17,833 matches
-
16 JO L 184, 17.07.1999, p. 23. 17 JO L 207, 23.07.1998, p. 1. Directivă modificată de Directiva 98/79/CE (JO L 331, 07.12.1998, p. 1). 18 Pel pentru generatoarele de sudură: intensitatea convențională a curentului multiplicată cu tensiunea în sarcină convențională pentru valoarea cea mai joasă a factorului de utilizare dat de fabricant. Pel pentru generatoarele de curent electric: puterea primară înțeleasă în sensul ISO 8528-1:1993, pct. 13.3.2. 19 Doar
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
23. 17 JO L 207, 23.07.1998, p. 1. Directivă modificată de Directiva 98/79/CE (JO L 331, 07.12.1998, p. 1). 18 Pel pentru generatoarele de sudură: intensitatea convențională a curentului multiplicată cu tensiunea în sarcină convențională pentru valoarea cea mai joasă a factorului de utilizare dat de fabricant. Pel pentru generatoarele de curent electric: puterea primară înțeleasă în sensul ISO 8528-1:1993, pct. 13.3.2. 19 Doar valori indicative. Valorile finale vor depinde de modificarea
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
gazoase, se poate utiliza o metodă de calcul pentru proprietățile inflamabile și oxidante (a se vedea capitolul 9); (b) dacă acestea privesc date referitoare la efectele asupra sănătății: - prin aplicarea metodelor specificate în anexa V și/sau prin aplicarea metodei convenționale menționate în articolul 3 alineatul (5) literele (a) - (i) din Directiva 88/379/CEE, sau, în cazul lui R 65, prin aplicarea normelor de la punctul 3.2.3, - totuși, dacă datele privesc evaluarea proprietăților cancerigene, mutagene și reproductive, prin aplicarea
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
în articolul 3 alineatul (5) literele (a) - (i) din Directiva 88/379/CEE, sau, în cazul lui R 65, prin aplicarea normelor de la punctul 3.2.3, - totuși, dacă datele privesc evaluarea proprietăților cancerigene, mutagene și reproductive, prin aplicarea metodei convenționale menționate la articolul 3 alineatul (5) literele (j) - (q) din Directiva 88/379/CEE. Notă privind realizarea testelor pe animale Realizarea testelor pe animale pentru a stabili date experimentale se desfășoară sub rezerva dispozițiilor din Directiva 86/609/CEE privind
jrc4466as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89632_a_90419]
-
se aplică. 7.1. Limite admisibile 7.1.1. Simboluri Re/t, limita de elasticitate, desemnează valoarea la temperatura de calcul, după caz, a: ─ limitei superioare de curgere pentru un material care prezintă limite inferioare și superioare de curgere, ─ limitei convenționale de elasticitate de 1,0% pentru oțel austenitic și aluminiu nealiat, ─ limitei convenționale de elasticitate de 0,2% în celelalte cazuri. Rm/20 desemnează valoarea minimă a rezistenței la tracțiune la 200C Rm/t desemnează rezistența la tracțiune la temperatura
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
de elasticitate, desemnează valoarea la temperatura de calcul, după caz, a: ─ limitei superioare de curgere pentru un material care prezintă limite inferioare și superioare de curgere, ─ limitei convenționale de elasticitate de 1,0% pentru oțel austenitic și aluminiu nealiat, ─ limitei convenționale de elasticitate de 0,2% în celelalte cazuri. Rm/20 desemnează valoarea minimă a rezistenței la tracțiune la 200C Rm/t desemnează rezistența la tracțiune la temperatura de calcul. 7.1.2. Limita generală neadmisibilă pentru sarcini cu predominanță statică
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
Organisme ale UE: * Consiliul European; * Consiliul; * Comitetul reprezentanților permanenți (în cazul în care lucrările sale sunt relevante pentru activitățile UEO); * Comitetul Politic; Grupuri de lucru: * Securitate; * Dezarmare globală și controlul armelor; * Neproliferare (arme chimice, bacteriologice și nucleare); * Exporturile de arme convenționale; * Națiunile Unite; * OSCE; * Balcanii de Vest; * Europa Centrală; * Europa de Est și Asia Centrală; * Orientul Mijlociu/Golf; * Mashrek/Maghreb, inclusiv grupul de lucru ad hoc privind procesul de pace în Orientul Mijlociu; * Africa; * Asia, Oceania; * Afaceri consulare; * Consilieri PESC. Dialog politic: * întâlniri cu țări terțe
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
deosebit de relevante în special pentru participarea încrucișată: Organisme ale UE: * Consiliu; * Comisia reprezentanților permanenți (chestiuni PESC relevante pentru activitățile UEO); * Comitetul politic; Grupuri de lucru: * Securitate; * Dezarmare globală și controlul înarmării; * Neproliferare (arme chimice, bacteriologice și nucleare); * Exporturi de arme convenționale; * Națiunile Unite; * OSCE; * Balcanii de Vest; * toate celelalte grupuri de lucru, după cum sunt enumerate la pct. 2.1.1. (în cazul în care lucrările lor sunt relevante pentru activitățile UEO); * Afaceri consulare; * Consilieri PESC. UE va face uz de posibilitatea
jrc3978as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89141_a_89928]
-
