17,556 matches
-
AMERICII Ministerul responsabil: USDA I. Identificarea calului a) Numărul documentului de identificare: ................................................................... b) Validat de: ...................................................................................... (numele autorității competente) II. Originea calului Calul este expediat de la: ............................................................................... (locul de expediere) la: ............................................................................... (locul de destinație) cu avionul: .............................................................. (indicați numărul zborului) Numele și adresa expeditorului: ....................................................................................... ........................................................................................................................................... Numele și adresa destinatarului: III. Informații sanitare Subsemnatul certific că animalul menționat anterior respectă cerințele prevăzute la punctul III literele (a), (b), (c), (e), (f), (g), (h) din anexa II la Decizia 93/195/CEE, s-a aflat în exploatații
jrc2654as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87808_a_88595]
-
Dacă este cazul: Adresa (adresele) și (ele) de aprobare a(ale) depozitului(telor) frigorific(e): III. Destinația produselor: Produsele din carne se trimit de la (locul de încărcare):...................................................... la (țara de destinație):........................................................ cu următorul mijloc de transport 5: ............................................. Numele și adresa expeditorului: ............................................... Numele și adresa destinatarului:................................................. IV. Atestat de sănătate Subsemnatul certific că am citit și înțeles Anexa II, Capitolul I al Directivei 92/118/CEE, inclusiv dispozițiile specifice din capitolul respectiv care se aplică produselor descrise mai sus. Certific, de asemenea
jrc3210as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88367_a_89154]
-
asigurată: ................................................................... Greutatea netă: .......................................................................................... II. Proveniența produselor Adresa (adresele) și numărul (numerele) de aprobare al(e) unității (lor) producătoare: ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... III. Destinația produselor Transport: de la:...................................................................................................................... (locul de expediere) la:...................................................................................................................... (țara și locul de destinație) cu următoarele mijloace de transport: ................................................................. Numele și adresa expeditorului: .......................................................................................... ....................................................................................................................................................... Numele destinatarului și adresa destinației: ........................................................................... IV. Declarație de sănătate Subsemnatul certific că produsele din ouă menționate mai sus: 1. au fost obținute din ouă de găină, rață, gâscă, curcan, bibilică sau prepeliță, și nu dintr-un amestec de ouă de la
jrc3209as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88366_a_89153]
-
a fi acordată o dată de depunere, cererea este considerată ca parvenind Biroului la data la care primește reproducerile. (2) Când o comunicare primită prin fax este incompletă sau ilizibilă sau când Biroul are îndoieli serioase în ceea ce privește integritatea datelor transmise, notifică expeditorul și îl invită, în termenul acordat, să transmită din nou originalul prin fax sau să-i furnizeze originalul conform lit. (a) din norma 79. Dacă expeditorul se conformează invitației în termenul dorit, data primirii noii transmisii sau a originalului este
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
incompletă sau ilizibilă sau când Biroul are îndoieli serioase în ceea ce privește integritatea datelor transmise, notifică expeditorul și îl invită, în termenul acordat, să transmită din nou originalul prin fax sau să-i furnizeze originalul conform lit. (a) din norma 79. Dacă expeditorul se conformează invitației în termenul dorit, data primirii noii transmisii sau a originalului este considerată a fi data primirii comunicării originale, înțelegându-se că sunt aplicabile dispozițiile privind data de depunere chiar în cazul unei neprezentări pentru atribuirea unei date
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
originalului este considerată a fi data primirii comunicării originale, înțelegându-se că sunt aplicabile dispozițiile privind data de depunere chiar în cazul unei neprezentări pentru atribuirea unei date de depunere pentru o cerere de înregistrare a unei mărci comunitare. Dacă expeditorul nu se conformează invitației în termenul stabilit, comunicarea este considerată ca nefiind primită. (3) Orice comunicare transmisă Biroului prin fax este considerată ca fiind valabil semnată dacă reproducerea semnăturii apare pe documentul imprimat pe fax. (4) Președintele Biroului adoptă condițiile
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
este considerată ca fiind valabil semnată dacă reproducerea semnăturii apare pe documentul imprimat pe fax. (4) Președintele Biroului adoptă condițiile transmiterii prin mijloace electronice, în special în ceea ce privește echipamentul de utilizat, aspectele tehnice detaliate ale transmiterii și metodele de identificare a expeditorului. Norma 81 Transmiterea prin telex sau telegramă (1) Când o cerere de înregistrare a unei mărci este transmisă Biroului prin telex sau prin telegramă și dacă cererea cuprinde reproducerea mărcii conform alin. (2) din norma 3, alin. (1) din norma
