17,909 matches
-
furnizate de importator. 2. Serviciile oficiale ale statelor membre au eliberat certificate de descărcare formulate în felul următor: Prin prezenta, se certifică faptul că ........................ (descrierea mărfurilor, cantitatea și identificarea ambalajului) au fost descărcate în ........................... (locul descărcării/numele orașului) la ............... (data descărcării). De asemenea, se certifică faptul că produsul a părăsit locul descărcării sau cel puțin că, din câte se cunoaște, produsul nu a făcut obiectul unei încărcări ulterioare în vederea reexportării. Certificatul se eliberează pe baza următoarelor documente: (lista documentelor prezentate pe
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
certificate de descărcare formulate în felul următor: Prin prezenta, se certifică faptul că ........................ (descrierea mărfurilor, cantitatea și identificarea ambalajului) au fost descărcate în ........................... (locul descărcării/numele orașului) la ............... (data descărcării). De asemenea, se certifică faptul că produsul a părăsit locul descărcării sau cel puțin că, din câte se cunoaște, produsul nu a făcut obiectul unei încărcări ulterioare în vederea reexportării. Certificatul se eliberează pe baza următoarelor documente: (lista documentelor prezentate pe baza cărora serviciul a eliberat certificatul) Data și locul semnăturii, semnătura
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
făcut obiectul unei încărcări ulterioare în vederea reexportării. Certificatul se eliberează pe baza următoarelor documente: (lista documentelor prezentate pe baza cărora serviciul a eliberat certificatul) Data și locul semnăturii, semnătura și ștampila serviciului oficial. 3. Serviciul oficial care eliberează certificatele de descărcare ține un registru și dosare privind toate certificatele eliberate, cu mențiunea actelor justificative pe baza cărora au fost eliberate certificatele. ANEXA IX Certificatul de descărcare menționat în articolul 16 alineatul (2) litera (c) 1. Certificatul de descărcare Numărul: 2. Exportator
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
și locul semnăturii, semnătura și ștampila serviciului oficial. 3. Serviciul oficial care eliberează certificatele de descărcare ține un registru și dosare privind toate certificatele eliberate, cu mențiunea actelor justificative pe baza cărora au fost eliberate certificatele. ANEXA IX Certificatul de descărcare menționat în articolul 16 alineatul (2) litera (c) 1. Certificatul de descărcare Numărul: 2. Exportator: 3. Statul membru exportator: 4. Țara de destinație: 5. Descrierea mărfurilor și codul de restituire: 6. Cantitatea și identificarea ambalajului: 6.1. Greutatea brută (kg
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
eliberează certificatele de descărcare ține un registru și dosare privind toate certificatele eliberate, cu mențiunea actelor justificative pe baza cărora au fost eliberate certificatele. ANEXA IX Certificatul de descărcare menționat în articolul 16 alineatul (2) litera (c) 1. Certificatul de descărcare Numărul: 2. Exportator: 3. Statul membru exportator: 4. Țara de destinație: 5. Descrierea mărfurilor și codul de restituire: 6. Cantitatea și identificarea ambalajului: 6.1. Greutatea brută (kg): Greutatea netă (kg): 6.2. Unitățile (în cazul în care restituirile la
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
export se stabilesc pe unitate): 6.3. Identificarea ambalajului: Cantitatea de mărfuri vrac sau numărul și tipul ambalajelor. Containere: numărul și tipul. 7. Identificarea mijlocului (mijloacelor) de transport; 7.1. Documentul (documentele) de transport: tipul, numărul și data 8. Locul descărcării: 8.1. Locul controlului (port, aeroport, gară feroviară): 9. Data sosirii la locul descărcării: 9.1. Data și ora la care începe descărcarea: 9.2. Data și ora la care se termină descărcarea: 10. Rezultatele și modalitățile de control: 10
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
numărul și tipul ambalajelor. Containere: numărul și tipul. 7. Identificarea mijlocului (mijloacelor) de transport; 7.1. Documentul (documentele) de transport: tipul, numărul și data 8. Locul descărcării: 8.1. Locul controlului (port, aeroport, gară feroviară): 9. Data sosirii la locul descărcării: 9.1. Data și ora la care începe descărcarea: 9.2. Data și ora la care se termină descărcarea: 10. Rezultatele și modalitățile de control: 10.1. Greutatea brută (kg): Greutatea netă (kg): 10.2. Unitățile (în cazul în care
