21,412 matches
-
eficacitatea măsurilor preventive de securitate portuară, cât și la eficacitatea celor corective. (8) Navele de tip ro-ro sunt deosebit de vulnerabile la atentatele la adresa securității, în special în cazul în care transportă atât pasageri, cât și mărfuri. Ar trebui luate măsuri adecvate în baza evaluărilor de risc care să garanteze că automobilele și vehiculele de marfă destinate transportului pe nave de tip ro-ro pe rute interne și internaționale nu constituie un risc pentru navă, pentru pasagerii și echipajul acesteia sau pentru încărcătură
32005L0065-ro () [Corola-website/Law/293991_a_295320]
-
Consiliul European de la Barcelona din 15 și 16 martie 2002 a stabilit un nivel de interconexiune între statele membre. Un nivel scăzut de interconexiune are ca efect fragmentarea pieței și constituie un obstacol în calea dezvoltării concurenței. Existența unei capacități adecvate de interconexiune fizică pentru transport, fie ea transfrontalieră sau nu, este esențială, însă nu constituie o condiție suficientă pentru buna funcționare a concurenței. În interesul consumatorilor finali, ar trebui să existe un echilibru rezonabil între avantajele potențiale ale noilor proiecte
32005L0089-ro () [Corola-website/Law/294013_a_295342]
-
din mijloacele de transport și din spațiile de antrepozitare și depozitare utilizate pentru alimentele congelate rapid. Articolul 2 Controlul și înregistrarea temperaturii (1) Mijloacele de transport și spațiile de antrepozitare și depozitare a alimentelor congelate rapid se prevăd cu instrumente adecvate de înregistrare pentru a controla, la intervale periodice și frecvente, temperatura aerului la care sunt păstrate alimentele congelate rapid. (2) De la 1 ianuarie 2006, toate instrumentele de măsură utilizate în vederea controlului temperaturii, în conformitate cu alineatul (1), respectă standardele EN 12830, EN
32005R0037-ro () [Corola-website/Law/294043_a_295372]
-
animală destinate utilizării ca hrană crudă pentru animalele de companie sau pentru hrana animalelor cu blană, de fermă, se precizează dacă subprodusele de origine animală sunt derivate: Articolul 6 alineatul (1) litera (a): din părți de animale sacrificate care erau adecvate pentru consumul uman în conformitate cu legislația comunitară, dar care nu sunt destinate consumului uman din motive comerciale sau Articolul 6 alineatul (1) litera (b): din părți de animale sacrificate care au fost declarate inadecvate pentru consumul uman, dar nu prezintă nici un
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
din motive comerciale sau Articolul 6 alineatul (1) litera (b): din părți de animale sacrificate care au fost declarate inadecvate pentru consumul uman, dar nu prezintă nici un semn de boală transmisibilă la om sau la animale, și provin din carcase adecvate pentru consumul uman în conformitate cu legislația comunitară, 8 Semnătura trebuie să aibă o culoare diferită de cea a textului tipărit." 1 JO L 273, 10.10.2002, p. 1, astfel cum a fost modificat ultima dată prin Regulamentul (CE) nr. 668
32005R0093-ro () [Corola-website/Law/294052_a_295381]
-
detectare și de cuantificare Metodele propuse trebuie să reflecte tehnicile cele mai recente. Metodele de supraveghere ulterioară autorizării trebuie să presupună utilizarea de reactivi și echipamente disponibile în mod curent. 2.5.1. Nu se acordă autorizația în lipsa unei metode adecvate de o calitate suficientă pentru a identifica și a cuantifica microorganismul și compușii neviabili (de exemplu toxinele, impuritățile și coformulanții) în produsul fitosanitar. În cazul unui produs fitosanitar care conține mai multe microorganisme, metodele recomandate ar trebui să permită identificarea
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
