17,335 matches
-
în care Comisia nu a adoptat măsuri speciale; întrucât este justificat că pentru aceste licențe să se excludă posibilitatea retragerii cererii în momentul stabilirii unui procent unic acceptat pentru a se evita dificultățile administrative; întrucât este necesar ca pentru licențele emise imediat să se prevadă o perioadă de așteptare pentru acordarea restituirii, pe parcursul căreia licențele pot fi modificate, daca este necesar, în conformitate cu măsurile speciale adoptate de Comisie; întrucât este necesar să se ajusteze ratele garanțiilor prevăzute în anexa I pentru a
jrc3120as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88276_a_89063]
-
întrucât este necesar să i se permită Comisiei să stabilească o altă zi pentru emiterea licențelor de export dacă, din motive administrative, acestea nu pot fi emise în ziua de miercuri; întrucât este necesar să se simplifice procedura privind licențele emise imediat prevăzută în art. 4 prin eliminarea limitei cantitative impuse cererilor și prin permiterea validării automate a acestor licențe în cazurile în care Comisia nu a adoptat măsuri speciale; întrucât este justificat că pentru aceste licențe să fie exclusă posibilitatea
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
în care Comisia nu a adoptat măsuri speciale; întrucât este justificat că pentru aceste licențe să fie exclusă posibilitatea retragerii cererii în momentul stabilirii unui procent unic acceptat pentru a se evita dificultățile administrative; întrucât este necesar ca pentru licențele emise imediat să se prevadă o perioadă de așteptare pentru acordarea restituirii, pe parcursul căreia licențele pot fi modificate, daca este necesar, în conformitate cu măsurile speciale adoptate de Comisie; întrucât este necesar să se ajusteze ratele garanțiilor prevăzute în anexa I pentru a
jrc3119as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88275_a_89062]
-
înlocuite cu următoarele: 'Articolul 328 Broșura cu formularele T2M trebuie să fie emisă la cererea persoanei adecvate, de către responsabilul biroului vamal al Comunității pentru supravegherea portului bază al vasului de pescuit al Comunității pentru care este destinată broșura. Broșura trebuie emisă numai atunci când persoana respectivă a completat rubricile 1 și 2 din terminologia formularului și când a completat și semnat declarația din rubrica 3 pe toate originalele și copiile formularelor din broșură. Când se emite broșura, biroul vamal trebuie să completeze
jrc3085as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88241_a_89028]
-
pct. 3). Organismul notificat trebuie să examineze modificările și să informeze solicitantul dacă certificatul de examinare CE de tip rămâne valabil 16. 7. Fiecare organism notificat trebuie să comunice statelor membre informațiile relevante privind: - certificatele de examinare CE de tip emise, - certificatele de examinare CE de tip retrase. Fiecare organism notificat trebuie să comunice, de asemenea, celorlalte organisme notificate informațiile relevante privind certificatele de examinare CE de tip pe care le-a retras. 8. Certificatele de examinare CE de tip, precum și
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
pct. 3). Organismul notificat trebuie să examineze modificările și să informeze solicitantul dacă certificatul de examinare CE de tip rămâne valabil 17. 7. Fiecare organism notificat trebuie să comunice statelor membre informațiile relevante privind: - certificatele de examinare CE de tip emise, - certificatele de examinare CE de tip retrase. Fiecare organism notificat trebuie să comunice, de asemenea, celorlalte organisme notificate informațiile relevante privind certificatele de examinare CE de tip pe care le-a retras. 8. Certificatele de examinare CE de tip, precum și
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
Vientitodistus myönnetty, jollei asetuksen (EY) N:o 1371/95 3 artiklan 4 kohdan mukaisista erityisistå toimenpiteistä muuta johdu, ― Exportlicens utfärdad med förbehåll för särskilda åtgärder med stöd av artikel 3.4 i förordning (EG) nr 1371/95, ― Licență de export emisă și condiționată de măsurile luate conform art. 3 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1370/95. (2) Începând cu ziua de miercuri a săptămânii următoare celei în care au fost depuse cererile menționate în art. 3 alin. (1), autoritatea competentă
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
a săptămânii următoare celei în care au fost depuse cererile menționate în art. 3 alin. (1), autoritatea competentă, la cererea operatorului în cauză, în funcție de măsurile particulare luate conform art. 3 alin. (4) pentru săptămâna în cauză, poate să modifice licența emisă. În acest scop, poate anula indicațiile menționate în alin. (1) și indica în secțiunea 22 cel puțin una din următoarele mențiuni: (a) dacă nu au fost luate măsuri particulare sau dacă a fost stabilit un procentaj unic de acceptare: - Certificado
jrc2805as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87960_a_88747]
-
