18,672 matches
-
producător exportator, în toate cazurile au fost egale sau superioare volumului de subvenție stabilit pentru producătorii exportatori cooperanți. (133) În conformitate cu art. 15 alin. (1) din regulamentul de bază, taxa vamală trebuie să corespundă cu volumul de subvenție, cu condiția ca marja de prejudiciu să fie inferioară. Astfel, următoarele taxe vamale se aplică producătorilor exportatori indieni care au cooperat: Compania Taxe compensatorii propuse % Bhansali Bright Bars Pvt Ltd 18,5 Devidayal Ltd, Mumba 18,4 Indore Wire Ltd, Indore 19,3 Isibars
jrc4291as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89456_a_90243]
-
mois (STIBOR) 4. Regatul Unit London interbank borrowing offered rate à trois mois (LIBOR) 5. Pentru celelalte state membre Euro interbank borrowing offered rate à trois mois (EURIBOR) NB: Aceste rate vor fi majorate cu 1 % punct, element care corespunde marjei bancare. (1) Este vorba despre rate ale dobânzilor nete, adică după deducerea unei eventuale părți care corespunde reținerilor fiscale (antecalculație, reținere la sursă etc.)". 1 JO L 216, 5.8.1978, p. 1. 2 JO L 163, 2.7.1996
jrc4363as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89528_a_90315]
-
folosite) și o ponderare netă pentru automobilele la mâna a doua, (ii) o ponderare brută pentru automobile noi (fără a se lua în calcul valoarea la schimb a automobilelor folosite) și o ponderare pentru automobilele la mâna a doua, inclusiv marja comercială a sectorului întreprinderilor. Achizițiile mai cuprind achizițiile prin leasing financiar. Achizițiile de vehicule pentru petrecerea timpului liber, cum ar fi vehiculele de camping, rulotele, remorcile, avioanele și ambarcațiunile sunt cuprinse în (09.2.1). 07.1.1 Autovehicule (D
jrc4311as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89476_a_90263]
-
pragurile ratelor ajutoarelor și a combinațiilor de ajutoare, stabilite pentru ajutorul de stat. (4) Atunci când intervenția în cauză implică finanțarea de investiții care atrag venituri, contribuția Fondurilor la respectivele investiții este determinată ținând seama de caracteristicile proprii, inclusiv de importanța marjei de autofinanțare brute, prevăzute în mod normal pentru categoria de investiții în cauză, în funcție de condițiile macroeconomice în care investițiile sunt puse în aplicare, și fără ca această contribuție Fondurilor să ducă la o creștere a efortului bugetar național. În oricare dintre
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
de faptul că nu a trebuit să-și procure fonduri de pe piața financiară, valoarea beneficiului trebuie să includă și un element de dobândă. În consecință, deoarece valoarea beneficiului (inclusiv dobânda) corespunde valorii subvenției, iar taxa compensatorie este calculată sub forma marjei de subvenție constatate, art. VI alin. (3) GATT 1994 este în totalitate respectat prin adăugarea dobânzii. (16) Având în vedere aceste motive, cererea de excludere a dobânzii în calculul beneficiului obținut în cadrul diferitelor regimuri se respinge. 3.1.2. Specificitatea
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
Beneficiul producătorilor-exportatori a fost calculat conform metodei explicate la motivul (23) din regulamentul privind taxa provizorie, în plus ținându-se cont și de taxa de înscriere, așa cum au pretins producătorii-exportatori. Aceste sume suplimentare nu au avut totuși nici o influență asupra marjelor de subvenție calculate în mod provizoriu. (29) Două companii au beneficiat de acest regim pe parcursul perioadei de investiție și au obținut subvenții de 1,31 % și 6,84 %. 3.2.3. Regimul DEPB - acordat după export (30) Guvernul Indiei și
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
cereri care au fost acceptate de Comisie. Ulterior, s-a ținut de asemenea cont de costurile suplimentare de obținere a licenței. S-au efectuat de asemenea corecții ale valorii creditelor acordate. Aceste corecții au avut ca rezultat schimbări minore ale marjelor de subvenție. (39) Patru companii au beneficiat de acest regim pe parcursul perioadei de investigație și au obținut subvenții între 2,34 % și 17,68 %. 3.2.4. Regimul de promovare a exportului de active fixe (EPCG) (40) Guvernul Indiei a
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
neprevăzute, printre care și o catastrofă naturală, producția comercială a început doar în octombrie 1998. Aceasta a condus la un nivel foarte scăzut al vânzărilor pe piața internă și la export în timpul perioadei de investigație și în consecință la o marjă de subvenție ridicată. Compania a propus și a solicitat, așadar, ca o metodă de calcul diferită să fie folosită în cazul său. (48) Trebuie menționat că nici o cerere de acest fel nu fusese prezentată Comisiei în timpul perioadei de investigație înainte de
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
