1,960 matches
-
formula exactă a produsului și descrierea rolului fiecărui ingredient trebuie comunicate organismului competent. Partea A din lista DID (apendicele I) indică dacă un anumit agent tensioactiv este biodegradabil aerob sau nu (cei care au marcat un "R" în coloana biodegradabilității aerobe sunt biodegradabili aerob). Pentru agenții tensioactivi neincluși în partea A din lista DID, trebuie puse la dispoziție informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate ale testărilor corespunzătoare, care arată că aceștia sunt biodegradabili aerob. Testele
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
produsului și descrierea rolului fiecărui ingredient trebuie comunicate organismului competent. Partea A din lista DID (apendicele I) indică dacă un anumit agent tensioactiv este biodegradabil aerob sau nu (cei care au marcat un "R" în coloana biodegradabilității aerobe sunt biodegradabili aerob). Pentru agenții tensioactivi neincluși în partea A din lista DID, trebuie puse la dispoziție informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate ale testărilor corespunzătoare, care arată că aceștia sunt biodegradabili aerob. Testele pentru biodegradabilitatea aerobă
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
biodegradabilității aerobe sunt biodegradabili aerob). Pentru agenții tensioactivi neincluși în partea A din lista DID, trebuie puse la dispoziție informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate ale testărilor corespunzătoare, care arată că aceștia sunt biodegradabili aerob. Testele pentru biodegradabilitatea aerobă rapidă sunt cele menționate de Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții 3. Agenții tensioactivi sunt considerați biodegradabili aerob în cazul în care nivelul de biodegradabilitate
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
aerob). Pentru agenții tensioactivi neincluși în partea A din lista DID, trebuie puse la dispoziție informații relevante din literatura de specialitate sau din alte surse, sau rezultate ale testărilor corespunzătoare, care arată că aceștia sunt biodegradabili aerob. Testele pentru biodegradabilitatea aerobă rapidă sunt cele menționate de Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții 3. Agenții tensioactivi sunt considerați biodegradabili aerob în cazul în care nivelul de biodegradabilitate (mineralizare) măsurat în conformitate cu unul
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
corespunzătoare, care arată că aceștia sunt biodegradabili aerob. Testele pentru biodegradabilitatea aerobă rapidă sunt cele menționate de Regulamentul (CE) nr. 648/2004 al Parlamentului European și al Consiliului din 31 martie 2004 privind detergenții 3. Agenții tensioactivi sunt considerați biodegradabili aerob în cazul în care nivelul de biodegradabilitate (mineralizare) măsurat în conformitate cu unul din următoarele cinci teste este de cel puțin 60 % în termen de douăzeci și opt de zile: încercare cu CO2 în spațiul superior (OCDE 310); degajarea dioxidului de carbon (CO2) - testul
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
548/CEE, anexa V.C.4-D) sau testul MITI (I) (OCDE 301C; Directiva 67/548/CEE, anexa V.C.4-F) sau testele ISO echivalente. În funcție de caracteristicile fizice ale agentului tensioactiv, se poate utiliza unul dintre următoarele teste pentru a se confirma biodegradabilitatea aerobă rapidă, în cazul în care nivelul de biodegradabilitate aerobă este de cel puțin 70 % în termen de douăzeci și opt de zile: dispariția carbonului organic dizolvat (COD) (OCDE 301A, Directiva 67/548/CEE, anexa V.C.4-A) sau metoda OCDE de screening
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
OCDE 301C; Directiva 67/548/CEE, anexa V.C.4-F) sau testele ISO echivalente. În funcție de caracteristicile fizice ale agentului tensioactiv, se poate utiliza unul dintre următoarele teste pentru a se confirma biodegradabilitatea aerobă rapidă, în cazul în care nivelul de biodegradabilitate aerobă este de cel puțin 70 % în termen de douăzeci și opt de zile: dispariția carbonului organic dizolvat (COD) (OCDE 301A, Directiva 67/548/CEE, anexa V.C.4-A) sau metoda OCDE de screening, modificată - dispariția COD (OCDE 301E; Directiva 67/548/CEE
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
4-B) sau testele ISO echivalente. Aplicabilitatea metodelor de testare bazate pe determinarea carbonului organic dizolvat trebuie justificată corespunzător, deoarece aceste metode pot da rezultate bazate pe eliminare și nu pe biodegradabilitate. Nu se recurge la preadaptare pentru testele de biodegradabilitate aerobă rapidă. Nu se aplică principiul ferestrei de zece zile. (b) Biodegradabilitatea anaerobă Fiecare agent tensioactiv care intră în componența produsului trebuie să fie biodegradabil în condiții anaerobe. Evaluare și verificare: formula exactă a produsului și descrierea rolului fiecărui ingredient trebuie
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