și orice alte măsuri de punere în aplicare, prezente sau viitoare, care privesc ramurile și regimurile de securitate socială prevăzute la art. 4 alin. (1) și (2) sau prestațiile speciale necontributive prevăzute la art. 4 alin. (2a). Termenul exclude dispozițiile convenționale, existente sau viitoare, indiferent dacă acestea au făcut sau nu obiectul unei decizii a autorităților prin care devin obligatorii sau li se extinde domeniul de aplicare. Totuși, în măsura în care aceste dispoziții: (i) servesc la punerea în executare a unei obligații de
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
stabilească criteriile de eligibilitate pentru o producție ținând cont de noutatea procedurii sau conceptului și de riscul pe care îl implică. 2 Materiale fitofarmaceutice biologice (cum ar fi feromonii și dăunătorii), indiferent dacă sunt utilizate în producția biologică, integrată sau convențională. 6 Inclusiv costurile de gestiune și de personal, rapoartele și studiile de evaluare; costurile ținerii contabilității și gestiunea contabilă prevăzută în art. 3 alin. (1) lit. (b). 7 Statele membre pot restricționa finanțarea la costurile reale, caz în care trebuie
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
și în cele private, precum și pentru sângele și plasma importate din țări terțe. (21) Având în vedere caracteristicile specifice ale produselor medicinale homeopate menționate, de ex. concentrația foarte mică de principii active din conținutul acestora și dificultatea aplicării metodelor statistice convenționale în studiile clinice ale acestora, este de dorit să se prevadă o procedură de înregistrare simplificată, specială pentru aceste produse medicinale homeopate, care sunt introduse pe piață fără indicații terapeutice, într-o formă farmaceutică și la un dozaj care să
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
monitorizarea riscurilor potențiale ale transferului de polen, ale răspândirii sau persistenței respectivului OMG. Gradul probabilității apariției acestor fenomene depinde și de scara utilizării respectivului OMG și de mediul receptor, inclusiv de proximitatea și de scara cultivării unor specii de culturi convenționale sau a unor specii sălbatice compatibile sexual cu organismul modificat genetic în cauză. Invers, riscurile ecologice potențiale ale unor OMG autorizate doar pentru import și prelucrare pot fi evaluate ca foarte reduse, dat fiind faptul că acestea nu vor fi
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
mai bună toleranță la erbicide și rezistență la insecte. La elaborarea planului de monitorizare pentru culturi modificate genetic pentru o mai bună toleranță la erbicide, poate fi de asemenea important să se ia în considerare utilizarea de erbicide pentru culturile convenționale ca parte a situației de referință. 1.5. Durata Monitorizarea trebuie să se desfășoare pe o durată de timp suficient de mare încât să permită detectarea nu doar a efectelor potențiale imediate, dacă este cazul, ci și a efectelor întârziate
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
Spre exemplu, sistemul de producție de semințe care respectă normele de certificare OCDE și care include prin urmare inspecții de rutină ale terenurilor și zonelor învecinate ar putea fi adaptat monitorizării pe teren pentru parametri specifici. Monitorizarea și observarea culturilor convenționale în scop comercial se efectuează deja în mod obișnuit în statele membre, pentru calcularea cantităților de îngrășăminte de aplicat, dar și în vederea combaterii paraziților, bolilor și buruienilor. Acest tip de monitorizare și observare se efectuează în mod regulat pe toată
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
șanțurilor de drenare sau ale terenurilor cultivate, locuri în care pierderile sau răspândirea accidentală de semințe sunt cele mai probabile într-o primă etapă. Trebuie luată în considerare și posibilitatea monitorizării transferului potențial de material genetic către culturi ecologice sau convenționale compatibile sexual. Pentru aceasta, este necesară o evaluare a măsurii în care culturi de aceste tipuri cresc în zone adiacente sau apropiate. 2.3. Inspecțiile Planul de monitorizare trebuie să indice frecvența probabilă a inspecțiilor. El poate cuprinde un calendar
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
Consiliului (CE) nr. 1980/2000 din 17 iulie 2000 privind sistemul revizuit de acordare a etichetei ecologice comunitare 6, aici poate să fie adăugată o copie a respectivei etichete ecologice. V. Consumul de energie în kWh pentru modurile de încălzire (convențională și/sau prin convecție forțată) ale aparatului, determinat pe baza încărcării standard stabilite în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate în art. 2. VI. Volumul util al incintei în litri, determinat în conformitate cu standardele armonizate menționate în art. 2. VII
jrc5615as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90785_a_91572]
-
Uniunii Europene", iar celulă corespunzătoare a tabelului conține o copie a etichetei ecologice. Această dispoziție nu aduce atingere nici uneia dintre cerințele sistemului de atribuire a etichetelor ecologice comunitare; 5. consumul de energie în kWh pentru modurile de încălzire ale aparatelor (convențional și/sau convecție forțată și/sau abur cald) pe baza încărcării standard determinate în conformitate cu procedurile de încercare din standardele armonizate menționate în art. 2; 6. volumul util al incintei exprimat în litri, determinat în conformitate cu standardele armonizate menționate în art. 2
