2,114 matches
-
de amidon sau amidon gel în cazul în care sunt încorporate 5 kg de lucernă sau de masă ierboasă conținând cel puțin 50% (m/m) particule care să nu depășească 300 microni, cantitate raportată la 100 kg de lapte praf degresat. Particulele care nu depășesc 300 microni trebuie să fie uniform distribuite în amestec; (b) care pot fi folosite direct ca hrană și care nu vor fi denaturate sau amestecate înainte de a ajunge la utilizatorul final. 2. Dacă se stabilește că
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
fie uniform distribuite în amestec; (b) care pot fi folosite direct ca hrană și care nu vor fi denaturate sau amestecate înainte de a ajunge la utilizatorul final. 2. Dacă se stabilește că produsul fabricat conține o cantitate de lapte praf degresat ce depășește cantitatea maximă de 80 kg menționată în alin. (1) lit. (a) pct. (i), dar care să nu depășească 81 kg, ajutorul poate totuși să se acorde, pe baza conținutului de lapte praf degresat la 80 kg. Dacă produsul
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
lit. (a) pct. (i), dar care să nu depășească 81 kg, ajutorul poate totuși să se acorde, pe baza conținutului de lapte praf degresat la 80 kg. Dacă produsul fabricat nu conține cantitatea minimă de 50 kg de lapte praf degresat menționată în alin. (1) lit. (a) pct. (i), se acordă ajutorul redus cu 15 % pentru laptele praf degresat care este încorporat, cu condiția ca raportul lapte praf degresat - produs finit să fie egal cu cel puțin 45 kg la 100
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
baza conținutului de lapte praf degresat la 80 kg. Dacă produsul fabricat nu conține cantitatea minimă de 50 kg de lapte praf degresat menționată în alin. (1) lit. (a) pct. (i), se acordă ajutorul redus cu 15 % pentru laptele praf degresat care este încorporat, cu condiția ca raportul lapte praf degresat - produs finit să fie egal cu cel puțin 45 kg la 100 kg de produs finit. Articolul 6 1. Este considerat ca fiind "lapte praf degresat denaturat" produsul fabricat în conformitate cu
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
produsul fabricat nu conține cantitatea minimă de 50 kg de lapte praf degresat menționată în alin. (1) lit. (a) pct. (i), se acordă ajutorul redus cu 15 % pentru laptele praf degresat care este încorporat, cu condiția ca raportul lapte praf degresat - produs finit să fie egal cu cel puțin 45 kg la 100 kg de produs finit. Articolul 6 1. Este considerat ca fiind "lapte praf degresat denaturat" produsul fabricat în conformitate cu una dintre următoarele formule: (a) Formula A: 100 kg de
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
15 % pentru laptele praf degresat care este încorporat, cu condiția ca raportul lapte praf degresat - produs finit să fie egal cu cel puțin 45 kg la 100 kg de produs finit. Articolul 6 1. Este considerat ca fiind "lapte praf degresat denaturat" produsul fabricat în conformitate cu una dintre următoarele formule: (a) Formula A: 100 kg de lapte praf degresat, plus: (i) cel puțin 9 kg de făină de lucernă sau masă ierboasă conținând cel puțin 50 % (m/m) particule care să nu
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
să fie egal cu cel puțin 45 kg la 100 kg de produs finit. Articolul 6 1. Este considerat ca fiind "lapte praf degresat denaturat" produsul fabricat în conformitate cu una dintre următoarele formule: (a) Formula A: 100 kg de lapte praf degresat, plus: (i) cel puțin 9 kg de făină de lucernă sau masă ierboasă conținând cel puțin 50 % (m/m) particule care să nu depășească 300 microni, (ii) cel puțin 2 kg de amidon sau amidon gel (pregelatinizat); (b) Formula B
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
kg de făină de lucernă sau masă ierboasă conținând cel puțin 50 % (m/m) particule care să nu depășească 300 microni, (ii) cel puțin 2 kg de amidon sau amidon gel (pregelatinizat); (b) Formula B: 100 kg de lapte praf degresat, plus: (i) cel puțin 5 kg de făină de lucernă sau masă ierboasă conținând cel puțin 50 % (m/m) particule care să nu depășească 300 microni, și (ii) cel puțin 12 kg făină de pește, nedezodorizată sau cu miros puternic
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
amidon gel (pregelatinizat). Dimensiunile particulelor care, conform standardului BS 410-1976, sunt cele mai apropiate de dimensiunile maxime stabilite pentru particulele de produse prevăzute, fără să fie mai mici decât acestea, vor fi considerate ca echivalente. 2. Substanțele adăugate laptelui praf degresat trebuie să fie uniform distribuite în amestec. Laptele praf degresat nu poate fi supus nici unui proces, nici înainte, nici după denaturare, care ar putea diminua sau neutraliza efectele denaturării, în special prin folosirea agenților dezodorizanți, prin schimbarea gustului și a
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
