1,975 matches
-
poate avea loc în următoarele situații: a) vizită oficială; ... b) vizită neoficială; ... c) escală; ... d) situație de forță majoră; ... e) misiune internațională (misiuni/aplicații în apele teritoriale ale altor state). Articolul 353 Vizita oficială se efectuează în baza înțelegerilor pe cale diplomatică. Articolul 354 Vizita neoficială se efectuează în scopul executării unor lucrări de reparații, modernizare, transport de materiale și oameni; în caz de forță majoră (condiții de mare rea, avarii ale navei), când este periclitată siguranța navei și nu este posibilă
REGULAMENT din 18 decembrie 2009 (*actualizat*) serviciului la bordul navelor aparţinând Ministerului Administraţiei şi Internelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/218996_a_220325]
-
se asigură hrană din fondurile speciale aprobate. ... Articolul 368 Când un membru al echipajului se face vinovat de o infracțiune gravă la bordul navei și se refugiază la bordul unei nave străine sau pe teritoriu străin, comandantul navei cere pe cale diplomatică extrădarea acestuia. Articolul 369 (1) Dacă pe timpul marșului, nava întâlnește alte nave aparținând structurilor similare ale altor state, salută cu echipajul la front, după regulile stabilite pentru navele aparținând Ministerului Administrației și Internelor. ... (2) Când rangul și marca sub care
REGULAMENT din 18 decembrie 2009 (*actualizat*) serviciului la bordul navelor aparţinând Ministerului Administraţiei şi Internelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/218996_a_220325]
-
5) Părțile contractante fac schimb de specimene ale permiselor de mic trafic de frontieră cu 30 (treizeci) de zile înainte de introducerea acestora în circulație. În cazul introducerii unor noi specimene sau al modificării celor existente, părțile contractante notifică imediat pe cale diplomatică și remit noile specimene ale permiselor de mic trafic de frontieră. ... Articolul 5 (1) Pierderea, deteriorarea sau furtul permisului de mic trafic de frontieră pe teritoriul statului celeilalte părți contractante se declară fără întârziere de către titular la autoritatea de frontieră
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind micul trafic de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/219264_a_220593]
-
vor intra în vigoare conform procedurii prevăzute la art. 12. Articolul 11 Eventualele diferende în legătură cu interpretarea sau aplicarea prezentului acord se soluționează prin consultări între autoritățile competente ale părților contractante, iar în cazul în care acestea nu dau rezultate, pe cale diplomatică. Articolul 12 (1) Prezentul acord se încheie pentru o durată nedeterminată și intră în vigoare în a 30-a (treizecea) zi de la data primirii ultimei notificări prin care părțile contractante își comunică reciproc îndeplinirea procedurilor legale interne necesare pentru intrarea
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind micul trafic de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/219264_a_220593]
-
de la data primirii ultimei notificări prin care părțile contractante își comunică reciproc îndeplinirea procedurilor legale interne necesare pentru intrarea sa în vigoare. ... (2) Oricare dintre părțile contractante poate denunța prezentul acord printr-o notificare scrisă, transmisă celeilalte părți contractante pe cale diplomatică. Denunțarea produce efecte în a 30-a (treizecea) zi de la data primirii unei astfel de notificări de către cealaltă parte contractantă. ... (3) Oricare dintre părțile contractante poate suspenda aplicarea prezentului acord sau numai a unor prevederi ale acestuia din motive legate
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind micul trafic de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/219264_a_220593]
-
3) Oricare dintre părțile contractante poate suspenda aplicarea prezentului acord sau numai a unor prevederi ale acestuia din motive legate de siguranță națională, apărarea ordinii publice sau de ocrotirea sănătății publice, printr-o notificare scrisă, transmisă celeilalte părți contractante pe cale diplomatică. ... Suspendarea produce efecte în a 10-a (zecea) zi de la data primirii unei astfel de notificări de către cealaltă parte contractantă. Reluarea aplicării prevederilor acordului se va efectua la data primirii notificării privind încetarea motivelor care au dus la suspendarea acordului
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind micul trafic de frontieră. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/219264_a_220593]
-
hidrotehnică se compune din câte 5 membri pentru fiecare parte contractantă, din care un copreședinte, un supleant și un secretar. 3. Fiecare parte contractantă, în termen de 3 luni de la data intrării în vigoare a prezentului acord, va informa, pe cale diplomatică, despre numirea copreședinților Comisiei hidrotehnice și a membrilor acesteia. 4. Regulamentul de organizare și funcționare a Comisiei hidrotehnice va fi elaborat la prima sesiune a acesteia și aprobat în conformitate cu legislația națională a statelor părților contractante. 5. Comisia hidrotehnică se va
