21,412 matches
-
60/23.060); (c) tehnologia cu microunde cu frecvența de 5,8 GHz. 2. Serviciul european de taxare electronică este dat în exploatare în conformitate cu articolul 3 alineatul (1). Operatorii pun la dispoziția utilizatorilor interesați echipamente de bord care să fie adecvate utilizării cu toate sistemele de taxare electronică date în exploatare în statele membre și care utilizează tehnologiile menționate la alineatul (1) și care să fie adecvate utilizării pe toate tipurile de vehicule, în conformitate cu calendarul stabilit la articolul 3 alineatul (4
32004L0052-ro () [Corola-website/Law/292676_a_294005]
-
alineatul (1). Operatorii pun la dispoziția utilizatorilor interesați echipamente de bord care să fie adecvate utilizării cu toate sistemele de taxare electronică date în exploatare în statele membre și care utilizează tehnologiile menționate la alineatul (1) și care să fie adecvate utilizării pe toate tipurile de vehicule, în conformitate cu calendarul stabilit la articolul 3 alineatul (4). Aceste echipamente sunt cel puțin interoperabile și capabile să comunice cu toate sistemele exploatate în statele membre și care utilizează una sau mai multe din tehnologiile
32004L0052-ro () [Corola-website/Law/292676_a_294005]
-
poate lua măsuri, în conformitate cu principiul subsidiarității prevăzut la articolul 5 din tratat. În conformitate cu principiul proporționalității, astfel cum este enunțat la articolul menționat anterior, prezenta directivă nu depășește ceea ce este necesar pentru atingerea acestor obiective. (26) Adoptarea unei directive este procedura adecvată pentru instituirea unui cadru care stabilește anumite principii comune și un număr limitat de cereri generale pe care statele membre sunt obligate să le pună în aplicare prin intermediul unor norme mai detaliate în conformitate cu sistemul lor național și cu contextul lor
32004L0025-ro () [Corola-website/Law/292649_a_293978]
-
a rezolva întreruperea aprovizionării. Este necesar să se ia măsurile corespunzătoare la nivel comunitar numai dacă măsurile adoptate în prima și a doua etapă nu au reușit. (19) Având în vedere că obiectivul prezentei directive, și anume asigurarea unui nivel adecvat de securitate a aprovizionării cu gaze, în special în cazul unei întreruperi majore a aprovizionării, contribuind în același timp la funcționarea corespunzătoare a pieței interne de gaz, nu se poate realiza în mod corespunzător, în toate împrejurările, de către toate statele
32004L0067-ro () [Corola-website/Law/292690_a_294019]
-
redusă, precum și cele care reglementează procedura de acordare a autorizației sunt prevăzute în anexa II. Articolul 45 Agentul temporar poate fi autorizat să își exercite activitatea cu jumătate de normă sub forma împărțirii activității, în posturi identificate de AAIC ca adecvate pentru acest mod de lucru. Autorizația de exercitare a activității cu jumătate de normă prin împărțirea activității nu este limitată în timp. Cu toate acestea, în interes de serviciu, AAIC poate retrage autorizația, cu un preaviz de șase luni. De
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
2004, SCCNFP a stabilit cerințele de bază pentru efectuarea unei evaluări moderne a riscurilor prezentate de coloranții de păr. În urma consultării statelor membre și a părților interesate, s-a convenit în decembrie 2003 că data de 1 iulie 2005 este adecvată pentru a prezenta SCCNFP datele suplimentare privind respectarea noilor cerințe de către coloranții de păr. Prin urmare, este necesar să se prelungească perioada pentru care au fost înscriși coloranții de păr respectivi partea a 2-a a anexei III la Directiva
32004L0087-ro () [Corola-website/Law/292710_a_294039]
-
