16,952 matches
-
inclusiv controale ale mostrelor, referitoare la proiectele finanțate în conformitate cu prezentul regulament și pot verifica sistemele de control și măsurile stabilite de autoritățile naționale, care informează Comisia cu privire la măsurile adoptate în acest sens. 5. Înainte de efectuarea unui control prin sondaj, Comisia înștiințează statul membru respectiv, în scopul obținerii ajutorului necesar. În cazul în care Comisia efectuează controale prin sondaj fără preaviz, acestea sunt reglementate de acordurile realizate în conformitate cu regulamentul financiar. Funcționarii sau agenții statului membru vizat pot participa la aceste controale. Comisia
jrc2858as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88013_a_88800]
-
sau implicită de către statul membru. 2. În caz de modificare a listei definitive, informațiile menționate la art. 2 alin. (1) trebuie să fie primite de Comisie cu cel puțin douăsprezece zile lucrătoare înainte de începerea operațiunilor de pescuit. 3. Statele membre înștiințează imediat Comisia cu privire la retragerea sau suspendarea permiselor de pescuit speciale eliberate, în întregime sau în parte, cu precizarea motivelor. Articolul 4 Statele membre transmit Comisiei în fiecare an, până pe 15 noiembrie, informațiile referitoare la regimurile naționale specifice ale permiselor menționate
jrc2897as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88052_a_88839]
-
justificative formulate în baza devizelor pentru programele operaționale, cheltuielile pentru anul în curs și, posibil., pentru anii anteriori și, dacă este cazul, estimările privind volumul producției pentru anul ce urmează. Până la data de 1 ianuarie a anului următor, statul membru înștiințează organizația de producători cu privire la valoarea previzionată a ajutorului financiar, conform limitelor stabilite în art. 15 alin. 5. Plățile ajutorului financiar se fac în baza cheltuielilor apărute conform planurilor acoperite de programul operațional. Pentru aceleași planuri se pot face și plăți
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
în baza cheltuielilor apărute conform planurilor acoperite de programul operațional. Pentru aceleași planuri se pot face și plăți în avans, conform dipozițiilor de garantație sau securitate. La începutul fiecărui an și până la 31 ianuarie, cel mai târziu, organizația de producători înștiințează statul membru cu privire la valoarea finală a cheltuielilor efectuate în anul precedent, anexând în acest sens toate documentele justificative, pentru a putea astfel primi soldul rămas al ajutorului financiar din partea Comunității. 3. O asociație a organizațiilor de producători recunoscută de un
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
unde este necesar, compensația comunitară de retragere redusă și măsurile pentru aplicarea prezentului articol. 3. Prezentul articol se aplică numai pe durata primilor cinci ani de comercializare ce urmează intrării în vigoare a prezentului regulament. Articolul 28 1. Statele membre înștiințează Comisia, pentru fiecare zi comercială din cursul fiecăruia dintre anii de comercializare relevanți, în legătură cu prețurile înregistrate pe piețele producătorilor lor reprezentativi la anumite produse cu caracteristici comerciale definite, cum ar fi: soi sau tip, clasă, dimensiune și ambalaj. 2. Se
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
cazurile în care și în cadrul căror limite statele membre pot lua măsuri de protecție. 2. Dacă apare situația prevăzută la alin. 1, Comisia decide, la cererea unui stat membru sau la inițiativa sa proprie, asupra măsurilor necesare; statele membre sunt înștiințate cu privire la acestea iar măsurile devin imediat aplicabile. Dacă Comisia primește o cerere de la un stat membru, ia o decizie în această privință în termen de trei zile lucrătoare de la primirea cererii. 3. Măsurile stabilite de Comisie pot fi deferite Consiliului
jrc3176as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88332_a_89119]
-
a personalului, conform programului de raționalizare a producției, până la suma maximă de 2.4 milioane lire sterline; 2. Ajutor pentru costurile de aprovizionare cu cărbuni și cocs, până la suma maximă de 11.1 milioane lire sterline. Articolul 2 Guvernul britanic înștiințează Comisia până la 30 noiembrie 1977 cu privire la detaliile legate de ajutoarele acordate conform prezentei decizii și în special cu privire la sumele plătite și la modul în care acestea sunt gestionate. Articolul 3 Prezenta decizie se adresează Regatului Unit. Adoptată la Bruxelles, 23
jrc3287as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88444_a_89231]
-
ale unei părți contractante care aplică un regulament prin omologare descoperă că anumite vehicule cu roți, echipamente sau componente purtând marcaje de omologare eliberate conform respectivului regulament de una din parțile contractante nu sunt conforme cu tipurile omologate, trebuie să înștiințeze autoritățile competente ale părții contractante care a eliberat omologarea. Respectiva parte contractantă trebuie să ia măsurile necesare pentru a aduce produsele acelui producător în conformitate cu tipurile omologate și înștiințează și celelalte părți contractante care aplică regulamentul de omologare cu privire la măsurile adoptate
