu – Alte contribuții biografice by Gheorghe Postelnicu () [Corola-journal/Journalistic/4227_a_5552]
-
păstreze toate lucrurile ce au fost inventariate la domiciliu, cât și cele ridicate cu ocazia perchezițiilor”. Pe 5 august se ridicaseră acte de identitate, legitimații, o mapă cu mai multe manuscrise în versuri, două plicuri cu piese de teatru în manuscris, un plic „conținând manuscris în proză și versuri”, notițe, extrase din ziare și scrisori, peste 200 de file „ce cuprind versuri cu caracter dușmănos regimului democrat din R.P.R., scrise de învinuit cu scopul ca prin intermediul lor să contribuie la educarea
Vasile Voiculescu – Alte contribuții biografice by Gheorghe Postelnicu () [Corola-journal/Journalistic/4227_a_5552]
-
au fost inventariate la domiciliu, cât și cele ridicate cu ocazia perchezițiilor”. Pe 5 august se ridicaseră acte de identitate, legitimații, o mapă cu mai multe manuscrise în versuri, două plicuri cu piese de teatru în manuscris, un plic „conținând manuscris în proză și versuri”, notițe, extrase din ziare și scrisori, peste 200 de file „ce cuprind versuri cu caracter dușmănos regimului democrat din R.P.R., scrise de învinuit cu scopul ca prin intermediul lor să contribuie la educarea ostilă a membrilor grupului
Vasile Voiculescu – Alte contribuții biografice by Gheorghe Postelnicu () [Corola-journal/Journalistic/4227_a_5552]
-
nu aveau idee de UNESCO, treacă-meargă, dar nu aveau idee că tradiția musulmană urcă la Tombuctu cu mult înainte de secolul XV, când orașul ajunsese deja la 100.000 de locuitori, iar universitatea număra 25.000 de studenți veniți din toată lumea. Manuscrisele de la Tombuctu sunt vestite pentru frumusețea lor. Un album recent publicat la Paris cuprinde câteva absolut splendide. În număr de 100.000, iar dacă le luăm în considerare și pe cele de la Segu sau Gao, de 900.000, manuscrisele sunt
Două tragedii culturale: Tombuctu și Alep () [Corola-journal/Journalistic/4239_a_5564]
-
toată lumea. Manuscrisele de la Tombuctu sunt vestite pentru frumusețea lor. Un album recent publicat la Paris cuprinde câteva absolut splendide. În număr de 100.000, iar dacă le luăm în considerare și pe cele de la Segu sau Gao, de 900.000, manuscrisele sunt în mare pericol. Populația a ascuns, cu prețul vieții, o parte din ele. Dar câte vor fi căzut în mâinile fanaticilor?
Două tragedii culturale: Tombuctu și Alep () [Corola-journal/Journalistic/4239_a_5564]
-
despre un caiet pe care Corto Maltese l-ar fi ținut departe de ochi străini și care, asemeni multora din lucrurile legate de numele său, avea să dispară mistuit într-un incendiu. Procedeul trimite, încă de la prima pagină, la convenția „manuscrisului pierdut”, a „mesajului misterios”. Reconstituite de către Sydney Foster, cuvintele sunt fragmente dintr-un gen literar complex, amestec de amintiri, confesiune și elegie: „Era un caiet cu coperte negre, încrustate cu un chenar mare de culoare albastru noptatică. Pe fiecare pagină
Iubitele lui Corto Maltese (3) by Mircea Mihăieș () [Corola-journal/Journalistic/4241_a_5566]
-
iubire la care niciunul nu poate să renunțe, preferând să împartă, indeciși, ostracizările. Romanul se încheie printr-un joc metatextual, în care recunoaștem celebra expresie mallarmeană ce a hipnotizat întreaga modernitate: Lumea există ca să sfârșească într- o carte. Sfârșitul unui manuscris este sfârșitul lumii. Îmblânzitorul apelor este însuși autorul. Despre debutanți, numai de bine, sugera mereu Călinescu. În ciuda deficiențelor și a unui tezism latent, Îmblânzitorul apelor este un excelent microroman poetic despre simulacrele vinovăției și ale singurătății. Fin analist al ambiguităților