ACORD din 28 iunie 2010 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a apelor Prutului şi Dunării. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/227209_a_228538]
-
acestea sunt parte. 4. Fiecare parte contractantă are dreptul să adopte pe teritoriul statului propriu măsuri mai restrictive decât cele care rezultă din prevederile prezentului acord. Articolul 19 Dispoziții finale 1. Prezentul acord intră în vigoare la data primirii, pe cale diplomatică, a ultimei notificări prin care părțile contractante se informează reciproc asupra îndeplinirii procedurilor legale interne necesare intrării în vigoare a prezentului acord. 2. Prezentul acord poate fi modificat sau completat cu consimțământul părților contractante. Amendamentele la prezentul acord vor intra
ACORD din 28 iunie 2010 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova privind cooperarea pentru protecţia şi utilizarea durabilă a apelor Prutului şi Dunării. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/227209_a_228538]
-
încheie pe termen de 15 ani. Valabilitatea să se va prelungi în mod tacit pe perioade succesive de câte 1 (un) an, dacă niciuna dintre părțile contractante nu îl va fi denunțat cu un preaviz de 6 luni, notificat pe cale diplomatică." Articolul 4 Protocolul este parte integrantă din acord. Prezentul protocol intră în vigoare la data ultimei notificări prin care părțile contractante își vor comunică îndeplinirea procedurilor prevăzute de legislația lor națională, necesare pentru intrarea sa în vigoare, și rămâne în
PROTOCOL din 5 noiembrie 2010 pentru amendarea Acordului dintre Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la principiile colaborării în domeniul tranSportului feroviar, încheiat la Chişinău la 21 februarie 1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/227438_a_228767]
-
cariera ale României poate fi, după caz: a) consulat general; ... b) consulat; ... c) viceconsulat; ... d) agenție consulară. ... 4. Sediul oficiului consular de cariera și circumscripția consulară sunt stabilite de Ministerul Afacerilor Externe. De asemenea, Ministerul Afacerilor Externe va cere, pe cale diplomatică, acordul expres al autorităților statului de reședința cu privire la înființarea oficiului consular de cariera, la sediul, rangul și circumscripția sa consulară. 5. Ministerul Afacerilor Externe va solicita, de asemenea, acordul statului de reședința cu privire la: a) modificările ulterioare aduse sediului oficiului consular
REGULAMENT CONSULAR din 16 septembrie 1999 (*actualizat*) (actualizat până la data de 22 noiembrie 2010*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/227449_a_228778]
-
propunerea ministrului afacerilor externe. 3. Funcționarii consulari, alții decât șeful oficiului consular de cariera, precum și angajații consulari și personalul de serviciu sunt numiți la post prin ordin al ministrului afacerilor externe. Articolul 6 1. Ministerul Afacerilor Externe va solicita, pe cale diplomatică, acordul prealabil al statului pe teritoriul căruia se afla oficiul consular de cariera cu privire la numirea șefului oficiului consular, dacă prin convenții la care România și statul de reședința sunt parte nu se prevede altfel. 2. După obținerea acordului statului de
REGULAMENT CONSULAR din 16 septembrie 1999 (*actualizat*) (actualizat până la data de 22 noiembrie 2010*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/227449_a_228778]
-
mai este posibila. De asemenea, funcționarul consular va obține aprobările necesare pentru intrarea navelor de stat și a navelor militare în apele teritoriale și în porturile statului de reședința. 4. În materie de navigație aeriană funcționarul consular va obține, pe cale diplomatică, de la autoritățile tarii de reședința autorizații prealabile pentru survolarea spațiului aerian sau pentru aterizarea pe teritoriul acesteia în cazul aeronavelor române care executa zboruri necomerciale - prezidențiale, parlamentare, guvernamentale, transporturi de trupe, tehnica militară, armament și altele asemenea. De asemenea, funcționarul
REGULAMENT CONSULAR din 16 septembrie 1999 (*actualizat*) (actualizat până la data de 22 noiembrie 2010*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/227449_a_228778]
-
învățământ particulare. d) Instituțiile acreditate și programele de învățământ superior din România și Republica Cipru la care se referă prezentul acord sunt prevăzute în anexele A și B atașate la prezentul acord. e) Părțile contractante se vor informa reciproc, pe cale diplomatică, asupra schimbărilor survenite în lista instituțiilor de învățământ superior acreditate (instituții care nu mai sunt acreditate sau noi instituții acreditate). Articolul 2 Recunoașterea și echivalarea calificărilor academice Pentru a avea acces la programe academice de studii la instituții de învățământ
ACORD din 22 mai 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind recunoa��terea reciprocă a calificărilor obţinute în învăţământul superior pentru continuarea studiilor în instituţii de învăţământ superior din cele două ţări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226847_a_228176]