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
Identificarea mijlocului (mijloacelor) de transport; 7.1. Documentul (documentele) de transport: tipul, numărul și data 8. Locul descărcării: 8.1. Locul controlului (port, aeroport, gară feroviară): 9. Data sosirii la locul descărcării: 9.1. Data și ora la care începe descărcarea: 9.2. Data și ora la care se termină descărcarea: 10. Rezultatele și modalitățile de control: 10.1. Greutatea brută (kg): Greutatea netă (kg): 10.2. Unitățile (în cazul în care restituirile la export se stabilesc pe unitate): 10.3
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
transport: tipul, numărul și data 8. Locul descărcării: 8.1. Locul controlului (port, aeroport, gară feroviară): 9. Data sosirii la locul descărcării: 9.1. Data și ora la care începe descărcarea: 9.2. Data și ora la care se termină descărcarea: 10. Rezultatele și modalitățile de control: 10.1. Greutatea brută (kg): Greutatea netă (kg): 10.2. Unitățile (în cazul în care restituirile la export se stabilesc pe unitate): 10.3. Identificarea ambalajului: Cantitatea mărfurilor vrac sau numărul și tipul ambalajului
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
Mijlocul de transport: 11.2. Certificatul conform căruia marfa nu va fi reexportată, în conformitate cu articolul 16 alineatul (2) litera (c): 12. Alte observații, inclusiv, dacă este cazul, o explicație a motivelor pentru care nu s-a efectuat controlul în momentul descărcării: 13. Certificatul conține: 13.1. Numele și funcția persoanei care a verificat mărfurile 13.2. Numele, data și locul semnăturii, semnătura și ștampila organismului de supraveghere. ANEXA X Lista serviciilor centrale ale statelor membre, menționate în articolul 16 litera (d
jrc5794as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90966_a_91753]
-
Comunității. (12) În ultimii ani, pe măsură ce s-au înființat tot mai multe agenții descentralizate, autoritatea bugetară a căutat să îmbunătățească transparența și controlul gestionării fondurilor comunitare acordate acestora, în special în ce privește introducerea taxelor ca articol bugetar, controlul financiar, competența de descărcare a gestiunii, contribuțiile la sistemul de pensii și procedura bugetară internă (codul de conduită). În același mod, este cazul ca Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1073/1999 din 25 mai 1999 privind investigațiile efectuate de Oficiul european
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
conturile detaliate ale tuturor veniturilor și cheltuielilor din anul precedent. Curtea de Conturi examinează aceste conturi în conformitate cu art. 248 din Tratat. Curtea de Conturi publică un raport anual privind activitățile Agenției. 4. La recomandarea consiliului de administrație, Parlamentul European acordă descărcare de gestiune directorului executiv al Agenției cu privire la execuția bugetară. Articolul 20 Combaterea fraudelor 1. Pentru a combate fraudele, corupția și alte acte ilegale, dispozițiile Regulamentului (CE) nr. 1073/1999 se aplică fără restricție Agenției. 2. Agenția aderă la acordul interinstituțional
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
Consiliului 2001/25/CE din 4 aprilie 2001 privind nivelul minim de pregătire a marinarilor 21; (n) Directiva Parlamentului European și a Consiliului 2001/96/ CE din 4 decembrie 2001 de stabilire a cerințelor și procedurilor armonizate pentru încărcarea și descărcarea în siguranță a vrachierelor 22; (o) Regulamentul Parlamentului European și a Consiliului nr. 417/2002. Articolul 3 Înființarea unui comitet 1. Comisia este asistată de un Comitet pentru siguranța maritimă și prevenirea poluării de către nave (denumit în continuare COSS). 2
jrc5861as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91033_a_91820]
-
kg Suma kg Suma kg Suma kg Greutatea la debarcare (kg) Observații 3. "Zi" se referă la ziua în care inițiați rândul. 5. Rândul de jos- greutatea la debarcare- se completează numai la sfârșitul cursei. Trebuie înregistrată greutatea reală la descărcare. 1. Folosiți o singură filă pe lună și un singur rând pe zi. 4. Zona de pescuit se referă la poziția vasului. Rotunjiți minutele și gradele latitudinii și longitudinii. Trebuie menționat N/S și E/V. 6. Toate informațiile raportate