Un poem apocaliptic by Marius Miheț () [Corola-journal/Journalistic/4267_a_5592]
-
diferențe, câteodată apreciabile, între dactilogramă și volumul tipărit sau între eseul publicat în revistă și versiunea care figura în carte. Niciodată reabilitat în întregime, scriitorul a fost urmărit, mai discret sau mai vizibil, de Securitate, ceea ce a făcut ca și manuscrisele sale să aibă trasee imprevizibile. Arhiva sa de la Rohia, de exemplu, a fost salvată de o iminentă percheziție a „organelor” de către tânărul său colaborator, Ioan Pintea, care, imediat după trecerea la cele veșnice a cărturarului, a ascuns-o de ochi
Integrala N. Steinhardt, aproape de final by Răzvan Voncu () [Corola-journal/Journalistic/4455_a_5780]
-
Cum se fură niște incunabule La Napoli există una din cele mai vechi și mai bogate biblioteci din Italia și din lume. Biblioteca e faimoasă atât pentru fondul ei de carte rară și de manuscrise pe pergament, cât și pentru frumusețea arhitecturii și a pereților și tavanelor în lemn. Cu nouă luni în urmă, a fost numit director un individ fără pregătire în materie, dar cu pile, bănuit a fi sustras cărți din Biblioteca Națională
Meridiane () [Corola-journal/Journalistic/4461_a_5786]
-
în colecția „Malul Albastru” o antologie bilingva de poeme erotice ale lui e.e. cummings - ortografierea numelui cu litere mici este opțiunea de o viață a poetului, nerespectata însă, din păcate, în ediția românească - împreună cu o serie de desene din manuscrisele poetului, în condiții grafice deosebite. Însă, asemenea unei cutii de cadouri cu un ambalaj strălucitor, dar goală pe dinăuntru, volumul de poeme nu reușește să-și țină nici măcar una dintre nenumăratele promisiuni pe care le face cititorului român pe strălucitoarele
Camerele de tortură ale traducătorului by Paul-Gabriel Sandu () [Corola-journal/Journalistic/4480_a_5805]
-
Îngrijește, la Editura Humanitas, publicistica din India a lui Mircea Eliade. Precizări scenografice Personajul principal al acestei cărți, apașul metafizic, este Nae Ionescu. Porecla i-a fost dată, se pare, de Vasile Băncilă. În orice caz, ea se întâlnește în manuscrisele încă inedite ale acestuia. După ocuparea comunistă a României, Băncilă a strâns un mare număr de fișe în vederea câtorva studii consacrate maestrului său. El îl numește „apaș de Brăila“ sau „apaș brăilean“, dar precizează imediat că e vorba de o
Apaşul metafizic şi paznicii filozofiei by Liviu Bordaş () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1356_a_2716]
-
religiei absolute, fără să-i acorde vreun credit lui Evelyn Underhill, deși, precum se vede, i-a fost mult mai fidel decât colegul său de la București. Aceasta explică însă acel avertisment „nepublicabil “ pe care îl pusese pe prima pagină a manuscrisului: nu voia să pățească postum ceea ce el însuși îi făcuse lui Nae Ionescu. Recenzia lui Zevedei Barbu a fost folosită de prietenul său politic Lucrețiu Pătrășcanu într o conferință ținută la 18 ianuarie 1945 în aula Fundațiilor Regale și publicată
Apaşul metafizic şi paznicii filozofiei by Liviu Bordaş () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1356_a_2716]
-
anul 800“ a venit în decembrie ’89. Au trebuit în scurt timp să admită, cu surprindere, că s-au grăbit. Așa cum poate a făcut și această carte, ce n-a mai avut răbdare să fie descoperită în viitoarele colecții de manuscrise medievale.
Apaşul metafizic şi paznicii filozofiei by Liviu Bordaş () [Corola-publishinghouse/Imaginative/1356_a_2716]