nr. 2973/795, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3434/876; întrucât, în vederea unei bune funcționări a acestui sistem de licențe de import și export, Comisia are nevoie de informații precise privind cererile pentru licențe depuse și utilizarea celor emise; întrucât eficiența administrativă cere un format standard pentru comunicările făcute de statele membre către Comisie; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cărnii de vită și vițel, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: TITLUL I Domeniul
jrc2814as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87969_a_88756]
-
solicitantului, cererile pentru licență pentru o cantitate care nu depășește 22 tone din produsele cu codul NC 0201 sau NC 0202 nu fac obiectul perioadei de așteptare de cinci zile. In acest caz, prin derogare de la art. 8, valabilitatea licenței emise este limitată la cinci zile lucrătoare de la data emiterii, în conformitate cu art. 21 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 3719/88, iar cererile și licențele specifică în rubrica 20 cel puțin una din următoarele mențiuni: - Certificado válido durante cinco dias hábiles
jrc2814as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87969_a_88756]
-
13 alin. (1) lit. (a) pct. 1.2 Categorie Cantitate solicitată Destinația 1 3. Art. 13 alin. (1) lit. (b) pct. 1.1 Categorie Cantitate emisă Destinația 1 4. Art. 13 alin. (1) lit. (b) pct. 1.2 Categorie Cantitate emisă Data depunerii cererii Destinația 1 2. Art. 13 alin. (1) lit. (c) Categorie Cantitate retrasă Destinația 1 Partea B - Notificări lunare 1. Art. 13 alin. (1) lit. (d) Categorie Cantitate solicitată Destinația 1 2. Art. 13 alin. (1) lit. (e
jrc2814as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87969_a_88756]
-
Vientitodistus myönnetty, jollei asetuksen (EY) N:o 1372/95 3 artiklan 4 kohdan mukaisista erityisistå toimenpiteistä muuta johdu, ― Exportlicens utfärdad med förbehåll för särskilda åtgärder med stöd av artikel 3.4 i förordning (EG) nr 1372/95, ― Licență de export emisă și condiționată de măsurile luate conform art. 3 alin. (4) din Regulamentul (CE) nr. 1370/95. (2) Începând cu ziua de luni a săptămânii următoare celei în care au fost depuse cererile menționate în art. 3 alin. (1), autoritatea competentă
jrc2806as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87961_a_88748]
-
a săptămânii următoare celei în care au fost depuse cererile menționate în art. 3 alin. (1), autoritatea competentă, la cererea operatorului în cauză, în funcție de măsurile particulare luate conform art. 3 alin. (4) pentru săptămâna în cauză, poate să modifice licența emisă. În acest scop, poate anula indicațiile menționate în alin. (1) și indica în secțiunea 22 cel puțin una din următoarele mențiuni: (a) dacă nu au fost luate măsuri particulare sau dacă a fost stabilit un procentaj unic de acceptare: ― Certificado
jrc2806as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87961_a_88748]
-
conform cu cerințele tehnice aplicabile, în special în privința compatibilității electromagnetice. 3.3. Dacă SAV include posibilitatea unei transmisii radio, de exemplu pentru activare și dezactivare, sistemul este în conformitate cu normele ETSI aplicabile. Frecvența trebuie să fie de 433,92 MHz iar puterea emisă maximă de 25 mW. 3.4. Instalarea unui SAV într-un vehicul nu este de natură să influențeze performanțele vehiculului (în starea neactivată) sau securitatea funcționării. 3.5. SAV și componentele acestuia nu se activează în mod inadvertent, în special
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
cu cerințele tehnice aplicabile, în special în privința compatibilității electromagnetice. 8.3. Dacă SA include posibilitatea unei transmisii radio, de exemplu pentru activare și dezactivare, sistemul este în conformitate cu normele ETSI aplicabile. Frecvența trebuie să fie de 433,92 MHz iar puterea emisă maximă de 25 mW. 8.4. SA și componentele acestuia nu se activează în mod inadvertent, în special în timp ce motorul funcționează. 8.5. O pană a SA ori o pană a alimentării electrice a acestuia nu afectează securitatea funcționării vehiculului
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
un sonometru de precizie din categoria 1 în conformitate cu specificațiile Publicației IEC nr. 651, prima ediție (1979). Toate măsurătorile se efectuează utilizând constanta de timp "F". Măsurarea nivelului global de presiune sonoră se face utilizând curba de ponderare A. Spectrul sunetului emis este măsurat în conformitate cu transformarea Fourier a semnalului acustic. În mod alternativ, pot fi utilizate filtre de treime de octavă în conformitate cu specificațiile Publicației IEC nr. 225, prima ediție (1966): În acest caz, nivelul de presiune sonoră în frecvența de la mijlocul benzii
jrc2751as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87906_a_88693]
-
competente pot autoriza cerințe diferite de cele stabilite în paragraful 2 și specificate în acord pentru anumite deșeuri periculoase. Această autorizație trebuie să fie condiționată cel puțin de îndeplinirea prevederilor din Articolul 7 și de nivelurile de dioxine și furani emise mai mici decât, sau echivalente cu, cele obținute prin aplicarea cerințelor stabilite în paragraful 2 al acestui Articol. Toate condițiile de funcționare supuse prevederilor acestui paragraf și rezultatele verificărilor făcute trebuie să fie comunicate Comisiei ca parte a informației prevăzute
