16,944 matches
-
CE) nr. 338/97 3 autorizează circulația în Comunitate a unui exemplar viu inclus la anexa A din amplasamentul indicat în permisul de import sau în orice alt certificat 20. Observații Anexez documentele justificative necesare și declar că toate informațiile furnizate sunt, după cunoștința mea, exacte. Declar că o cerere de permis/certificat pentru exemplarele descrise mai sus nu a fost respinsă anterior. Numele solicitantului Semnătura Locul și data Instrucțiuni și explicații 1. Numele și adresa completă ale solicitantului certificatului, nu
32006R0865-ro () [Corola-website/Law/295303_a_296632]
-
Articolul 5 Documente aflate în posesia statelor membre În cazul în care un stat membru primește din partea unei instituții o cerere privind un document aflat în posesia sa, cu excepția cazului în care există certitudinea că documentul trebuie sau nu trebuie furnizat, statul membru consultă instituția în cauză cu scopul de a lua o decizie care să nu compromită realizarea obiectivelor prezentului regulament. Statul membru are, de asemenea, posibilitatea de a prezenta cererea instituției în cauză. Articolul 6 Cereri de acces (1
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
față de industria de transformatoare necomunitară. În sfârșit, au susținut că, în caz de instituire a măsurilor, industria comunitară nu ar avea capacitățile suficiente pentru aprovizionare. (159) Înainte de a răspunde punctual la argumentele avansate de către industria utilizatoare, în această etapă, trebuie furnizate câteva informații privind contextul care permite să se aprecieze corect situația de pe piața Comunității. (160) Trebuie notat că, la nivel mondial, numărul fabricanților produsului în cauză este relativ limitat. De fapt, nu există decât treisprezece producători care operează pe piața
32005R1371-ro () [Corola-website/Law/294320_a_295649]
-
închiriate cu chirie zero și locuințe cu chirie redusă Atunci când se colectează date privind chiriile reale, se constată uneori valori zero sau foarte scăzute. În cazul locuințelor fără chirie, se ajunge la situația ciudată în care serviciul locativ este practic furnizat, dar fără să existe o plată (vizibilă). În astfel de cazuri, este necesar să se adopte soluția ajustării chiriei reale zero constatate. O soluție analoagă pare logică și în cazul locuințelor cu prețuri reduse. În afară de intervențiile administrației centrale, există alte
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
transportă numerar în valoare de 10 000 EUR sau mai mult declară această sumă autorităților competente din statul membru prin care intră sau iese din Comunitate, în conformitate cu prezentul regulament. Obligația de declarare nu este îndeplinită în cazul în care informațiile furnizate sunt incorecte sau incomplete. (2) Declarația menționată la alineatul (1) cuprinde detalii despre: (a) declarant, inclusiv numele complet, data și locul nașterii, precum și cetățenia; (b) proprietarul numerarului; (b) destinatarul preconizat al numerarului; (d) suma și natura numerarului; (e) proveniența și
32005R1889-ro () [Corola-website/Law/294410_a_295739]
-
ale costului forței de muncă 1 și, în special, articolul 11 punctele (ii) și (iii) al acestuia, întrucât: (1) În conformitate cu articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 530/1999, trebuie stabilite dispoziții de aplicare în ceea ce privește definirea și defalcarea informațiilor care trebuie furnizate și formatul tehnic adecvat pentru transmiterea rezultatelor. Regulamentul (CE) nr. 1916/2000 din 8 septembrie a definit respectivele dispoziții de aplicare 2. (2) Ancheta privind structura câștigurilor salariale pentru 2002 a fost prima anchetă bazată pe Regulamentul (CE) nr. 1916
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