toxinele, impuritățile și coformulanții) în produsul fitosanitar. În cazul unui produs fitosanitar care conține mai multe microorganisme, metodele recomandate ar trebui să permită identificarea și stabilirea conținutului fiecăruia dintre aceștia. 2.5.2. Autorizația nu se acordă în lipsa unor metode adecvate de control și de supraveghere ulterioare înregistrării reziduurilor viabile și/sau neviabile. Metodele trebuie să fie disponibile pentru analiza: (a) plantelor, a produselor vegetale, a produselor alimentare de origine vegetală sau animală și a hranei pentru animale în cazul în
32005L0025-ro () [Corola-website/Law/293952_a_295281]
-
de îndată unor examene de confirmare într-un laborator oficial. Examenul de confirmare începe cu un examen histopatologic al trunchiului cerebral, conform celei mai recente ediții a manualului, cu excepția cazului în care se efectuează autoliza materialului sau materialul nu este adecvat pentru examenul histopatologic. În cazul în care rezultatul examenului histopatologic nu este concludent sau este negativ sau dacă se efectuează autoliza materialului, eșantionul face obiectul unui examen care utilizează una dintre metodele de diagnostic prevăzute la litera (a). Se consideră
32005R0036-ro () [Corola-website/Law/294042_a_295371]
-
test inelar cu cel puțin: - un al doilea imunoblotting de discriminare; - o imunocitochimie de discriminare; - un test ELISA de discriminare (test de imunoabsorbție enzimatică) în laboratoarele autorizate pentru metoda relevantă, în conformitate cu litera (d). În cazul în care eșantioanele nu sunt adecvate pentru imunocitochimie, Laboratorul Comunitar de Referință va indica un test alternativ adecvat în cadrul testului inelar. Rezultatele sunt interpretate de Laboratorul Comunitar de Referință, asistat de un grup de experți care cuprinde un reprezentant al Laboratorului Național de Referință relevant. Comisia
32005R0036-ro () [Corola-website/Law/294042_a_295371]
-
sau la viteza acceptabilă. (17) Autoreglementarea, inclusiv acordurile voluntare oferite ca angajamente unilaterale de către sectorul de producție respectiv, poate asigura progresul rapid datorită punerii în aplicare imediate și eficiente din punct de vedere al costurilor și permite adaptarea flexibilă și adecvată la opțiunile tehnice și sensibilitățile pieței. (18) Pentru evaluarea acordurilor voluntare sau a altor măsuri de autoreglementare prezentate ca alternative la măsurile de punere în aplicare, trebuie să fie disponibile informații cel puțin despre următoarele aspecte: libera participare, valoarea adăugată
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
unei proceduri pentru furnizarea de informații în domeniul standardelor și reglementărilor tehnice 24 în scopul elaborării unei cerințe europene, conformitatea cu acesta nefiind imperativă. Articolul 3 Introducerea pe piață și/sau punerea în funcțiune (1) Statele membre iau toate măsurile adecvate pentru a se asigura că PCE-urile reglementate de măsurile de punere în aplicare pot fi introduse pe piață și/sau puse în funcțiune numai dacă sunt conforme cu aceste măsuri și poartă marcajul CE în conformitate cu articolul 5. (2) Statele
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
unui PCE reglementat de măsurile de punere în aplicare informațiile relevante privind compoziția materialelor, precum și consumul de energie, materiale și/sau resurse ale acestor componente și subansambluri. Articolul 12 Cooperarea administrativă și schimbul de informații (1) Statele membre iau măsurile adecvate pentru a încuraja autoritățile responsabile pentru punerea în aplicare a prezentei directive să coopereze între ele și să schimbe informații, atât între ele, cât și cu Comisia, în scopul de a contribui la funcționarea prezentei directive și în special la
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
membre informează Comisia cu privire la autoritățile responsabile pentru aducerea la îndeplinire a prezentei directive. (2) Natura exactă și structura schimbului de informații între Comisie și statele membre se hotărăște în conformitate cu procedura menționată la articolul 19 alineatul (2). (3) Comisia ia măsurile adecvate pentru a încuraja și contribui la cooperarea între statele membre menționată la prezentul articol. Articolul 13 Întreprinderi mici și mijlocii (1) În contextul programelor de care pot beneficia IMM-urile și firmele foarte mici, Comisia ține seama de inițiativele care
