16,918 matches
-
de vacanță este ocupat de nerezidenți. Cea de-a doua soluție posibilă ar fi introducerea unei corecții la elementele de chirie netă tranzacționate cu restul lumii, în ceea ce privește locuințele ocupate de proprietari. Acest lucru necesită întocmirea unui tabel încrucișat cu locuințele deținute și ocupate de rezidenți străini și reflectă faptul că naționalitatea unei persoane nu este suficientă pentru a face distincția între un rezident și un nerezident. În plus, ar fi util ca statele membre interesate să ajungă la un acord asupra
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
de stabilire a regulilor de evaluare și monitorizare a produselor agricole plasate în stocuri publice de intervenție (3), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 808/1999 (4) , statele membre trebuie să verifice stadiul de conservare a stocurilor de intervenție deținute. (8) Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 689/92 din 19 martie 1992 prin care sunt stabilite procedura și condițiile de preluare a cerealelor de agențiile de intervenție (1), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1664/1999 (2) și Regulamentul Comisiei
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
Dacă nu, precizați informațiile care lipsesc: a) Cantități nearimate pe tip de prezentare comercială și pe specii conform indicațiilor din plan b) Cantități arimate pe tip de prezentare comercială și pe specii neidentificate în cală □ c) Altele: ............................................................................................. B.4. Capturi deținute la bord B.4.1. Cantități declarate de căpitan Verificate: D/N Specie Cantități deținute la bord declarate (kg greutate vie) Dacă sunt disponibile, cantitățile transformate (kilograme greutate transformată) Factor de conversie La bord1 Capturate 2 Transbordate 3 Total la
jrc4699as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89865_a_90652]
-
o instituție de credit, să informeze mai întâi autoritățile competente, comunicându-le și valoarea participației pe care intenționează să o vândă. În cazul în care deținătorul intenționează să-și reducă participația calificată, astfel încât proporția drepturilor de vot sau a capitalului deținut să scadă sub 20%, 33% sau 50%, sau astfel încât instituția de credit să înceteze să mai fie filiala sa, acesta trebuie de asemenea să informeze mai întâi autoritățile competente. 4. Instituțiile de credit comunică autorităților competente, de îndată ce dobândesc informații în
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
interesul general. TITLUL IV RELAȚII CU ȚĂRI TERȚE Articolul 23 Notificarea filialelor societăților din țări terțe și condițiile de acces la piețele acestor țări 1. Autoritățile competente din statele membre informează Comisia în legătură cu următoarele: (a) orice autorizare a unei filiale deținute direct sau indirect, a cărei societate sau societăți mamă este/sunt reglementate de legislația în vigoare dintr-o țară terță. Comisia informează Comitetul bancar consultativ în legătură cu aceasta; (b) ori de câte ori o asemenea societate mamă dobândește o participație într-o instituție de
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
temporar acțiuni la alte instituții de credit sau financiare în scopul unei operațiuni de asistență financiară menită să ducă la reorganizarea și salvarea instituției respective, autoritatea competentă poate să fie de acord cu o derogare de la această dispoziție; (13) participațiile deținute la alte instituții de credit și financiare de până la 10% din capitalul acestora, creanțele subordonate și instrumentele menționate la art. 35 deținute de o instituție de credit la instituții de credit și financiare altele decât cele prevăzute la pct. (12
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
alin. (1) și care sunt valabile în momentul creării acestor obligațiuni ipotecare; (ii) un drept prioritar acceptabil asupra activelor ipotecate este deținut fie direct de către investitorii în obligațiuni ipotecare, fie, în numele acestora, de către un împuternicit sau reprezentant, proporțional cu titlurile deținute; (2) plăți anticipate și venituri acumulate: aceste active sunt supuse ponderării corespunzătoare contrapartidei, în cazul în care o instituție de credit o poate determina în conformitate cu Directiva 86/635/CEE. În caz contrar, dacă nu se poate determina contrapartida, se va
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
60% din fondurile sale proprii. 3. Statele membre nu sunt obligate să aplice limitele prevăzute la alin. (1) și (2) la participațiile la societăți de asigurare definite în Directivele 73/239/CEE (18) și 79/267/CEE (19). 4. Acțiunile deținute temporar în cursul unei operațiuni de asistență financiară pentru reorganizarea sau salvarea unei întreprinderi sau pe durata preluării unei emisiuni de titluri de către o instituție în numele altor instituții nu se consideră participații calificate la calcularea limitelor prevăzute la alin. (1
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