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
una din parțile contractante nu sunt conforme cu tipurile omologate, trebuie să înștiințeze autoritățile competente ale părții contractante care a eliberat omologarea. Respectiva parte contractantă trebuie să ia măsurile necesare pentru a aduce produsele acelui producător în conformitate cu tipurile omologate și înștiințează și celelalte părți contractante care aplică regulamentul de omologare cu privire la măsurile adoptate, care pot include, dacă este necesar, retragerea omologării. Acolo unde ar putea fi o amenințare la siguranța rutieră sau a mediului, partea contractantă care a eliberat omologarea, după ce
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
propusă care circulă conform alin. (1) din prezentul articol se consideră acceptată dacă nici o parte contractantă nu exprimă nici o obiecție într-un termen de 6 luni de la data punerii în circulație a modificării propuse de către Secretarul General. 3. Secretarul General înștiințează cât mai curând posibil toate părțile contractante dacă a fost formulată o obiecție la modificarea propusă. În cazul în care a fost formulată o obiecție la modificarea propusă, modificarea nu este acceptată și nu are nici un efect. Dacă nu a
jrc3307as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88464_a_89251]
-
art. 22, alin. (1) sau (2) și/sau a art. 22a; (b) în cursul ultimelor 12 luni, emițătorul a încălcat prevederea/prevederile la care se face referire la lit. (a) de cel puțin două ori; (c) statul membru afectat a înștiințat în scris emițătorul și Comisia asupra încălcărilor constatate și a măsurilor pe care intenționează să le ia dacă astfel de încălcări se repetă; (d) consultările între statul de pe teritoriul căruia se efectuează transmisia și Comisie nu au condus la o
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
transmise în direct în întregime sau numai parțial, sau, acolo unde acest lucru este necesar sau oportun din motive obiective legate de interesul public, dacă astfel de evenimente trebuie transmise integral sau parțial în înregistrări. 2. Statele membre trebuie să înștiințeze imediat Comisia asupra oricăror măsuri luate sau care urmează să fie luate în temeiul alin. (1). Într-un interval de 3 luni de la primirea înștiințării, Comisia verifică compatibilitatea măsurilor respective cu legislația comunitară și informează celelalte state membre asupra lor
jrc3335as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88493_a_89280]
-
mici de cinci tone, acordarea se face prin tragere la sorți. 4. Drepturile și obligațiile ce decurg din achiziția publică nu sunt transferabile. CAPITOLUL IV Atribuirea prin achiziție publică a untului de intervenție Articolul 20 1. Toți ofertanții sunt imediat înștiințați de către organismul de intervenție competent despre rezultatul participării lor la achiziția publică individuală. 2. Înainte de a prelua untul și în cadrul perioadei specificate la art. 21 alin. (2), adjudecatarul plătește organismului de intervenție suma corespunzătoare ofertei pentru cantitatea pe care intenționează
jrc3508as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88667_a_89454]
-
la prejudiciu. În absența unui răspuns potrivit, în timp util, o vizită de verificare poate să nu fie efectuată. 2. În caz de nevoie, Comisia poate să facă anchete în țările terțe cu condiția să dispună de acordul întreprinderilor vizate, înștiințate în mod oficial. Din momentul în care a obținut acordul din partea întreprinderilor respective, Comisia trebuie, în mod normal, să comunice țării de origine și/sau de export numele și adresele întreprinderilor pe care urmează să le viziteze, precum și datele convenite
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
nivel regional, care a fost adoptată în conformitate cu alin. (1), intră în vigoare pentru toate părțile la convenție, la șase luni de la data comunicării de către depozitar către părți, a adoptării unei astfel de anexe sau modificări, cu excepția acelor părți care au înștiințat depozitarul în scris în acea perioadă cu privire la respingerea respectivei anexe sau modificări. Astfel de anexă sau modificare intră în vigoare pentru părțile care își retrag înștiințarea de respingere în a 90-a zi de la data la care înștiințarea a fost
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
care a fost adoptată în conformitate cu alin. (1), intră în vigoare pentru toate părțile la convenție la 6 luni de la data comunicării de către depozitar către respectivele părți a adoptării unei astfel de anexe sau modificări, cu excepția: (a) oricărei părți care a înștiințat depozitarul în scris în termen de 6 luni cu privire la respingerea anexei suplimentare privind punerea în aplicare la nivel regional sau la modificarea la anexa privind punerea în aplicare la nivel regional, când o astfel de anexă sau modificare intră în
jrc3545as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88704_a_89491]
-
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 2868/88 se modifică după cum urmează. 1) Se inserează art. 4a și 4b de mai jos: "Articolul 4a 1. Atunci când autoritățile competente ale statului membru sub pavilionul căruia se află nava sunt înștiințate de către un inspector, conform pct. 10 iii) din anexa la Regulamentul (CEE) nr. 1956/88, în legătură cu o prezumtivă infracțiune gravă vizată la pct. 9 din anexa la respectivul regulament, comisă de o navă de pescuit aflată sub pavilionul său, sau