jrc2508as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87662_a_88449]
-
capacitatea de a exercita o influență dominantă, fără a aduce atingere probei contrare, atunci când, în mod direct sau indirect, în relația cu o altă întreprindere: (a) deține majoritatea capitalului subscris al întreprinderii sau (b) dispune de majoritatea voturilor atașate acțiunilor emise de întreprindere sau (c) poate numi mai mult de jumătate din membrii consiliului de administrație, de conducere sau de supervizare a întreprinderii. 3. În sensul alin. (2), drepturile de vot și de numire pe care le deține întreprinderea care exercită
jrc2494as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87648_a_88435]
-
pe licență sau pe extras, iar cealaltă jumătate să se afle pe pagina suplimentară. Dacă există mai multe pagini suplimentare, se va aplica încă o ștampilă în același fel, pe fiecare pagină și pe pagina anterioară. (8) Licențele și extrasele emise, precum și înregistrările și andosările făcute de către autoritățile unui stat membru au aceeași valoare juridică în fiecare alt stat membru că și documentele emise, înregistrările și andosările făcute de statele membre în cauză. (9) Autoritățile membre ale statelor membre în cauză
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
încă o ștampilă în același fel, pe fiecare pagină și pe pagina anterioară. (8) Licențele și extrasele emise, precum și înregistrările și andosările făcute de către autoritățile unui stat membru au aceeași valoare juridică în fiecare alt stat membru că și documentele emise, înregistrările și andosările făcute de statele membre în cauză. (9) Autoritățile membre ale statelor membre în cauză pot cere, daca este necesar, traducerea conținutului licențelor sau a extraselor în limba oficială sau în una dintre limbile oficiale ale statului membru
jrc2536as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87690_a_88477]
-
articolele relevante din regulament. 14. Proceduri simplificate: declarați orice procedură simplificată propusă, referitor la articole relevante din regulament. 15. Durata vizată de autorizare: indicați perioada în care este planificat să importați mărfurile pentru a fi prelucrate. 16. Referitor la autorizările emise: (a) în ultimii trei ani în cazul mărfurilor identice cu cele vizate de autorizația în speță: furnizați detalii despre orice autorizație cunoscută. În cazul în care nici o autorizare nu este cunoscută, menționați "nici una"; (b) în cazul mărfurilor în curs de
jrc2586as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87740_a_88527]
-
trebui limitate la tranzacțiile comerciale pe termen scurt pentru a preveni sustragerea de la aplicarea mecanismului prevăzut în art. 3 din regulamentul în cauză. (4) Normele privind comunicările între statele membre și Comisie ar trebui aliniate la modificările regimului privind licențele emise imediat. (5) Garanțiile fixate în anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1371/95 trebuie ajustate la recentele schimbări la nivel de restituiri. (6) măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de pasăre și
jrc4340as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89505_a_90292]
-
a) cererile pentru licențe de export prevăzute în art. 1 depuse de luni până vineri în aceeași săptămână, declarând dacă intră sau nu sub incidența art. 4; (b) cantitățile incluse în licențele de export emise în miercurea precedentă, neincluzând cele emise imediat în conformitate cu art. 4; (c) cantitățile incluse în cererile pentru licențe de export retrase în temeiul art. 3 alin. (6) în timpul săptămânii precedente." 4. Anexele I și II se înlocuiesc cu anexele la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră
jrc4340as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89505_a_90292]
-
acest caz, în ea trebuie menționate numele și adresa producătorului care poate beneficia de primă. Pe lângă cerințele prevăzute în cadrul sistemului integrat, fiecare cerere va conține: a) în cazul acordării ajutorului în momentul sacrificării, un certificat de la abator, sau orice document emis sau vizat de abator care să conțină cel puțin aceleași informații menționând: i) numele și adresa abatorului (sau un cod echivalent); ii) data sacrificării, numerele de identificare și numerele de sacrificare ale animalelor; iii) pentru viței, greutatea carcasei (cu excepția cazului
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]
-
o listă a unităților, navelor uzină sau antrepozitelor frigorifice aprobate; întrucât trebuie să se întocmească o listă a navelor frigorifice înregistrate în sensul Directivei Consiliului 92/48/CEE(1); întrucât aceste liste trebuie să fie întocmite pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către DPM; întrucât DPM trebuie să asigure conformitatea cu dispozițiile prevăzute în acest scop la art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE; (7) DPM a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile prevăzute la capitolul V din
jrc4418as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89583_a_90370]