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
corespunzătoare; (f) refolosirea și reciclarea cu ușurință exprimate prin: numărul materialelor și componentelor folosite, folosirea de componente standardizate, timpul necesar pentru dezasamblare, complexitatea uneltelor necesare pentru dezasamblare, folosirea standardelor de codificare a componentelor și materialelor pentru identificarea componentelor și materialelor adecvate pentru refolosire și reciclare (inclusiv marcarea pieselor din mase plastice în conformitate cu standardele ISO), folosirea materialelor ușor reciclabile, accesul facil la componente și materiale valoroase reciclabile și alte componente și materiale reciclabile; accesul facil la componente și materiale care conțin substanțe
32005L0032-ro () [Corola-website/Law/293959_a_295288]
-
și audituri în conformitate cu articolul 23 alineatul (7) din Decizia Eurojust. CAPITOLUL IV Fluxuri de date către terți sau organizații Articolul 28 Fluxuri de date către terți sau organizații (1) Eurojust încearcă să pună în aplicare acorduri de cooperare cuprinzând dispoziții adecvate cu privire la schimbul de date cu caracter personal cu toți partenerii cu care au loc în mod regulat schimburi de date. (2) Fără a aduce atingere cazurilor în care există asemenea acorduri de cooperare, Eurojust transferă date cu caracter personal unei
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
2) În scopul aplicării normelor cuprinse în prezentul capitol, prin "utilizator" se înțelege orice persoană fizică ce utilizează o rețea de telecomunicații sau echipamente terminale care funcționează sub controlul Eurojust. Articolul 39 Securitate (1) Eurojust ia măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a garanta siguranța utilizării rețelelor de telecomunicații și a echipamentelor terminale (calculatoare, servere, hardware și software), dacă este necesar împreună cu furnizorii de servicii de telecomunicații accesibile publicului sau furnizorii de rețele publice de telecomunicații. Având în vedere posibilitățile tehnice
32005Q0319_01-ro () [Corola-website/Law/294028_a_295357]
-
scopul finanțării terorismului. (20) Atunci când membrii independenți ai profesiilor care furnizează servicii de consultanță juridică și care sunt recunoscuți și verificați legal, precum avocații, evaluează situația juridică a unui client sau reprezintă un client în cadrul unei proceduri judiciare, nu este adecvat a impune, în temeiul prezentei directive, membrilor acelor profesii juridice obligația referitoare la aceste activități de a raporta suspiciuni de spălare a banilor sau de finanțare a terorismului. Trebuie prevăzute exceptări de la obligația de a raporta informații obținute fie înainte
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
În consecință, Comisia ar trebui să fie autorizată să adopte măsuri de punere în aplicare, precum anumite criterii de identificare a situațiilor cu risc ridicat și cu risc redus în care ar putea fi suficientă precauția simplificată sau ar fi adecvată precauția sporită, cu condiția ca aceste măsuri să nu modifice elementele esențiale ale prezentei directive și Comisia să acționeze în conformitate cu principiile stabilite de prezenta directivă, după consultarea Comitetului pentru prevenirea spălării banilor și a finanțării terorismului. (44) Măsurile necesare pentru
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
în funcție de riscul asociat tipului de client, relației de afaceri, produsului sau tranzacției. Instituțiile și persoanele reglementate de prezenta directivă trebuie să fie în măsură să demonstreze autorităților competente menționate la articolul 37, inclusiv organismelor de autoreglementare, că amploarea măsurilor este adecvată, având în vedere riscurile de spălare a banilor și de finanțare a terorismului. Articolul 9 (1) Statele membre solicită ca verificarea identității clientului și a beneficiarului efectiv să aibă loc înainte de stabilirea unei relații de afaceri sau de desfășurarea tranzacției