Beneficiul producătorului-exportator a fost calculat conform metodei explicate la motivul (94) din regulamentul privind taxa provizorie. Cu toate acestea, compania a adus probe că nu are dreptul la restituirea întregii valori a taxei, ceea ce a dus prin urmare la o marjă scăzută de subvenție. (78) O companie a beneficiat de acest regim în perioada de investigație și a obținut subvenții în valoare de 1,08%. 3.4.4. Stimulente de capital (79) Guvernul Indiei și producătorii-exportatori au prezentat argumente cu privire la acest
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
producătorii comunitari cât și producătorii-exportatori indieni au folosit definiții diferite și imposibil de comparat. (89) Afirmația susmenționată a companiilor producătoare indiene nu a fost luată în considerare, nu numai din cauză că simplificarea grupării produselor a fost inevitabilă pentru a putea stabili marjele de sub-cotare pe baza comparațiilor reprezentative a grupelor de produse declarate de o parte și de alta (efectiv aproximativ 400 de coduri de grupe de produse industriale comunitare au fost comparate cu aproximativ 160 de coduri NCP ale producătorilor-exportatori indieni
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
industria comunitară vinde în principal direct transformatorilor de folii. În consecință au susținut că, comparația în scopul stabilirii sub-cotării ar trebui făcută între prețurile de revânzare aplicate de importatori transformatorilor și prețurile oferite de industria comunitară. Ei au susținut că marja pe care un importator o obține din vânzările sale către transformatori este de aproximativ 25%, ceea ce reprezintă ajustarea cerută a nivelului comercial. (91) În această privință trebuie remarcat că în chestionar, Comisia a definit nivelurile comerciale ca (1) distribuitori, (2
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
există diferență de preț între cele două grupe de tipuri. Așadar cererea MTZ de ajustare pentru calitate nu a putut să fie acceptată. (94) În final, producătorii-exportatori indieni au susținut că, la stabilirea sub-cotării, Comisia ar fi trebuit să compenseze marja negativă a sub-cotării cu marjele pozitive. Din moment ce acest lucru nu a fost făcut, ei au afirmat că a rezultat o marjă mai ridicată de eliminare a prejudiciului. Trebuie menționat că în metoda descrisă în motivele (112) la (114) din regulamentul
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
cele două grupe de tipuri. Așadar cererea MTZ de ajustare pentru calitate nu a putut să fie acceptată. (94) În final, producătorii-exportatori indieni au susținut că, la stabilirea sub-cotării, Comisia ar fi trebuit să compenseze marja negativă a sub-cotării cu marjele pozitive. Din moment ce acest lucru nu a fost făcut, ei au afirmat că a rezultat o marjă mai ridicată de eliminare a prejudiciului. Trebuie menționat că în metoda descrisă în motivele (112) la (114) din regulamentul privind taxa provizorie pentru calculul
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
fie acceptată. (94) În final, producătorii-exportatori indieni au susținut că, la stabilirea sub-cotării, Comisia ar fi trebuit să compenseze marja negativă a sub-cotării cu marjele pozitive. Din moment ce acest lucru nu a fost făcut, ei au afirmat că a rezultat o marjă mai ridicată de eliminare a prejudiciului. Trebuie menționat că în metoda descrisă în motivele (112) la (114) din regulamentul privind taxa provizorie pentru calculul marjelor de sub-cotare, prețurile de vânzare nete medii ponderate ale importurilor subvenționate au fost comparate, model
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
pozitive. Din moment ce acest lucru nu a fost făcut, ei au afirmat că a rezultat o marjă mai ridicată de eliminare a prejudiciului. Trebuie menționat că în metoda descrisă în motivele (112) la (114) din regulamentul privind taxa provizorie pentru calculul marjelor de sub-cotare, prețurile de vânzare nete medii ponderate ale importurilor subvenționate au fost comparate, model cu model, cu prețurile de vânzare nete medii ponderate ale industriei comunitare practicate pe piața Comunității. Prin urmare, această metodă a permis ca, pentru fiecare
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
TAXA DEFINITIVĂ (115) Pe baza concluziilor privind subvenționarea, prejudiciul, legăturii cauzale și interesului Comunității, Comisia consideră necesară adoptarea măsurilor compensatorii definitive. 7.1. NIVELUL DE ELIMINARE A PREJUDICIULUI (116) Industria comunitară a sugerat că este necesar să se utilizeze o marjă minimă a profitului mai mare de 6% (stabilită de Comisie în motivul (156) din regulamentul privind taxa provizorie). Totuși, nu este importantă definirea unui procentaj concludent în acest caz, deoarece, chiar în cazul cifrei mai mici folosite de Comisie, marja
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
marjă minimă a profitului mai mare de 6% (stabilită de Comisie în motivul (156) din regulamentul privind taxa provizorie). Totuși, nu este importantă definirea unui procentaj concludent în acest caz, deoarece, chiar în cazul cifrei mai mici folosite de Comisie, marja prejudiciului este mai mare decât cea a subvenției. Producătorii-exportatori indieni au solicitat ajustarea nivelului comercial și au sugerat o corectare a metodei de calcul al limitelor de sub-cotare necesare pentru a determina nivelul de eliminare a prejudiciului. În plus, MTZ
