17,561 matches
-
un capăt și să continue spre celălalt, cu o băută în fiecare dintre barurile de pe drum. Ideea fusese chiar a lui Dan. Seara era din ce în ce mai cețoasă și mai aproape. Carol începuse cu gin, dar, simțindu-și capul greu, trecuse la bere. La un moment dat, neprecizat, dar crucial, trezindu-se că se holba năucă la primul vers din Desiderata („Treci nepăsător prin asta și cealaltă...“), Carol și-a dat seama că starea de amețeală se transformase într-o beție zdravănă. Băieții
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
specifică membrilor unui club cvasi-canadian. Mai târziu, se izbeau cu Mini Cooper-ele de indicatoarele de pe carosabil sau cu șoldurile de mobilierul din încăpere. Primăvara și toamna, Carol și Beverley beau pinte de bitter din pahare drepte; vara, dădeau peste cap bere Pilsner din sticle cu capac de aluminiu auriu; iarna, sorbeau cu înghițituri mici un vin gros de orz, căruia i se spunea Winter Warmer și care chiar își merita numele. Carol își păstra mintea limpede la băutură - de fapt, alcoolul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
O doamnă filiformă, cu un aer trist, îmbrăcată într-un costum cafeniu, povestise grăbită despre asalturile frenetice ale soțului său, un agent de vânzări alcoolic și ratat, asupra mai multora dintre orificiile sale cu diferite obiecte dure, contondente, sticle de bere și altele asemenea. Un pedagog de vârstă medie, un intelectual atins de calviție, cu ochelari cu lentile bifocale, descrisese, simplu și direct, conținutul unui dosar pe care se simțise obligat să-l alcătuiască, dosar conținând toate accesele de vomă, spălăturile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
deloc. Îi fusese ușor să-și recunoască neputința în fața alcoolului, acea primă și capitală afirmație din crezul Alcoolicilor Anonimi. Încă de pe vremea studenției la Stourbridge, Dan știuse că voința lui era o simplă marionetă lipsită de viață - animată doar de berea Lamot. Aceasta se revărsa din cutie și forma un nor alb și gros în mintea îngustă a lui Dan. În câteva ore, norul devenea un fel de duh, un djin care se amuza manipulându-l pe Dan după bunul său
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
și eu simt că trupul mi-e o încrengătură imensă de intestine pline cu dejecții, acoperite cu un strat subțire de piele. Știți că pentru Nietzsche mersul la toaletă era un chin. În Ecce Homo, îi blestemă pe nemți pentru berea și cârnații lor, defăimându-le bucătăria. Asemenea lui Gogol, alt neuro-castrat celebru, a colindat orașele din nordul Italiei în căutarea unui leac pentru digestie, concretizat în porții imense de paste antiacide. Am deviat de la subiect. Așadar, la toaletă, felul de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
aflarea veștii că fiul ei și Carol se logodiseră.) În orice caz, pomenindu-se perfect treaz în lumina crudă a zilei, Dan își aminti că, înainte ca el, Barry, Gary, Derry, Gerry și Dave 1 să se apuce de băut bere Lamot, le plăcea enorm să joace squash și le plăcea și altoiala amicală cu prosopul, le plăceau bătăile ca între prieteni și le mai plăcea să bea pe nerăsuflate sticle întregi de Lucozade, toate asociate inevitabil jocului. Primele patru zile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
peste coapse și spuse: Dacă ești pregătit, îmi reiau povestea. Carol descoperi curând că începuse să-i placă să se afle în compania celor înzestrați, ca și ea, cu un cuc. Se ducea prin baruri și consuma pinte întregi de bere. Sau lua prânzul în localuri unsuroase, cu ochii la pubisul dezgolit al fetei din pagina 5 a ziarului deschis lângă farfurie. Desigur, nu simțea nevoia să discute cu ceilalți clienți despre lucrul pe care îl aveau în comun. Își dăduse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
-ți spun adevărul. Dave 2 își pusese deja labele pistruiate pe altă pradă, de departe mai savuroasă decât mariajul lui Dan și Carol. O tânără de doar nouăsprezece ani consumase până la această vârstă fragedă o cantitate atât de mare de bere Lamot, încât se trezise la St Simon cu o sumedenie de lucruri interesante de povestit. După doar câteva săptămâni, fusese ciocănită de un membru ocazional al grupului, un fost oțelar velș mic de statură, dar teribil de arătos. Scena stârnise
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
