1,869 matches
-
nehotărât din engleză (49a-b) sau articolul nehotărât din română (49c): (49) a. the man (engleză) DEF om b. a man un om c. un om (română) Articolele sunt specificate lexical pentru valoarea [+ / - definit], valorizând, astfel, trăsătura centrului D0; trăsăturile gramaticale (), nespecificate lexical, se valorizează prin ACORD cu centrul substantival al grupului nominal: (50) DP DP qp qp D NP D NP [i+def] [1] 4 [i-def] [1] 4 [i] [SG, MASC] [2] [i] [SG, MASC] [2] the man a man [u
[Corola-publishinghouse/Science/85002_a_85788]
-
Iordăchescu Ionuț Scriitorul columbian Gabriel Garcia Marquez, în vârstă de 87 de ani, a fost internat joi într-un spital din Mexico City din motive nespecificate, a anunțat un oficial al ministerilui Sănătății, citat de AFP. Familia ne-a rugat să nu facem publice informații despre starea lui de sănătate", a declarat oficialul pentru agenția de presa franceză, sub protecția anonimatului. În ultimii ani s-au
Scriitorul Gabriel Garcia Marquez a fost spitalizat by Iordachescu Ionut () [Corola-journal/Journalistic/38410_a_39735]
-
3 ─ donații; 4 ─ recuperare creanțe externe; 5 ─ cliring; 6 ─ mostre și material publicitar; 7 ─ credite guvernamentale; 8 ��� credite comerciale cu rambursare peste un an; 9 ─ mărfuri în contul realizării de obiective complexe și lucrări de construcții─montaj în străinătate; 0 ─ nespecificat. Export Nivelul 1 ─ litera E ─ export Nivelul 2 ─ codul este reprezentat printr─un număr compus din doua cifre, având următoarea semnificație: 10 ─ export definitiv; 21 ─ export temporar în regim de perfecționare pasivă; 22 ─ export temporar cu returul mărfii în aceeași
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122496_a_123825]
-
6 ─ mostre și material publicitar; 7 ─ credite guvernamentale; 8 ─ credite comerciale cu rambursare la peste 90 de zile; 9 ─ mărfuri pentru realizarea de obiective complexe și lucrări de construcții─montaj în străinătate, inclusiv produse cu ciclu lung de fabricație; 0 ─ nespecificat. Operațiuni legate de import─export Nivelul 1 ─ litera L ─ operațiuni legate Nivelul 2 ─ codul este reprezentat printr─un număr compus din doua cifre, având următoarea semnificație: 40 ─ import definitiv; 52 ─ import temporar în regim de perfecționare activa; 10 ─ export definitiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122496_a_123825]
-
activa în cadrul unui contingent tarifar. Nivelul 3 ─ codul este format dintr─o cifra având următoarea semnificație: ─ pentru import ─ vezi nivelul 3 de la import; ─ pentru export ─ vezi nivelul 3 de la export. Nivelul 4 ─ codul este reprezentat prin cifra 0, cu semnificația nespecificat, atât la import, cât și la export. Anexa 16 CODIFICAREA condițiilor de plata și de credit A. Codul condiției de plata și de credit este un număr compus din 4 cifre, având următoarea semnificație: a) Primele doua cifre indica momentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/122496_a_123825]
-
prin denumirea noii mașini de curse «F150» pentru a profita de bonitatea substanțială construită de Ford pentru marca F-150“, se arată în reclamație. Ford cere instanței să interzică Ferrari utilizarea mărcii. Grupul american cere de asemenea daune, suma totală fiind nespecificată. Ferrari este controlată de grupul Fiat, care deține 85% din acțiunile companiei. Totodată, Fiat controlează grupul american Chrysler, unde are 25% din acțiuni. Potrivit plângerii, „Ford și Ferrari au un trecut legendar ca rivali în competițiile auto“. Ferrari susține că
Ford a dat în judecată Ferrari pentru denumirea „F150“ () [Corola-journal/Journalistic/70681_a_72006]
-
în lei, acest nou produs fiind destinat atât salariaților, cât și managerilor sau pensionarilor, am fost informați de către dl Mihai Matieș, de la compartimentul relații publice din cadrul Alpha Bank București. Produsul - denumit „Alpha 4 All“ - este un împrumut pentru nevoi personale nespecificate la care plafonul maxim a fost stabilit la 50 000 de euro sau echivalent în USD ori lei, iar la acordarea creditului se vor lua în considerare veniturile personale sau cele ale familiei, fiind incluse aici salarii, chirii, dividende, diurne
Agenda2005-44-05-economic () [Corola-journal/Journalistic/284353_a_285682]
-
oferă Dorin Tudoran, este evadarea din bolgiile sale înghețate, plecarea spre "alte zări, mai calde". Dorin Tudoran: Viitorul facultativ. Opțional future, Poezii alese, traducere de Marcel Cornis-Pop, prefață de Ion Bogdan Lefter, Editura Fundației Culturale Române, 1999, 208 pag., preț nespecificat.