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
copie a jurnalului corespondentului dvs. sau ICCAT, Calle Corazón de Maria 8, Madrid 28002, Spania. Apendicele 3 VASE DE PESCUIT DE ADÂNCIME CARE VIZEAZĂ CAPTURAREA CRABULUI Luna An Numele vasului Cai putere Metoda de pescuit Naționalitate (pavilion) TBI: Portul de descărcare Data Zona de pescuit Numărul capturilor Numărul de ore de pescuit Specii de pește Longitudine Latitudine Total 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23
jrc5885as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91057_a_91844]
-
a Consiliului 2000/76/CE din 4 decembrie 2000 privind incinerarea deșeurilor 12; (j) "rampă de gunoi" reprezintă un sit de eliminare a deșeurilor conform art. 2 lit. (g) din Directiva Consiliului 1999/31/CE din 26 aprilie 1999 privind descărcarea deșeurilor în rampele de gunoi 13; (k) "capacitatea instalațiilor de incinerare a deșeurilor" reprezintă capacitatea maximă de incinerare a deșeurilor, exprimată în tone pe an sau în giga Jouli; (l) "capacitatea instalațiilor de reciclare a deșeurilor" reprezintă capacitatea maximă de
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
în giga Jouli; (l) "capacitatea instalațiilor de reciclare a deșeurilor" reprezintă capacitatea maximă de reciclare a deșeurilor, exprimată în tone pe an; (m) "capacitatea rampelor de gunoi" reprezintă capacitatea rămasă (la sfârșitul anului de referință pentru date) a instalației de descărcare a deșeurilor în rampe de gunoi pentru eliminarea deșeurilor în viitor, măsurată în metri cubi; (n) "capacitatea altor instalații de eliminare" reprezintă capacitatea instalațiilor prin care se elimină deșeuri, măsurată în tone pe an. Articolul 3 Colectarea datelor (1) Respectând
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
refolosire a acestora R10 + Tratarea solului cu rezultate benefice pentru agricultură sau îmbunătățirea calității mediului R11 Utilizarea deșeurilor obținute din oricare dintre operațiunile numerotate de la R1 până la R10 Operațiuni de eliminare 4 D1 + Depozitare în sau pe pământ (de exemplu, descărcare în rampe de gunoi etc.) D3 + Injectare la adâncime (de exemplu, injectarea reziduurilor pompabile în puțuri, domuri de sare sau spații naturale de depozitare etc.) D4 + Acumulări la suprafață (de exemplu, introducerea reziduurilor lichide sau nămoloase în gropi, iazuri sau
jrc5866as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91038_a_91825]
-
VII PREZENTAREA CONTURILOR ȘI CONTABILITATEA ..................... 87 Capitolul 1 Prezentarea conturilor ............................................................................. 87 Capitolul 2 Contabilitatea ............................................................................................ 88 Secțiunea 1 Dispoziții comune ....................................................................................... 88 Secțiunea 2 Contabilitatea generală ................................................................................ 88 Secțiunea 3 Contabilitatea bugetară ............................................................................... 89 Capitolul 3 Inventarierea patrimoniului .................................................................... 89 TITLUL VIII AUDITUL EXTERN ȘI DESCĂRCAREA DE GESTIUNE .................... 89 Capitolul 1 Auditul extern ............................................................................................ 89 Capitolul 2 Descărcarea de gestiune ........................................................................... 89 TITLUL IX DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE .................................................. 90 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 din 25 iunie 2002 privind regulamentul
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
