2,775 matches
-
boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă a caprinelor, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift; în cursul acestei perioade, nu a fost efectuată nici o vaccinare împotriva vreuneia dintre aceste boli, for 12 months immediately prior to export from rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever and during this time vaccination against any of these diseases hâș not been carried ouț, b) în cele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
pox, goat pox, Rift Valley fever and during this time vaccination against any of these diseases hâș not been carried ouț, b) în cele 6 luni care au precedat exportul, a fost îndemna de stomatita veziculoasa. for six months immediately prior to export from vesicular stomatitis. 3. Animalele care urmează a fi exportate: The animals to be exported: a) Au fost născute pe teritoriul ......................... ......................(1) Were born on the territory of (țară exportatoare) (regiunea) (exporting country) (region) și au rămas acolo
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
luni, sau and have remained there since birth if less than 3 months old, or au rămas în permanență pe teritoriul ...................... ...................(1) (țară exportatoare) (regiunea) (exporting country) (region) cel putin 3 luni înainte de îmbarcare, sau for at least 3 months prior to the day of loading, or au fost importate în .......................... ..............................(1) were imported into (țară exportatoare) (regiunea) (exporting country) (region) de cel putin 3 luni dintr-un Stat Membru al Comunității Europene sau țară terța care figurează în partea I
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
autorizează intrarea pe teritoriul său a animalelor vaccinate cu mai puțin de 1 an înainte, iar animalele care urmează a fi exportate nu au fost vaccinate contra febrei aftoase. hâș been free from foot-and-mouth, disease for the two years immediately prior to export, hâș not practised vaccination against foot-and-mouth disease during the 12 months immediately prior to export, does not permit animals into its territory vaccinated less than one year previously and the animals to be exported have not been vaccinated
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
iar animalele care urmează a fi exportate nu au fost vaccinate contra febrei aftoase. hâș been free from foot-and-mouth, disease for the two years immediately prior to export, hâș not practised vaccination against foot-and-mouth disease during the 12 months immediately prior to export, does not permit animals into its territory vaccinated less than one year previously and the animals to be exported have not been vaccinated against foot-and-mouth disease. 2. .......................................... .......................................(1) (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) a fost liberă de
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă a caprinelor, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift; în cursul acestei perioade, nu a fost efectuată vaccinarea împotriva nici uneia dintre aceste boli, for 12 months immediately prior to export from rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever and during this time vaccination against any of these diseases hâș not been carried ouț, b) în cele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever and during this time vaccination against any of these diseases hâș not been carried ouț, b) în cele 6 luni înaintea exportului, de stomatita veziculoasa. for six months immediately prior to export from vesicular stomatitis. 3. Animalele descrise în prezentul certificat: The animals described în this certificate: (a) sunt marcate astfel încât să se poate realiza cu promptitudine trasabilitatea până la exploatația lor de origine; are marked în such a way that
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
months old(2), or au rămas fără întrerupere pe teritoriul have remained continuously on the territory of ..................................... .......................................(1) (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) pentru cel putin 6 luni anterioare datei îmbarcării (încărcării)(2), sau for at least six months prior to the day of loading(2), or au fost importate în were imported into ..................................... .......................................(1) (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) cu mai puțin de 6 luni în urmă dintr-un Stat Membru al Comunității Europene sau dintr-o țară
