3,457 matches
-
Basarabiei. Comitele Șuvaloff zice că, dacă a înțeles bine observațiunile d-lui prim-plenipotențiar al Engliterei, nobilul lord regretă că Tratatul de la San Stefano constituie o imixtiune în Tratatul de la 1856, prin care Rusia s-a angagiat în fața Europei. D. plenipotențiar al Rusiei crede de datoria sa să amintească că Tratatul de la San-Stefano este o convențiune preliminară, neavând forță obligatoare decât între cele două puteri contractante și prin care Rusia a voit să înștiințeze mai dinainte pe guvernul turc de ce are să
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
recunoască că, pe câtă vreme o națiune și-a reluat posesiunea unei părți de teritoriu răpită de un război trecut, este dificil de a obține ca o națiune să renunțe la un teritoriu dobândit din nou. În ceea ce privește libera navigațiune a Dunării, d. plenipotențiar al Rusiei va prezenta oarecari explicațiuni cari i se par îndestulătoare, spre a satisface pe lordul Beaconsfield. Rusia ar fi putut privi cestiunea Basarabiei ca o cestiune de ambițiune și de interes sau ca o cestiune de onoare. Rusia a
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
tem că Rusia va dobândi devotamentul absolut al populațiunilor în favoarea cărora și-a impus cele mai mari sacrificii. Principele de Bismarck declară că, încât privește necesitatea de a asigura libera navigațiune pe Dunăre, împărtășește cu totul ideile d-lui prim plenipotențiar al Engliterei, dară nu vede că este o conexitate între libertatea Dunării și retrocesiunea Basarabiei. Se asociază, în ce privește Basarabia, cu opiniunea plenipotențiarilor ruși, având în vedere mai puțin interesele Rusiei decât pacea statornică a Europei. Alteța-Sa crede că Tratatul
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
că, încât privește necesitatea de a asigura libera navigațiune pe Dunăre, împărtășește cu totul ideile d-lui prim plenipotențiar al Engliterei, dară nu vede că este o conexitate între libertatea Dunării și retrocesiunea Basarabiei. Se asociază, în ce privește Basarabia, cu opiniunea plenipotențiarilor ruși, având în vedere mai puțin interesele Rusiei decât pacea statornică a Europei. Alteța-Sa crede că Tratatul de la Paris ar fi fost mai solid dacă s ar fi înlăturat această cestiune de amor propriu, această micșorare de teritoriu care
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
președintele-i roagă să ia cuvântul spre a explica opiniunile și aprecierile guvernului lor asupra punctelor Tratatului de la San-Stefano privitoare la dânșii. D. Kogălniceanu mulțumește Congresului că a binevoit a admite pe reprezentanții români și dă citire memorandumului următor: Domnilor plenipotențiari, Mai nainte de toate ținem a mulțumi Congresului din tot sufletul că a binevoit a asculta pe delegații români, în momentul de a dezbate asupra României. Acesta e un nou titlu adus de Europa pe lângă cele ce de mult încă
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
dovedi Europei că ea n-are altă ambițiune decât aceea de a fi păzitoarea credincioasă a libertății Dunării la gurele ei, și totdeodată de a se aplica la îmbunătățirea instituțiunilor și la dezvoltarea mijloacelor ei materiale. Acestea sunt, d-lor plenipotențiari, expuse pe scurt, dorințele unui mic stat care nu crede a fi meritat mai puțin din partea Europei, și care, prin organul nostru, face apel la dreptatea și la bunăvoința Marilor Puteri, ai căror sunteți eminenții reprezentanți. D. Brătianu citește apoi
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
dorințele unui mic stat care nu crede a fi meritat mai puțin din partea Europei, și care, prin organul nostru, face apel la dreptatea și la bunăvoința Marilor Puteri, ai căror sunteți eminenții reprezentanți. D. Brătianu citește apoi considerațiunile următoare: Domnilor plenipotențiari, Expunerea ce v-a făcut colegul meu, în numele său și al meu, despre drepturile și interesele României nu are nevoie de dezvoltări mai lungi. înalta Adunare, ce are misiunea de a regula situațiunea Orientului, posedă pe deplin toate noțiunile trebuitoare
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
Franței cer ca Congresul să pună independenței române aceleași condițiuni ca și independenței sârbe. Excelența-Sa nu-și ascunde dificultățile locale ce există în România, dar, după ce a examinat matur argumentele ce se produc într-un sens sau într altul, plenipotențiarii Franței au crezut preferabil de a nu se depărta de marea regulă a egalității drepturilor și a libertății cultelor. Este dificil de altfel ca guvernul român să respingă de pe teritoriul său principiul admis în Turcia pentru propriii săi supuși. Excelența
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
franceză. Comitele Andrássy aderă la propunerea franceză. Lordul Beaconsfield zice că dă o complectă adeziune în numele guvernului englez la propunerea franceză. Excelența-Sa nu poate presupune un minut ca Congresul să recunoască independența României fără să-i impună această condițiune. Plenipotențiarii italieni fac aceeași declarație. Principele Gorciacoff, referindu-se la expresiunile prin cari s-a motivat propunerea franceză și cari dau cea mai mare extensiune libertății religioase, se unește pe deplin cu această propunere. Comitele Șuvaloff adaogă că adeziunea Rusiei la