jrc5615as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90785_a_91572]
-
în special pasivele moștenite. (16) Scăderea treptată a ajutorului pentru industria cărbunelui va permite statelor membre, în conformitate cu constrângerile bugetare ale acestora, să realoce ajutorul acordat sectorului energetic în baza principiului unui transfer progresiv al ajutorului acordat în mod normal formelor convenționale de energie, în special sectorului cărbunelui, către sursele de energie regenerabile. Ajutorul pentru sursele de energie regenerabile va fi acordat în conformitate cu regulile și criteriile prevăzute în liniile directoare comunitare privind ajutorul de stat pentru protecția mediului 6. (17) În îndeplinirea
jrc5809as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90981_a_91768]
-
un ordin de recuperare dat contabilului, însoțit de o notă de debit adresată debitorului. Ambele documente sunt întocmite și transmise de ordonatorul de credite împuternicit. (3) Fără să se aducă atingere dispozițiilor în vigoare cu caracter de reglementare, contractual sau convențional, creanța care nu a fost rambursată la data scadenței prevăzută în nota debitului este purtătoare de dobândă, conform metodologiei de aplicare a regulamentului financiar general. (4) În cazuri justificate corespunzător, unele venituri curente pot face obiectul unei constatări cu caracter
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
restricționat sau în aeronavă, după caz. Bagajele de mână se verifică utilizându-se una dintre următoarele metode: (a) percheziția manuală completă a conținutului fiecărui bagaj, examinându-se semnele suspecte, cum ar fi greutatea neobișnuită etc.; sau (b) verificarea cu ajutorul aparatelor convenționale cu raze X, însoțită de percheziția manuală prin sondaj a bagajelor verificate radioscopic, până la cel puțin 10% din bagajele verificate, printre acestea numărându-se și bagajele în legătură cu care controlorul are suspiciuni; sau (c) verificarea cu ajutorul unui echipament cu raze X
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
ale celor aflați în transfer, în afară de situația în care au trecut în prealabil printr-un filtru conform normelor enunțate în prezenta anexă) se verifică, înainte de îmbarcare în aeronavă, pe baza uneia dintre următoarele metode: (a) percheziție manuală; sau (b) aparat convențional cu raze X, cel puțin 10 % din bagajele verificate fiind supuse și uneia din următoarele proceduri: (i) percheziție manuală; sau (ii) EDS sau EDDS sau PEDS; sau (iii) aparat convențional cu raze X, fiecare bagaj fiind verificat din două unghiuri
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
uneia dintre următoarele metode: (a) percheziție manuală; sau (b) aparat convențional cu raze X, cel puțin 10 % din bagajele verificate fiind supuse și uneia din următoarele proceduri: (i) percheziție manuală; sau (ii) EDS sau EDDS sau PEDS; sau (iii) aparat convențional cu raze X, fiecare bagaj fiind verificat din două unghiuri diferite de către același controlor, în același punct de control; sau (c) aparat convențional cu raze X dotat cu un TIP activat; sau (d) EDS sau EDDS; sau (e) PEDS; sau
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
uneia din următoarele proceduri: (i) percheziție manuală; sau (ii) EDS sau EDDS sau PEDS; sau (iii) aparat convențional cu raze X, fiecare bagaj fiind verificat din două unghiuri diferite de către același controlor, în același punct de control; sau (c) aparat convențional cu raze X dotat cu un TIP activat; sau (d) EDS sau EDDS; sau (e) PEDS; sau (f) aparat de detectare a urmelor la bagajele deschise. 2. Bagaje de cală neînsoțite. Toate bagajele neînsoțite, atât ale pasagerilor care pornesc în
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
în transfer se verifică, înainte de a fi îmbarcate în aeronavă, pe baza uneia din următoarele metode: (a) EDS; sau (b) verificare cu PEDS cu nivele multiple, unde la nivelul 2 este posibilă vizualizarea tuturor bagajelor de către operatori; sau (c) aparate convenționale cu raze X, fiecare bagaj fiind verificat din două unghiuri diferite de către același operator, în același punct de control; sau (d) percheziție manuală, la care se adaugă utilizarea unui aparat de detectare a urmelor pentru bagajele deschise, în afară de situația în
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]
-
X 1. Aplicabilitate (a) Echipamentele Prezentele cerințe și linii directoare pentru echipamentele de securitate cu raze X se aplică tuturor aparatelor care utilizează razele X pentru afișarea unei imagini care este interpretată de către un operator. Printre ele se numără aparatele convenționale cu raze X, precum și sistemele EDS/EDDS utilizate în mod indicativ. (b) Obiectele inspectate În mod similar, prezentele cerințe și linii directoare pentru echipamentele cu raze X se aplică tuturor obiectelor verificate, indiferent de tip sau dimensiune. Toate articolele îmbarcate
jrc5878as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91050_a_91837]