17,833 matches
-
în regulamentele CEE/NU 36 (doc. E/CEE/TRANS/505/Rev.1, Add. 35) și 53 (doc.E/CEE/TRANS/505/Rev. 1, Add. 51); SP, declarat de către constructor, nu poate fi superior valorii S1/Ssp1 unde Ssp este spațiul convențional prevăzut pentru un pasager în picioare și precizat în tabelul de mai jos; B (kg), declarat de către constructor, este o valoare numerică de cel puțin 100 x V (V fiind volumul total al compartimentelor pentru bagaje, în m3); BX, declarat
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
constructor, exercită o sarcină specifică de cel puțin 75kg/m2 pe ansamblul suprafeței acoperișului prevăzut să ducă bagaje. Q și Ssp au valorile indicate în tabelul de mai jos: Clasa vehiculului Q (kg) masa unui pasager Ssp (m2/pasager) Spațiu convențional pentru un pasager în picioare Clasa I și A 68 0,125 Clasa II 71(*) 0,15 Clasa III și B 71(**) Nici un pasager în picioare (*) a se înțelege: 8 kg de bagaje de mână. (**) dacă un vehicul de clasa
jrc3329as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88487_a_89274]
-
să se țină cont de o posibilă inadvertenta a metodei de măsurare, care nu permite luarea în considerare a absenței formării gheții în aparatele "fără gheață". În practică, formarea gheții crește într-o oarecare măsură consumul de energie al aparatelor "convenționale".) 3 Volumul util ajustat VA este calculat după formulă: VĂ = toate compartimentele unde Ț este temperatura nominală a fiecărui compartiment (în °C), Vc este volumul util (în litri) al fiecărui compartiment și Fc este un factor egal cu 1,2
jrc2470as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87624_a_88411]
-
aliment sau ingredient alimentar să nu mai poată fi echivalat cu un aliment sau ingredient alimentar deja existent; întrucât alimentele și ingredientele alimentare obținute din semințe de soia modificate genetic sau din porumb modificat genetic, nu sunt echivalente cu alimentele convenționale, ar trebui să fie supuse cerințelor privind etichetarea; Întrucât, pornind de la abordarea din Articolul 8 al Reglementării (CE) Nr. 258/97, este necesar ca cerințele privind etichetarea să se bazeze pe o evaluare științifică; Întrucât, pentru produsele mai sus menționate
jrc3794as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88956_a_89743]
-
vamale referitoare la produsele acoperite de Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului nu fac parte din Tariful Vamal comun, inclus în Decizia nr. 86/98/CECO2, este totuși indicat să se includă în prezentul regulament rate convenționale pentru aceste produse, spre informare; întrucât, urmând stabilirii nomenclaturii combinate, numeroase documente comunitare, îndeosebi în domeniul politicii agricole comune trebuie să fie adaptate pentru a ține seama de utilizarea prezentei nomenclaturi; întrucât aceste adaptări nu impun de regulă nici o modificare
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
subpoziții NC" în acele cazuri în care se specifică o rată vamală corespondentă; (c) dispozițiile preliminare, secțiunile sau notele și notele de subsol suplimentare legate de subpozițiile NC. 3. Nomenclatura combinată se prezintă în anexa I. Ratele vamale autonome și convenționale ale Tarifului Vamal Comun și unitățile statistice suplimentare, precum și alte informații necesare, sunt prevăzute în numita anexă. Articolul 2 Comisia instituie un tarif integrat, al Comunităților Europene, denumit în continuare "Taric", bazat pe nomenclatura combinată. El cuprinde: (a) subdiviziuni comunitare
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
prevăzute în baza politicii agricole comune sau în baza aranjamentelor specifice aplicabile anumitor mărfuri rezultând din prelucrarea produselor agricole. Articolul 12 Comisia adoptă în fiecare an prin intermediul unui regulament o versiune completă a nomenclaturii combinate, împreună cu ratele drepturilor autonome sau convenționale ale Tarifului Vamal Comun, așa cum rezultă din măsurile adoptate de Consiliu sau Comisie. Regulamentul respectiv se publică cel târziu pe 31 octombrie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene și se aplică de la 1 ianuarie anul următor. Articolul 13 Regatul Spaniei
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
vamală 1. Datoria vamală aplicabilă mărfurilor importate având originea în țări care sunt Țări Contractante la Acordul General pentru tarife și Comerț sau cu care Comunitatea Economică Europeană a încheiat acorduri conținând clauza tarifului națiunii celei mai favorizate sunt taxele convenționale indicate în coloana 4 a listei de datorii vamale. Cu excepția cazului în care contextul impune altă interpretare, aceste taxe convenționale sunt aplicabile mărfurilor, altele decât cele menționate mai sus, importate din orice țară terță. Taxele autonome indicate în coloana 3