Poezia lui Dorin Tudoran by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/17623_a_18948]
-
criza ca o consolare, vorbind despre "căldura singurătății" (Ruth și eu cel tînăr) și specificînd dubla valență a "florilor răului", "cînd însăși duhoarea trupului tău se preface în mireasmă" (ibidem). Alexandru Mușina, Tea, Ed. Axa, Botoșani, 1999, 158 pag., preț nespecificat.
O dublă valență poetică by Gheorghe Grigurcu () [Corola-journal/Journalistic/16271_a_17596]
-
ajutoare; 3 - donații; 4 - recuperare creanțe externe; 5 - cliring; 6 - mostre și material publicitar; 7 - credite guvernamentale; 8 - credite comerciale cu rambursare peste un an; 9 - mărfuri în contul realizării de obiective complexe și lucrări de construcții-montaj în străinătate; 0 - nespecificat. Export Nivelul 1 - litera E - export. Nivelul 2 - codul este format din doua cifre, având următoarea semnificație: 10 - export definitiv; 21 - export temporar în cadrul unui regim de perfecționare pasivă; 22 - export temporar cu returul mărfii în aceeași stare; 30 - reexport
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113836_a_115165]
-
externe; 5 - cliring; 6 - mostre și material publicitar; 7 - credite guvernamentale; 8 - credite comerciale cu rambursare peste un an; 9 - mărfuri pentru realizarea de obiective complexe și lucrări de construcții-montaj în străinătate, inclusiv produse cu ciclu lung de fabricație; 0 - nespecificat. Operațiuni legate de import-export Nivelul 1 - litera L - operațiuni legate. Nivelul 2 - codul este format din doua cifre, având următoarea specificație: 40 - import definitiv: 10 - export definitiv. Nivelul 3 - codul este format dintr-o cifra având următoarea semnificație: - pentru import
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113836_a_115165]
-
import definitiv: 10 - export definitiv. Nivelul 3 - codul este format dintr-o cifra având următoarea semnificație: - pentru import - vezi nivelul 3 de la import; - pentru export - vezi nivelul 3 de la export. Nivelul 4 - codul este reprezentat de cifra 0, cu semnificația nespecificat, atât la import, cât și la export. Anexa 17 CODIFICAREA condițiilor de plată și de credit A. Codul condiției de plata și de credit este un număr format din patru cifre, având următoarea semnificație: a) Primele doua cifre indica momentul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/113836_a_115165]
-
dacă au case sau terenuri, mașini, bijuterii sau obiecte de artă în valoare de cel puțin 15.000 de lei, animale de rasă cu o valoare de cel puțin 15.000 de lei, conturi sau depozite bancare cu o valoare nespecificată, sau orice alte bunuri cu o valoare mai mare de 10.000 de lei, potrivit economica.net. Mai trebuie declarate polițele de asigurare, altele decât cele auto, dar și cheltuielile personale sau cheltuielile cu persoanele aflate în întreținere. De asemenea
Proiect: Românii, obligaţi să-și declare averea din 2014 by Crişan Andreescu () [Corola-journal/Journalistic/35665_a_36990]
-
1 c) a Capitolului. Prin analogie, feroaliajul este considerat ternar sau cuaternar, daca două respectiv trei dintre elementele de aliere prezintă un conținut care depășește procentele minime prevăzute în Notă menționată. Pentru aplicarea acestei reguli, trebuie că fiecare din elementele nespecificate în Notă 1 c) a Capitolului și incluse la categoria alte elemente, să prezinte totuși un conținut care să depășească 10% din greutate. Note complementare 1. Se consideră a fi: - produse laminate plate numite "magnetice", în sensul codurilor tarifare 7209
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146940_a_148269]
-