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
finanțare a terorismului, care îndeplinesc criteriile tehnice stabilite în conformitate cu articolul 40 alineatul (1) litera (c). (2) În cazul în care clientul nu este prezent fizic în scopul identificării, statele membre solicită respectivelor instituții și persoane să adopte măsuri specifice și adecvate pentru a compensa riscul ridicat, de exemplu prin aplicarea uneia sau mai multora dintre următoarele măsuri: (a) măsuri care să garanteze că identitatea clientului este stabilită prin documente, date sau informații suplimentare; (b) măsuri suplimentare de verificare și certificare a
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
divulgarea de informații impuse prin contract sau de un act cu putere de lege sau act administrativ și nu atrage nici un fel de răspundere pentru instituție sau persoană, sau directorii ori angajații ei. Articolul 27 Statele membre adoptă toate măsurile adecvate pentru a proteja împotriva expunerii la amenințări sau acțiuni ostile angajații instituțiilor sau persoanelor reglementate de prezenta directivă care raportează, fie în interior, fie către UIF, suspiciuni de spălare a banilor sau de finanțare a terorismului. SECȚIUNEA 2 Interzicerea divulgării
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
și persoanele reglementate de prezenta directivă. (2) Statele membre se asigură că autoritățile competente dispun de competențe adecvate, inclusiv competența de a obliga la prezentarea oricăror informații relevante pentru monitorizarea conformității și de a efectua verificări, și dispun de resurse adecvate pentru îndeplinirea funcțiilor lor. (3) În cazul instituțiilor de credit și financiare și al cazinourilor, autoritățile competente au puteri de supraveghere sporite, în special posibilitatea de a efectua inspecții la fața locului. (4) În cazul persoanelor fizice și juridice menționate
32005L0060-ro () [Corola-website/Law/293986_a_295315]
-
costul său de producție unitar din primul trimestru 2004 (adică ultimul trimestru al perioadei de anchetă) sensibil inferior datorită unui câștig de eficiență și a unei scăderi a costurilor de întreținere. Nu s-a dat curs acestei cereri deoarece baza adecvată pentru stabilirea acestor costuri este întreaga perioadă de anchetă și nu, o perioadă mai scurtă, excepțională. (35) Tot în legătură cu costul de producție, industria comunitară a precizat că pentru a calcula costul de producție al solicitanților, amortizarea activelor imobilizate ar trebui
32005R1891-ro () [Corola-website/Law/294412_a_295741]
-
pe piață și pentru inspecțiile conexe realizate în scopul evaluării cererii ar putea constitui o constrângere financiară semnificativă pentru IMM. Prin urmare, pentru a evita un dezechilibru financiar al întreprinderilor în timpul evaluării cererii de autorizație de introducere pe piață, este adecvată reportarea plății acestor taxe până la încheierea procedurii. (7) IMM care operează în sectorul farmaceutic sunt adesea întreprinderi inovatoare, cum ar fi cele active în domeniul terapiei genelor și a celulelor somatice, care pot beneficia mai ales de pe urma punerii în comun
32005R2049-ro () [Corola-website/Law/294451_a_295780]
-
a reziduurilor (LMR) pentru produsele medicamentoase de uz veterinar în scopul sprijinirii într-o mai mare măsură a stabilirii acestor limite. (9) Traducerile pot constitui o sarcină administrativă importantă pentru IMM. Prin urmare, este necesar ca Agenția să ia măsurile adecvate pentru a furniza traducerile anumitor documente necesare pentru acordarea autorizației de introducere pe piață, în special a proiectului de rezumat al caracteristicilor produsului și a proiectului de text pentru etichetă și pentru prospect. (10) Lipsa experienței în ceea ce privește procedura centralizată și
32005R2049-ro () [Corola-website/Law/294451_a_295780]