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
autorizează intrarea pe teritoriul său a animalelor vaccinate cu mai puțin de 1 an înainte, iar animalele care urmează a fi exportate nu au fost vaccinate contra febrei aftoase. hâș been free from foot-and-mouth, disease for the two years immediately prior to export, hâș not practised vaccination against foot-and-mouth disease during the 12 months immediately prior to export, does not permit animals into its territory vaccinated less than one year previously and the animals to be exported have not been vaccinated
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
iar animalele care urmează a fi exportate nu au fost vaccinate contra febrei aftoase. hâș been free from foot-and-mouth, disease for the two years immediately prior to export, hâș not practised vaccination against foot-and-mouth disease during the 12 months immediately prior to export, does not permit animals into its territory vaccinated less than one year previously and the animals to be exported have not been vaccinated against foot-and-mouth disease. 2. .......................................... .......................................() (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) a fost liberă de următoarele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
pesta bovina, boala limbii albastre, pleuropneumonia contagioasă caprina, pesta micilor rumegătoare, boala hemoragica epizootica, variolă ovina, variolă caprina, febra Văii de Rift; în cursul acestei perioade, nu a fost efectuată vaccinarea împotriva nici uneia dintre aceste boli. for 12 months immediately prior to export from rinderpest, bluetongue, contagious caprine pleuropneumonia, pește des petits ruminants, epizootic haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever and during this time vaccination against any of these diseases hâș not been carried ouț. b) în cele
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
haemorrhagic disease, sheep pox, goat pox, Rift Valley fever and during this time vaccination against any of these diseases hâș not been carried ouț. b) în cele 6 luni precedente exportului, a fost liberă stomatita veziculoasa. for six months immediately prior to export from vesicular stomatitis. 3. Animalele descrise în prezentul certificat: The animals described în this certificate: a) sunt marcate astfel încât se poate realiza cu promptitudine trasabilitatea până la exploatația lor de origine; are marked în such a way that they
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
less than six months old(), or au rămas fără întrerupere pe teritoriul have remained continuously on the territory of .................................. .......................................(), (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) pentru cel putin 6 luni anterioare datei îmbarcării (încărcării)(), sau for at least six months prior to the day of loading(), or au fost importate în were imported into .................................. .......................................(), (țară expoartatoare) (regiunea) (exporting country) (region) cu nu mai puțin de 6 luni în urmă dintr-un Stat Membru al Comunității Europene sau dintr-o țară terța
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
been diagnosed în the last 12 months, (2) au fost ținuți fără întrerupere în acea exploatație pe o perioadă de 60 de zile înainte de a fi îmbarcați (încarcați) pentru export, have been kept continuously on that holding for 60 days prior to loading for export, (3) în cursul a 30 zile anterioare exportului au fost supuși, cu rezultat negativ ( epididimitei contagioase a berbecilor, după cum este prevăzut în anexa ÎI a Directivei 91/68/CEE; during the 30 days prior to export
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
60 days prior to loading for export, (3) în cursul a 30 zile anterioare exportului au fost supuși, cu rezultat negativ ( epididimitei contagioase a berbecilor, după cum este prevăzut în anexa ÎI a Directivei 91/68/CEE; during the 30 days prior to export have undergone, with a negative result ( rams aș laid down în Annex ÎI to Directive 91/68/CEE; l) fie provin dintr-o exploatație care întrunește cerințele pentru calificarea că exploatație oficial îndemna de bruceloză, stabilite în anexa
