8,468 matches
-
poeziei sale. Nici n-a mai scris după aceea decât foarte puțin și lucruri, după părerea mea, nesemnificative, în slujba unei anumite literaturi, fără să facă lucruri scandaloase, compromițătoare, compromițătoare la modul scandalos. Dar nu a mai scris poezie. Dacă acuma vom izbuti să publicăm un volum de poezii al lui, ele toate datează din perioada sibiană, înainte ca el să facă pasul acesta. După aceea, știți, l-ați întâlnit și dumneavoastră, știți că a fost unul din... una din figurile
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
o brumă de respect - și nu eram singurul față de care el se purta așa, aduceți-vă aminte ce autoritate grozavă avea Geo Bogza. Care nu mai era Geo Bogza din primii ani ai socialismului, care făcuse nu știu câte lucruri, ci era acuma un purtător de torță. M.I.: V-ați referit la traducerea lui Faust. Aveați sentimentul că vă blindează cultura? Șt. A.D. : Da, într-un anumit fel, da. Adică știam că nu mi se mai poate întâmpla ceea ce mi s-a întâmplat
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
că vă apără, totuși?! Șt. A.D.: Aveam sentimentul că mă apără până la un anumit punct. Fiindcă, iertați-mă dacă acum atrag atenția asupra unor lucruri, asupra cărora critica n-a fost destul de atentă și... în sfârșit, am prilejul să spun - acuma, că sunt destul de bătrân ca să-mi permit multe -, să spun lucrurile acestea. Cine cercetează poeziile mele din anii aceia, unii știu chestia aceasta din raporturile personale pe care le-am avut și care au fost sfătuitorii mei, cine cercetează poemele
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
au câte un motto. Toate acele motto-uri sunt false. Sunt inventate de mine. Ca să trimită cititorul și, deci, și cenzura într-o anumită direcție, și să nu perceapă ceea ce se afla acolo. De fapt, prietenii știau toate lucrurile acestea. Acuma, ce se-ntâmplă... riscul în chestia aceasta, când scrii în felul acesta, era acela asupra căruia mi-a atras atenția Negoițescu: "Vezi, că la un moment dat, tot practicând acest stil... nu știu cum... esopic..." M.I.: Scrisul pe dedesubt, cum zicea Arghezi
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
rumoarea obișnuită. Ies din bloc, mă duc, văd. Mă-ntorc, mă întâlnesc cu un doctor care stătea cu un etaj mai jos decât mine. Zic: ați văzut ce a ordonat Ceaușescu? Și atunci acel doctor care, să-l ierte Dumnezeu, acuma nu mai există, a zis aceste cuvinte: numai să nu se întoarcă împotriva lui! Ei bine, țara deja se întorsese împotriva lui Ceaușescu. Totuși, nici el nu putea să spună asta cu nu știu câte zile înainte, că se va petrece așa ceva
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
însoțit pe Ceaușescu acolo. Ei, discuțiile de acolo și reacția lui Ceaușescu la tot ce-a văzut acolo, contracarate de câteva cuvinte pe care le-a spus Iliescu, a fost momentul când Iliescu a intrat în dizgrație. Deci, omul percepea acuma cum se comportase atunci dictatorul, căruia îi intrase în cap o idee fixă, și nu-și dădea seama că el acuma se află în fața mea cu o idee fixă similară în cap... M.I.: în orice caz, de același tip. Șt.
