19,563 matches
-
film și un joc de cuvinte: Bride and prejudice, tradus în română literal Mireasă și prejudecată. Dacă mai țineți minte romanul, distanța dintre Elizabeth și Darcy (ce bine e când nu trebuie să scriu între paranteze cine îi interpretează) era motivată de diferența de clasă dintre ei, domnișoara făcând parte din mica nobilime rurală, iar el din cea mare și destul de urbană. Chada schimbă placa: diferența e aici una rasială - deși cuvântul e impropriu - Elizabeth, rebotezată Lalita fiind indiană (Aishwarya Rai
O scuză și două noutăți by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10952_a_12277]
-
ale sale publicate de Editura Polirom ( Joaca preferată și Frumoșii învinși). Chiar în momentul în care scriu aceste rânduri ascult piesa A Thousand Kisses Deep și îmi dau seama că îmi place foarte mult fără a fi în stare să motivez de ce. Linia melodică este simplă și repetitivă până aproape de monotonie. Vocea devitalizată, de bas obosit, a lui Cohen întărește impresia de monotonie, dar sugerează și o nuanță de mister. Ea sună ca o incantație, ca un mesaj pentru inițiați, ca
Paradoxul Leonard Cohen by Tudorel Urian () [Corola-journal/Journalistic/10979_a_12304]
-
Per Gramsci, per îl Gramsci politico, questa assunzione di responsabilità equivale ad una prassi di cambiamento radicale che vadă verso la direzione della salvezza dei semplici. Perché è la questione della salvezza dei semplici di cui vuol parlare, che lo motiva a parlare. Questo non va în alcun modo dimenticato, perché è quell'elemento che trasforma îl linguaggio comune în linguaggio politico. "La filosofia della praxis non tende a mantenere i "semplici" nella loro filosofia primitivă del senso comune, mă invece
Polis () [Corola-journal/Science/84978_a_85763]
-
de o foarte bună calitate, sunt mai reticente în ceea ce privește numărul participanților. Receptate chiar și numai din acest unghi, sugestiile expoziției sunt extrem de interesante din punct de vedere psihologic și socio-cultural: artistul occidental este mult mai prudent și mult mai puțin motivat în ceea ce privește dorința de afirmare și nevoia de comunicare, el exploatînd ofertele cu un tonus egal, fără fluctuații și cu o evidentă, chiar dacă subînțeleasă, convingere că totul este stabil și mereu disponibil, în timp ce artistul din spațiul ex comunist, cel asiatic și
Despre artă, geografie și solidaritate by Pavel Șușară () [Corola-journal/Journalistic/11012_a_12337]
-
se poate de crunte. Din nou, regizorul procedează prin omisiune: în raport cu evenimentele, lungmetrajul este foarte zgârcit cu violența pe care o arată. Revenind la tramă, Justin o ia pe urmele soției lui, chit că toată lumea asumă că decesul ei e motivat de propria ei promiscuitate, ca să nu mai menționez insistența și politica mult prea revoluționară pentru zona respectivă. Voiajul detectivistic al personajului se desfășoară pe două planuri: ontologic și epistemologic. Primul demers este unul ,în oglindă". Nu se cunosc în amănunt
Primul grădinar ideal(ist) by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10993_a_12318]
-
constă - ca într-o tragedie autentică - în consecințele alegerii unei identități, nici una independentă. Mai exact, identitatea 1 începe să se prăbușească odată cu decesul Tessei, iar identitatea 2 se construiește la câtva timp după același eveniment. Sfârșitul lui Justin, chiar dacă e motivat de traseul epistemologic, nu cel ontologic, articulează o maximă postmodernă: lipsită de confirmarea celorlalți, orice identitate e temporară. În această interpretare, extinzând metafora de la grădinar la vegetale, Justin se vestejește în lipsa unui arac autentic, iar ontologia rămâne suspendată în indecizie
Primul grădinar ideal(ist) by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10993_a_12318]
-