sau o cheie existentă, cu condiția ca aceeași cheie să fie utilizată atât pentru înregistrările referitoare la unitățile locale, cât și pentru cele referitoare la salariați. De asemenea, pentru a permite identificarea facilă a salariaților, pentru fiecare dintre aceștia trebuie furnizată o cheie care nu permite identificarea persoanei. Variabile Toate rubricile aferente înregistrărilor A și B trebuie să fie completate în întregime. Trebuie să existe intrări prevăzute pentru fiecare rubrică, inclusiv pentru variabilele facultative (a se vedea în continuare). Nu se
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
persoanei. Variabile Toate rubricile aferente înregistrărilor A și B trebuie să fie completate în întregime. Trebuie să existe intrări prevăzute pentru fiecare rubrică, inclusiv pentru variabilele facultative (a se vedea în continuare). Nu se acceptă intrări necompletate. Variabile obligatorii Trebuie furnizate informații complete pentru toate variabilele obligatorii aferente tuturor tipurilor de înregistrări; în caz contrar, coeficienții de extrapolare nu vor fi relevanți pentru toate variabilele. Variabile facultative Ele trebuie să fie strict codificate în conformitate cu următoarele norme: În cazul în care există
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
tipurilor de înregistrări; în caz contrar, coeficienții de extrapolare nu vor fi relevanți pentru toate variabilele. Variabile facultative Ele trebuie să fie strict codificate în conformitate cu următoarele norme: În cazul în care există informații disponibile pentru o variabilă facultativă, datele trebuie furnizate, de preferință (la fel ca în cazul variabilelor obligatorii), pentru toate unitățile de observare sau pentru toți salariații. Atunci când nu sunt disponibile informații pentru o variabilă facultativă, este necesar să se introducă "OPT" pentru variabilele alfanumerice și "99999999" pentru variabilele
32005R1738-ro () [Corola-website/Law/294377_a_295706]
-
elaborează coduri de rețea și contracte armonizate după consultarea corespunzătoare a utilizatorilor rețelei. (4) Operatorii de rețele de transport au recurs la proceduri standardizate de nominalizare și renominalizare. Aceștia dezvoltă sisteme de informatice și mijloace de comunicare electronice pentru a furnizate date corespunzătoare utilizatorilor rețelei și pentru a simplifica tranzacțiile, precum nominalizările, contractarea de capacitate și transferul drepturilor la capacitate între utilizatorii rețelei. (5) Operatorii de rețele de transport își armonizează, în conformitate cu cele mai bune practici industriale, procedurile de solicitare și
32005R1775-ro () [Corola-website/Law/294383_a_295712]
-
4) DATĂ EXPEDIERII PREZENTULUI ANUNȚ: APENDICE ANUNȚ DE INTENȚIE REPREZENTÂND ANUNȚUL DE PARTICIPARE SAU REDUCERE A TERMENELOR LIMITĂ DE DEPUNERE A OFERTELOR În cazul în care anunțul permite reducerea termenelor limită de depunere a ofertelor, informațiile din prezentul apendice trebuie furnizate, în măsura în care sunt disponibile SECȚIUNEA ÎI: OBIECTUL CONTRACTULUI ÎI.1) DESCRIERE ÎI.1.1) Denumirea dată contractului de entitatea contractanta ------------------------------------- ÎI.1.2) Tipul contractului și locul de executare a lucrărilor, de livrare a produselor sau de prestare a serviciilor (Alegeți
32005R1564-ro () [Corola-website/Law/294342_a_295671]
-
1999 al Comisiei din 27 iulie 1999 de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 530/1999 referitor la statitsticile structurale privind veniturile și costul forței de muncă 2 stabilește dispoziții de aplicare în ceea ce privește definirea și defalcarea informațiilor care trebuie furnizate și formatul tehnic adecvat pentru transmiterea rezultatelor, așa cum se prevede la articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 530/1999. (2) Ancheta privind costul forței de muncă pentru 2000 a fost prima anchetă bazată pe Regulamentul (CE) nr. 1726/1999. Experiența
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
