1,989 matches
-
și de divertisment pentru marinari utilizate la bordul navelor este permisă fără document vamal sau garanție. Dacă este cazul, se poate cere un inventar și un angajament de reexport, în scris, al echipamentelor și materialelor didactice. Articolul 5 Perioadă de reexport a mărfurilor importate în scopuri educative, științifice sau culturale este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6 Conform art. 29 din prezenta convenție, fiecare parte contractanta are dreptul de a-și exprima rezervă cu privire la dispozițiile art.
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
vamal sau garanție. Totuși, în cazul articolelor care implică o sumă importantă aferentă taxelor și drepturilor vamale de import, se poate cere un document vamal și o garanție. 2. Dacă este posibil, un inventar al mărfurilor și un angajament de reexport, în scris, pot fi acceptate în cazul mărfurilor importate în scopuri sportive în locul unui document vamal și al unei garanții. Articolul 5 1. Efectele personale sunt reexportate cel mai târziu la data cand persoană care le-a importat părăsește teritoriul
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
cazul mărfurilor importate în scopuri sportive în locul unui document vamal și al unei garanții. Articolul 5 1. Efectele personale sunt reexportate cel mai târziu la data cand persoană care le-a importat părăsește teritoriul de admitere temporară. 2. Perioadă de reexport a mărfurilor importate în scopuri sportive este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 6 Apendicele la prezența anexă sunt părți integrante ale acesteia. Articolul 7 La intrarea sa în vigoare, prezența anexă face să înceteze efectele
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
Articolul 3 Pentru că facilitățile acordate prin prezența anexă să se aplice, materialele publicitare turistice trebuie să fie proprietatea unei persoane stabilite în afara teritoriului de admitere temporară și trebuie importate în cantități rezonabile adecvate utilizării lor prevăzute. Articolul 4 Perioadă de reexport a materialelor publicitare turistice este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 5 Este permis importul direct scutit de taxe și drepturi de import pentru următoarele materiale publicitare turistice: (a) documente (pliante, broșuri, cărți, reviste, ghiduri, postere
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
de frontieră este permisă fără document vamal sau garanție. 2. Fiecare parte contractanta poate permite dispune că admiterea temporară a mărfurilor importate că trafic de frontieră să se facă sub rezerva prezentării unui inventar al mărfurilor împreună cu un angajament de reexport, în scris. 3. Admiterea temporară poate fi permisă de asemenea pe baza unei înscrieri obișnuite în registrul biroului vamal. Articolul 5 1. Perioadă de reexport a mărfurilor importate că trafic de frontieră este de cel putin 12 luni de la data
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
frontieră să se facă sub rezerva prezentării unui inventar al mărfurilor împreună cu un angajament de reexport, în scris. 3. Admiterea temporară poate fi permisă de asemenea pe baza unei înscrieri obișnuite în registrul biroului vamal. Articolul 5 1. Perioadă de reexport a mărfurilor importate că trafic de frontieră este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. 2. Echipamentele destinate lucrului pământului sunt totuși reexportate după încheierea lucrărilor. ANEXĂ B.9 ANEXĂ PRIVIND MĂRFURILE IMPORTATE ÎN SCOPURI UMANITARE CAPITOLUL I
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
suficientă pe teritoriul de admitere temporară; c) transporturile de ajutoare umanitare trebuie expediate persoanelor autorizate de autoritățile competente din teritoriul de admitere temporară. Articolul 4 1. Ori de câte ori este posibil, se poate accepta un inventar al mărfurilor împreună cu un angajament de reexport, în scris, pentru echipamentele medicale, chirurgicale și de laborator în locul unui document vamal și al unei garanții. 2. Admiterea temporară a transporturilor de ajutoare umanitare este permisă fără document vamal sau garanție. Totuși, autoritățile vamale pot cere un inventar al
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
chirurgicale și de laborator în locul unui document vamal și al unei garanții. 2. Admiterea temporară a transporturilor de ajutoare umanitare este permisă fără document vamal sau garanție. Totuși, autoritățile vamale pot cere un inventar al mărfurilor și un angajament de reexport, în scris. Articolul 5 1. Perioadă de reexport a echipamentelor medicale, chirurgicale și de laborator este stabilită în funcție de necesități. 2. Perioadă de reexport a transporturlor de ajutoare umanitare este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. ANEXĂ C
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