seamă", apoi, cu o oarecare condescendență, ca ,petrecere de scurtă durată". Evident, cu peste o jumătate de secol în urmă cuvintele în cauză erau mai aproape de sursele lor franceze - distraire, distraction - care au păstrat pînă azi sensul mai curînd negativ, motivat de etimonul latinesc, de ,abatere", ,deviere" (spre deosebire de amusement și divertissement, în uzul curent; deși judecata morală pascaliană chiar pe cel din urmă îl folosește ca emblemă a absurdității condiției umane, aflate în permanentă sforțare de a se abate de la adevăratele
Distracție by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/11006_a_12331]
-
cu o reală grijă să nu încalc și eu regulile limbii române, așa cum, din păcate, am văzut că s-a întâmplat la mulți „de-ai noștri” aflați în exil de ani buni. Culmea, nu și la Mircea Eliade. Așa îmi motivez diversele apostrofe ori apre cierile, când am găsit cu cale. Concluzia: limba română vorbită în exil, nefiind susținută sau alimentată de la centru (citește nucleul de formare și iradiere a potențelor lingvistice și stilistice) s-a subțiat văzând cu ochii. Sunetele
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/98_a_277]
-
lucru oarecum surprinzător, dată fiind importanța practică a conceptului. Există desigur perifraze - fără bani, fără plată, de pomană; expresia pe blat indică (în limbaj argotic) doar soluția ilegală; gratis și gratuit - termenii standard - sînt împrumuturi moderne din franceză (forma gratis motivându-se și prin latină); mai vechi și popular e turcismul geaba, care a produs compusul sudat degeaba, adesea folosit în construcția pe degeaba; în anunțuri recente își face loc anglicismul free. Actualul moca funcționează ca adverb - ,Bine că o să cânte
Moca by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/11053_a_12378]
-
țărmuri necunoscute a personajului principal al lui Jarmusch. Pe deasupra, faptul că regizorul și scenaristul face o piatră unghiulară din el este o decizie riscantă. Câte puncte de sutură îți poate furniza un antierou fără un scop în viață, leneș și motivat la acțiune doar de gura vecinului său Winston? Acesta îi tot aruncă lui Don o paralelă cu Don Juan, care pare a fi nejustificată. Cel puțin acum, când se mulțumește să contemple femeile fără să încerce vreo manevră. Sau poate
Două de nota zece by Alexandra Olivotto () [Corola-journal/Journalistic/10851_a_12176]
-
cuțitului cenzurii", semnatarul le orientează către un orizont absolut: "acum e datoria bunului Dumnezeu să se schimbe în așa fel lucrurile", zice el cu nădejdea că aceste texte să poată fi cîndva publicate. Astfel că ni se pare îndeajuns de motivat titlul rilkean sub care dl. Ion Vartic prezintă un grupaj din materia lor, Scrisori către bunul Dumnezeu. E ca un braț întins din Purgatoriu către seninul ceresc, la care nefericitul autor n-a mai avut acces, sfîrșindu-se doar cu trei
Corespondenta unui exilat intern by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/10135_a_11460]
-
de urgență" (Z, 16.10.2006); "și cu asta mă apropii de ceea ce vroiam să spun" (Cotidianul = C, 28.03.2006). O situație specială are apariția formei într-o replică citată, într-un interviu sau într-un reportaj; prezență scuzabilă, motivată de nevoia autenticității, de păstrarea caracterului fami-liar-popular al exprimării: "Dacă vroiam, puteam să vorbesc cu o sută de antrenori" (Gândul, 13.10.2006); "Victor vroia să joace pentru că vineri nu a făcut un meci prea bun" (Libertatea, 13.02.2006
"Vroiam..." by Rodica Zafiu () [Corola-journal/Journalistic/10159_a_11484]
-
proaspăt absolvenți. Ceilalți îmi erau total necunoscuți. Din cei 600 de absolvenți din anul 1981 de la Facultatea de Medicină din București, cred că au venit vreo 200. Nu m-am dus la strigarea catalogului de la facultate, fiindcă acolo absențele sînt motivate în absolut sau pe aproape - mort, plecat din țară sau nu se mai știe nimic despre el sau ea.Seara la Clubul Diplomatic de la Băneasa, unde s-a ținut petrecerea, am văzut o sumedenie de oameni care mi se păreau