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și Comerț sau cu care Comunitatea Economică Europeană a încheiat acorduri conținând clauza tarifului națiunii celei mai favorizate sunt taxele convenționale indicate în coloana 4 a listei de datorii vamale. Cu excepția cazului în care contextul impune altă interpretare, aceste taxe convenționale sunt aplicabile mărfurilor, altele decât cele menționate mai sus, importate din orice țară terță. Taxele autonome indicate în coloana 3 sunt aplicabile: - când ele sunt mai mici decât taxele convenționale, sau - când nu există taxe convenționale, în care caz în
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Cu excepția cazului în care contextul impune altă interpretare, aceste taxe convenționale sunt aplicabile mărfurilor, altele decât cele menționate mai sus, importate din orice țară terță. Taxele autonome indicate în coloana 3 sunt aplicabile: - când ele sunt mai mici decât taxele convenționale, sau - când nu există taxe convenționale, în care caz în coloana 4 apare o linie. 2. Alin. (1) nu se aplică în cazul în care sunt prevăzute taxe vamale autonome speciale cu privire la mărfuri care își au originea în anumite țări
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
altă interpretare, aceste taxe convenționale sunt aplicabile mărfurilor, altele decât cele menționate mai sus, importate din orice țară terță. Taxele autonome indicate în coloana 3 sunt aplicabile: - când ele sunt mai mici decât taxele convenționale, sau - când nu există taxe convenționale, în care caz în coloana 4 apare o linie. 2. Alin. (1) nu se aplică în cazul în care sunt prevăzute taxe vamale autonome speciale cu privire la mărfuri care își au originea în anumite țări sau în cazul în care sunt
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și altor nevertebrate acvatice de la poziția nr. 0301, 0306 sau 0307 (b) culturilor de microorganisme și altor produse de la poziția nr. 0302; și (c) animalelor de la poziția nr. 9508 Cod NC Descriere Taxă vamală Unitate suplimentară Autonomă (%) sau impozit (AGR) Convențională (%) 1 2 3 4 5 0101 Cai vii, măgari, catâri, vii − Cai: 0101 11 00 − − Animale reproducătoare de rasă pură10 Exceptat Exceptat p/st 0101 19 − − Altele: 0101 19 10 − − − Destinați pentru sacrificare 1......................... 11 4 p/st 0101 19
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
de pui menționate la (a) care au fost parțial dezosate se încadrează la subpoziția 0207 39 25, 0207 39 47, 0207 39 83, 0207 42 71, 0207 43 81. Cod NC Descriere Taxă vamală Unitate suplimentară Autonomă (%) sau impozit (AGR) Convențională (%) 1 2 3 4 5 0201 Carne de bovine, proaspătă sau refrigerată 0201 10 - Carcase și semicarcase: 0201 10 10 Cu greutate unitară nedepășind 136 kg pentru carcase sau cu greutate unitară nedepășind 68 kg pentru semicarcase ................................................... 20 + (AGR) 16
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
moluște sau alte nevertebrate acvatice, improprii consumului uman (poziția nr. 2301); sau (c) icre negre (caviar) sau înlocuitori de caviar preparați din icre de pește (poziția nr. 1604). Cod CN Denumirea mărfii Taxă vamală Unitate suplimentară autonomă (%) sau taxă (AGR) convențional (%) 1 2 3 4 5 0301 Pești vii: 0301 10 - Pești ornamentali: 0301 10 10 - - de apă dulce ......................................................... 10 Exceptat - 0301 10 90 - - de mare ............................................................... 15 15 - - Alte specii de pești vii: 0301 91 00 - - Păstrăvi (Salmo trutta, Salmo gairdneri
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
În cazul în care această metodă de evaluare taxa nu se poate aplica, taxa ce se aplică unor asemenea amestecuri este cea stabilită prin încadrarea tarifară a amestecurilor. Cod CN Denumirea mărfii Tarif vamal Unitate suplimentară autonom (%) sau taxă (AGR) convențional (%) 1 2 3 4 5 0401 Lapte și smântână, neconcentrate, fără adaos de zahăr sau alți îndulcitori: 0401 10 - Cu un conținut de grăsimi care să nu depășească 1% din greutate: 0401 10 10 - - În ambalaje directe, cu un conținut
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
morsă, balenă și mistreț, corn de rinocer, precum și dinții tuturor animalelor. 4. În prezenta nomenclatură, se consideră "păr lung și tare" părul din coama și coada cabalinelor sau bovinelor. Cod NC Descriere Taxă vamală Unitate suplimentară Autonomă (%) sau impozit (AGR) Convențională (%) 1 2 3 4 5 0501 00 00 Păr uman, neprelucrat, chiar spălat sau degresat ; deșeuri de păr uman Exceptat Exceptat - 0502 Păr de porc sau de mistreț; păr de bursuc și alte sorturi de păr pentru confecționarea de perii
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