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 11 martie 2002 privind condiţiile de sănătate şi certificarea veterinara pentru importul de ovine şi caprine din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143864_a_145193]
-
de protecția mediului. Ca urmare, pe termen lung, unele forme de ajutor de stat pot să contravină obiectivelor de dezvoltare durabilă. ... (5) Principiul "poluatorul plătește" și necesitatea că agenții economici să-și internalizeze costurile legate de protecția mediului pledează a priori împotriva acordării ajutoarelor de stat. ... (6) Acordarea ajutoarelor de stat se poate justifica în două împrejurări: ... a) în anumite condiții specifice în care nu este încă posibil că agenții economici să realizeze internalizarea totală a costurilor, ajutorul poate reprezenta o
REGULAMENT din 10 mai 2002 cu privire la ajutorul de stat pentru protecţia mediului. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/143032_a_144361]
-
autoritatea competența, si corespunde următoarelor standarde(2): un echantillon aleatoire du produit final a ete examine immediatement avânt son expedition par l'autorite competent et s'est avere conforme a la norme suivante(2): the end product was examined immediately prior to dispatch by the competent authority by a random sample and found to comply with the following standards (2): Salmonella; absența în 25 g; n=5 c=0, m=0, M=0; Salmonella: absence dans 25 g; n=5 c
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 15 iulie 2002 privind importul şi comercializarea fainei de peste şi din alte animale marine, cu excepţia mamiferelor, şi ale produselor, inclusiv amestecuri, altele decât alimentele pentru animalele de companie, care conţin aceste produse. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/144792_a_146121]
-
intern asociat realizării operațiunii, activității sau acțiunii auditate: se evaluează modul și gradul în care realizarea obiectului auditat a antrenat riscuri interne (economice, tehnice, financiare, funcționale etc.), precum și modul și gradul în care aceste riscuri interne au fost acoperite a priori de managementul sistemului auditat; 8. acoperirea riscului de sistem asociat realizării operațiunii, activității sau a acțiunii auditate: se evaluează modul și gradul în care realizarea obiectului auditat a antrenat riscuri de sistem (economice, tehnice, financiare, funcționale etc.), precum și modul și
NORME din 22 mai 2002 privind organizarea şi exercitarea activităţii de audit public intern în structura Ministerului Educaţiei şi Cercetării şi în unităţile din sistemul Ministerului Educaţiei şi Cercetării, conform Ordonanţei Guvernului nr. 119/1999 privind auditul public intern şi controlul financiar preventiv, aprobată şi modificată prin Legea nr. 301/2002 , şi în baza Ordinului ministrului finanţelor nr. 332/2000 privind aprobarea Normelor metodologice generale pentru organizarea şi funcţionarea auditului intern în baza prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 119/1999 privind auditul intern şi controlul financiar preventiv, cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145683_a_147012]
-
operațiunii, activității sau a acțiunii auditate: se evaluează modul și gradul în care realizarea obiectului auditat a antrenat riscuri de sistem (economice, tehnice, financiare, funcționale etc.), precum și modul și gradul în care aceste riscuri de sistem au fost acoperite a priori de managementul sistemului auditat; 9. conectarea sistemului, prin realizarea obiectului auditat, la viitor: modul și gradul în care, prin realizarea obiectului auditat, sistemul în care s-a realizat acel obiect este asigurat împotriva epuizării funcționale și/sau primește impulsuri noi
NORME din 22 mai 2002 privind organizarea şi exercitarea activităţii de audit public intern în structura Ministerului Educaţiei şi Cercetării şi în unităţile din sistemul Ministerului Educaţiei şi Cercetării, conform Ordonanţei Guvernului nr. 119/1999 privind auditul public intern şi controlul financiar preventiv, aprobată şi modificată prin Legea nr. 301/2002 , şi în baza Ordinului ministrului finanţelor nr. 332/2000 privind aprobarea Normelor metodologice generale pentru organizarea şi funcţionarea auditului intern în baza prevederilor Ordonanţei Guvernului nr. 119/1999 privind auditul intern şi controlul financiar preventiv, cu modificările ulterioare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145683_a_147012]
-
