4,547 matches
-
care sunt fie create în limba respectivă prin mijloace interne de formare a cuvintelor (derivare cu prefixe sau/și cu sufixe, compunere din cuvinte deja existente etc.), fie dobândite prin mijloace externe, adică prin împrumut. Creațiile interne, prima sursă de îmbogățire a vocabularului unei limbi, sunt foarte numeroase datorită faptului că limba funcționează ca un organism viu, ca o structură care se modifică în timp. De aceea, numărul cuvintelor nu poate fi stabilit riguros; există în orice limbă și cuvinte virtuale
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
a dat cel mai simplu și mai bun răspuns: cuvintele apar când este nevoie de ele. Tot el făcea o comparație, arătând că în limbă există, ca și pe piața de mărfuri, cerere și ofertă. În legătură cu împrumutul, sursa principală de îmbogățire a limbii, Pușcariu spunea: „Cu cât contactul cu o limbă străină este mai mare, cu atât crește și oferta. Când nu există însă cerere, în zadar se oferă. Unde condițiile de trai sunt asemănătoare și mentalitatea identică, acolo aceleași mărfuri
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
atât crește și oferta. Când nu există însă cerere, în zadar se oferă. Unde condițiile de trai sunt asemănătoare și mentalitatea identică, acolo aceleași mărfuri se cer pe toate piețele.“ Creațiile interne Despre cuvintele românești create prin procedee interne de îmbogățire a vocabularului voi mai aminti și în secțiunea a doua a cărții, în capitolul „Româna ― creatoare de cuvinte“. Mă mulțumesc să precizez aici că principalele procedee de formare a cuvintelor reprezintă, în română, un sistem moștenit din latină; cu sufixe
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
intrat în contact; de exemplu, sufixele -iță (din bivoliță, perniță etc.) și -că (din tătarcă etc.) sunt de origine slavă. Sufixele și prefixele împrumutate, în diverse etape din istoria limbii române, sunt foarte numeroase. Există și alte mijloace interne de îmbogățire a lexicului unei limbi. Unele substantive comune sunt, la origine, nume proprii de persoană sau de loc. Și dacă istoria unor astfel de cuvinte care au la bază nume de inventatori, de personaje politice sau de bucătari iluștri este dezolant
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
numele inventatorului: amper, röntgen etc.), în alte cazuri, cum este cel al cuvântului mausoleu, trebuie să cunoști anumite întâmplări sau anecdote, care te trimit în trecutul îndepărtat. Împrumuturile De ce se împrumută cuvintele? Împrumuturile, cea de a doua sursă importantă de îmbogățire a vocabularului, apar, de cele mai multe ori, fiindcă vocabularul reflectă schimbările din societate: computer a fost împrumutat când a apărut acest instrument, astăzi cunoscut și de elevii din satele cele mai izolate. Cuvintele noi se importă, așadar, împreună cu obiectul pe care
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
întâmpinat nicio rezistență din partea cuvintelor din vechiul fond, altele însă au fost, cel puțin la început, în concurență cu termeni vechi existenți în limbă. Împrumuturi acceptate fără rezistență Cuvintele împrumutate care nu au întâmpinat rezistență sunt numeroase. Ele reprezintă o îmbogățire lexicală determinată de extinderea teritorială sau stilistică a unei limbi; dacă vorbitorii unei limbi sunt în situația de a exprima realități necunoscute de ei până la un moment dat, ei apelează la limbile cu care intră în contact direct (în cazul
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
vorbite în aceste regiuni s-au îmbogățit cu un număr considerabil de cuvinte. Mulți termeni dintre aceștia au trecut și în varianta peninsulară a limbilor menționate și,de aici,au ajuns în limbile europene. Extinderea stilistică a unei limbi înseamnă îmbogățirea lexicală a diverselor sale variante stilistice (stilul publicistic, stilul științific etc.), fiind în strânsă relație cu progresele realizate în domeniul științei, tehnicii și al culturii. Pentru îmbogățirea lexicului limbilor europene datorită extinderii stilistice, latina a fost (și încă este) furnizoarea