Capitolul 2 Contabilitatea ............................................................................................ 88 Secțiunea 1 Dispoziții comune ....................................................................................... 88 Secțiunea 2 Contabilitatea generală ................................................................................ 88 Secțiunea 3 Contabilitatea bugetară ............................................................................... 89 Capitolul 3 Inventarierea patrimoniului .................................................................... 89 TITLUL VIII AUDITUL EXTERN ȘI DESCĂRCAREA DE GESTIUNE .................... 89 Capitolul 1 Auditul extern ............................................................................................ 89 Capitolul 2 Descărcarea de gestiune ........................................................................... 89 TITLUL IX DISPOZIȚII TRANZITORII ȘI FINALE .................................................. 90 COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 1605/2002 din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene1, în special art. 185
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
efectuată de auditorul intern al Comisiei, care acționează astfel ca garant al omogenității generale a sistemului și a metodelor sale de lucru, în conformitate cu art. 185 alin. (3) din regulamentul financiar general. (8) Calendarul pentru întocmirea bugetului, prezentarea conturilor și acordarea descărcării de gestiune trebuie aliniat la dispozițiile echivalente din regulamentul financiar general, iar autoritatea responsabilă pentru a acorda organismelor comunitare descărcarea de gestiune este aceeași ca și pentru bugetul general (art. 185 alin. (2) din regulamentul financiar general). (9) Normele contabile
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
de lucru, în conformitate cu art. 185 alin. (3) din regulamentul financiar general. (8) Calendarul pentru întocmirea bugetului, prezentarea conturilor și acordarea descărcării de gestiune trebuie aliniat la dispozițiile echivalente din regulamentul financiar general, iar autoritatea responsabilă pentru a acorda organismelor comunitare descărcarea de gestiune este aceeași ca și pentru bugetul general (art. 185 alin. (2) din regulamentul financiar general). (9) Normele contabile aplicate de organismele comunitare trebuie să permită consolidarea cu conturile instituțiilor, iar în acest scop ele trebuie adoptate de contabilul
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
care a inițiat operațiunea. Inițierea, verificarea ex ante și verificarea ex post a unei operațiuni sunt funcții separate. (6) Ordonatorul de credite păstrează documentele justificative pentru operațiunile desfășurate pentru o perioadă de cinci ani de la data deciziei de aprobare a descărcării de gestiune pentru execuția bugetară. Articolul 39 (1) Prin inițierea unei operațiuni, menționată în art. 38 alin. (5), se înțelege ansamblul operațiunilor de pregătire a adoptării actelor de execuție bugetară de către ordonatorii de credite menționați în art. 33 și 34
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
recomandările făcute și acțiunile întreprinse ca urmare a acestor recomandări. Raportul anual menționează, de asemenea, orice probleme sistemice detectate de către grupul specializat instituit în temeiul art. 66 alin. (4) din regulamentul financiar general. (5) Organismul comunitar trimite autorității împuternicită cu descărcarea de gestiune și Comisiei un raport anual sintetic întocmit de director, referitor la numărul și tipul de auditări interne realizate de auditorul intern, recomandările făcute și acțiunile întreprinse pe baza recomandărilor. Articolul 73 Răspunderea auditorului intern pentru acțiunile întreprinse în
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
și financiare care constituie patrimoniul Comunității, cu prezentarea cantității și valorii acestora. în conformitate cu modelul întocmit de contabilul Comisiei. Organismul comunitar verifică dacă intrările de inventar corespund situației reale. (2) Vânzarea bunurilor mobile se face publică. TITLUL VIII AUDITUL EXTERN ȘI DESCĂRCAREA DE GESTIUNE CAPITOLUL 1 Auditul extern Articolul 91 Curtea de Conturi verifică conturile organismului comunitar în conformitate cu art. 248 din Tratatul CE. Articolul 92 (1) Organismul comunitar trimite Curții de Conturi bugetul, în forma finală în care a fost adoptat. Acesta
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]