După 25 de ani by Cristian Teodorescu () [Corola-journal/Journalistic/10187_a_11512]
-
extrema dreaptă l-a fascinat prin aceea că a fost "o sectă mistică", animată de un ideal de "salvare". Cărturarul atras de religie a văzut în această trăsătură a sa o dimensiune transcendentă, în măsură, până la un punct, a o motiva. Spre deosebire de comunismul ateu, legionarismul își asuma o credință ardentă și un "cavalerism" autosacrificial asupra căruia atrăgeau atenția N. Steinhardt și Al. Paleologu... Cioran avea "ceva fascinant în persoana lui, ceva provocator, exaltant, dar și fragil totodată". Sau mai detaliat: "Era
Tablou de epocă (II) by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/10218_a_11543]
-
plătit ș.a.m.d. Un capăt de adevăr a fost scos În presă imediat atunci după Revoluție, când mai mulți membri CADA după un articol al meu publicat În revista Baricada, o scrisoare deschisă către Ion Iliescu, În care Îi motivam de ce nu vin să mă așez lângă ceilalți membri ai Frontului Salvării Naționale, și justificam prin faptul că cel puțin câțiva de acolo erau agenți dubli sau tripli, Dan Deșliu, Mircea Dinescu, cei de la CADA, bănuind că știu mai multe
Destine literare by Editura Destine Literare () [Corola-journal/Science/79_a_214]
-
și grup, focusul fiind pe cursant și nevoile lui, cu accentul pe dezvoltarea vocabularului și dobândirea abilităților de comunicare în limba de studiu aleasă. Toți profesorii colaboratori sunt aleși cu grijă, profesioniști dedicați și plini de entuziasm care știu să motiveze cursanții și care beneficiază de traininguri pentru însușirea metodelor SMART și curriculumul examenelor Cambridge. De asemenea, o mare parte sunt Cambridge Speaking Examiners pentru diferite niveluri Cambridge. Organizăm în fiecare vară tabere de limba engleză în țară și în străinătate
SMART Academy of Languages Pitești [Corola-blog/BlogPost/96659_a_97951]
-
oameni, dacă sunt îndeplinite câteva condiții simple: să știi exact ce vrei, să ai un plan clar și obiectiv, să îți setezi așteptări, să pornești de la un concept, să transmiți tuturor oameni cu care lucrezi pasiunea și dedicarea care te motivează să muți din loc toți munții care îți stau în cale. Să fii profesionist. Și desigur, mă bucur pentru Cluj (implicit Bonțida), că se poate mândri cu cel mai tare festival din țară. Dacă am iubit Clujul și până acum
..și am fost și la Electric Castle! [Corola-blog/BlogPost/96713_a_98005]
-
Dracula Film Festival. Trofeul Dracula 2016 și premiul în valoare de 1000 Euro a revenit producției suedeze The Giant / Jätten, regizate de Johannes Nyholm, „o emoționantă poveste despre oamenii pe care societatea modernă tinde să îi ascundă”, după cum și-a motivat alegerea juriul format din Magnus Paulsson (Festivalul Internațional de Film Fantastic de la Lund, Suedia), Ian Rattray (Horror Channel FrightFest) și Jonathan Lanaerts (Festivalul Internațional de Film Fantastic din Bruxelles). Rikard, personajul principal al filmului, este un bărbat autist, cu o
Dracula Film Festival și-a desemnat câștigătorii [Corola-blog/BlogPost/96765_a_98057]
-
ani de când se deschide organizat o structură de învățământ care a format numeroși tineri italieni în cunoașterea și respectul pentru limba și cultura română. Este o cifră care oferă o foarte bună ocazie de a se vorbi din nou și motivat despre relațiile româno-italiene ieri și astăzi. De aceea, Institutul de Științe Politice și Relații Internaționale al Academiei Române, și Universitatea ŤLa Sapienzať din Roma, cu implicarea financiară și profesională a Institutului Român de Cultură, organizează între 27-28 martie la Accademia di
Cum se vede din Italia cultura română by Carmen Burcea () [Corola-journal/Journalistic/10767_a_12092]
-