Joaquín ALMUNIA Membru al Comisiei ANEXA I LISTA VARIABILELOR Statistici structurale ale costului forței de muncă Tabelul A - Date naționale Tabelul B - Date naționale în funcție de categoria de mărime a întreprinderilor Tabelul C - Date regionale Pentru variabilele enumerate în continuare, trebuie furnizat fie numai tabelul A, fie toate cele trei tabele. Caracterul obligatoriu sau facultativ al furnizării este indicat de abrevierile "o", respectiv "f". Codurile de transmisie care corespund diferitelor categorii de variabile calitative sau categoriilor de mărime ale variabilelor cantitative sunt
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
Ele includ, de exemplu, alimente și băuturi (exclusiv cheltuielile pentru cantine și bonuri de masă), cărbune, gaze, electricitate, combustibil, energie termică, încălțăminte și îmbrăcăminte (exclusiv echipamentul de lucru), microcalculatoare etc. Se înregistrează costul net suportat de întreprindere, respectiv costul produselor furnizate gratuit sau diferența dintre cost și prețul la care produsele sunt vândute personalului. Plățile compensatorii sau beneficiile în natură care nu sunt încasate trebuie, de asemenea, luate în calcul. D.11142 Locuințe pentru personal Această variabilă se referă la cheltuielile
32005R1737-ro () [Corola-website/Law/294376_a_295705]
-
sau mai multe componente supuse controlului sunt considerate element principal, este necesar a se evalua factorii de cantitate, valoare și know-how tehnologic implicați, precum și alte circumstanțe speciale care pot face din componenta sau componentele supuse controlului elementul principal al produselor furnizate. 3. Produsele prevăzute în prezenta anexă includ atât produse noi, cât și uzate. NOTĂ PRIVIND TEHNOLOGIA NUCLEARĂ (NTN) (A se citi în legătură cu capitolul E din categoria 0) "Tehnologia" asociată direct produselor supuse controlului din categoria 0 se supune controlului în conformitate cu
32006R0394-ro () [Corola-website/Law/295187_a_296516]
-
de acționare a direcției necesar pentru a realiza o întoarcere circulară cu raza de 12 m, pornind din poziția în linie dreaptă, nu trebuie să depășească 25 de kilograme. În cazul dispozitivelor de direcție asistată, dacă alimentarea cu energia suplimentară furnizată nu mai funcționează, efortul de acționare a direcției necesar nu trebuie să depășească 60 de kilograme. 2.2.1.3. Pentru a verifica respectarea specificațiilor de la pct. 2.2.1.2 anterior, vehiculul trebuie să parcurgă un traseu în spirală
jrc98as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85233_a_86020]
-
cauză se înregistrează la pozițiile corespunzătoare din situațiile contabile sau, dacă acestea nu există, la poziția "Cheltuieli generale". 5. Costurile suportate pentru atelierele de reparații și depozite se includ, în mod normal, în prețurile de facturare ale articolelor și materialelor furnizate departamentului pentru infrastructură. Dacă o astfel de imputare directă nu este posibilă, aceste costuri se înregistrează la poziția "Cheltuieli generale". B. DESCRIEREA POSTURILOR CARE TREBUIE ÎNREGISTRATE LA DIFERITELE POZIȚII DIN SITUAȚIILE CONTABILE 1. Poziții comune celor trei moduri de transport
jrc112as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85247_a_86034]
-
42, 23.02.1970, p. 1. 4 Doc. CEE W/TRANS/WP 29/293/Rev. 1, Geneva, 11.04.1969 5 unde x este oricare dintre rezultatele individuale obținute pe eșantionul n 6 În cazul sistemelor și motoarelor neconvenționale, trebuie furnizate date echivalente cu cele la care se face referire aici. 7 Se șterge dacă nu este cazul. 8 Se specifică toleranța. 9 Se șterge dacă nu este cazul. 10 Se specifică toleranța. 11 PM = cutia de viteze în punctul mort
jrc95as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85230_a_86017]
-
afaceri, total x - 4.1 Cifră de afaceri referitoare la produsele fabricate de întreprindere (sau UAE) și sumele facturate pentru serviciile industriale furnizate terților (lucru cu materialul clientului etc.) x x 4.11 din care: Sume facturate pentru servicii industriale furnizate (lucru cu materialul clientului etc.) (x) (x) 4.2 Cifră de afaceri referitoare la produsele achiziționate de la terți și revândute ca atare x - 4.3 Alte elemente ale cifrei de afaceri x - 5 Livrări interne de bunuri intermediare și de