drepturile de plantare nou create păstrate în rezerva Comunității. Comisia poate face asemenea alocări în conformitate cu procedura prevăzută la art. 75 din Regulamentul (CE) nr. 1493/1999. CAPITOLUL III Primele de abandon Articolul 7 Statele membre informează Comisia asupra tuturor suprafețelor deținute desemnate pentru a fi eligibile la acordarea primei de abandon definitiv al viticulturii și condițiile cărora le este supusă desemnarea. Articolul 8 1. Statele membre stabilesc procedura de prezentare a cererilor, care prevede în special: (a) termenele limită de prezentare
jrc4705as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89871_a_90658]
-
c) cuantumul primei anuale pentru animalele din speciile ovină și caprină solicitate și/sau plătite exploatației; (d) schimbările substanțiale de situație comparativ cu perioadele precedente de inspecție anuală; (e) rezultatele controalelor efectuate anterior, în special evidența corespunzătoare a registrului animalelor deținute și a documentelor referitoare la circulația animalelor; (f) transmiterea periodică de informații autorității competente; (g) alte criterii stabilite de statul membru. Articolul 4 Norme de control (1) Autoritatea competentă efectuează în general controalele fără un anunț prealabil. Cu toate acestea
32006R1505-ro () [Corola-website/Law/295510_a_296839]
-
monedei unui stat membru în raport cu unitatea de cont definită mai sus, trebuie să se ajusteze valoarea cotei-părți din capitalul vărsat de către acel stat, proporțional cu modificarea parității, prin efectuarea unei plăți suplimentare către Agenție, care se limitează la valoarea bunurilor deținute efectiv în moneda statului membru respectiv. Plata trebuie efectuată în termen de două luni. 7. Dacă se mărește paritatea monedei statului membru în raport cu unitatea de cont definită mai sus, trebuie să se ajusteze valoarea cotei-părți din capitalul vărsat de către acel
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
mărește paritatea monedei statului membru în raport cu unitatea de cont definită mai sus, trebuie să se ajusteze valoarea cotei-părți din capitalul vărsat de către acel stat, proporțional cu modificarea parității, prin efectuarea unei restituiri către stat, care se limitează la valoarea bunurilor deținute efectiv în moneda statului membru respectiv. Plata trebuie făcută în termen de două luni. Articolul VI Taxe 1. Agenția percepe o taxă, care poate fi utilizată numai pentru acoperirea cheltuielilor de funcționare. 2. Taxa se percepe pentru tranzacțiile la care
jrc8as1962 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85140_a_85927]
-
persoană juridică cu scop lucrativ ai cărei membri au dreptul să transfere acțiunile lor unor părți terțe fără autorizație prealabilă și care sunt responsabili pentru datoriile societății comerciale, firmei, asociației sau persoanei juridice numai în limita numărului de părți sociale deținute. (2) În sensul prezentei directive, orice altă societate comercială, firmă, asociație sau persoană juridică cu scop lucrativ este considerată societate de capital. Cu toate acestea, un stat membru are să nu o considere ca atare în ceea ce privește aplicarea taxei pe majorarea de
jrc77as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85211_a_85998]
-
la o instituție de credit, să informeze mai întâi autoritățile competente, comunicându-le valoarea participației pe care intenționează să o vândă. În cazul în care deținătorul intenționează să își reducă participația calificată, astfel încât proporția drepturilor de vot sau a capitalului deținut să scadă sub 20 %, 33 % sau 50 %, sau astfel încât instituția de credit ar înceta să mai fie filiala sa, persoana respectivă trebuie, de asemenea, să informeze mai întâi autoritățile competente. Articolul 21 (1) Instituțiile de credit comunică autorităților competente, de îndată ce
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
instrumentele menționate la articolul 63 și la articolul 64 alineatul (3) pe care o instituție de credit le deține la instituții de credit și instituții financiare la care are participații de peste 10 % din capitalul acestora, în fiecare caz; (n) participațiile deținute la alte instituții de credit și instituții financiare de până la 10 % din capitalul acestora, creanțele subordonate și instrumentele menționate la articolul 63 și la articolul 64 alineatul (3) deținute de o instituție de credit la instituții de credit și instituții
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
alineatele (1) și (2) pot fi depășite numai în cazuri excepționale. Cu toate acestea, în astfel de cazuri, autoritățile competente solicită fie ca instituția de credit să-și majoreze fondurile proprii, fie să adopte alte măsuri echivalente. Articolul 121 Acțiunile deținute temporar în timpul unei operațiuni de asistență financiară sau de salvare sau pe durata normală a unei subscrieri de titluri, ori în numele propriu al unei instituții, dar în contul unor terți, nu se includ în participațiile calificate în sensul determinării limitelor
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