și al unei garanții. 2. Admiterea temporară a transporturilor de ajutoare umanitare este permisă fără document vamal sau garanție. Totuși, autoritățile vamale pot cere un inventar al mărfurilor și un angajament de reexport, în scris. Articolul 5 1. Perioadă de reexport a echipamentelor medicale, chirurgicale și de laborator este stabilită în funcție de necesități. 2. Perioadă de reexport a transporturlor de ajutoare umanitare este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. ANEXĂ C ANEXĂ PRIVIND MIJLOACELE DE TRANSPORT CAPITOLUL I Definiții
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
document vamal sau garanție. Totuși, autoritățile vamale pot cere un inventar al mărfurilor și un angajament de reexport, în scris. Articolul 5 1. Perioadă de reexport a echipamentelor medicale, chirurgicale și de laborator este stabilită în funcție de necesități. 2. Perioadă de reexport a transporturlor de ajutoare umanitare este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. ANEXĂ C ANEXĂ PRIVIND MIJLOACELE DE TRANSPORT CAPITOLUL I Definiții Articolul 1 În sensul prezenței anexe: a) mijloc de transport înseamnă: orice vas (inclusiv șlepuri
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
traficul intern; (b) mijloacelor de transport de uz privat utilizate pentru uz comercial în traficul intern; (c) mijloacelor de transport închiriate după import sau care, dacă au fost importate închiriate, sunt reînchiriate ori subînchriate în alt scop decât cel al reexportului imediat. Articolul 9 1. Mijloacele de transport de uz comercial sunt reexportate după încheierea operațiunilor de transport pentru care au fost importate. 2. Mijloacele de transport de uz privat pot rămâne pe teritoriul de admitere temporară o perioadă de timp
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
în zona de frontieră fără document vamal sau garanție. 2. Fiecare parte contractanta poate dispune că acordarea admiterii temporară a animalelor menționate la alin. (1) din prezentul articol să se facă sub rezerva prezentării unui inventar împreună cu un angajament de reexport, în scris. Articolul 5 1. Fiecare parte contractanta are dreptul de a-și exprima rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la art. 4 alin. (1) din prezenta anexă. 2. Fiecare parte contractanta are de asemenea dreptul de a-și
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
art. 4 alin. (1) din prezenta anexă. 2. Fiecare parte contractanta are de asemenea dreptul de a-și exprima rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la pct. 12 și 13 din apendicele la prezența anexă. Articolul 6 Perioadă de reexport a animalelor este de cel putin 12 luni de la data admiterii temporare. Articolul 7 Apendicele la prezența anexă este considerat parte integrantă a acesteia. Apendice Lista conform articolului 2 1. Dresaj. 2. Antrenament. 3. Reproducere. 4. Potcovire sau cântărire. 5
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
consum intern, valoarea oricăror taxe și drepturi de import deja percepută în regim de scutire parțială este dedusa din valoarea taxelor și drepturilor de import care urmează să fie plătite în urmă aprobării pentru consum intern. Articolul 8 Perioadă de reexport a mărfurilor importate cu scutire parțială este stabilită ținând cont de dispozițiile art. 5 și 6 din prezenta anexă. Articolul 9 Fiecare parte contractanta are dreptul de a-și exprima rezervă, conform art. 29 din prezenta convenție, cu privire la art. 2
jrc2109as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87261_a_88048]
-
fi identificate în produsele compensatoare sau, în cazul menționat în art. 115, când se poate verifica conformitatea cu condițiile prevăzute privind mărfurile echivalente; (c) atunci când regimul de perfecționare activă poate ajuta la crearea celor mai favorabile condiții pentru exportul sau reexportul produselor compensatoare, cu condiția ca interesele esențiale ale producătorilor Comunității să nu fie afectate în mod nefavorabil (condiții economice). III. Funcționarea regimului Articolul 118 1. Autoritățile vamale specifică perioada în care produsele compensatoare trebuie să fi fost exportate sau reexportate
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
cu produsele transformate. F. Admiterea temporară Articolul 137 Regimul de admitere temporară permite utilizarea pe teritoriul vamal al Comunității, cu exonerare totală sau parțială de drepturi de import și fără a fi supuse măsurilor politicii comerciale a mărfurilor necomunitare destinate reexportului fără să fi suferit vreo modificare în afara deprecierii normale datorată utilizării lor. Articolul 138 Autorizația de admitere temporară se acordă la cerere persoanei care utilizează mărfurile sau care se ocupă ca ele să fie utilizate. Articolul 139 Autoritățile vamale refuză
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
în scopul aplicării drepturilor de export și certificatelor de export sau a măsurilor prevăzute pentru export în cadrul politicii comerciale; - mărfuri necomunitare, în toate celelalte cazuri. Articolul 181 Autoritățile vamale trebuie să se asigure că sunt respectate reglementările cu privire la export sau reexport, atunci când mărfurile sunt exportate sau reexportate dintr-o zonă liberă sau antrepozit liber. Secțiunea 2 Reexportarea, distrugerea și abandonarea Articolul 182 1. Mărfurile necomunitare pot fi: - reexportate de pe teritoriul vamal al Comunității; - distruse; - abandonate în favoarea bugetului statului când legislația cuprinde