jrc150as1972 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85285_a_86072]
-
numele și adresa producătorului sau a mandatarului său stabilit în Comunitatea Economică Europeană, * caracteristicile lanțului (lungimea și lățimea nominală a verigii și toleranțele maxime, diametrul firului, lanț calibrat sau nu); se anexează schema a cel puțin două verigi, * lungimea lanțului furnizat, * greutatea pe metru, * metoda de sudură a verigilor (prin forjare sau electrică), * valoarea sarcinii de încercare aplicată la întregul lanț după tratamentul termic, * rezistența practică minimă a lanțului la ruperea prin tracțiune la temperatură normală, * rezistența practică minimă a lanțului
jrc198as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85333_a_86120]
-
implicate precum vămile trebuie să aibă capacitatea de a face schimb de informații pe cale electronică; - MĂSURA calitatea serviciului prestat în comparație cu parametrii definiți, adică prin compararea facturilor cu devizele, a timpilor efectivi de tranzit cu angajamentele, a vagoanelor solicitate cu cele furnizate, a OES cu orele reale de sosire; - EXPLOATA într-un mod productiv trenurile, infrastructura și capacitatea flotei prin utilizarea proceselor comerciale, a sistemelor și a schimburilor de date necesare pentru gestionarea vagoanelor/unităților intermodale și planificarea circulației trenurilor. În calitate de solicitanți
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
și AI (în cazul accesului liber) se poate calcula o OES. În cazul regimului de cooperare cu diferite ÎF, OES și, de asemenea, orele estimate de transfer (OET) pot fi determinate din schimbul de informații dintre ÎF și AI și furnizate ÎFP de către ÎF (punctul 4.2.7: OET/OES a transportului). Tot pe baza schimbului de informații dintre AI și ÎF, ÎFP cunoaște, de exemplu: - momentul la care vagoanele au plecat din stația de triaj sau au ajuns la stația
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
sunt prezentate în continuare. Detaliile suplimentare și formatele mesajelor sunt definite în anexa A indexul 1. Observații generale privind structura mesajelor Mesajele sunt structurate în două seturi de date: - date de control: a se vedea explicațiile prezentate în continuare; - informații furnizate: informații privind solicitarea. Datele de control prezintă următoarele elemente: - statutul: statutul unui mesaj poate fi: "Mesaj nou", în cazul în care se transmite un mesaj nou; "Modificare", în cazul în care se transmite o modificare a unui mesaj transmis anterior
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
sunt următoarele: 4.4.1. Calitatea datelor Pentru asigurarea calității datelor, autorul unui mesaj STI va fi responsabil pentru corectitudinea conținutului mesajului la momentul trimiterii mesajului. În cazul în care datele pentru asigurarea calității sunt disponibile în bazele de date furnizate ca parte componentă a STI, datele conținute în aceste baze de date trebuie utilizate pentru asigurarea calității datelor. În cazul în care datele pentru asigurarea calității nu sunt furnizate din bazele de date oferite ca parte componentă a prezentei STI
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
datele pentru asigurarea calității nu sunt furnizate din bazele de date oferite ca parte componentă a prezentei STI, autorul mesajului trebuie să efectueze controlul calității datelor din propriile resurse. Asigurarea calității datelor include compararea cu datele din bazele de date furnizate ca parte a prezentei STI descrise anterior plus, după caz, verificări logice pentru a asigura punctualitatea și continuitatea datelor și mesajelor. Datele sunt de calitate ridicată în cazul în care sunt adecvate utilizării avute în vedere, ceea ce înseamnă că acestea
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]