17,556 matches
-
plecare sau o ștampilă specială. El informează autoritățile vamale în legătură cu măsurile de securitate aplicate în conformitate cu primul paragraf. 2. În cazul în care o persoană folosește în mod abuziv formularele ștampilate anterior cu ștampila biroului de plecare sau cu ștampila specială, expeditorul desemnat este obligat, fără a aduce atingere procedurilor penale, la plata drepturilor și a altor taxe devenite exigibile într-un anumit stat membru și aferente mărfurilor transportate însoțite de aceste formulare, cu excepția cazului în care poate face dovada în fața autorităților
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
devenite exigibile într-un anumit stat membru și aferente mărfurilor transportate însoțite de aceste formulare, cu excepția cazului în care poate face dovada în fața autorităților vamale care l-au desemnat că a luat măsurile prevăzute în alin. (1). Articolul 402 1. Expeditorul desemnat completează cel târziu în momentul expedierii mărfurilor declarația de tranzit în care indică, dacă este cazul, în căsuța 44 itinerarul obligatoriu stabilit în conformitate cu art. 355 alin. (2) și, în căsuța " D. Control efectuat de biroul de plecare ", termenul stabilit
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
tranzit se trimite imediat biroului de plecare. Autoritățile vamale pot stabili în autorizație ca exemplarul nr. 1 să fie trimis autorităților vamale ale statului membru de plecare de îndată ce se întocmește declarația de tranzit. Celelalte exemplare însoțesc mărfurile. Articolul 403 1. Expeditorul desemnat poate fi autorizat să nu-și pună semnătura pe declarațiile de tranzit ștampilate cu ștampila specială prevăzută în anexa 62 și întocmite cu ajutorul unui sistem integrat de prelucrare electronică sau automată a datelor. Această autorizație se poate acorda cu
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
fi autorizat să nu-și pună semnătura pe declarațiile de tranzit ștampilate cu ștampila specială prevăzută în anexa 62 și întocmite cu ajutorul unui sistem integrat de prelucrare electronică sau automată a datelor. Această autorizație se poate acorda cu condiția ca expeditorul desemnat să fi trimis în prealabil autorităților vamale un angajament scris prin care se recunoaște principalul obligat în legătură cu toate operațiunile de tranzit comunitar efectuate prin declarații de tranzit care poartă ștampila specială. 2. Declarațiile de tranzit întocmite în conformitate cu dispozițiile din
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Van ondertekening vrijgesteld - Dispensada a assinatura - Vapautettu allekirjoituksesta - Befriad från underskrift. Articolul 404 1. Când declarația de tranzit se depune la un birou de plecare care aplică dispozițiile din subsecțiunea 7 din secțiunea 2, o persoană poate primi statutul de expeditor desemnat dacă îndeplinește nu numai condițiile din art. 373 și 398, dar își prezintă de asemenea declarația de tranzit și comunică cu autoritățile vamale prin procedee informatice. 2. Expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit biroului de plecare înainte de acordarea
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
subsecțiunea 7 din secțiunea 2, o persoană poate primi statutul de expeditor desemnat dacă îndeplinește nu numai condițiile din art. 373 și 398, dar își prezintă de asemenea declarația de tranzit și comunică cu autoritățile vamale prin procedee informatice. 2. Expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit biroului de plecare înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri. 3. Autorizația stabilește în special termenul la care expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit pentru ca autoritățile vamale să poată efectua un eventual control
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
prezintă de asemenea declarația de tranzit și comunică cu autoritățile vamale prin procedee informatice. 2. Expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit biroului de plecare înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri. 3. Autorizația stabilește în special termenul la care expeditorul desemnat prezintă o declarație de tranzit pentru ca autoritățile vamale să poată efectua un eventual control înainte de acordarea liberului de vamă pentru mărfuri." 28) Art. 405 se elimină. 29) În partea II titlul II, rubrica "Subsecțiunea 2 - Formalități la biroul de
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
II titlul II capitolul 4 secțiunea 3 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, autorizațiile în curs de valabilitate la data aplicării prezentului regulament se pot aplica în continuare până la 31 decembrie 2001 cel târziu. Fiecare autorizație care acordă statutul de expeditor desemnat trebuie să fie conformă cu art. 404 din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93 de îndată ce biroul de plecare respectiv aplică dispozițiile art. 367-371 din regulamentul respectiv. Totuși, autorizațiile în curs de valabilitate înainte de 31 martie 1999 trebuie să fie conforme