alte autorități, în evaluarea acceptabilității unei practici de piață privată, țin seama cel puțin de criteriile următoare: (a) gradul de transparență al practicii raportat la întreaga piață; (b) necesitatea de salvgardare a interacțiunii libere a forțelor de pe piață și interacțiunea adecvată dintre cerere și ofertă; (c) intensitatea impactului practicii de piață în cauză asupra lichidității și eficienței pieței; (d) măsura în care practica în cauză ține seama de mecanismele de tranzacționare ale pieței respective și permite participanților pe această piață să
32004L0072-ro () [Corola-website/Law/292695_a_294024]
-
care statele membre recurg la posibilitatea prevăzută la articolul 3 alineatul (3), se aplică dispozițiile următoare: (a) în scopul aplicării prezentei directive, statele membre au în vedere în mod corespunzător interesul superior al copilului. Ele urmăresc ca procedura să fie adecvată, luându-se în considerare vârsta și gradul de maturitate ale copilului. În mod special, statele membre pot prelungi durata perioadei de gândire, în cazul în care estimează că este în interesul copilului; (b) statele membre garantează minorului accesul la sistemul
32004L0081-ro () [Corola-website/Law/292704_a_294033]
-
cazul în care cerințele prezentei directive fac necesară deschiderea de noi proceduri de planificare, obligatorii din punct de vedere juridic, inclusiv audieri pentru în vederea acordării de autorizații de planificare pentru toate măsurile aferente. (24) Ar trebui continuată activitatea în forurile adecvate pentru a se ajunge la un grad ridicat de armonizare în privința semnelor și pictogramelor utilizate pe indicatoarele cu mesaje variabile din tuneluri. Statele membre ar trebui încurajate să armonizeze interfața cu utilizatorii pentru toate tunelurile de pe teritoriul lor. (25) Statele
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
cerințelor prezentei directive, în special în privința documentației legate de siguranță, prevăzută în anexa II. (2) În eventualitatea în care autoritatea administrativă constată că un tunel nu se conformează dispozițiilor prezentei directive, ea notifică administratorului tunelului faptul că trebuie luate măsuri adecvate în vederea creșterii siguranței și îl informează pe responsabilul cu siguranța. (3) Tunelul poate fi dat în exploatare ulterior, în conformitate cu procedura prevăzută în anexa II. Articolul 11 Tuneluri aflate deja în exploatare (1) În cazul tunelurilor care sunt deja deschise circulației
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
acces în tunel. 2.4. Accesul pentru serviciile de urgență 2.4.1. În tunelurile cu două galerii, în care galeriile sunt la același nivel sau aproape la același nivel, se prevăd, cel puțin la fiecare 1 500 m, conexiuni adecvate pentru a fi utilizate de către serviciile de urgență. 2.4.2. Ori de câte ori este posibil din punct de vedere geografic, trebuie create condiții pentru traversarea benzii mediane (linia mediană a drumului) în afara fiecărei guri a unui tunel cu două sau mai
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
mărfuri periculoase, conform definiției din legislația europeană relevantă privind transportul rutier al mărfurilor periculoase: - se realizează o analiză a riscurilor în conformitate cu articolul 13 înainte de definirea sau modificarea normelor și cerințelor privind transportul mărfurilor periculoase printr-un tunel, - se amplasează indicatoare adecvate pentru aplicarea normelor înainte de ultima ieșire posibilă înainte de tunel și la intrările în tunel, precum și înaintea acestora pentru a permite conducătorilor auto să aleagă rute alternative, - se iau în considerare măsuri operative specifice destinate reducerii riscurilor legate de unele sau
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