a USR. Astfel: „Președinte: Botez Demostene, vicepreședinți: Pas Ion, Stancu Zaharia, Barbu Eugen.” O altă casetă, în stînga celei care expune noua conducere a USR, conține un fel de text de mulțumire, adresat de scriitorii participanți, în mod colectiv, dar nespecificat cu nume, „Comitetului Central al Partidului Muncitoresc Romîn, Tovarășului Gheorghe Gheorghiu-Dej” (...). Acest gest e fără precedent. Temenelele pe care scriitorii le fac politicului sînt aprope neverosimile și asta într-o perioadă mult mai relaxată dogmatic. Diferența majoră, față de anii ’50
Să ne cunoaștem trecutul by Luminița Marcu () [Corola-journal/Journalistic/4887_a_6212]
-
absență a continuării operei, fie ea critică sau literară, începută în anii comunismului. Cu un titlu amintind de volumele sale de proză scurtă (în treacăt, văzînd, reflectînd), Alexandru George publică anul acesta o culegere de articole apărute în diverse publicații nespecificate din ultimii ani. Lucrul e evident pentru cei care își amintesc să fi citit cîteva din aceste texte în diverse ziare, altfel autorul nu le circumscrie spațial și temporal, lăsîndu-le cumva o independență de eseu oricînd valabil. Nu se poate
Fabule de critic și romancier by Luminița Marcu () [Corola-journal/Journalistic/15709_a_17034]
-
Potasiu (mg) 1.680 43 Clor (mg) 1.050 28 Calciu (mg) 1.350 35 Fosfor (mg) 1.070 28 Magneziu (mg) 135 3,5 Cupru (µg) 225 6 Iod NS*2) NS ───────────────────────────────────────────────────────────────── ----------- *1) SUN: substanță uscată negrasă. *2) NS: nespecificat, variază mult în funcție de sezon și de condițiile de depozitare a produselor agricole. Anexa 8 Anexa 8 ------- la norme -------- VALORI DE REFERINȚĂ pentru etichetarea nutrițională a produselor alimentare destinate sugarilor și copiilor de vârstă mică ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────── Nutrient Valoarea de referință pentru etichetare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146801_a_148130]
-
Potasiu (mg) 1.680 43 Clor (mg) 1.050 28 Calciu (mg) 1.350 35 Fosfor (mg) 1.070 28 Magneziu (mg) 135 3,5 Cupru (µg) 225 6 Iod NS*2) NS ───────────────────────────────────────────────────────────────── ----------- *1) SUN: substanță uscată negrasă. *2) NS: nespecificat, variază mult în funcție de sezon și de condițiile de depozitare a produselor agricole. Anexa 8 Anexa 8 ------- la norme -------- VALORI DE REFERINȚĂ pentru etichetarea nutrițională a produselor alimentare destinate sugarilor și copiilor de vârstă mică ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────── �� Nutrient Valoarea de referință pentru etichetare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146807_a_148136]
-
sunt considerate prin convenție a fi cele mai severe. 2.2. Materiale și obiecte din material plastic care vin în contact cu alimentele la o temperatură egală sau mai mică decât cea a camerei sau pentru o perioadă de timp nespecificată În situația în care materialele și obiectele prezintă etichete care indică utilizarea la o temperatură egală sau mai mică decât cea a camerei sau cand materialele și obiectele sunt destinate prin natura lor pentru utilizare la o temperatură egală sau
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146493_a_147822]
-
dejun. Valea Izei - Pas Șetref - Valea Sălăuței - George Coșbuc - Năsăud - Liviu Rebreanu - Bistrița - Tihuța - Vatra Dornei - Iași. Servicii incluse: Transport cu autocarul; Cazare cu mic dejun și cină; Însoțitor de grup. Nu sunt incluse în preț: Intrările la obiective; Mesele nespecificate în program; Cheltuielile personale. Reduceri și suplimente: - Pentru copiii cu vârsta de până la 2 ani, cu doi adulți în cameră, fără pat suplimentar, nu se plătește; Pentru copiii cu vârsta cuprinsă între 2 și 12 ani, cu doi adulți în