-
Articolul 7 Comitete permanente de experți Cele două părți contractante au căzut de acord asupra constituirii unei comisii permanente de experți. În acest scop, fiecare țară numește cel mult 4 membri și comunică lista cu numele acestora celeilalte țări, pe cale diplomatică. Responsabilitățile Comitetului permanent de experți: - să discute problemele care apar pe durata procesului de implementare a prezentului acord. Modificările ulterioare vor fi implementate după un schimb de note verbale între cele două părți contractante, pe cale diplomatică; - să ia cunoștință de
ACORD din 22 mai 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind recunoa��terea reciprocă a calificărilor obţinute în învăţământul superior pentru continuarea studiilor în instituţii de învăţământ superior din cele două ţări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226847_a_228176]
-
acestora celeilalte țări, pe cale diplomatică. Responsabilitățile Comitetului permanent de experți: - să discute problemele care apar pe durata procesului de implementare a prezentului acord. Modificările ulterioare vor fi implementate după un schimb de note verbale între cele două părți contractante, pe cale diplomatică; - să ia cunoștință de schimbările survenite în sistemul de învățământ superior din cele două țări, ca urmare a amendamentelor aduse legilor fiecărei țări sau ca urmare a modificărilor propuse de organisme internaționale din domeniu, să discute despre influențele pe care
ACORD din 22 mai 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind recunoa��terea reciprocă a calificărilor obţinute în învăţământul superior pentru continuarea studiilor în instituţii de învăţământ superior din cele două ţări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226847_a_228176]
-
din cele două țări, ca urmare a amendamentelor aduse legilor fiecărei țări sau ca urmare a modificărilor propuse de organisme internaționale din domeniu, să discute despre influențele pe care aceste schimbări le pot avea asupra acordului și să înainteze, pe cale diplomatică, propuneri de amendamente pentru prezentul acord. Comitetul permanent de experți se întrunește la solicitarea oricăreia dintre părțile contractante. Locul întrunirii va fi stabilit, de fiecare dată, pe cale diplomatică. Articolul 8 Perioada de valabilitate și intrare în vigoare Prezentul acord se
ACORD din 22 mai 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind recunoa��terea reciprocă a calificărilor obţinute în învăţământul superior pentru continuarea studiilor în instituţii de învăţământ superior din cele două ţări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226847_a_228176]
-
care aceste schimbări le pot avea asupra acordului și să înainteze, pe cale diplomatică, propuneri de amendamente pentru prezentul acord. Comitetul permanent de experți se întrunește la solicitarea oricăreia dintre părțile contractante. Locul întrunirii va fi stabilit, de fiecare dată, pe cale diplomatică. Articolul 8 Perioada de valabilitate și intrare în vigoare Prezentul acord se încheie pe o perioadă nedeterminată. Va intră în vigoare după 60 de zile de la data ultimei notificări prin care părțile contractante se informează reciproc despre îndeplinirea procedurilor legale
ACORD din 22 mai 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind recunoa��terea reciprocă a calificărilor obţinute în învăţământul superior pentru continuarea studiilor în instituţii de învăţământ superior din cele două ţări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226847_a_228176]
-
intră în vigoare după 60 de zile de la data ultimei notificări prin care părțile contractante se informează reciproc despre îndeplinirea procedurilor legale interne necesare pentru intrarea acordului în vigoare. Fiecare dintre părțile contractante poate să revoce acest acord oricând, pe cale diplomatică. Acordul își încetează valabilitatea după 6 luni de la data comunicării revocării de către cealaltă parte contractantă. Toate drepturile obținute de posesorii calificărilor academice recunoscute înainte de revocarea acestui acord rămân valabile. Se va da curs procedurii de evaluare a dosarelor depuse înainte de
ACORD din 22 mai 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Cipru privind recunoa��terea reciprocă a calificărilor obţinute în învăţământul superior pentru continuarea studiilor în instituţii de învăţământ superior din cele două ţări. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226847_a_228176]
-
d) numărul cursei, în cazul transportului aerian; ... e) felul produsului vândut; ... f) unitatea de măsură; ... g) cantitatea; ... h) valoarea unitară și totală; ... i) data vânzării. ... Art. 9^2. - (1) Aparatele de marcat electronice fiscale din dotarea magazinelor duty-free și duty-free diplomatice vor fi conectate on-line la un server din cadrul biroului/punctului vamal în a cărui rază de competență se află magazinul duty-free. (2) Aplicația informatică trebuie să permită din punct de vedere tehnic semnalarea deconectării sau neconectării aparatelor de marcat electronice