cuvinte. Dar ia ghici ce a făcut în continuare. Ei bine, sigură că pusese stăpânire pe mintea lui Dan, Carol se temea că trupul lui ar putea să-i creeze unele probleme. Așa că, la rândul ei, apelă încă o dată la berea Lamot. 7 Berea Lamot Există un anumit gen de magazine de băuturi alcoolice, care, deși curate ca lacrima, sunt în permanență pline de colaci de fum de țigară, uscați și rigizi ca rahatul vechi de câine. În astfel de locuri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
ghici ce a făcut în continuare. Ei bine, sigură că pusese stăpânire pe mintea lui Dan, Carol se temea că trupul lui ar putea să-i creeze unele probleme. Așa că, la rândul ei, apelă încă o dată la berea Lamot. 7 Berea Lamot Există un anumit gen de magazine de băuturi alcoolice, care, deși curate ca lacrima, sunt în permanență pline de colaci de fum de țigară, uscați și rigizi ca rahatul vechi de câine. În astfel de locuri, proprietarul poate fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
Bizonilor. Sunt bărbați serioși, vânând orice ocazie importantă. Paradele anuale de Ziua Rememorării i-au deprins să se țină drepți; pe de altă parte, însă, decenii de invidie și resentimente au reușit să le încovoaie umerii. Iar consumul masiv de bere Lamot în anii din urmă a desenat o rețea de capilare sparte pe fețele lor - fețe dezaprobatoare, adesea rigide ca un pumn încleștat. De multe ori, crezi despre acești oameni că sunt Proprietarii înșiși - au un aer atât de proprietăresc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
Noastră), fuseseră întotdeauna aliații lui Dan în activitățile lui bahice. Ted Wiggins chiar ieșea din spatele casei de marcat să țină ușa deschisă pentru ca Dan sau Carol să se poată strecura afară clătinându-se sub povara dozelor albastre și argintii cu berea lor preferată. De cele mai multe ori, Gary, Barry, Gerry, Derry sau Dave 1 îl însoțeau pe Dan la prăvălia lui Wiggins, situație în care era posibil să fie cumpărate și sticle de Dewars sau de White Horse. În plus față de gama
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
era posibil să fie cumpărate și sticle de Dewars sau de White Horse. În plus față de gama obișnuită, soții Wiggins mai vindeau și o mulțime de licori ceva mai ieftine. Era vorba despre produse îmbuteliate - și concepute - special pentru alcoolici: beri dulcege, fabricate în distileriile mari din East Midlands, sherry filipinez pentru gătit, rebotezat, Riesling iugoslav alterat de război și alte vinuri dulci din locuri pline de amărăciune. Acest sector al magazinului fără pată era principala preocupare a Celeilalte Carol, domeniul
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
în loc de șireturi. Tineri crescuți cu semințe de albăstrele și inhalații de EvoStick, care ajunseseră la maturitate cu imense lacune la nivelul memoriei. Își parcau microbuzele muribunde și rulotele leproase pe terenurile virane din apropierea liniilor de cale ferată și veneau după bere Lamot. Aceștia erau cei pe care Cealaltă Carol îi dădea afară. Pe de altă parte, toți cei cu un aspect respectabil erau întâmpinați cu brațele deschise și cu o vorbărie nereținută, care se scurgea într-un șuvoi monoton dintre dinții
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
foarte bine că amândoi se vor întoarce. Își răsuci brățara de aramă de la încheietura uscată ca un băț și își dori în gând să aibă dreptate. Așadar, nu e de mirare că, atunci când a hotărât să-și reînnoiască provizia de bere Lamot, Carol a apelat la magazinul soților Wiggins. După doi ani în Muswell Hill, drumul spre prăvălia lor, de-a lungul magazinelor de pe Fortune Green Road înspre Quadrant, devenise pentru ea a o doua natură. Când ajunse la magazin, acesta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
încolo pe linoleumul cu pătrățele al prăvăliei, strângând de peste tot doze și sticle. Le punea pe tejghea - care fusese spălată și lustruită cu Flash, pentru a șterge urmele succesului ei violent și dulceag -, în ordine: întâi cutiile de Pilsner, apoi berile cehoslovace, nemțești, austriece și locale; urmau cele ezoterice: Elephant din Danemarca, Wildebeeste din Africa de Sud, Simpatico și Sol din Mexic, niște Gulder nigerian, cutii înalte și argintii de Sapporo japonez, ba chiar și un set de patru doze dintr-o bere
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
berile cehoslovace, nemțești, austriece și locale; urmau cele ezoterice: Elephant din Danemarca, Wildebeeste din Africa de Sud, Simpatico și Sol din Mexic, niște Gulder nigerian, cutii înalte și argintii de Sapporo japonez, ba chiar și un set de patru doze dintr-o bere obscură, Black Mambo, produsă în Mauritania, pe care, din câte știa doamna Wiggins, nu o mai ceruse nimeni până atunci. Peste ele, Carol îngrămădi într-o piramidă șubredă băuturi care aveau ca țintă categoria aparte formată din cei care tocmai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