7-hexametiltetralin). Evaluare și verificare: solicitantul trebuie să prezinte o declarație, însoțită, după caz, de declarații ale producătorilor ingredientelor, care să confirme că substanțele menționate anterior nu au fost incluse în produs. (b) Sărurile cuaternare de amoniu care nu sunt biodegradabile aerob nu trebuie să fie utilizate, nici în formulă, nici ca parte a oricărui preparat inclus în compoziție. Evaluare și verificare: solicitantul trebuie să prezinte documente care să dovedească biodegradabilitatea tuturor sărurilor cuaternare de amoniu utilizate. (c) Produsul nu trebuie să
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
privind componentele pentru detergenți Versiunea din 30 iunie 2004 Partea A. Lista ingredientelor * * * [Please insert the missing figures from the original] * * * Toxicitate acută Toxicitate cronică Degradare Nr. DID Numele ingredientului LC50/EC50 FS(acut) FT(acut) CSEO FT(cronic) FD Aerob Anaerob Agenți tensioactivi anionici 1 Sulfonații liniari ai alchilbenzenului 11,5-11,8 (LAS) 2 LAS (alchil C10/13) sare de trietanolamină 3 C14/17 Alchil sulfonat 4 C8/10 Alchil sulfat 5 C12/14 Alchil sulfat (AS) 6 C12/18
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
pentru toxicitatea acută. FT(acut) = Factor de toxicitate bazat pe toxicitatea acută pentru organismele acvatice. FS(cronic) = Factor de siguranță pentru toxicitatea cronică. FT(cronic) = Factor de toxicitate bazat pe toxicitatea cronică pentru organismele acvatice. FD = Factor de degradare. Degradare aerobă R = Ușor biodegradabil aerob în conformitate cu liniile directoare ale OCDE. I = Biodegradabil intrinsec în conformitate cu liniile directoare ale OCDE. P = Persistent. Ingredientul nu a îndeplinit criteriile necesare la testarea biodegradabilității intrinsece. O = Ingredientul nu a fost testat. NA = Nu se aplică. Degradare
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
acut) = Factor de toxicitate bazat pe toxicitatea acută pentru organismele acvatice. FS(cronic) = Factor de siguranță pentru toxicitatea cronică. FT(cronic) = Factor de toxicitate bazat pe toxicitatea cronică pentru organismele acvatice. FD = Factor de degradare. Degradare aerobă R = Ușor biodegradabil aerob în conformitate cu liniile directoare ale OCDE. I = Biodegradabil intrinsec în conformitate cu liniile directoare ale OCDE. P = Persistent. Ingredientul nu a îndeplinit criteriile necesare la testarea biodegradabilității intrinsece. O = Ingredientul nu a fost testat. NA = Nu se aplică. Degradare anaerobă Y = Biodegradabil în
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
una din următoarele categorii de compuși: Categorie Etichetă Nebiodegradabil anaerob, și anume testat și considerat nebiodegradabil N Biodegradabil anaerob, și anume testat și considerat biodegradabil sau netestat, dar demonstrat biodegradabil prin analogie etc. Y Netestat pentru biodegradabilitatea anaerobă O Biodegradabilitatea aerobă Ingredientul trebuie clasificat într-una din următoarele categorii de compuși: Categorie Etichetă Ușor biodegradabil R Biodegradabil intrinsec, dar nu ușor biodegradabil I Persistent P Netestat pentru biodegradabilitatea aerobă O Ingredientele anorganice insolubile În cazul în care un ingredient anorganic nu
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
demonstrat biodegradabil prin analogie etc. Y Netestat pentru biodegradabilitatea anaerobă O Biodegradabilitatea aerobă Ingredientul trebuie clasificat într-una din următoarele categorii de compuși: Categorie Etichetă Ușor biodegradabil R Biodegradabil intrinsec, dar nu ușor biodegradabil I Persistent P Netestat pentru biodegradabilitatea aerobă O Ingredientele anorganice insolubile În cazul în care un ingredient anorganic nu este solubil în apă sau este foarte puțin solubil în apă, această proprietate trebuie indicată în dosarul prezentat. Apendicele II DOCUMENTAȚIA BIODEGRADABILITĂȚII ANAEROBE Metoda descrisă în continuare poate
32005D0344-ro () [Corola-website/Law/293663_a_294992]
-
procese diferă de la un sol la altul, căile de transformare sunt în mare aceleași. Prezența metodă de testare descrisă a fost elaborată în vederea detectării efectelor adverse pe termen lung ale unei substanțe asupra procesului de transformare a azotului asupra solurilor aerobe de suprafață. Metodă de test permite și estimarea efectelor substanțelor asupra transformării carbonului de către microflora din sol. Nitratul se formează ca urmare a degradării legăturilor carbon-azot. De aceea, daca ratele de producere a azotatului pentru solurile tratate și pentru solurile
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
Este preferabil că solurile utilizate să fie proaspăt prelevate de pe teren. Dacă nu se poate evita depozitarea în laborator, solurile se depozitează la întuneric, la temperaturi de 4+2șC timp de maximum trei luni. Pe parcursul depozitarii solurilor trebuie asigurate condiții aerobe. Dacă solurile sunt prelevate dintr-o zonă în care sunt afectate de îngheț timp de cel puțin trei luni pe an, se poate avea în vedere depozitarea acestora timp de șase luni la temperaturi între minus 18șC și minus 22șC
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