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
de aici,au ajuns în limbile europene. Extinderea stilistică a unei limbi înseamnă îmbogățirea lexicală a diverselor sale variante stilistice (stilul publicistic, stilul științific etc.), fiind în strânsă relație cu progresele realizate în domeniul științei, tehnicii și al culturii. Pentru îmbogățirea lexicului limbilor europene datorită extinderii stilistice, latina a fost (și încă este) furnizoarea de bază. Latina savantă - sursă de împrumut Latina clasică s-a diversificat, în timp, iar din varianta ei cunoscută sub numele de latină vulgară (numită și latină
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
moartă“, transformată în diversele limbi romanice care o continuă, dar este, în același timp, și o limbă care s-a „dedublat“, fiindcă mult timp după nașterea limbilor romanice fiecare dintre acestea a apelat la latină ca la o sursă pentru îmbogățirea vechiului fond lexical al latinei. Pe scurt, româna este latină prin filiație directă, pentru că lat. vesica a fost moștenit, devenind rom. bășică, iar lat. auscultare a devenit rom. (a) asculta, dar este latină și prin împrumuturi, pentru că româna a și
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
latină (sp. calandría). În română, cuvântul ciocârlie are origine controversată (onomatopeică, creație românescă de la cioc sau chiar din substrat). Slavona vs latina medievală La începutul mileniului 2, în toate limbile romanice are loc fenomenul care se numește extindere stilistică, adică îmbogățirea diverselor varietăți stilistice, strâns legată de reorganizarea vieții sociale, în special a vieții religioase și administrative feudale. În Occident, structura lexicală moștenită din latină se îmbogățește cu o componentă provenită din latina medievală, limbă de civilizație, care a influențat limbile
101 cuvinte moştenite, împrumutate şi create by Marius Sala () [Corola-publishinghouse/Science/1361_a_2705]
-
etc. De-a lungul timpului, a fost, într-adevăr, nevoie de agresivitate pentru supraviețuire fizică. În lupta cu animalele care atacau, apoi vânatul, cu popoarele migratoare, cu jefuitori, năvălitori etc. Cu cei care doreau noi cuceriri și extinderi teritoriale, pentru îmbogățire sau supraviețuire. Acum, unde să te mai extinzi? Doar în cosmos, pe alte planete. La ora actuală, pe planeta noastră, cu internetul și avioanele, nu înseamnă decât extindere prin cooperare și colaborare, valabil în oricare domeniu de activitate umană. Am
[Corola-publishinghouse/Science/1468_a_2766]
-
medicina mesopotamiană a iradiat nu numai în tot Orientul Apropiat și Mijlociu spre Armenia, Arabia, Golful Persic, litoralul mediteranian ci și în tot spațiul european și asiatic. Câteva milenii de căutări și reușite, de creații și proiecte, de fructificare și îmbogățirea experienței au contribuit activ la renumele medicilor dintre Tigru și Eufrat, solicitați la marile curți domnitoare și nu numai, confirmând universalitatea medicinei, ideile ei în continuă expansiune. Prezența atâtor maladii în lumea antică precum malaria, variola, reumatismul, afecțiunile intestinale, venerice
Istoria medicinei by Cristina Ionescu () [Corola-publishinghouse/Science/1246_a_2372]
-
preia și binele și răul: cultură și vicii, îndeosebi gustul petrecerilor al cheltuielilor pe cerințele trupului, treptat, uitând de rigorile prescrise de Iahve, Dumnezeul unic, spiritual și neiertător. Imitarea fără discernământ îmbolnăvește sufletul și trupul, alimentează egoismul, discordia, pofta de îmbogățire. în adevăr, unii evrei ajung bogați, uită pe semenii săraci, alergă după relații mari în cetățile grecești ca Alexandria Egiptului, care pretindea drept de stăpânire a Iudeei petrecărețe. Aceasta cade însă în mâna sirienilor. Intrându-le în obișnuință dispersia, diferitele