Cele mai bune oferte pentru vacanța de 1 Mai și de Paște. Tu unde mergi? by Bratu Iulian () [Corola-journal/Journalistic/79649_a_80974]
-
2013 s-a întâlnit cu Adamescu Dan Grigore și cu Onute Daniel, la sediul S.C. Asigurare Reasigurare Astra S.A., ocazie cu care Onute Daniel i-a transmis lui Adamescu Grigore Dan că mai avea nevoie de o sumă de bani, nespecificată, pentru rezolvarea "problemei" cu dosarul de insolvență". Acesta a fost momentul în care a intervenit avocatul George Dumitru. Potrivit judecătorilor, Dan Adamescu "a stabilit ca martora să plătească, în baza unui contract de asistență juridică, încheiat formal cu avocatul DUMITRU
De Ce s-a sinucis pionul lui Adamescu, patronul Astra. Varianta procurorilor by Roxana Covrig () [Corola-journal/Journalistic/29485_a_30810]
-
o altă poveste... Ceva mai optimistă, Gabriela Gavril scrie despre schimbările în bine, despre absorbirea prozei noastre într-un sistem. Numai că în puzzle, crede Doris Mironescu, nu prea venim cu nimic al nostru, ne lipsește, care va să zică - referirea la eroul ,nespecificat" al lui Gide, dat drept român, spune totul... - o carte de vizită. Și ne lipsesc, vai, cărțile. Pînă să ne ,plîngem" că literatura noastră recentă, atît de robită, deocamdată, unei singure teme, eu scris cu orice, începe să umble și
Printre degete. De fapt, pe degete... by Simona Vasilache () [Corola-journal/Journalistic/11246_a_12571]
-
depășească | | | | | 30% din prețul de uzina al produsului| | +---------+-------------------------------+---------------------------------------+-------------------+ | 1901 |Extract de malț; preparate | | | | |alimentare din făină, gris, | | | | |amidon sau extract de malț, | | | | |care nu conțin pudra de cacao | | | | |sau care conțin pudra de cacao | | | | |în proporție de sub 40% din | | | | |greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte; | | | | |preparate alimentare din | | | | |produse de la pozițiile | | | | |tarifare 0401 la 0404 care nu | | | | |conțin pudra de cacao sau care | | | | |conțin pudra de cacao în | | | | |proporție de sub 5% din | | | | |greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte: | | | | |- extract
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
în proporție de sub 40% din | | | | |greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte; | | | | |preparate alimentare din | | | | |produse de la pozițiile | | | | |tarifare 0401 la 0404 care nu | | | | |conțin pudra de cacao sau care | | | | |conțin pudra de cacao în | | | | |proporție de sub 5% din | | | | |greutate, nespecificate sau | | | | |neîncadrate în altă parte: | | | | |- extract de malț | | | | | |Fabricare din cereale de la | | | | |Capitolul 10. | | | |- altele | | | | | |Fabricare la care: | | | | |- toate materialele folosite trebuie | | | | | încadrate la o poziție tarifara | | | | | diferită de cea a produsului | | | | |- valoarea materialelor de la | | | | | Capitolul 17 folosite nu depășește
EUR-Lex () [Corola-website/Law/134567_a_135896]
-
fost cu Pneumocystis și Aspergillus . Infecțiile fungice invazive au reprezentat mai mult de jumătate din cazurile letale la pacienții care au prezentat infecții oportuniste . Majoritatea raportărilor cu evoluție letală au fost la pacienți cu pneumonie cu Pneumocystis , infecții fungice sistemice nespecificate și aspergiloză ( vezi pct . 4. 4 ) . Autoanticorpi La pacienții adulți , au fost efectuate teste ale mostrelor de ser în scopul detectării autoanticorpilor , în momente diferite . Dintre pacienții cu poliartrită reumatoidă evaluați pentru prezența anticorpilor antinucleari ( AAN ) , procentul de pacienți care
Ro_303 () [Corola-website/Science/291062_a_292391]