jrc3399as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88558_a_89345]
-
pentru nave sub pavilionul statului respectiv și care pescuiesc în zonele menționate în anexă. Articolul 4 1. Statele membre trimit Comisiei, până la 30 martie 1997, cele mai recente informații despre listele de nave menționate la art. 2. 2. Statele membre înștiințează Comisia, la intervale regulate, cu privire la orice modificări survenite în informațiile menționate la alin. (1). 3. Comisia trimite celorlalte state membre informațiile menționate la alin. (1) și (2). Articolul 5 Dacă este cazul, Consiliul poate să stabilească niveluri pentru pescuit, în conformitate cu
jrc3414as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88573_a_89360]
-
Regulamentul (CE) nr. 686/972, în special art. 10 alin. (2), întrucât, în conformitate cu art. 10 alin. (1) lit. (c) din Regulamentul (CEE) nr. 2847/93, căpitanul pescadorului care arborează pavilionul unei țări terțe sau este înregistrat în aceasta trebuie să înștiințeze autoritățile competente din statul membru ale cărui facilități de debarcare dorește să le utilizeze cu cel puțin 72 de ore înainte de sosirea în portul de debarcare; întrucât, totuși, în conformitate cu art. 5 din Protocolul 9 la Acordul privind Spațiul Economic European3
jrc3444as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88603_a_89390]
-
adoptate măsuri naționale conform art. 5 pentru a se asigura că nămolul rezultat în urma epurării nu va fi folosit în solurile în care există unul sau mai multe metale grele în concentrații care depășesc valorile limită stabilite, a fost Comisia înștiințată cu privire la aceste măsuri? (Da/Nu) (b) Dacă răspunsul la întrebarea (a) de mai sus este "Nu", vă rugăm să expuneți motivele. (c) Dacă au fost adoptate măsuri naționale mai stricte decât cele prevăzute de directivă, a fost Comisia înștiințată cu privire la
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
Comisia înștiințată cu privire la aceste măsuri? (Da/Nu) (b) Dacă răspunsul la întrebarea (a) de mai sus este "Nu", vă rugăm să expuneți motivele. (c) Dacă au fost adoptate măsuri naționale mai stricte decât cele prevăzute de directivă, a fost Comisia înștiințată cu privire la aceste măsuri conform art. 12? (Da/Nu) (d) Dacă răspunsul la întrebarea (c) de mai sus este "Nu", vă rugăm să expuneți motivele. II. PUNEREA ÎN APLICARE A DIRECTIVEI 1. Vă rugăm să menționați orice condiții specifice care au
jrc2447as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87601_a_88388]
-
țării furnizoare respective în conformitate cu art. 16. 2. Măsurile destinate să remedieze această situație vor fi adoptate în conformitate cu procedura prevăzută de art.17, respectându-se termenii și condițiile conținute de acordurile bilaterale relevante. Articolul 7 Prevederi de flexibilitate Cu condiția să înștiințeze în prealabil Comisia, țările furnizoare pot efectua transferuri între limitele cantitative enumerate în Anexa V în măsura respectării condițiilor stipulate de Anexa VIII. Articolul 8 Importuri adiționale În ciuda pervederilor Anexei V, unde, în condiții speciale se cer importuri adiționale, Comisia
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
în prezentul Articol vor fi luate în conformitate cu procedura descrisă în art.17. Articolul 12 Norme specifice pentru administrarea limitelor cantitative comunitare 1. În scopul aplicării art.2 alin.(2), autoritățile competente ale statelor membre, înainte de emiterea autorizațiilor de import, vor înștiința Comisia despre cantitățile cuprinse în cererile de autorizare primite, însoțite de certificate de export în original. În schimb Comisia va confirma dsponibilitatea cantităților cerute pentru import în ordinea cronologică a notificărilor de la statele membre ("primul venit, primul servit"). În cazuri
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
de exemplu prin aplicarea elasticităților prevăzute în art.7. În plus Comisia va contacta imediat autoritățile țării furnizoare în cazurile în care cererile notificate depășesc limitele cantitative pentru a căuta clarificarea situației și o soluție rapidă. 5. Autoritățile competente vor înștiința Comisia imediat ce au fost informate de vreo cantitate nefolosită pe perioada valabilității autorizației de import. Aceste cantități nefolosite se vor transfera automat în cantitățile rămase din totalul limitei cantitative comunitare pentru fiecare categorie de produse și fiecare țară. 6. Autorizațiile
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]
-
se vor transfera automat în cantitățile rămase din totalul limitei cantitative comunitare pentru fiecare categorie de produse și fiecare țară. 6. Autorizațiile de import sau actele echivalente vor fi emise în conformitate cu Anexa III. 7. Autoritățile competente ale statelor membre vor înștiința Comisia despre orice anulare a autorizațiilor de import sau actelor echivalente deja emise în cazurile în care licențele de export respective au fost retrase sau anulate de către autoritățile competente ale țărilor furnizoare. Totuși, dacă comisia sau autoritățile competente ale unui
jrc2329as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87482_a_88269]