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 54 din 23 iunie 2010 (*actualizată*) privind unele măsuri pentru combaterea evaziunii fiscale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226670_a_227999]
-
d) numărul cursei, în cazul transportului aerian; ... e) felul produsului vândut; ... f) unitatea de măsură; ... g) cantitatea; ... h) valoarea unitară și totală; ... i) data vânzării. ... Art. 9^2. - (1) Aparatele de marcat electronice fiscale din dotarea magazinelor duty-free și duty-free diplomatice vor fi conectate on-line la un server din cadrul biroului/punctului vamal în a cărui rază de competență se află magazinul duty-free. (2) Aplicația informatică trebuie să permită din punct de vedere tehnic semnalarea deconectării sau neconectării aparatelor de marcat electronice
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 54 din 23 iunie 2010 (*actualizată*) privind unele măsuri pentru combaterea evaziunii fiscale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/226671_a_228000]
-
părți nu notifică celeilalte, cu cel puțin 6 luni înainte de încetarea perioadei de valabilitate, intenția sa de a-l denunța. Articolul 9 Denunțarea acordului (1) Fiecare dintre cele două părți poate, în orice moment, să îi notifice celeilalte părți, pe cale diplomatică, decizia sa de a pune capăt prezentului acord. În acest caz, prezentul acord va ieși din vigoare în termen de 6 luni de la data primirii notificării de denunțare. ... (2) Denunțarea nu afectează proiectele și programele în curs, care se vor
ACORD din 11 iunie 2009 privind cooperarea în domeniul întreprinderilor mici şi mijlocii între Guvernul României şi Guvernul Republicii Tunisiene. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221647_a_222976]
-
din motive de ordine și siguranță publică, potrivit legislației interne în vigoare, temporar, să sisteze sau să limiteze traficul de frontieră în punctele de trecere, unde acest lucru se impune, cu obligația de a se informa reciproc, în scris, pe cale diplomatică, cu cel puțin 48 de ore înaintea sistării sau limitării traficului. Articolul 5 1. În cazul apariției unor calamități naturale, a unor situații epidemiologice, epizootice, epifiții ori de altă natură, în punctele de trecere de pe teritoriul statului uneia dintre părțile
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la punctele de trecere a frontierei de stat dintre România şi Republica Moldova. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221096_a_222425]
-
dar nu mai târziu de 30 de minute după sistarea sau limitarea traficului, autoritățile competente ale statului celeilalte părți contractante, cu confirmarea ulterioară a acestei informări, prin căi diplomatice, în decurs de 48 de ore. Informarea care se efectuează pe cale diplomatică va include și indicarea măsurilor luate în domeniul controlului veterinar și fitosanitar. 3. Sistarea sau limitarea traficului de frontieră se poate face și în cazul efectuării unor lucrări de reparare ori de efectuare a unor construcții noi în punctul de
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la punctele de trecere a frontierei de stat dintre România şi Republica Moldova. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221096_a_222425]
-
fitosanitar. 3. Sistarea sau limitarea traficului de frontieră se poate face și în cazul efectuării unor lucrări de reparare ori de efectuare a unor construcții noi în punctul de trecere. În acest caz, părțile contractante se vor informa reciproc pe cale diplomatică, cu 3 luni înaintea începerii lucrărilor, comunicând termenul aproximativ de încheiere a acestor lucrări. Articolul 6 1. Autoritățile competente pentru punerea în aplicare a prevederilor prezentului acord sunt: - din partea României: a) Inspectoratul General al Poliției de Frontieră din cadrul Ministerului Administrației
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la punctele de trecere a frontierei de stat dintre România şi Republica Moldova. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221096_a_222425]
-
a prevederilor prezentului acord vor fi soluționate de autoritățile competente prevăzute la alin. 1 al prezentului articol ale statului fiecăreia dintre părțile contractante, pe calea contactelor directe. În cazul imposibilității soluționării diferendelor în acest mod, ele vor fi rezolvate pe cale diplomatică. Articolul 7 Prezentul acord nu afectează drepturile și obligațiile părților contractante care decurg din alte acorduri internaționale bilaterale sau multilaterale, la care oricare dintre statele părților contractante este parte. Articolul 8 1. Prezentul acord se încheie pentru o perioadă nedeterminată
ACORD din 13 noiembrie 2009 între Guvernul României şi Guvernul Republicii Moldova cu privire la punctele de trecere a frontierei de stat dintre România şi Republica Moldova. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/221096_a_222425]