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
alin. (1) din norma 80 se aplică mutatis mutandis. (2) Când comunicarea este transmisă prin telex sau prin telegramă, alin. (2) din norma 80 se aplică mutatis mutandis. (3) Când comunicarea este transmisă prin telex sau prin telegramă, indicarea numelui expeditorului are valoare de semnătură. Norma 82 Transmiterea prin mijloace electronice (1) Când o cerere de înregistrare a unei mărci este transmisă Biroului prin mijloace electronice și cererea cuprinde o reproducere a mărcii conform alin. (2) din norma 3, alin. (1
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
din norma 3, alin. (1) din norma 80 se aplică mutatis mutandis. (2) Când comunicarea este transmisă prin mijloace electronice, alin. (2) din norma 80 se aplică mutatis mutandis. (3) Când comunicarea este transmisă Biroului prin mijloace electronice, indicarea numelui expeditorului are valoare de semnătură. (4) Președintele Biroului decide condițiile de transmitere prin mijloace electronice, precum echipamentul utilizat, aspectele tehnice detaliate ale transmiterii și metodele de identificare a expeditorului. Norma 83 Formularele (1) Biroul furnizează gratuit formulare pentru: (a) depunerea unei
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
mutandis. (3) Când comunicarea este transmisă Biroului prin mijloace electronice, indicarea numelui expeditorului are valoare de semnătură. (4) Președintele Biroului decide condițiile de transmitere prin mijloace electronice, precum echipamentul utilizat, aspectele tehnice detaliate ale transmiterii și metodele de identificare a expeditorului. Norma 83 Formularele (1) Biroul furnizează gratuit formulare pentru: (a) depunerea unei cereri de marcă comunitară; (b) contestația de înregistrare a unei mărci comunitare; (c) cererea de modificare a unei cereri, a unei înregistrări sau a unei rectificări de nume
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
și controale periodice; 3. indicații și etichete de pericol: * indicațiile de pe etichetele de pericol, * aplicarea și îndepărtarea etichetelor de pericol * aplicarea de afișe și etichetarea; 4. mențiunile din documentele de transport: * informațiile din documentul de transport, * declarația de conformitate a expeditorului; 5. metoda de expediere și restricțiile la expediere: * transport întreg; * transport în vrac; * transport în containere mari pentru vrac; * transport în containere; * transport în rezervoare fixe și mobile; 6. transportul pasagerilor; 7. interdicții și precauții legate de încărcături mixte; 8
jrc3003as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88158_a_88945]
-
are inițiativa oricărui tip de acord îl propune tuturor autorităților competente ale statelor membre și informează Comisia cu privire la aceasta. Derogările menționate în primul și al doilea paragraf se aplică fără discriminare pe motive de naționalitate sau locul de stabilire al expeditorului, operatorului sau destinatarului; acestea pot să dureze până la cinci ani și nu pot fi reînnoite. 13. Până la 31 decembrie 1998 cel târziu, un stat membru poate să aplice acordurile existente cu alte state membre, fără discriminare pe motive de naționalitate
jrc3016as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88171_a_88958]
-
să dureze până la cinci ani și nu pot fi reînnoite. 13. Până la 31 decembrie 1998 cel târziu, un stat membru poate să aplice acordurile existente cu alte state membre, fără discriminare pe motive de naționalitate sau locul de stabilire al expeditorului, operatorului sau destinatarului. Orice alte derogări respectă alin. (12). 14. În conformitate cu legislația comunitară și în urma consultării Comisiei, prezenta directivă nu afectează dreptul statelor membre de a autoriza transportul local de mărfuri periculoase pe distanțe scurte din perimetrul porturilor, aeroporturilor sau
jrc3016as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88171_a_88958]
-
sens, ar trebui să se prevadă o perioadă de tranziție, domeniul sistemului de rotație fiind limitat gradual pentru ca transportatorii să se adapteze la condițiile unei piețe libere și, dacă este cazul, să stabilească grupări comerciale mai potrivite necesităților logistice ale expeditorilor; întrucât, în conformitate cu principiul subsidiarității, este necesar și oportun să se stabilească un calendar unitar la nivel comunitar pentru liberalizarea graduală a pieței, lăsând în același timp statelor membre responsabilitatea punerii în aplicare a acestei liberalizări; întrucât trebuie adoptate dispoziții pentru
jrc3036as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88192_a_88979]
-
cereri să fie scoase din sistem și negociate în mod liber. Articolul 6 În termen de doi ani de la intrarea în vigoare a prezentei directive, statele membre implicate în sistemele de navlosire prin rotație iau măsurile necesare pentru a permite expeditorilor să poată alege liber între trei tipuri de contract: - contracte pe bază de timp, inclusiv contracte de leasing, în care transportatorul pune una sau mai multe nave și echipaje în mod exclusiv la dispoziția unui client pentru o anumită perioadă
jrc3036as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88192_a_88979]
-
ar fi numărul sau volumul, atunci când marfa este supusă unor modificări considerabile de greutate pe durata transportului sau când greutatea sa nu poate fi apreciată sau când identificarea se realizează în mod normal prin alte caracteristici de acest fel, - numele expeditorului; (c) să certifice fără nici un dubiu că marfa respectivă își are originea într-o anumită țară. Articolul 48 1. Certificatul de origine eliberat de autoritățile competente sau organismele abilitate ale statelor membre trebuie să respecte condițiile stabilite la art. 47