USL-ul de trădare, argumentând că în campania electorală pentru alegerile locale, Uniunea a promis că va lupta contra extragerilor gazelor de șist prin fracturare hidraulică. Unul dintre liderii GISC Bârlad, Neculai Rotaru, s-a declarat revoltat de spusele premierului, motivând că USL-ul s-a folosit de subiect exploatării gazelor de șist în campania electorală pentru alegerile locale, susținând că PDL-ul vrea "să omoare populația“ prin folosirea metodei de fracturare hidraulică. Neculai Rotaru a spus că declarațiile premierul ar
GISC Bârlad acuză USL-ul de trădare, referitor la exploatarea gazelor de șist by Căloiu Oana () [Corola-journal/Journalistic/40052_a_41377]
-
Iordachescu Ionut Fostul deputat Adriana Săftoiu a fost exclusă din Partidul Național Liberal (PNL). Decizia a fost luată sâmbătă, în Delegația Permanentă a filialei județene Prahova a partidului din care fosta liberală făcea parte, hotărârea fiind motivată de "contradicția" între ideile exprimate public de dna. Săftoiu și cele ale PNL, informează adevărul.ro. Update: Secretarul general al PNL, Dan Mihalache, a declarat la RTv că nu avea cunoștință de excluderea d-nei Săftoiu din partid, menționând că numele
Adriana Săftoiu a fost dată afară din PNL by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/40109_a_41434]
-
care are de toate și unde confruntarea intereselor domină din spatele... și confruntările politice, economice și sociale", a mai susținut Iliescu. Despre românii care, la 23 de ani de la Revoluția din 1989 regretă regimul comunist, Ion Iliescu spune că unii sunt motivați, "pentru că aveau un loc de muncă asigurat, aveau un venit oricum asigurat și acum am intrat într-o lume în care nimeni nu mai are certitudini. Nici asupra locului de muncă, nici asupra veniturilor și așa mai departe". Ion Iliescu
Iliescu, despre politicieni: Am intrat într-o societate unde confruntarea intereselor domină () [Corola-journal/Journalistic/40102_a_41427]
-
consecința faptului că premierul desemnat Victor Ponta "a trebuit să mulțumească pe toată lumea". Am spus-o în permanență, la învestire, domnul Ponta a spus că va avea Guvernul mai suplu, la învestirea Guvernului Ponta I. Acum are 27 (miniștri - n.r.), motivând pueril că atâția comisari europeni sunt, probabil că anul viitor când intră și Croația (în UE - n.r.), probabil va avea 28. Cred că a trebuit să mulțumească pe toată lumea", a susținut Blaga, potrivit Cotidianul. "Nu am văzut nici lista definitivă
Blaga, nemulțumit de Guvernul Ponta II by Covrig Roxana () [Corola-journal/Journalistic/40203_a_41528]
-
cu rolul de a păstra legătura de la nivelul conducerii partidului cu echipa de miniștri ai PSD. Din 20 ianuarie 2009, a devenit ministru al administrației și internelor, în locul lui Gabriel Oprea, funcție din care a demisionat la 3 februarie 2009, motivând fondurile insuficiente primite de MAI prin proiectul de buget pe 2009, care nu i-ar fi permis atingerea țintelor asumate de el la preluarea mandatului - de descentralizare a administrației publice și de creștere a siguranței cetățenilor. Declarație de avere În
Liviu Dragnea, vicepremier în Guvernul Ponta II () [Corola-journal/Journalistic/40223_a_41548]
-
luna martie 2013, atribuțiile și tot personalul Comisiei de Supraveghere a Asigurărilor, a Comisiei Naționale pentru Valori Mobiliare și a Comisiei de Supraveghere a Sistemului de Pensii Private În proiectul de ordonanță de urgență care prevede constituirea noii autorități, Guvernul motivează caracterul de urgență al actului normativ invocând disfuncționalitățile constatate, mai ales în ultima perioadă, în activitatea desfășurată în sectorul pieței de capital și cel al asigurărilor, care impun adoptarea unor măsuri de ordin legislativ pentru asigurarea eficientizării activității de supraveghere
Guvernul ascultă de BCE și înființează oficial Autoritatea de Supraveghere Financiară () [Corola-journal/Journalistic/40259_a_41584]