Istoria medicinei by Cristina Ionescu () [Corola-publishinghouse/Science/1246_a_2372]
-
cerebro-vasculare, în studiul cărora se remarcă și D. Dima. Utilizarea drogurilor, a curentului electric, a unor stimuli în cercetarea reactivității diverselor formațiuni nervoase, a cloropromazinei și a altor derivate de fenotiazină etc. a mărit mult lista experimentărilor și a facilitat îmbogățirea produselor psihofarmaceutice. Pornind de la fiziologia funcțională a sistemului nervos, s-a ajuns la cibernetică, știință tânără, creație a sec. XX — implicată în cercetarea tuturor domeniilor și științelor. În constituirea ei, medicii români Daniel Danielopolu (1884 - 1955) trebuie considerat precursor și
Istoria medicinei by Cristina Ionescu () [Corola-publishinghouse/Science/1246_a_2372]
-
se sustrage tribunalelor, dar și al "vânătorilor" unor astfel de fugari, este încă viu și productiv.309 Alt mare mit de această factură este maoismul, cu figura ambivalentă a lui Mao, machiavelic, distrugător al intelectualității elitiste, cel care a interzis îmbogățirea, comparat chiar cu Cristos, îndemnând la asceză, smerenie și uitare de sine sau cu Prometeu, cel care redă demnitatea umană, dar numai în interes comun (nu individual precum în cazul american, distanțat și de sovietici, cei expansivi). Distrugând confucianismul, maoismul
Mit și bandă desenată by Gelu Teampău [Corola-publishinghouse/Science/1113_a_2621]
-
cel radiofonic (unde sunetul lipsit de imagine nu lasă prea multă libertate imaginației) sau cinematografic (care suferă de pe urma limitărilor tehnologice), desenul direcționând imaginația iar textul definind spațiul și timpul.602 Succesul lui Superman îi inspiră pe toți cei dornici de îmbogățire rapidă, care obțin profit substanțial chiar și după ce vând câteva reviste comics cumpărate ieftin de la ziare, comic-shops ori artiști independenți. Astfel, Victor Fox, un om de afaceri de pe Wall Street, îi cere lui Will Eisner conceperea unui super-erou costumat. Rezultatul
Mit și bandă desenată by Gelu Teampău [Corola-publishinghouse/Science/1113_a_2621]
-
bătrâneții mele, orice altă călătorie - iar cu Ute am călătorit din continent în continent, am umblat cu ea prin China, India, Mexic... - mi-a părut, e adevărat, atent plănuită, previzibil de profitabilă și totuși nu cine știe ce, de îndată ce o compar cu îmbogățirile mele zilnice din prima excursie în sus și-n jos prin cizma italiană. Trăiam, asta înseamnă că absorbeam în mod constant, nu mă mai săturam de privit și încercam zadarnic să reduc, selectiv, oferta copleșitoare. Uluit, mă opream în fața marmurei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1899_a_3224]
-
după cutremurul pămîntului de sub picioare însemnat de firul roșu al dragostei. Peste zîmbetul lui drogat fumegă aburii de carne arsă. Imaginea celeilalte, Elena-prima, își schimbă contururile prin variații de strălucire aidoma păsării violet din vitraliu. Așa cum marea artă, dincolo de orice îmbogățire pe care o aduce omului, presupune ceva inefabil care te violentează și-ți subjugă admirația, nici căldura unui chip de om nu suportă adjectivul. Din eterul său se naște dragoste sau ură. Cu atît mai mult cu cît aceasta vine
CELSIUS: 41,1˚. In: Celsius : 41.1 by Victor Cojocaru () [Corola-publishinghouse/Imaginative/464_a_721]
-
diverse motive, vorbești pițigăiat. Ca să-l iau pe Mihalkov, uite că el a găsit o manieră extrem de personală, de dramatic plină de farmec, de a-l duce pe Cehov pe ecran fără să-l trădeze nici o clipă, păstrîndu-l intact prin Îmbogățirea prin imagine, ceea ce-nseamnă că lucrurile pot conviețui artistic și În simbioză, dacă știi cum s-o prepari. Teach me read. În ce privește Prea tîrziu, trebuie spus că e foarte cald. Peste patruzeci de grade, mor oameni tocmai În India, În