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a prezenta declarația prevăzută art. 178 alin. (1): (a) în cazul în care valoarea în vamă a mărfurilor importate dintr-un transport nu depășește 5 000 ECU, cu condiția ca acestea să nu reprezinte expediții fracționate sau multiple de la același expeditor pentru același destinatar; sau (b) în cazul în care importurile respective nu au caracter comercial; sau (c) în cazul în care furnizarea datelor respective nu este necesară pentru aplicarea Tarifului Vamal al Comunităților Europene sau în cazul în care drepturile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în cazul trimiterilor expediate prin scrisori sau colete poștale care se supun la taxe de export, cu condiția să fie însoțite de o declarație C1 și/sau de una C2/CP3. 2. Destinatarul, în cazurile stipulate la alin. 1A, și expeditorul, în cazurile prevăzute la alin. 1B, este considerat declarant și, atunci când este cazul, debitor. Autoritățile vamale pot decide ca administrația poștei să se considere declarant și, atunci când este cazul, debitor. 3. În scopul aplicării alin. 1, mărfurile care nu se
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
298 1. În cazul în care mărfurile menționate la art. 297 se transportă dintr-un stat membru în altul se folosește exemplarul de control T5 prevăzut la art. 471 - 495, cu condiția respectării procedurii stabilite la alin. (2) - (8). 2. Expeditorul completează exemplarul de control T5 în șase exemplare (un original și cinci copii). Copiile se numerotează în mod adecvat. Exemplarul de control T5 trebuie să cuprindă: - la rubrica A ("Birou de plecare") biroul vamal competent din statul membru de plecare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
și cinci copii). Copiile se numerotează în mod adecvat. Exemplarul de control T5 trebuie să cuprindă: - la rubrica A ("Birou de plecare") biroul vamal competent din statul membru de plecare, - la rubrica 2, numele sau denumirea și adresa completă a expeditorului, - la rubrica 8, numele sau denumirea și adresa completă a destinatarului, - la rubrica "Observații importante" (sub rubrica 14 ("Declarant/Reprezentant") se introduce o a treia liniuță, între cele două existente, cu textul "în cazul mărfurilor expediate în regim de control
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
sau denumirea și adresa completă a destinatarului, - la rubrica "Observații importante" (sub rubrica 14 ("Declarant/Reprezentant") se introduce o a treia liniuță, între cele două existente, cu textul "în cazul mărfurilor expediate în regim de control al 'destinației finale', numele expeditorului se menționează mai jos" - la rubricile 31 și respectiv 33, descrierea mărfurilor la data expediției, inclusiv numărul de articole și codul aferent din nomenclatura combinată, - la rubrica 38, greutatea netă a mărfurilor, - la rubrica 103, greutatea netă a mărfurilor în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
liberă circulație și numele și adresa biroului vamal la care s-a făcut declarația. - la rubrica E pe verso-ul formularului, ("Se folosește de statul membru de plecare"): - biroul vamal competent al statului membru de destinație, - data expedierii mărfurilor. 3. Expeditorul păstrează primul exemplar în evidențele prevăzute la art. 293 lit. (b) și, înainte de expedierea mărfurilor, transmite exemplarele doi și trei biroului vamal competent în modalitatea specificată de birou. Expeditorul trimite exemplarele patru și cinci și originalul împreună cu mărfurile către destinatar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vamal competent al statului membru de destinație, - data expedierii mărfurilor. 3. Expeditorul păstrează primul exemplar în evidențele prevăzute la art. 293 lit. (b) și, înainte de expedierea mărfurilor, transmite exemplarele doi și trei biroului vamal competent în modalitatea specificată de birou. Expeditorul trimite exemplarele patru și cinci și originalul împreună cu mărfurile către destinatar. Biroul vamal competent păstrează în evidențele sale exemplarul doi și trimite exemplarul trei biroului vamal competent al statului membru pentru destinatar. 4. La primirea mărfurilor, destinatarul le înscrie în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
trimite imediat către biroul vamal competent al statului membru de destinație în maniera prevăzută de respectivul stat membru cu precizarea datei de sosire. Destinatarul notifică imediat vama în legătură cu orice depășire, lipsă, substituire sau altă neregulă constatată. În plus, el trimite expeditorului exemplarul cinci. 5. Obligațiile expeditorului în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol se transferă expeditorului la data menționată la alin. 4. Până la acea dată, aceste obligații revin în totalitate expeditorului. 6. Mărfurile expediate conform procedurii prevăzute în prezentul articol nu se prezintă nici
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
competent al statului membru de destinație în maniera prevăzută de respectivul stat membru cu precizarea datei de sosire. Destinatarul notifică imediat vama în legătură cu orice depășire, lipsă, substituire sau altă neregulă constatată. În plus, el trimite expeditorului exemplarul cinci. 5. Obligațiile expeditorului în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol se transferă expeditorului la data menționată la alin. 4. Până la acea dată, aceste obligații revin în totalitate expeditorului. 6. Mărfurile expediate conform procedurii prevăzute în prezentul articol nu se prezintă nici la biroul de plecare, nici
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]