în întregime sau parțial produse de acest tip, fără a se ține seama de accesoriile din alte materiale. Totuși, aceste poziții nu cuprind colajele și plachetele decorative de la poziția nr. 9701. Cod NC Descriere Taxă vamală Autonomă (%) sau impozit (AGR) Convențională (%) Unitate suplimentară 1 2 3 4 5 0601 Bulbi, tuberculi, rădăcini tuberoase, grife și rizomi, în repaus vegetativ, în creștere sau în floare; plante și rădăcini din varietatea cicoarei și alte rădăcini decât cele de la poziția nr. 1212: 0601 10
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
produse de la poziția nr. 1211. Notă suplimentară: 1. Taxa vamală aplicabilă amestecurilor prevăzute la nota 1 (a) de mai sus este cea aplicabilă componentei cu taxa cea mai mare. Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională ( %) 1 2 3 4 5 0901 Cafea, chiar prăjită sau decofeinizată; coji și pelicule de cafea; înlocuitori de cafea conținând cafea în orice proporție: Cafea, neprăjită 0901 11 00 - - Nedecofeinizată 12 5 - 0901 12 00 - - Decofeinizată 21 13 - - Cafea prăjită
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
când componenta reprezintă cel puțin 90 % din greutatea amestecului. F. Dacă nu se poate aplica această metodă de evaluare, taxa pentru astfel de amestecuri se stabilește potrivit clasificării tarifare a amestecurilor. Cod NC Descriere Taxa vamală Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională Unitate suplimentară 1 2 3 4 5 1001 Grâu și meslin (amestec de grâu cu secară în proporție de doi la unu): 1001 10 - Grâu dur 1001 10 10 - - Pentru sămânță 20 (AGR) - - 1001 10 90 - - Altele 20 (AGR) - - 1001
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
reprezintă cel puțin 90 % din greutate, se aplică tariful respectivei componente (b) În alte amestecuri, tariful aplicabil este al acelei componente care are tariful de import cel mai mare. Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională ( %) 1 2 3 4 5 1101 00 00 Făină de grâu sau meslin 30 (AGR)1 - - 1102 Făină de cereale, altele decât grâu sau meslin: 1102 10 00 - Făină de secară 8 (AGR) - - 1102 20 - Făină de porumb (mălai): 1102
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
și alge" nu include: (a) microorganismele unicelulare moarte de la poziția nr. 2102; (b) culturile de microorganisme de la poziția nr. 3002; sau (c) îngrășămintele de la poziția nr. 3101 sau 3105. Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională ( %) 1 2 3 4 5 1201 00 Boabe de soia, sfărâmate sau nesfărâmate: 1201 00 10 - Destinate însămânțării 1 - 1201 00 90 - Altele Exceptat 2 Exceptat - 1202 Arahide, neprăjite sau altfel preparate, chiar decorticate sau sfărâmate: 1202 10 - În coajă
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
volatile sau solide, rezinoidele sau distilatele apoase sau soluțiile apoase ale uleiurilor esențiale (capitolul 33); sau (ij) cauciucul natural, rășina de balata, gutaperca, guayale, gumele naturale (poziția nr. 4001). Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională ( %) 1 2 3 4 5 1301 Lac, gme naturale, rășini, gume-rășini și balsamuri: 1301 10 00 - Lac Exceptat Exceptat - 1301 20 00 - Gumă arabică Exceptat Exceptat - 1301 90 00 - Altele Exceptat Exceptat - 1302 Seve și extracte vegetale; substanțe pectice, pectinați
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
Poziția nr. 1402 nu cuprinde talașul de lemn (poziția nr. 4405). 4. Poziția nr. 1403 nu cuprinde legăturile sau pămătufurile destinate producerii de mături sau perii (poziția nr. 9603). Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională ( %) 1 2 3 4 5 1401 Materii vegetale folosite în principal la împletituri (de exemplu: bambus, stuf, trestie, papură, răchită, rafie, paie de cereale, albite sau vopsite și coajă de tei): 1401 10 00 - Bambus Exceptat Exceptat - 1401 20 00
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
din totalul zonelor de vârf ale sterolului. 4. Metodele analitice pentru determinarea caracteristicilor produselor menționate mai sus sunt cele sunt prevăzute în anexele la Regulamentul (CEE) nr. 1058/77. Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă ( %) sau impozit (AGR) Convențională ( %) 1 2 3 4 5 1501 00 Untură; alte grăsimi de porc și de pasăre, topite, chiar presate sau extrase cu ajutorul solvenților: - Untură și alte grăsimi de porc: 1501 00 11 - - Destinate utilizărilor industriale, altele decât cele pentru fabricarea produselor
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]
-
subpoziția 1704 90 sunt supuse unei componente variabile (MOB) stabilite conform conținutului mediu în grăsimi din lapte, proteine din lapte, zaharoze, izoglucoză și amidon al sortimentului luat ca întreg. Cod NC Descriere Taxa vamală Unitate suplimentară Autonomă (%) sau impozit (AGR) Convențională (%) 1 2 3 4 5 1701 Zahăr din trestie sau din sfeclă de zahăr și zaharoză pură din punct de vedere chimic, în stare solidă: - Zahă brut fără adaosuri de substanțe aromatizante sau colorante: 1701 11 - - Din trestie de zahăr
jrc1253as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86392_a_87179]