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
propunerea franceză și cari dau cea mai mare extensiune libertății religioase, se unește pe deplin cu această propunere. Comitele Șuvaloff adaogă că adeziunea Rusiei la independința României este încă subordonată la primirea de către România a retrocesiunii reclamate de guvernul rus. Plenipotențiarii otomani nu ridică nici o obiecțiune contra principielor prezentate de plenipotențiarii francezi, și președintele constată că Congresul este unanim de a nu acorda independența României decât cu aceleași condițiuni impuse și Serbiei. Alteța-Sa atrage atențiunea colegilor săi asupra rezervei formulată
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
religioase, se unește pe deplin cu această propunere. Comitele Șuvaloff adaogă că adeziunea Rusiei la independința României este încă subordonată la primirea de către România a retrocesiunii reclamate de guvernul rus. Plenipotențiarii otomani nu ridică nici o obiecțiune contra principielor prezentate de plenipotențiarii francezi, și președintele constată că Congresul este unanim de a nu acorda independența României decât cu aceleași condițiuni impuse și Serbiei. Alteța-Sa atrage atențiunea colegilor săi asupra rezervei formulată de comitele Șuvaloff, și după care recunoașterea independenței române nu
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
D. Waddington, fără a face în această privință o propunere formală, se adresează la spiritul de echitate și de binevoință:a guvernului rus și întreabă dacă nu ar fi posibil să se dea oarecare satisfacțiune României. Luând în această cale, plenipotențiarii Rusiei ar aduce o mare ușurare preocupațiunilor de conștiință a mai multora din colegii lor. Cuvintele pronunțate ieri de principele de Bismarck au indicat fără îndoială interesul ce există pentru succesul operei Congresului, în încheierea grabnică și definitivă a schimbului
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
succesul operei Congresului, în încheierea grabnică și definitivă a schimbului despre care este vorba; este oportun, în adevăr, de a nu prelungi o stare de lucruri ce angajează amorul propriu al unui mare Imperiu; dară, dacă aceasta este și părerea plenipotențiarilor francezi, ei con sideră în același timp că românii au fost tratați puțin cam aspru, și că compensațiunea ce li se oferă nu este suficientă. De la întrunirea Congresului, Franța a consiliat totdauna pe România de a primi retrocesiunea Basarabiei, dară
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
în același timp, conform cu opiniunea exprimată de d. Waddington, să se acorde o extensiune de frontieră a Dobrogei între Silistra și Marea Neagră. Această deciziune ar facilita soluțiunea cestiunii prezinte. Comitele Corti dorește a uni apelul Italiei cu acel făcut de plenipotențiarii francezi. Excelența Sa, exprimând speranța că românii se vor resigna la retrocedarea Basarabiei, susține că ar fi drept de a li se da o mai mare întindere de frontiere meridionale în Dobrogea. Principele Gorceakoff observă că într-o ședință precedentă a
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
fi prea înceată; ar fi preferabil a se hotărî pe dată, chiar cu prețul vreunui act de generozitate din partea Rusiei. Comitele Șuvaloff, spre răspuns la cererea unei concesiuni mai mari ce a fost adresată guvernului său de d-nul prim-plenipotențiar al Franței, de acord cu colegii săi din Austro-Ungaria și Italia și sprijinită de restul Europei, crede că trebuie să declare că Rusia s-a arătat destul de generoasă oferind o provincie care întrece cu 3 500 kilometre patrate întinderea Basarabiei
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
nu trebuie să se inspire decât de interesul general care consiliază de a da o nouă garanție păcii europene. D. Waddington exprimă din nou dorința ca Mangalia, pe Marea Neagră, să fie coprinsă în noua fruntarie; o discuțiune se angagiează între plenipotențiari asupra traseului liniei în care comitele Corti dorește ca Silistra să fie coprinsă, precum și asupra termenilor cari ar putea să-i indice exact întinderea. Comitele Șuvaloff, spre a satisface dorința d-lui prim-plenipotențiar al Franței, dă citire redacțiunii următoare
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
fruntarie; o discuțiune se angagiează între plenipotențiari asupra traseului liniei în care comitele Corti dorește ca Silistra să fie coprinsă, precum și asupra termenilor cari ar putea să-i indice exact întinderea. Comitele Șuvaloff, spre a satisface dorința d-lui prim-plenipotențiar al Franței, dă citire redacțiunii următoare: „Având în vedere prezința de elemente române, plenipotențiarii ruși consimt a prelungi frontiera României în lungul Dunării plecând de la Rașova în direcția Silistrei. Punctul de fruntarie pe Marea Neagră să nu treacă dincolo de Mangalia.“ Acest
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