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
cuvinte pe care le-a spus Iliescu, a fost momentul când Iliescu a intrat în dizgrație. Deci, omul percepea acuma cum se comportase atunci dictatorul, căruia îi intrase în cap o idee fixă, și nu-și dădea seama că el acuma se află în fața mea cu o idee fixă similară în cap... M.I.: în orice caz, de același tip. Șt. A.D. : De același tip. M.I.: Ați fost în Parlament, domnule Doinaș. Șt. A.D.: Da, am fost. M.I.: Regretați că nu mai
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
utilizez vorba lui Grigore Alexandrescu, în elementul meu. M.I.: Vasăzică neintrarea în Parlament toamna trecută, cu Partidul Alianței Civice, a fost într-un fel și o eliberare de această sarcină ingrată. Șt. A.D.: A fost și o eliberare. Dacă fac acuma o mărturisire, o fac pentru ca președintele partidului meu să o audă. Cred că pe măsură ce a sfârșit mandatul nostru mi-am dat seama că, în calitate de senator, treptat, treptat, l-am decepționat pe Manolescu. Nu am fost ceea ce probabil s-ar fi
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
a spus, zice: Stai liniștit, încă nu ești matur pentru a-l traduce pe Goethe." Și în felul ăsta au trecut ani și ani, până am ajuns la vârsta de cincizeci și ceva de ani, atunci Negoițescu mi-a spus: "Acuma cred că ești destul de matur pentru a-l traduce pe Goethe. Nu-ți spune nimic lucrul acesta? Reia textele." Am reluat textele. Erau de o naivitate nemaipomenită, dar, încercau, într-adevăr, să se muleze pe formele prozodice ale lui Goethe
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
n-au fost cinci ani de chin... Nu, mie întotdeauna traducerea mi-a dat mare satisfacție. Au fost ani de voluptate intelectuală. M.I.: Nu ați avut, traducînd, sentimentul unei preocupări subalterne? Șt. A.D.: Nu, nu, absolut deloc. N-am nici acuma. Când traduc nu am sentimentul unei preocupări subalterne. Eu cred că, în ce mă privește pe mine, traducerile trebuie să se situeze alături de poeziile originale, pentru că de multe ori poezia mea originală este replică la un anumit act de cultură
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
pe sine prin activitatea de cultură și artistică - nu e vorba numai de literatură - din acei ani. Ceea ce s-a salvat, tot ce s-a salvat, toate lucrurile atunci de valoare se înscriu într-un patrimoniu și, deci, există și acuma. Dumneavostră credeți, de pildă, că după 1990 au mai apărut lucruri atât de pregnante ca înainte? Fiindcă înainte au apărut totuși cîteva lucruri pregnante și câțiva scriitori. M.I.: Eu sunt într-o situație delicată nemaitrăind în România, nu sunt eu
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
la care țin. Cărțile care, am crezut și cred încă, vor rezista. Pentru că erau, întâi de toate, rezultatul unui laborator în care zeul tutelar era valoarea estetică. După Revoluție, acest laborator al meu a fost invadat și de alte valori. Acuma, artisticul, cum știți prea bine, se compune dintr-un buchet, nu-i așa, de valori, nu e numai esteticul acolo. De pildă, eu am devenit sensibil la etic, am devenit sensibil la politică și, în ultimul timp, am devenit sensibil
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
fost niște puriști așa cum am fost acuzați, dimpotrivă. Am conceput întotdeauna eflorescența aceasta de valori care trebuie să se cristalizeze într-o operă. Dar mă întreb în ce măsură atmosfera pe care o trăim aici este la fel de prielnică, poate spun un paradox acuma, cum era aceea dinainte de Revoluție. Atunci, distanțându-ne de ceea ce se întâmpla, izolându-ne - fiecare din noi s-a izolat în propriul său laborator -, poate că am fost mai la adăpost și mai abilitați de a face operă literară, operă