în numărul de subprobe necesare, care se folosesc după cum este necesar. Pentru experimentele pentru care se preconizează mai mult de două prelevări se pregătește o cantitate de subprobe suficientă pentru toate duplicatele și pentru toate prelevările. Se incubează în mediu aerob cel puțin trei probe duplicat din solul testat (vezi secțiunea 1.7.1.1). În cadrul tuturor testelor se utilizează recipiente adecvate care asigură suficient spațiu liber pentru a evita apariția unor condiții anaerobe. Dacă se testează substanțe volatile, testul se
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
aceste procese diferă de la un sol la altul, căile de transformare sunt în mare aceleași. Prezența metodă de testare a fost elaborată în vederea detectării efectelor adverse pe termen lung ale unei substanțe asupra procesului de transformare a carbonului în solurilor aerobe de suprafață. Testul este sensibil la modificările dimensiunilor și activității coloniilor microbiene care determină transformarea carbonului deoarece supune aceste colonii atât unui stres chimic cât și unor carențe de carbon. Se folosește un sol nisipos sărac în substanțe organice. Acesta
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
Este preferabil că solurile utilizate să fie proaspăt prelevate de pe teren. Dacă nu se poate evita depozitarea în laborator, solurile se depozitează la întuneric, la temperaturi de 4+2șC timp de maximum trei luni. Pe parcursul depozitarii solurilor trebuie asigurate condiții aerobe. Dacă solurile sunt prelevate dintr-o zonă în care sunt afectate de îngheț timp de cel puțin trei luni pe an, se poate avea în vedere depozitarea acestora timp de șase luni la minus 18șC. Biomasă microbiană a solurilor depozitate
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
în numărul de subprobe adecvat, care se folosesc după cum este necesar. Pentru experimentele pentru care se preconizează mai mult de două prelevări se pregătește o cantitate de subprobe suficientă pentru toate duplicatele și pentru toate prelevările. Se incubează în mediu aerob cel puțin trei probe duplicat din solul testat (vezi secțiunea 1.7.1.1). În cadrul tuturor testelor se utilizează recipiente adecvate care asigură suficient spațiu liber pentru a evita apariția unor condiții anaerobe. Dacă se testează substanțe volatile, testul se
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
simplified method of evaluating dose-effect experiments. Jour. Pharmacol. and Exper. Ther., 96, 99-113. (16) Finney, D.J. (1971). Probit Analysis, 3rd. ed., Cambridge, London and New-York. (17) Finney, D.J. (1978). Statistical Methods în biological Assay. Griffin, Weycombe, UK. C.23. TRANSFORMĂRI AEROBE ȘI ANAEROBE ÎN SOL 1. METODĂ Această metodă de testare reia testul OCDE TG 307 (2002). 1.1 INTRODUCERE Această metodă de testare se bazează pe liniile directoare existente (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9). Metodă descrisă
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
de testare reia testul OCDE TG 307 (2002). 1.1 INTRODUCERE Această metodă de testare se bazează pe liniile directoare existente (1)(2)(3)(4)(5)(6)(7)(8)(9). Metodă descrisă în continuare a fost elaborată pentru măsurarea transformărilor aerobe și anaerobe ale substanțelor chimice în sol. Scopul experimentelor este acela de a determina (i) rata de transformare a substanței de testat și (îi) natură și ratele de formare și de epuizare ale produșilor de transformare la care pot fi
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
din sol. Rezultatele acestor studii de laborator pot fi, de asemenea, utilizate pentru elaborarea de protocoale de prelevare de probe și de analiză pentru studii din domenii înrudite. În general, pentru evaluarea căilor de transformare este suficientă realizarea de studii aerobe și anaerobe pe un singur tip de sol (8)(10)(11). Ratele de transformare se determina pentru încă cel puțin trei alte soluri (8)(10). Numărul și tipul solurilor utilizate în cadrul acestui test au fost definite cu ocazia unui atelier
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
și prin tehnici analitice complexe. Până în prezent a fost identificată în acest mod natură legăturilor covalente, ionice, de sorbție și de captare. În general, formarea reziduurilor legate reduce bioaccesibilitatea și biodisponibilitatea în mod considerabil (12) [modificare IUPAC 1984 (13)]. Transformare aeroba: reacție care se produce în prezența oxigenului molecular (14). Transformare anaeroba: reacție care se produce în absență oxigenului molecular (14). Sol: este un amestec de constituenți chimici minerali și organici, aceștia din urmă conținând compuși cu un conținut ridicat de
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
de sol; (b) deranjat, așa cum se gaseste de obicei pe terenurile arabile când probele se prelevează prin săpare și se folosesc în cadrul prezenței metode de testare (14). Mineralizare: degradarea completă a unui compus organic în CO2 și H2O în condiții aerobe și în CH4, CO2 și H2O în condiții anaerobe. În cadrul prezenței metode de testare, dacă se folosește un compus marcat cu 14C, mineralizare înseamnă o degradare considerabilă pe parcursul căreia un atom de carbon marcat este oxidat, degajându-se o cantitate
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]