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
oamenilor și zarzavaturilor, exceptîndu-l poate pe acela al strîngerii prieteniei Între popoare, păcii de pe jos și apărării drepturilor omului albanez, uraniul cu pricina - rămas sărac spre deosebire de uraniile Îmbogățite spectaculos acum 50 de ani În Japonia - fiind altceva decît uraniul radioactiv, Îmbogățirea lui făcîndu-se În scopul aducerii la masă critică pentru a exploda, În consecință proiectilele-s inofensive. SÎnt inofensive acum, deoarece Întrebările enervante ale ecologiștilor se referă la ziua de azi, Ziua cînd vin peștii și nu se mai Întorc, precum
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1995_a_3320]
-
domeniile politice. În al doilea rînd, am utilizat literatura științifică pentru a analiza dezvoltarea morfologică a europartidului social-democrat. Foarte puțin, în schimb, pentru diferitele studii de caz, fiindcă sînt prea puține analizele asupra policy-making-ului PSE. Am folosit și ziarele, pentru îmbogățirea studiilor de caz. Trebuie totuși să spunem că media nu se prea interesează de partidele europene, astfel încît informațiile culese sînt puține. 1.3.2.4. Încrucișarea surselor Cum am arătat, sursele noastre sînt de natură diferită: documente, convorbiri și
Natura şi politica partidelor europene: social-democraţia şi criza şomajului by Erol Kulahci [Corola-publishinghouse/Administrative/1428_a_2670]
-
basme, În O mie și una de nopți de pildă, o moștenire fabuloasă sau descoperirea unei comori e cenzurată etic: banii trebuie cheltuiți cumpătat, chiar ajutându-ți aproapele. Mă Întreb dacă există pe undeva povestea care să descrie cu voluptate Îmbogățirea, risipa, acumularea nerușinată. Se pare Însă că În cazul ăsta folclorul moral va avea Întotdeauna Întâietate asupra statisticii. E greu de Înțeles cum de, dar așa stau lucrurile: când vorbesc de bani, scriitorii Își iau mai multe precauții decât atunci când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1895_a_3220]
-
Poate mesajul acestei cărți este în realitate despre viață și nu despre moartea pe care o presupune războiul. Iar ca orice filozof, deoarece pe atunci cei mai capabili militari erau și filozofi, a încifrat acest mesaj în textul cărții. Pentru îmbogățirea culturii dumneavoastră, vă pot recomanda o altă carte, la fel de captivantă. "Învățăturile lui Neagoe Basarab către fiul său Teodosie". O excepțională lucrare politică și religioasă, totodată și un tratat militar. Ceea ce apreciez în mod special la ea, este că autorul insistă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1514_a_2812]
-
uriașe, iar de sub pielea uscată și căzută se puteau vedea la fel de bine ca și pe o planșă anatomică oasele lipsite de orice urmă a cărnii. Și asta din cauza sabotorilor și chiaburilor care au furat din munca țăranilor în scop de îmbogățire! Numai marele Stalin a reușit să termine cu ei și iată-l azi, aici, cu grade pe umăr și putere de a pune în practică viziunea lui. Și o va face. Duce către buze ceașca de cafea. Soarbe zgomotos și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1514_a_2812]
-
din comun, transfigurată uneori în frumusețe sălbatică. Romanul lui Upton Sincliar, - de altfel, un socialist destul de bogat -, se afla printre puținele romane americane traduse în U.R.S.S. în perioada stalinistă datorită conținutului proletar, demascator cu societatea banului și alienarea prin îmbogățire rapidă. Scriitorul îl întîlnea pe Eisenstein în periplul său american, aflîndu-se printe cei mai importanți finanțatori ai săi pentru ca regizorul rus să realizeze un film în Mexic, aventură care a sfîrșit într-un fiasco total. Nemulțumirile și presiunile venite dinspre
Zgomotul și furia aurului negru by Angelo Mitchievici () [Corola-journal/Journalistic/8685_a_10010]