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
aceea dinainte de Revoluție. Atunci, distanțându-ne de ceea ce se întâmpla, izolându-ne - fiecare din noi s-a izolat în propriul său laborator -, poate că am fost mai la adăpost și mai abilitați de a face operă literară, operă estetică, decât acuma, cînd suntem prea permeabili la o mulțime de lucruri. Să nu înțelegeți că, de pildă, regret invazia eticului sau a religiosului în poezia mea. Nu, dimpotrivă. Cred, sper din toată inima că această invazie, fiind consecventă cu niște transformări care
Ștefan Aug. Doinaș în dialog cu Mircea Iorgulescu (1997) - "În Cercul literar de la Sibiu m-am născut a doua oară" by Mircea Iorgulescu () [Corola-journal/Memoirs/11655_a_12980]
-
de vană ca ale lui Spinoza corolare. În urbea de pe mal de nemișcat râu după două mii de ani de când s-a săvârșit din viață-un zeu (povestea ce v-o depăn este veche) e singur Bürger, și-n această clipă, acuma chiar, tot stanțe șlefuiește. Cauzele Apusurile, neamurile toate. Și zilele, niciuna n-a fost prima. Și apa ce sorbit-a din izvor Adam. Și rânduitul Paradis. Și ochiul ce-ntunericul scrutează. Și lupii care-n zori se-mperechează. Cuvântul. Hexametrul. Și
Jorge Luis Borges by Andrei Ionescu () [Corola-journal/Journalistic/3168_a_4493]
-
MARIAN OVIDIU: Vor să facă amendamente, da' am înțeles că la nivel înalt s-a hotărât asta. TUDOR GEORGE DANIEL: Da, Probabil că au hotărât cei doi. Da. MARIAN OVIDIU: Nu știu nominal și nici nu pot să-ți spun acuma nominal... TUDOR GEORGE DANIEL: Da, da, da. MARIAN OVIDIU: ....dar s-a hotărât la nivel înalt că vor să vină cu amendamente și s-amâne o săptămână. TUDOR GEORGE DANIEL: Am înțeles. MARIAN OVIDIU: Asta mi-a zis ... TUDOR GEORGE
STENOGRAME. Lupta dintre liberali în "cloaca" ASF: "M-am dus la Crin, nu știa nimic". "F***, ăsta face numai ce-l taie capul" by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/31766_a_33091]
-
și repartiția se vor face pe bază de egalitate: o treime pentru fiecare. Anuarul Academiei pe 1912 ori [19]13 nu-l am. Trecând prin București, du-te pe la Academie și-l ia. Dacă vrei să vii la Iași și acuma nu izbutești, mai ai puțină răbdare, până ce va veni vremea să se poată. Cu prietenie, Al d[umi]tale, Mihail Sadoveanu * Copou - Iași, 20 septembrie [1]930 Stimate domnule Stan, Ducându-mă în București, am trecut pe la Steinberg, unde am
Scrisori de la Mihail Sadoveanu by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/3880_a_5205]
-
Cristina Alexandrescu Corneliu Vadim Tudor nu va rămâne șomer în cazul în care PRM nu va atinge pragul de 5 la sută la alegerile europarlamentare. "Un om ca mine are ce face. Am scris 40 de cărți până acuma, sunt tradus în 12 limbi, am gradul de conferențiar universitar, automat că sunt doctor în istorie", a declarat Vadim Tudor la depunerea listelor PRM pentru alegerile europarlamentare la BEC. Sunt universități care trag de mine să merg să predau un
Vadim Tudor, despre ce va face dacă nu va mai câștiga un mandat în PE by Cristina Alexandrescu () [Corola-journal/Journalistic/31344_a_32669]
-
mafiei țigănești și arabe. El crede că nu îi vom face dosare penale la DNA? Un nebun care a scris cu mâna lui că IIsus Hristos era pui de geto-dac? Un nebun care ani de zile a înjurat UE și acuma vrea el să se bage în PE? Fără mine PRM este ca lacul fără monstrul din Loch Nesh", a mai spus Vadim Tudor. Despre ultimul sondaj, Vadim din nou a declarat că este unul mincinos. "N-am văzut ca un