prevăzut în prezența directivă cuprinde trenuri concepute pentru a circula: - fie la o viteză de cel putin 250 km/h pe liniile special construite pentru mare viteză, cu posibilitatea de a se atinge viteze de peste 300 km/h în circumstanțe adecvate; - fie la o viteză de ordinul a 200 km/h pe liniile menționate la punctul 1, în cazul în care sunt compatibile cu nivelurile de performanță ale acestor linii. 3. COMPATIBILITATEA SISTEMULUI FEROVIAR TRANSEUROPEAN DE MARE VITEZĂ Calitatea serviciilor feroviare
32004L0050-ro () [Corola-website/Law/292674_a_294003]
-
Articolul 56a Denumirea medicamentului, prevăzută la articolul 54 litera (a), trebuie să figureze pe ambalaj și în format Braille. Titularul autorizației de introducere pe piață ia măsuri pentru ca prospectul însoțitor să fie disponibil, la cererea organizațiilor de pacienți, în formate adecvate pentru nevăzători și cei cu vederea afectată parțial". 43) La articolul 57, se adaugă următorul alineat: Pentru medicamentele autorizate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 726/2004, statele membre respectă, la aplicarea prezentului articol, indicațiile detaliate la care se face referire la
32004L0027-ro () [Corola-website/Law/292651_a_293980]
-
și în cazul în care denumirea este o denumire inventată; (ii) categoria farmaco-terapeutică sau tipul de activitate în termeni ușor de înțeles pentru pacient; (b) indicațiile terapeutice; (c) o listă de informații necesare înainte de luarea medicamentului: (i) contraindicații; (ii) măsuri adecvate de precauție la utilizare; (iii) forme de interacțiune cu alte medicamente și alte forme de interacțiune (de ex. alcool, tutun, alimente) care pot afecta acțiunea medicamentului; (iv) avertismente speciale; (d) instrucțiunile necesare și obișnuite pentru o bună utilizare, în special
32004L0027-ro () [Corola-website/Law/292651_a_293980]
-
Cheltuielile legate de riscul unei sarcini și maternități nu ar trebui, prin urmare, să fie suportate doar de membrii unui singur sex. (21) Persoanele care au făcut obiectul unei discriminări pe criterii de sex ar trebui să dispună de mijloace adecvate de protecție juridică. Pentru a asigura un nivel de protecție mai eficient, asociațiile, organizațiile și celelalte persoane juridice ar trebui să fie și ele autorizate să inițieze o procedură, potrivit modalităților stabilite de statele membre, în numele sau în sprijinul unei
32004L0113-ro () [Corola-website/Law/292731_a_294060]
-
extrase de conturi de custodie la sfârșitul lunii, cu posibilitatea de a furniza, de asemenea, extrase pentru alte date, la cererea clientului; (b) transmiterea de extrase prin intermediul SWIFT tuturor clienților care pot primi extrase prin intermediul SWIFT și prin alte mijloace adecvate pentru clienții care nu au acces la SWIFT; (c) notificarea operațiunilor cu titluri (de exemplu, plăți de cupoane și răscumpărări) legate de portofoliul de valori mobiliare al clientului; (d) procesarea operațiunilor cu titluri în numele clienților; (e) facilitarea contractelor dintre clienți
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]
-
valori mobiliare. 3. Servicii de decontare: (a) servicii de decontare fără plată/livrare contra plată pentru toate valorile mobiliare denominate în euro pentru care se asigură conturi de custodie; (b) confirmarea decontării tuturor operațiunilor prin intermediul SWIFT (sau prin intermediul altor mijloace adecvate pentru clienții care nu au acces la SWIFT). 4. Servicii de trezorerie/investiții: (a) achiziționare/vânzare de devize pentru conturile clienților pe bază de principal, care acoperă achiziționarea/vânzarea la vedere de euro contra monedelor din țările G-10 care nu
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]
-
pentru instalații fixe pentru a demonstra conformitatea cu cerințele esențiale cuprinse în aceste standarde. (19) Datorită caracteristicilor lor specifice, în cazul instalațiilor fixe nu este necesară obligația de aplicare a marcajului "CE" sau a declarației de conformitate. (20) Nu este adecvată efectuarea evaluării de conformitate în cazul unui aparat introdus pe piață cu scopul de a fi incorporat într-o instalație fixă dată și care nu este disponibil în comerț sub o altă formă, separat de instalația fixă în care urmează