a evaluării menționate la alineatul (1) este în conformitate cu prezenta directivă. (3) Pe baza analizei și a evaluării menționate la alineatul (1), autoritățile competente stabilesc dacă dispozițiile, strategiile, procedurile și mecanismele puse în aplicare de instituțiile de credit și fondurile proprii deținute asigură o gestionare și o acoperire adecvată a riscurilor lor. (4) Autoritățile competente stabilesc frecvența și intensitatea analizei și evaluării menționate la alineatul (1), ținând seama de dimensiunea, importanța sistemică, natura, scala și complexitatea activităților exercitate de instituția de credit
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
unei părți terțe se tratează la fel ca și creditele garantate cu tipul de imobil închiriat. 1.4. Alte forme de protecție finanțată a creditului 1.4.1. Depozite în numerar deschise la o instituție terță sau instrumente asimilate numerarului deținute de o instituție terță 23. Depozitele în numerar deschise la o instituție terță sau instrumentele asimilate numerarului deținute de o instituție terță în alt regim decât cel de custodie și gajate instituției de credit finanțatoare pot fi recunoscute ca protecție
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
Alte forme de protecție finanțată a creditului 1.4.1. Depozite în numerar deschise la o instituție terță sau instrumente asimilate numerarului deținute de o instituție terță 23. Depozitele în numerar deschise la o instituție terță sau instrumentele asimilate numerarului deținute de o instituție terță în alt regim decât cel de custodie și gajate instituției de credit finanțatoare pot fi recunoscute ca protecție eligibilă a creditului. 1.4.2. Polițe de asigurare de viață gajate instituției de credit finanțatoare 24. Polițele
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
să exagereze efectul de diminuare a riscului de credit atribuit activelor închiriate. 1.8 Cerințe minime pentru recunoașterea altor forme de protecție finanțată a creditului 1.8.1 Depozite în numerar deschise la o instituție terță sau instrumente asimilate numerarului deținute de o instituție terță 12. Pentru a fi eligibilă pentru tratamentul enunțat la partea 3 punctul 79, protecția menționată la partea 1 punctul 23 trebuie să îndeplinească următoarele condiții: (a) creanța debitorului față de instituția terță este gajată sau cedată în
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
Kirbr se exprimă în formă zecimală (de exemplu, Kirb egal cu 15 % din portofoliu este exprimat ca Kirbr din 0,15). L (nivelul relansării creditului) se măsoară ca raport între valoarea nominală a tuturor tranșelor subordonate tranșei în care este deținută poziția și suma valorilor expunerilor care au fost titlurizate. Profitul viitor capitalizat nu se ia în considerare la determinarea indicatorului L. Sumele datorate de contrapartide în cazul instrumentelor financiare derivate enumerate de anexa IV, care reprezintă tranșe cu grad mai
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
a impactului valorii garanției pe care instituția de credit ar trebui să o asigure în cazul unei reduceri a ratingului de credit; (e) valoarea brută pozitivă a contractelor, beneficii de compensare, expuneri de credit efectiv după compensare, valori ale garanțiilor deținute și expunerea de credit netă pe instrumente derivate. Expunerea de credit netă pe instrumente derivate este expunerea de credit pe tranzacțiile cu instrumente derivate după luarea în considerare atât a beneficiilor din acordurile executorii de compensare, cât și din cele
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
să se vândă la prețuri de dumping în Comunitate. Acesta a adăugat că importul produsului în cauză din Belarus și din Rusia a crescut, iar volumele și prețurile produsului importat continuă să aibă un impact negativ asupra cotei de piață deținute, cantităților vândute și prețurilor practicate de industria comunitară, dăunând grav performanțelor globale și situației financiare a acesteia din urmă. În sfârșit, reclamantul a subliniat probabilitatea intensificării unui dumping prejudiciabil și a prezentat elemente care atestă că situația precară a industriei
32006R1050-ro () [Corola-website/Law/295378_a_296707]
-
muncă 2000 2001 2002 2003 PA Număr de lucrători 14 300 12 670 11 860 11 500 11 500 Indice 100 88 83 80 80 (i) Creșterea (147) În general, trebuie observat că, pentru ansamblul producătorilor comunitari, cota de piață deținută a scăzut cu 16 puncte procentuale, în timp ce consumul a crescut cu 4 %, ceea ce arată clar că aceștia nu au fost în măsură să se dezvolte. (j) Amploarea dumpingului și redresarea în urma unor practici anterioare de dumping (148) Efectul asupra industriei
32005R1095-ro () [Corola-website/Law/294249_a_295578]
-
prezentat în anexa IV, pentru păsările și rozătoarele existente în circ. (3) Câinii, pisicile și nevăstuicile deținute de circ intră sub incidența dispozițiilor în materie de pașapoarte și de sănătate animală prevăzute de Regulamentul (CE) nr. 998/2003. (4) Ecvideele deținute de fiecare circ intră, de asemenea, sub incidența dispozițiilor în materie de pașapoarte și de sănătate animală prevăzute de Decizia 93/623/CEE. Articolul 8 Obligații ale exploatantului de circ (1) Înaintea deplasării circului către un alt stat membru, exploatantul
32005R1739-ro () [Corola-website/Law/294378_a_295707]