câte știa doamna Wiggins, nu o mai ceruse nimeni până atunci. Peste ele, Carol îngrămădi într-o piramidă șubredă băuturi care aveau ca țintă categoria aparte formată din cei care tocmai se apucau de băut, din marginali și bețivi notorii. Berea asta era dulceagă și tare, purtând nume precum Radical Stout sau Safe Heaven. Carol știa că lui Dan îi place în mod deosebit un sortiment numit Premier Class. Se vindea în doze lustruite, de culoarea aramei. Dedesubt era deviza casei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
lustruite, de culoarea aramei. Dedesubt era deviza casei regale engleze: Honni soit qui mal y pense. Înainte de a apuca să te gândești la prostii, dă-mi voie să te asigur că producătorul nu era sensibil la ironie. După ezoterice și berile pentru sărăntoci, Carol reveni la mărci mai familiare și dădu o raită printr-un Asgard fictiv, de unde proveneau probabil acele denumiri atât de iubite de departamentele de marketing ale distileriilor din East Midlands. Din această clasă, Carol alese cutii verzi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
departamentele de marketing ale distileriilor din East Midlands. Din această clasă, Carol alese cutii verzi de Odin, doze portocalii de Wotan, sticle cu irizații mov de Brunhilde Brew, o sticlă de plastic de Loki Lager și, bineînțeles, o mulțime de beri Lamot. Totalul depășea o sută de lire. Cealaltă Carol bătu totul în casa de marcat, iar dispozitivul automat de imprimat scoase, clănțănind, un bon fiscal cât o zi de post. Carol luă un taxi până acasă. 8 Cornetul de ornat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
dispozitivul automat de imprimat scoase, clănțănind, un bon fiscal cât o zi de post. Carol luă un taxi până acasă. 8 Cornetul de ornat Întoarsă în apartament, Carol se schimbase de blugii pătați cu sherry și se apucase să dosească berea. Nu voia doar să o ascundă - asta ar fi fost destul de ușor, pentru că, în timpul săptămânii, Dan oricum nu observa ce se întâmplă în casă. Nu, ea voia ca berea să fie bine ascunsă, dar ușor accesibilă. Așa că o piti astfel încât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
schimbase de blugii pătați cu sherry și se apucase să dosească berea. Nu voia doar să o ascundă - asta ar fi fost destul de ușor, pentru că, în timpul săptămânii, Dan oricum nu observa ce se întâmplă în casă. Nu, ea voia ca berea să fie bine ascunsă, dar ușor accesibilă. Așa că o piti astfel încât, oriunde s-ar fi aflat, să poată ajunge imediat la o cutie sau o sticlă din impresionanta varietate pe care o achiziționase. Și făcu asta cu un talent de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
fie bine ascunsă, dar ușor accesibilă. Așa că o piti astfel încât, oriunde s-ar fi aflat, să poată ajunge imediat la o cutie sau o sticlă din impresionanta varietate pe care o achiziționase. Și făcu asta cu un talent de invidiat. Berea era dosită, iar apartamentul dereticat. Carol se uită la ceasul electric din bucătărie - mai avea două ore până să vină Dan de la slujbă. Scoase două bucăți de carne din congelator și le lăsă la dezghețat pe aragaz. Puse ceainicul la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
îl avertizase pe Dan că ar putea trece printr-o perioadă de o extremă vulnerabilitate, copilărească și sentimentală, pe măsură ce emoțiile reprimate de alcool vor reveni la suprafață. Emoții care ar fi fost perfect normale în adolescență, dar pe care, cu ajutorul berii Lamot, el reușise să le atenueze și apoi să le smulgă din sine. Dintotdeauna, comportamentul sexual al lui Dan fusese vulnerabil, infantil și sentimental. Acuplarea aceea de pomină, când o râcâise pe Carol până ajunsese la orgasm, îl speriase teribil
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]
-
spate: — Ce sete mi-e, spuse, mi-ar trebui încă o Cola! Îmi pare rău, iubitule, îi răspunse Carol, era ultima. Apoi continuase inocentă, ca și cum ar fi fost doar o idee lansată într-o doară: — Ce-ai zice de-o bere? Dan se holba la ea. Și se tot holba. În bucătărie se făcuse atât de liniște, că s-ar fi putut auzi musca. Știi bine că nu pot să beau bere, Carol. Și știi și de ce. Nu era pic de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1919_a_3244]