Vadim Tudor, despre Funar: Un bolnav mintal care nu acceptă realitatea () [Corola-journal/Journalistic/31401_a_32726]
-
abundența de cutii transoceanice. Noi, însă, cei împătimiți, continuăm a „mitocosi?” prin infame localuri, filtruri mai mult sau mai puțin dubioase. Ei, unde sunt frumoasele zile de la Aranjuez, când te devastam hebdomadar, de câte una ceașcă enormisimă din nobila băutură? Acuma, sunt redus la calamburul cu care țin să te asasinez, calambur justificator al canonului serios obligator. La întrebarea: - Ce mai faci? Răspund ca un neofranțuzit: - Je broie du noir et je bois du noir (aud?). Dragă Niculae, acum iată cu
Note despre epistolograful Șerban Cioculescu by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/4098_a_5423]
-
și intențiile mele, s-au prefăcut a crede acuzările mulțimii mănăstirești că eu „tulbur liniș tea m[ănăstirii]”. Și am fost rugată să stau în chilie, să nu se mai simtă nici că exist, căci altfel e rău de mine! Acuma stau în chilioara mea, între cărțile mele, unde, vara, am mângâierea de a fi cercetată de lumea mea „din lume“ și de draga mea populație de pe Valea Bistriței a cărei tineret femeiesc îmi oferă pământ „ca să facem acolo o mănăstire
O prozatoare necunoscută – Irina Lecca by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/3698_a_5023]
-
el. Ce să-l întreb!? Așa că... Ei ce să mă întrebe, chiar dacă vor fi auzit, ceea ce nu-i deloc sigur, de existența mea ? Și, tot muncindumă să aflu cum am s-o scot la capăt, ajung la singura concluzie rezonabilă: acuma să te văd! „-7000 de semne, zice. -Cât rubrica mea? -Nu, că are 9000. -Da’, stai, ce fel de semne? Ce trebuie să scriu?” Într-astea mă trezesc, îngrozit. Sunt, ca marea, în veșnic flux și reflux. Citesc câte trei
insemnari by Livius Ciocarlie () [Corola-journal/Journalistic/3145_a_4470]
-
însă între PSD și PPDD, pentru că este vorba de funcții ale noastre. Cei de la PC și UNPR nu trebuie să cedeze nicio funcție, nici UDMR, nici vorbă. Celelalte partide își păstrează absolut toate funcțiile politice așa cum le aveau și până acuma. Dacă este ceva de cedat pentru PPDD cedăm de la PSD. Alianța nu s-a finalizat pentru că s-a blocat de Rusalii. Nu căutam nicio alianță cu PPDD dacă nu exista această înțelegere Blaga-Iohannis care schimbă sensul votului din 2012", a
Ponta, despre alianța cu PP-DD: Cedăm funcții de la PSD by Elena Badea () [Corola-journal/Journalistic/29595_a_30920]
-
atât de mare bucurie, am primit-o în 9 dec[embrie]. Chiar a doua zi am căutat să întâlnesc pe d[omnu]l Focșeneanu 1, pe care, de altfel, nu l-am găsit decât azi, deoarece era plecat la București. Acuma să vin la subiect...! Vă aduc la cunoștință că în toate clasele am fost un elev bun - lauda de sine: în cl[asa] I am trecut cu media 9,51 - pr[emiul] I; în cl[asa] a II-a, cu
Ștefan Baciu și revista „Viața literară“ by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/3185_a_4510]
-
sine: în cl[asa] I am trecut cu media 9,51 - pr[emiul] I; în cl[asa] a II-a, cu media 8,08 - pr[emiul] II; în cl[asa] a III-a, cu media foarte bine - pr[emiul] I. Acuma să vă răspund la cele câteva întrebări: I. În convorbirea avută cu d[omnu]l l[oco]t[enent] Focșeneanu, d[omnia] sa mi-a spus următoarele: „În vânzarea ei la Brașov, „Viața literară” a suferit o eclipsă, vechii ei
Ștefan Baciu și revista „Viața literară“ by Nicolae Scurtu () [Corola-journal/Memoirs/3185_a_4510]