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Tip/lungime: a2 Codul limbii care figurează în anexa 37c se utilizează pentru a defini limba (LNG) câmpului cu conținut liber corespunzător. OPERATOR EXPEDITOR (căsuța nr. 2) Numărul: 1 Acest grup de date se utilizează când se declară un singur expeditor. În acest caz, grupul de date " OPERATOR expeditor " din grupul de date " ARTICOL DE MĂRFURI " nu poate fi utilizat. Numele (căsuța nr. 2) Tip/lungime: an ..35 Acest atribut trebuie să fie utilizat. Strada și numărul (căsuța nr. 2) Tip
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
anexa 37c se utilizează pentru a defini limba (LNG) câmpului cu conținut liber corespunzător. OPERATOR EXPEDITOR (căsuța nr. 2) Numărul: 1 Acest grup de date se utilizează când se declară un singur expeditor. În acest caz, grupul de date " OPERATOR expeditor " din grupul de date " ARTICOL DE MĂRFURI " nu poate fi utilizat. Numele (căsuța nr. 2) Tip/lungime: an ..35 Acest atribut trebuie să fie utilizat. Strada și numărul (căsuța nr. 2) Tip/lungime: an ..35 Acest atribut trebuie să fie
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
marfă. Masa netă (căsuța nr. 38) Tip/lungime: n ..11,3 Utilizarea acestui atribut este facultativă în conformitate cu anexa 37. OPERATOR EXPEDITOR (ex căsuța nr. 2) Numărul: 1 Acest grup de date nu se poate utiliza atunci când se declară un singur expeditor. În acest caz, se utilizează grupul de date " OPERATOR EXPEDITOR " care apare în partea " OPERATIUNEA DE TRANZIT ". Numele (ex căsuța nr. 2) Tip/lungime: an ..35 Acest atribut trebuie să fie utilizat. Strada și numărul (ex căsuța nr. 2) Tip
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
3 Utilizarea acestui atribut este facultativă în conformitate cu anexa 37. OPERATOR EXPEDITOR (ex căsuța nr. 2) Numărul: 1 Acest grup de date nu se poate utiliza atunci când se declară un singur expeditor. În acest caz, se utilizează grupul de date " OPERATOR EXPEDITOR " care apare în partea " OPERATIUNEA DE TRANZIT ". Numele (ex căsuța nr. 2) Tip/lungime: an ..35 Acest atribut trebuie să fie utilizat. Strada și numărul (ex căsuța nr. 2) Tip/lungime: an ..35 Acest atribut trebuie să fie utilizat. Țara
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
faptul că mărfurile vor fi livrate unui destinatar desemnat. Numărul de identificare al destinatarului desemnat (căsuța nr. 53) Tip/lungime: an ..17 Acest atribut este utilizat. REZULTATUL CONTROLULUI (căsuța D) Numărul: 1 Acest grup de date se utilizează atunci când un expeditor desemnat introduce declarația. Codul rezultatului controlului (căsuța D) Tip/lungime: an2 Trebuie utilizat codul A3. Data limită (căsuța D) Tip/lungime: n8 Acest atribut trebuie să fie utilizat. SIGILII APLICATE (căsuța D) Numărul: 1 Acest grup de date se utilizează
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
declarația. Codul rezultatului controlului (căsuța D) Tip/lungime: an2 Trebuie utilizat codul A3. Data limită (căsuța D) Tip/lungime: n8 Acest atribut trebuie să fie utilizat. SIGILII APLICATE (căsuța D) Numărul: 1 Acest grup de date se utilizează atunci când un expeditor desemnat, a cărui autorizație prevede utilizarea de sigilii, introduce o declarație sau atunci când un principal obligat este autorizat să utilizeze sigilii având un model special. Numărul de sigilii (căsuța D) Tip/lungime: n " 4 Acest atribut trebuie să fie utilizat
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
biroului vamal căruia i se adresează exemplarul returnat al documentului de însoțire tranzit; 4) căsuța C: - numele biroului de plecare, - numărul de referință al biroului de plecare, - data de acceptare a declarației de tranzit, - numele și numărul de aprobare al expeditorului autorizat (dacă este cazul); 5) căsuța D: - rezultatul controlului, - mențiunea " Itinerar obligatoriu ", dacă este cazul. Documentul de însoțire tranzit nu face obiectul nici unei modificări, adăugiri sau suprimări, în afară de cazul în care prezentul regulament conține o indicație contrară. B. Note explicative
jrc4871as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90038_a_90825]
-
Autoritățile competente din fiecare stat membru pot, în limita competenței lor, să autorizeze orice persoană care îndeplinește condițiile prevăzute în alin. (4) și care intenționează să expedieze mărfurile pentru care trebuie întocmit un exemplar de control T5 (denumită în continuare "expeditorul autorizat") să nu prezinte la biroul de plecare fie mărfurile respective, fie exemplarul de control T5 referitoare la acestea. 2. În ceea ce privește exemplarul de control T5 folosit de către expeditorii autorizați, autoritățile competente pot: (a) prescrie utilizarea de formulare purtând un semn
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
pentru care trebuie întocmit un exemplar de control T5 (denumită în continuare "expeditorul autorizat") să nu prezinte la biroul de plecare fie mărfurile respective, fie exemplarul de control T5 referitoare la acestea. 2. În ceea ce privește exemplarul de control T5 folosit de către expeditorii autorizați, autoritățile competente pot: (a) prescrie utilizarea de formulare purtând un semn distinctiv ca mod de identificare a expeditorilor autorizați; (b) stipula ca rubrica A a formularului, "Biroul de plecare": - să fie ștampilată în avans cu ștampila biroului de plecare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