dorește ca Silistra să fie coprinsă, precum și asupra termenilor cari ar putea să-i indice exact întinderea. Comitele Șuvaloff, spre a satisface dorința d-lui prim-plenipotențiar al Franței, dă citire redacțiunii următoare: „Având în vedere prezința de elemente române, plenipotențiarii ruși consimt a prelungi frontiera României în lungul Dunării plecând de la Rașova în direcția Silistrei. Punctul de fruntarie pe Marea Neagră să nu treacă dincolo de Mangalia.“ Acest text, care implică că Mangalia este așezată dincoace de frontiera română, este acceptat de
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
prelungi frontiera României în lungul Dunării plecând de la Rașova în direcția Silistrei. Punctul de fruntarie pe Marea Neagră să nu treacă dincolo de Mangalia.“ Acest text, care implică că Mangalia este așezată dincoace de frontiera română, este acceptat de Congres. D. prim-plenipotențiar al Franței mulțumește d-lor plenipotențiari ai Rusiei că au binevoit a intra în calea indicată de dânsul. Lord Salisbury, cerând ca Insula Șerpilor să fie adăogată sporirii concedată României, plenipotențiarii Rusiei declară că consimt la aceasta. Președintele, rezumând rezultatele
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
plecând de la Rașova în direcția Silistrei. Punctul de fruntarie pe Marea Neagră să nu treacă dincolo de Mangalia.“ Acest text, care implică că Mangalia este așezată dincoace de frontiera română, este acceptat de Congres. D. prim-plenipotențiar al Franței mulțumește d-lor plenipotențiari ai Rusiei că au binevoit a intra în calea indicată de dânsul. Lord Salisbury, cerând ca Insula Șerpilor să fie adăogată sporirii concedată României, plenipotențiarii Rusiei declară că consimt la aceasta. Președintele, rezumând rezultatele discuțiunii, constată că unanimitatea înaltei Adunări
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
de frontiera română, este acceptat de Congres. D. prim-plenipotențiar al Franței mulțumește d-lor plenipotențiari ai Rusiei că au binevoit a intra în calea indicată de dânsul. Lord Salisbury, cerând ca Insula Șerpilor să fie adăogată sporirii concedată României, plenipotențiarii Rusiei declară că consimt la aceasta. Președintele, rezumând rezultatele discuțiunii, constată că unanimitatea înaltei Adunări recunoaște independența României sub condițiuni analoage cu cele impuse Serbiei și, afară de aceasta, sub condițiunea ca România să primească în schimbul Basarabiei, Dobrogea augumentată de linia
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
teritoriul cedat, România este substituită drepturilor și obligațiunilor Sublimei Porți în ceea ce privește antreprizele de lucrări publice și altele de același fel.“ Președintele observă că Congresul nu poate discuta aceste cestiuni în ședință plenară și Congresul decide trimiterea propunerilor d-lui prim plenipotențiar al Turciei la comisia de redacțiune. Caratheodory-Pașa, având în vedere cestiunea de îndemnitate indicată de 1-iul aliniat al Articolului V din Tratatul de [la] San Stefano, observă că articolele tratatului nefiind acceptate ca obligatorii de România care, prin urmare, nu
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
poate accepta în detaliele sale la prima lectură. Excelența Sa consideră cestiunea ca foarte importantă și ar dori să fie discutată de Congres, dară într-o ședință ulterioară. Președintele crede că numeroasele detalii atinse de propunerea citită sunt în afară de sarcina Congresului. Plenipotențiarii sunt adunați spre a accepta, respinge sau înlocui articolele Tratatului de la San Stefano, dară o reglementare așa de dezvoltată a unui punct special (deși, pe cât poate judeca de la prima vedere, este dispus a-i accepta dispozițiunile) îi pare că nu
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
rușilor etc. Președintele emite ideea că mai multe principie ar putea fi extrase din propunere și prezentate votului Congresului. Principele Gorceakoff reamintește că Tratatul de la Paris a confirmat actele Tratatului din Viena asupra libertății navigațiunii fluviale și că, conform declarațiunilor plenipotențiarilor Rusiei dintr-o ședință precedinte, retrocedarea Basarabiei n-ar putea exercita nici o influență asupra libertății fluviului. Alteța-Sa nu-și poate dară explica necesitatea unor noi dispozițiuni în această cestiune. Principele de Bismarck repetă că Congresul nu are de discutat
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]
-
nu are de discutat cestiunile de detaliu asupra cărora puterile interesate ar putea lesne să se înțeleagă între dânsele. Alteța-Sa stăruie în a cugeta că propunerea austro-ungară ar trebui să fie trămisă sau la comitetul de redacțiune sau referită plenipotențiarilor Austro-Ungariei, cari să extragă dintr-însa principiele de căpetenie, singurele susceptibile de a fi votate de Congres. Această ultimă opiniune, sprijinită de d. d’Oubril, este acceptată de Congres, d-nii plenipotențiari ai Rusiei observând însă că adeziunea lor la remanierea
Bucureştii de altădată by Constantin Bacalbaşa () [Corola-publishinghouse/Memoirs/1328_a_2730]