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
pasibile de măsuri compensatorii. Rata taxei compensatorii definitive este prin urmare mai mică decât nivelul taxei provizorii pentru toți producătorii-exportatori indieni care au cooperat. (118) Conform art. 15 alin. (1) din regulamentul de bază, rata taxei compensatorii trebuie să corespundă marjei de subvenție, cu condiția ca marja prejudiciului să nu fie mai mică. Următoarele rate ale taxelor se aplică așadar pentru producătorii care au cooperat: Ester Industries Ltd 12,0 % Flex Industries Ltd 12,5 % Garware Polyester Ltd 3,8 % India
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
compensatorii definitive este prin urmare mai mică decât nivelul taxei provizorii pentru toți producătorii-exportatori indieni care au cooperat. (118) Conform art. 15 alin. (1) din regulamentul de bază, rata taxei compensatorii trebuie să corespundă marjei de subvenție, cu condiția ca marja prejudiciului să nu fie mai mică. Următoarele rate ale taxelor se aplică așadar pentru producătorii care au cooperat: Ester Industries Ltd 12,0 % Flex Industries Ltd 12,5 % Garware Polyester Ltd 3,8 % India Polyfilms Ltd 7,0 % Jindal Polyester
jrc4360as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89525_a_90312]
-
menționată anterior. Valoarea declarată pe eticheta de consum de energie nu poate fi mai mică decât această valoare medie, iar clasa de eficiență energetică indicată pe etichetă trebuie să corespundă acestei valori medii. Pentru controale, organismele competente trebuie să aplice marjele de toleranță și procedurile de control indicate în norma EN 153. 2. Reducerea potențialului de distrugere a ozonului (PDO) al agenților frigorigeni și izolanți Agenții frigorigeni ai circuitului frigorific și agenții izolanți trebuie să aibă un potențial de distrugere a
jrc4408as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89573_a_90360]
-
fermele lor în timpul anului calendaristic în cauză, exprimată în unități de muncă anuale, scade sub limitele care urmează să fie stabilite de statele membre, și/sau - prosperitatea generală a fermelor lor pe parcursul anului calendaristic în cauză, exprimată sub forma unei marje standard brute corespunzătoare nivelului mediu al unei regiuni date sau al unei entități geografice mai mici, se ridică deasupra limitelor care urmează să fie stabilite de statele membre, și/sau - sumele totale ale plăților acordate conform programului de susținere cu privire la
jrc4257as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89422_a_90209]
-
cu privire la un an calendaristic depășesc limitele care urmează să fie stabilite de statele membre. Unitatea de muncă anuală" înseamnă timpul de lucru anual mediu, la nivel național sau regional, al muncitorilor adulți de la ferme angajați permanent pe parcursul unui an calendaristic. "Marja standard brută" înseamnă diferența dintre valoarea producției standard și suma standard pentru anumite costuri specifice. (2) Reducerea ajutorului pentru un fermier cu privire la un an calendaristic dat, rezultată din aplicarea măsurilor menționate în alin. (1), nu trebuie să depășească 20 % din
jrc4257as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89422_a_90209]
-
pers 7 Numărul total al femeilor angajate în mod regulat, care nu sunt membri de familie (L/04/b) UMA TABELUL 8.1 Exploatații și suprafața agricolă utilizată (SA) defalcate în funcție de tipul exploatării și clasa de mărime economică a exploatației (marja brută standard) Coloana 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Exploatații defalcate în funcție de clasa de mărime economică (CME) Rând Clasificare Semnificație Unitate Total 0 >0-<2 2-<4 4-<8 8-<16 16-<40 >=40 40-
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
CME 217 823 Numărul de exploatații expl 218 SA ha 219 Total MBS CME TABELUL 8.2 Exploatații cu minimum 1,0 UMA și cu suprafață agricolă utilizată (SA) defalcate în funcție de tipul exploatării și clasa de mărime economică a exploatației (marja brută standard) Coloana 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Exploatații defalcate în funcție de clasa de mărime economică (CME) Rând Clasificare Semnificație Unitate Total 0 >0-<2 2-<4 4-<8 8-<16 16-<40 >=40 40-
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
cauză") originare din India și clasificate cu codul CN 7223 00 19. (2) (2) În același regulament, s-a concluzionat provizoriu că nu trebuie impuse taxe vamale anti-dumping la importurile produselor în cauză, originare din Coreea, în cadrul aceleiași anchete, datorită marjelor de dumping stabilite care au fost fie de minimis sau foarte aproape de minimis. (B) PROCEDURA ULTERIOARĂ (3) După notificarea faptelor și considerațiilor esențiale pe baza cărora s-a hotărât impunerea de măsuri provizorii asupra importurilor de sârme groase din oțeluri
jrc4292as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89457_a_90244]