tehnologic Ținând seama de interesul comun și în conformitate cu obiectivele pe termen scurt și lung ale economiilor lor, părțile, în limita competențelor lor, vor lua măsurile necesare pentru stabilirea unei cooperări tehnologice cît mai ample posibil, care să nu excludă a priori nici un domeniu, cu luarea în considerare a gradului diferit de dezvoltare a fiecărei țări. Această cooperare își propune ca obiectiv să contribuie, pe ansamblu, la dezvoltarea economiei, la îmbunătățirea calității vieții cetățenilor lor, în mod deosebit la punerea în valoare
ACORD DE COOPERARE TEHNICA, ŞTIINŢIFICĂ ŞI TEHNOLOGICĂ din 10 aprilie 1994 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Columbia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/145778_a_147107]
-
care suferă de o boală infecțioasă sau contagioasă, în cele 15 zile precedente acestei declarații. to the best of my knowledge, it hâș not been în contact with equidae suffering from an infectious or contagious disease în the 15 days prior to this declaration. IV. Animalul va fi expediat într-un vehicul curățat și dezinfectat în prealabil cu un dezinfectant recunoscut oficial în țara de expediere și proiectat astfel încât deșeurile animale, resturile de așternut sau de furaje să nu poată să
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 4 noiembrie 2002 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru reintrarea căilor înregistraţi pentru curse, competitii şi evenimente culturale, după un export temporar. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/147305_a_148634]
-
Acest tip de evaluare corespunde funcției predictive a evaluării (vezi fig. 7). Dragnea A. (1994), Nowlan J. (1996), Vogler J. (2000) folosesc 38 termenii de evaluare inițială (în care măsurarea performanțelor individuale este comparată în funcție de criterii de performanță definite a priori) și evaluare normativă (în care măsura performanțelor individuale este pusă în relație cu performanțele altor persoane din grupul din care face el parte). Evaluarea cumulativă (sau sumativă). Reprezintă modul tradițional de evaluare a rezultatelor unei activități și constă în verificarea
Concepte moderne privind utilizarea tehnologiilor informaţionale în procesul de predare-învăţare-evaluare la disciplina "Bazele generale ale fotbalului" by Gheorghe Balint () [Corola-publishinghouse/Science/661_a_1278]
-
profesionale. De aceea, considerăm că trebuie puse la îndemâna fiecărui individ, în primul rând cu statut activ, de mijloace și instrumente cât mai ușor de pus în practică, astfel încât să se reducă impactul negativ al presiunilor externe exercitate, fie cunoscute a priori, fie instantanee (apărute prin surprindere). 2.5.2. Managerii și stress-ul Din punctul de vedere al managerilor, aceștia trebuie să fie cât mai apropiați de subalterni, implicați în ceea ce aceștia execută, astfel încât să fie capabili să recunoască, cu rapiditate, primele
ABORDAREA GESTIUNII STRESS-ULUI ÎN MEDIUL MICROECONOMIC by Alexandru Trifu, Carmen Raluca Ionescu () [Corola-publishinghouse/Science/771_a_1655]
-
regim alimentar echilibrat și cu mese la intervale regulate de timp; Proiectarea de obiective sau scopuri realiste de atins și ierarhizarea priorităților în atingerea obiectivelor; Învățarea de a folosi cât mai eficient și inteligent bugetul de timp alocat, întocmit a priori programe de lucru zilnice sau săpămânale; Iar dacă vorbim de procesul de învățare continuă sau pentru diferite examene și concursuri, studiul trebuie să fie gradual și să prezinte pauze scurte și frecvente pentru înmagazinarea cât mai bună a cunoștințelor învățate
ABORDAREA GESTIUNII STRESS-ULUI ÎN MEDIUL MICROECONOMIC by Alexandru Trifu, Carmen Raluca Ionescu () [Corola-publishinghouse/Science/771_a_1655]
-
2. Toaleta chirurgicală primară (TCP): După toaleta chimică obligatorie prin spălare abundentă cu apă oxigenată și ser fiziologic sau soluție de cloramină, se practică toaleta chirurgicală primară (TCP). În general, prin TCP se înțelege transformarea unei plăgi posttraumatice considerată a priori poluată într-o plagă chirurgicală nepoluată. Excizia trebuie efectuată în țesut sănătos. atât pe tranșa de secțiune a segmentului amputat cât și pe tranșa de secțiune a segmentului proximal. Excizăm de la suprafață spre profunzime toate țesuturile contuze sau contaminate, regularizând
Capitolul 14: TRAUMATISMELE MÂINII. In: Chirurgie generală. Vol. I. Ediția a II-a by Conf. Dr. Teodor Stamate () [Corola-publishinghouse/Science/751_a_1210]