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
astfel de perturbații. (b) "instalațiile mobile" definite ca o combinație de aparate și, după caz, alte dispozitive, destinate deplasării și funcționării în mai multe locuri. Articolul 3 Introducerea pe piață și/sau punerea în funcțiune Statele membre iau toate măsurile adecvate pentru a garanta că echipamentele sunt introduse pe piață și/sau puse în funcțiune numai în cazul în care sunt conforme cu cerințele prezentei directive atunci când sunt instalate corespunzător, întreținute și folosite pentru scopul prevăzut. Articolul 4 Libera circulație a
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
aparatului în conformitate cu destinația acestuia sunt conținute în instrucțiunile care îl însoțesc. Articolul 10 Măsuri de protecție (1) În cazul în care un stat membru constată că aparate purtând marcajul "CE" nu se conformează cerințelor prezentei directive, acesta ia toate măsurile adecvate pentru a le retrage de pe piață, pentru a interzice introducerea lor pe piață sau punerea lor în funcțiune sau pentru a restricționa libera lor circulație. (2) Statul membru vizat informează de îndată Comisia și celelalte state membre cu privire la aceste măsuri
32004L0108-ro () [Corola-website/Law/292726_a_294055]
-
E. Participarea OLAF (vă rugăm precizați natura participării convenite sau preconizate) F. Operațiunea comună conține (potențiale) cereri de control în țări terțe................ Da*/Nu * Dacă da, indicați țara și fezabilitatea (temei juridic, experiență anterioară etc.). G. Orice altă informație considerată adecvată pentru evaluarea cererii de către Comisie. III. REDUCEREA SOLICITATĂ (PROCENT ȘI NUMĂR) A NUMĂRULUI MINIM DE CONTROALE CALCULAT CONFORM ART. 2 ALIN. (2) DIN REGULAMENTUL (CEE) NR. 4045/89. ANEXA II Informații care trebuie incluse în raportul anual prevăzut în art.
32004R0004-ro () [Corola-website/Law/292742_a_294071]
-
vizând protejarea sănătății umane și a mediului de eliberarea de mercur, pe baza unei abordări legate de ciclul de viață și ținând seama de producerea, utilizarea, tratarea deșeurilor și a emisiilor. În acest context, Comisia trebuie să examineze toate măsurile adecvate pentru reducerea cantității de mercur în ecosistemele terestre și acvatice și, în consecință, ingestia de mercur pe cale alimentară, precum și evitarea prezenței de mercur în anumite produse. (11) Efectele arsenicului, ale cadmiului, ale mercurului, ale nichelului și ale hidrocarburilor aromatice policiclice
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
orificiul de prelevare trebuie să fie plasat între 1,5 m (zona de respirație) și 4 m deasupra solului. Poziții mai ridicate (până la 8 metri) pot fi necesare în anumite circumstanțe. O amplasare mai ridicată poate, de asemenea, să fie adecvată în cazul în care stația este reprezentativă pentru o zonă extinsă; - orificiul de prelevare nu trebuie să fie plasat în vecinătatea imediată a surselor pentru a evita prelevarea directă de emisii neamestecate cu aerul înconjurător; - orificiul de evacuare al prelevatorului
32004L0107-ro () [Corola-website/Law/292725_a_294054]
-
Comisiei2 se referă, în principal, la contingentul anual pentru unt, care nu este distribuit de-a lungul anului. Pentru a permite importurilor conform acestui contingent să fie răspândite în mod uniform pe tot anul de contingent, în vederea asigurării unei oferte adecvate pe piața internă, contingentul în cauză trebuie distribuit în tranșe de șase luni, ținând cont de evoluția în timp a produsului în cauză în cadrul perioadei contingentului. (2) Capitolul I din Regulamentul (CE) nr. 2535/2001 privește contingentele alocate pe baza
32004R0050-ro () [Corola-website/Law/292756_a_294085]