sunt cele mai apropiate de dimensiunile maxime stabilite pentru particulele de produse prevăzute, fără să fie mai mici decât acestea, vor fi considerate ca echivalente. 2. Substanțele adăugate laptelui praf degresat trebuie să fie uniform distribuite în amestec. Laptele praf degresat nu poate fi supus nici unui proces, nici înainte, nici după denaturare, care ar putea diminua sau neutraliza efectele denaturării, în special prin folosirea agenților dezodorizanți, prin schimbarea gustului și a mirosului datorită eliminării componenților responsabili pentru percepția gustativă și/sau
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
și a mirosului datorită eliminării componenților responsabili pentru percepția gustativă și/sau olfactivă, sau prin adăugarea de ingrediente ce conferă un gust și un miros ce le maschează pe acelea de făină de pește. CAPITOLUL II AJUTORUL PENTRU LAPTELE PRAF DEGRESAT Secțiunea 1 Valoarea ajutorului și condițiile de punere în aplicare Articolul 7 1. Ajutorul se stabilește la: (a) 5,80 EUR per 100 kg de lapte degresat cu un conținut proteic de cel puțin 35,6 % din extractul uscat fără
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
6 % din extractul uscat fără grăsime; 2. În cazul laptelui praf degresat cu o umiditate ce depășește 5 %, ajutorul se reduce cu 1 % pentru fiecare 0,2 procente de umiditate în plus. Articolul 8 Pentru a beneficia de ajutor, laptele degresat și laptele praf degresat trebuie să întrunească cel puțin următoarele condiții: (a) trebuie utilizat într-o întreprindere aprobată în conformitate cu art. 9: (i) fie nemodificat, fie încorporat într-un amestec, sau (ii) nemodificat pentru obținerea de lapte praf degresat denaturat; (b
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
fără grăsime; 2. În cazul laptelui praf degresat cu o umiditate ce depășește 5 %, ajutorul se reduce cu 1 % pentru fiecare 0,2 procente de umiditate în plus. Articolul 8 Pentru a beneficia de ajutor, laptele degresat și laptele praf degresat trebuie să întrunească cel puțin următoarele condiții: (a) trebuie utilizat într-o întreprindere aprobată în conformitate cu art. 9: (i) fie nemodificat, fie încorporat într-un amestec, sau (ii) nemodificat pentru obținerea de lapte praf degresat denaturat; (b) nu trebuie să fi
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
ajutor, laptele degresat și laptele praf degresat trebuie să întrunească cel puțin următoarele condiții: (a) trebuie utilizat într-o întreprindere aprobată în conformitate cu art. 9: (i) fie nemodificat, fie încorporat într-un amestec, sau (ii) nemodificat pentru obținerea de lapte praf degresat denaturat; (b) nu trebuie să fi beneficiat de ajutor sau de o reducere a prețului conform altor măsuri ale Comunității. Articolul 9 1. Întreprinderile care produc amestecuri, furaje combinate sau lapte praf degresat denaturat trebuie să fie aprobate în acest
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
ii) nemodificat pentru obținerea de lapte praf degresat denaturat; (b) nu trebuie să fi beneficiat de ajutor sau de o reducere a prețului conform altor măsuri ale Comunității. Articolul 9 1. Întreprinderile care produc amestecuri, furaje combinate sau lapte praf degresat denaturat trebuie să fie aprobate în acest sens de organismul competent al statului membru pe teritoriul căruia are loc producția. 2. Aprobarea se acordă întreprinderilor care: (a) au echipamentul tehnic adecvat și metode administrative și contabile care să facă posibilă
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
serioase și dacă această încălcare are consecințe minime. Articolul 10 1. Ambalajele conținând amestecuri trebuie să prezinte următoarele informații: (a) una sau mai multe din mențiunile prevăzute în anexa II pct. A; (b) o indicație a conținutului de lapte praf degresat, de săruri minerale și de zaharoză adăugate și a conținutului de grăsime, inclusiv agenții tehnici liposolubili; (c) o indicație de identificare a întreprinderii care să facă referire la numărul aprobării. 2. Fără a aduce atingere art. 11 și Directivei Consiliului
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
50 kg și care să prezinte următoarele informații: (a) una sau mai multe din declarațiile înscrise în anexa II pct. B; (b) o indicație de identificare a întreprinderii care să facă referire la numărul aprobării; (c) conținutul în lapte praf degresat; (d) numărul lotului de fabricație; (e) data fabricației, dacă aceasta nu este indicată de seria de fabricație. Informațiile de mai sus trebuie să fie marcate lizibil și de neșters pe ambalaj sau container sau pe o etichetă atașată. 3. Statele
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
bilanțurile lor contabile, ce corespund graficului de plată fixat de statele membre și care includ cel puțin următoarele informații: (a) cantitățile de produse lactate achiziționate sau fabricate și data livrării sau a producerii; (b) data livrării și cantitățile de lapte degresat și lapte praf degresat fabricat sau livrat nedenaturat sau într-un amestec utilizat pentru fabricarea furajelor combinate, împreună cu numele și adresa furnizorului și conținutul în lactoproteină al produselor; (c) data fabricării furajelor combinate și cantitățile fabricate, cu detalii asupra compoziției