de plecare fie mărfurile respective, fie exemplarul de control T5 referitoare la acestea. 2. În ceea ce privește exemplarul de control T5 folosit de către expeditorii autorizați, autoritățile competente pot: (a) prescrie utilizarea de formulare purtând un semn distinctiv ca mod de identificare a expeditorilor autorizați; (b) stipula ca rubrica A a formularului, "Biroul de plecare": - să fie ștampilată în avans cu ștampila biroului de plecare și semnată de un funcționar de la acel birou; sau - să fie ștampilată de expeditorul autorizat cu o ștampilă metalică
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
ca mod de identificare a expeditorilor autorizați; (b) stipula ca rubrica A a formularului, "Biroul de plecare": - să fie ștampilată în avans cu ștampila biroului de plecare și semnată de un funcționar de la acel birou; sau - să fie ștampilată de expeditorul autorizat cu o ștampilă metalică aprobată, corespunzătoare modelului din anexa 62, sau - să fie reimprimată cu amprenta ștampilei speciale corespunzătoare modelului din anexa 62 dacă imprimarea se realizează de către o imprimerie aprobată în acest scop. Imprimarea poate fi realizată și
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
912 octies van Verordening (EEG) nr. 2454/93 - Dispensada a assinatura, artigo 912-G do Regulamento (CE) n. 2454/93 - Vapautettu allekirjoituksesta-asetuksen (ETY) N:o 2454/93 912g artikla - Befriad från underskrift, artikel 912g i forordning (EEG) nr. 2454/93. 3. Expeditorul autorizat trebuie să completeze exemplarul de control T5, prin introducerea datelor solicitate, inclusiv: - în rubrica A ("Biroul de plecare") data la care mărfurile au fost expediate și numărul alocat declarației și - în rubrica D ("Control efectuat de biroul de plecare
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
nr 2454/93 și, dacă este cazul, datele cu privire la perioada pe durata căreia mărfurile trebuie prezentate la biroul de destinație, măsurile de identificare aplicate și referirile la documentul de expediție. Acel exemplar, completat corespunzător și, dacă este cazul, semnat de expeditorul autorizat, se consideră ca fiind emis de biroul indicat pe ștampila menționată în alin. (2) lit. (b). După expedierea mărfurilor, expeditorul autorizat trebuie să trimită fără întârziere la biroul de plecare un exemplar al formularului de control T5, împreună cu orice
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
operațiunile și care nu au comis delicte grave și repetate împotriva legislației în vigoare. Autorizația trebuie să specifice în mod special: - biroul sau birourile abilitate să funcționeze ca birouri de plecare pentru expediții, - perioada în care și procedura prin care expeditorul autorizat trebuie să informeze biroul de plecare cu privire la expediția care trebuie trimisă, pentru ca biroul să poată efectua orice fel de control, inclusiv orice control cerut de reglementările comunitare, înainte de plecarea mărfurilor, - perioada în care mărfurile trebuie să fie prezentate la
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
să fie prezentate la biroul de destinație; această perioadă se determină în funcție de condițiile de transport sau de reglementările comunitare, - măsurile ce trebuie luate pentru identificarea mărfurilor, care pot include folosirea de sigilii speciale aprobate de autoritățile competente și ștampilate de către expeditorul autorizat, - modalitățile de constituire a garanțiilor atunci când emiterea exemplarului de control T5 depinde de acestea. 5. Expeditorul autorizat trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea în condiții de securitate a ștampilei speciale sau a formularelor care poartă
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
reglementările comunitare, - măsurile ce trebuie luate pentru identificarea mărfurilor, care pot include folosirea de sigilii speciale aprobate de autoritățile competente și ștampilate de către expeditorul autorizat, - modalitățile de constituire a garanțiilor atunci când emiterea exemplarului de control T5 depinde de acestea. 5. Expeditorul autorizat trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea în condiții de securitate a ștampilei speciale sau a formularelor care poartă imprimarea ștampilei biroului de plecare sau imprimarea ștampilei speciale. Expeditorul autorizat suportă toate consecințele, în special consecințele
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]
-
de control T5 depinde de acestea. 5. Expeditorul autorizat trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a asigura păstrarea în condiții de securitate a ștampilei speciale sau a formularelor care poartă imprimarea ștampilei biroului de plecare sau imprimarea ștampilei speciale. Expeditorul autorizat suportă toate consecințele, în special consecințele financiare, a oricăror erori, omisiuni sau alte greșeli de pe exemplarele de control T5 pe care le întocmește sau la efectuarea oricăror proceduri care îi revin potrivit autorizației prevăzute în alin. (1). În cazul
jrc4747as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89913_a_90700]