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
fac obiectul unei înștiințări prealabile a autorităților vamale. Autoritățile vamale interzic reexportarea dacă formalitățile sau măsurile menționate în alin. (2) primul paragraf prevăd acest lucru. Când mărfurile plasate sub un regim vamal economic pe teritoriul vamal al Comunității sunt destinate reexportului, se depune o declarație vamală de export în sensul art. 59 - 78. În astfel de cazuri, se aplică art. 161 alin. (4) și (5). Abandonarea se efectuează în conformitate cu dispozițiile naționale. 4. Distrugerea sau abandonarea nu presupun nici o cheltuială de la bugetul
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
185 și 186 se aplică mutatis mutandis produselor compensatoare inițial exportate sau reexportate ca urmarea a unui regim de perfecționare activă. Valoarea drepturilor de import legal datorate se stabilește pe baza reglementărilor aplicabile în cazul regimului de perfecționare activă, data reexportului fiind considerată ca data punerii în liberă circulație. CAPITOLUL 3 PRODUSE DE PESCUIT MARITIM ȘI ALTE PRODUSE OBȚINUTE DIN MARE Articolul 188 Fără a aduce atingere art. 23 alin. (1) lit. (f), sunt exonerate de drepturi de import în momentul
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
inițiale necesare pentru a verifica dacă sunt defecte sau nu respectă termenii contractuali; (b) mărfurile să fie exportate de pe teritoriul vamal al Comunității. La cererea persoanei interesate autoritățile vamale permit ca mărfurile să fie distruse sau să fie plasate, în vederea reexportului, sub regimul de tranzit extern sau sub cel de antrepozit vamal sau într-o zonă liberă sau într-un antrepozit liber, în loc să fie exportate. În scopul de a primi una dintre destinațiile vamale prevăzute în paragraful precedent, mărfurile sunt considerate
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. El se aplică începând cu 1 ianuarie 1994. Titlul VIII nu se aplică Marii Britanii până la 1 ianuarie 1995. Cu toate acestea, art. 161 și, în măsura în care se referă la reexport, art. 182 și 183 se aplică de la 1 ianuarie 1993. În măsura în care articolele menționate fac referire la dispoziții din cadrul prezentului cod și până la intrarea în vigoare a acestor dispoziții, trimiterile se consideră a fi făcute la dispozițiile corespunzătoare din regulamentele și
jrc2034as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87186_a_87973]
-
în liberă circulație, - originar din alte țări terțe în legătură cu care statul membru solicitant întreține un regim de import similar sau un regim cu efect echivalent, - originar din toate țările terțe, - originar din Comunitate; d) în măsura posibilului, volumul sau cantitatea reexporturilor produsului originar din țara terță în cauză spre un alt stat membru și spre țări terțe; e) dificultățile economice invocate care rezultă din evoluția unor factori ca: producția, utilizarea capacităților, consumul, vânzările, cotele de piață deținute de țara terță în
jrc1176as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86315_a_87102]
-
anexei la care se face referire în art. 1, cu rezervele la care se face referire în articolul respectiv. Adoptată la Bruxelles, 30 noiembrie 1987. Pentru Consiliu, Președintele, N. WILHJELM ANEXĂ ANEXA E.5 ANEXĂ PRIVIND ADMITEREA TEMPORARĂ SUB REZERVA REEXPORTULUI ÎN CADRUL ACELUIAȘI STAT INTRODUCERE Există multe motive economice, sociale și culturale care pot determina o țară să încurajeze staționarea temporară a mărfurilor. În plus, atunci când mărfurile trebuie să staționeze numai temporar pe teritoriul vamal al unui stat, ar fi nejustificată
jrc1185as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86324_a_87111]
-
prevederi care permit scutirea condiționată de drepturi și taxe pentru anumite categorii de mărfuri importate temporar. Procedura vamală prin care poate fi acordată scutirea condiționată de drepturi și taxe de import pentru mărfuri importate cu un anumit scop și destinate reexportului în cadrul aceluiași stat este procedura admiterii temporare. De regulă, admiterea temporară implică scutirea condiționată totală de drepturi și taxe. Totuși, în anumite cazuri speciale, spre exemplu atunci când mărfurile sunt folosite în producție, proiecte de lucrări sau transport intern, scutirea condiționată
jrc1185as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86324_a_87111]
-
a) termenul "admitere temporară" înseamnă procedura vamală prin care anumite mărfuri pot fi aduse pe teritoriul vamal, fiind scutite în mod condiționat de plata drepturilor și taxelor de import; astfel de mărfuri trebuie importate cu un anumit scop și destinate reexportului într-o perioadă specifică de timp și fără a fi supuse vreunei transformări, cu excepția deprecierii normale, datorate utilizării mărfurilor; (b) termenul "drepturi și taxe de import" înseamnă taxele vamale și toate drepturile și taxele care sunt încasate pentru sau în legătură cu
jrc1185as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86324_a_87111]