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
corespund graficului de plată fixat de statele membre și care includ cel puțin următoarele informații: (a) cantitățile de produse lactate achiziționate sau fabricate și data livrării sau a producerii; (b) data livrării și cantitățile de lapte degresat și lapte praf degresat fabricat sau livrat nedenaturat sau într-un amestec utilizat pentru fabricarea furajelor combinate, împreună cu numele și adresa furnizorului și conținutul în lactoproteină al produselor; (c) data fabricării furajelor combinate și cantitățile fabricate, cu detalii asupra compoziției și ale procentelor din
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
în lactoproteină al produselor; (c) data fabricării furajelor combinate și cantitățile fabricate, cu detalii asupra compoziției și ale procentelor din fiecare ingredient și, în special, cantitățile de cazeină și/sau cazeine adăugate neschimbate sau în amestec; (d) data vânzării laptelui degresat, laptelui praf degresat și cantitățile fabricate și cantitățile vândute, împreună cu numele și adresa destinatarului; (e) pierderile, eșantioanele, beneficiile și schimburile de lapte degresat, lapte praf degresat și furaje combinate. 2. Informațiile înscrise în alin. (1) sunt însoțite de vouchere și
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
produselor; (c) data fabricării furajelor combinate și cantitățile fabricate, cu detalii asupra compoziției și ale procentelor din fiecare ingredient și, în special, cantitățile de cazeină și/sau cazeine adăugate neschimbate sau în amestec; (d) data vânzării laptelui degresat, laptelui praf degresat și cantitățile fabricate și cantitățile vândute, împreună cu numele și adresa destinatarului; (e) pierderile, eșantioanele, beneficiile și schimburile de lapte degresat, lapte praf degresat și furaje combinate. 2. Informațiile înscrise în alin. (1) sunt însoțite de vouchere și facturi. 3. Statele
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
în special, cantitățile de cazeină și/sau cazeine adăugate neschimbate sau în amestec; (d) data vânzării laptelui degresat, laptelui praf degresat și cantitățile fabricate și cantitățile vândute, împreună cu numele și adresa destinatarului; (e) pierderile, eșantioanele, beneficiile și schimburile de lapte degresat, lapte praf degresat și furaje combinate. 2. Informațiile înscrise în alin. (1) sunt însoțite de vouchere și facturi. 3. Statele membre pot cere ca întreprinderile să țină contabilitatea stocurilor, în special orice informații considerate necesare pentru facilitarea aplicării prezentului regulament
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
de cazeină și/sau cazeine adăugate neschimbate sau în amestec; (d) data vânzării laptelui degresat, laptelui praf degresat și cantitățile fabricate și cantitățile vândute, împreună cu numele și adresa destinatarului; (e) pierderile, eșantioanele, beneficiile și schimburile de lapte degresat, lapte praf degresat și furaje combinate. 2. Informațiile înscrise în alin. (1) sunt însoțite de vouchere și facturi. 3. Statele membre pot cere ca întreprinderile să țină contabilitatea stocurilor, în special orice informații considerate necesare pentru facilitarea aplicării prezentului regulament. Articolul 15 Pentru
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
art. 16-18. Organismul responsabil cu inspecția înregistrează rezultatele inspecției în rapoarte ce conțin în special informațiile prevăzute în anexa I la prezentul regulament. Articolul 16 1. Sub rezerva alin. (2), în ceea ce privește respectarea conținutului de proteine, grăsimi și umiditate al laptelui degresat sau al laptelui praf degresat incorporat, inspecția trebuie realizată înainte de sau cel târziu în timpul utilizării acestora pentru fabricarea furajelor combinate fie în formă nemodificată, fie sub formă de amestec, fie prin folosirea lor în stare nemodificată la fabricarea laptelui praf
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
inspecția înregistrează rezultatele inspecției în rapoarte ce conțin în special informațiile prevăzute în anexa I la prezentul regulament. Articolul 16 1. Sub rezerva alin. (2), în ceea ce privește respectarea conținutului de proteine, grăsimi și umiditate al laptelui degresat sau al laptelui praf degresat incorporat, inspecția trebuie realizată înainte de sau cel târziu în timpul utilizării acestora pentru fabricarea furajelor combinate fie în formă nemodificată, fie sub formă de amestec, fie prin folosirea lor în stare nemodificată la fabricarea laptelui praf degresat denaturat. 2. Dacă laptele
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]