17,714 matches
-
statele membre selectează localitățile care vor fi utilizate pentru calcularea producțiilor reprezentative, care pot, dar nu în mod necesar, să corespundă cu regiunile prevăzute în planurile lor de regionalizare întocmite în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. În fiecare an, înainte de recoltare, statele membre informează solicitanții interesați despre acele producții reprezentative, astfel: (a) cel mai târziu la 31 iulie, în cazul materiilor prime care pot fi achiziționate în alt mod decât în acest program și al semințelor de rapiță și de colză
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
integrală a garanției prevăzute la art. 15 alin. (2) a fost depusă integral; (d) autoritatea competentă responsabilă cu efectuarea plății a verificat pentru fiecare cerere dacă au fost îndeplinite condițiile prevăzute la art. 4. 2. În cazul culturilor bianuale, atunci când recoltarea și, în consecință, livrarea materiilor prime se face doar în cursul celui de-al doilea an de cultivare, plata se efectuează în fiecare dintre cei doi ani care urmează după încheierea contractului, așa cum este prevăzut la art. 4, cu condiția
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
principală în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85. Prelucrarea într-unul sau mai multe produse finite enumerate în anexa III trebuie să se efectueze până la 31 iulie a celui de-al doilea an care urmează anului de recoltare a materiei prime de către solicitant. 3. Următoarele obligații care revin colectorului sau prelucrătorului reprezintă cerințe subordonate în sensul art. 20 din Regulamentul (CEE) nr. 2220/85: (a) obligația de a accepta livrarea tuturor materiilor prime livrate de către solicitant în conformitate cu dispozițiile
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
III. 2. În fiecare an, solicitantul informează autoritatea competentă, în cererea sa de plată a ajutorului, cu privire la parcelele scoase temporar din circuitul agricol, în conformitate cu dispozițiile prezentului capitol, culturile cultivate pe aceste parcele, durata ciclului de cultură și frecvența estimată a recoltării. CAPITOLUL IV Dispoziții generale Secțiunea 1 Excluderea din regim și interzicerea cumulului de ajutoare Articolul 24 Statele membre pot exclude din regimul instituit prin prezentul regulament oricare dintre materiile prime enumerate în anexa I sau II, în cazul în care
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
exemplu, porumb pentru mături (Sorghum vulgare var. Technicum)) ANEXA II MATERII PRIME LA CARE SE FACE REFERIRE ÎN CAPITOLUL III Codul NC Scurtă descriere a produselor ex 0602 90 41 Copaci cu perioadă de rotație scurtă cu un ciclu de recoltare de 10 ani sau mai puțin ex 0602 90 49 Copaci, arbuști și tufe producătoare de materiale vegetale care fac obiectul codului NC 1211 și al capitolului 14 din Nomenclatura Combinată, cu excepția tuturor celor care pot fi utilizate pentru consumul
jrc4351as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89516_a_90303]
-
respectă dispozițiile prezentului regulament nu se pot folosi alte produse decât cele indicate la pct. 5.1 - 5.4. 5.7. Hrănirea artificială se poate face doar între ultima recoltă de miere și 15 zile înainte de începerea următoarei perioade de recoltare de nectar și secreție zaharoasă. 6. Preîntâmpinarea îmbolnăvirilor și tratamente veterinare 6.1. Preîntâmpinarea îmbolnăvirilor în apicultură se bazează pe următoarele principii: (a) selecția unor specii suficient de viguroase; (b) aplicarea unor practici care încurajează rezistența puternică la boli și
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
sau autoritatea care efectuează inspecția înainte ca produsele să fie comercializate ca fiind produse în mod biologic. 7. Practici de administrare a creșterii animalelor și identificare a acestora 7.1. Se interzice distrugerea albinelor în faguri ca metodă asociată cu recoltarea produselor apicole. 7.2. Se interzice mutilarea, precum tăierea aripilor reginelor. 7.3. Înlocuirea reginelor care implică uciderea vechii regine este permisă. 7.4. Practica distrugerii masculilor tineri este permisă numai pentru a stopa infestarea cu Varroa jacobsoni. 7.5
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
de grupuri, la cerințele comercializării și plasării în comun a produselor pe piață, inclusiv în scopul centralizării vânzărilor, a pregătirii vânzării și al aprovizionării cumpărătorilor en gros, precum și al stabilirii normelor comune de informare asupra producției, cu referire specială la recoltare și disponibilități. (3) Sprijinul financiar oferit grupurilor de producători recunoscute după 1 ianuarie 2000 pentru primii cinci ani de la data recunoașterii acestor grupuri se acordă pentru costurile implicate de constituirea și funcționarea organizației producătorilor la un tarif uniform. (4) Ajutorul
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
DECIZIA COMISIEI din 2 mai 2000 de modificare a Deciziei 92/452/CEE de stabilire a listei echipelor de recoltare de embrioni autorizate, în țările terțe, pentru exportul de embrioni de animale din specia bovină spre Comunitate (notificată cu numărul C(2000) 1145) (Text cu relevanță pentru SEE) (2000/344/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire
jrc4459as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89625_a_90412]
-
Național de Inspecție Piscicolă și de Asigurare a Calității (Nafiqacen) pentru inspectarea sănătății moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine și pentru monitorizarea condițiilor sanitare și de igienă ale producției. Aceeași legislație împuternicește Nafiqacen să autorizeze sau să interzică recoltarea moluștelor bivalve, a echinodermelor, tunicatelor și gasteropodelor marine din anumite zone; (3) Nafiqacen și laboratoarele sale sunt în măsură să verifice eficient aplicarea legilor în vigoare în Republica Socialistă Vietnam; (4) Autoritățile competente din Republica Socialistă Vietnam s-au angajat
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
măsură să verifice eficient aplicarea legilor în vigoare în Republica Socialistă Vietnam; (4) Autoritățile competente din Republica Socialistă Vietnam s-au angajat să comunice cu regularitate și promptitudine Comisiei datele privind prezența planctonului cu conținut de toxine în zonele de recoltare; (5) Autoritățile competente din Republica Socialistă Vietnam au dat asigurări oficiale privind conformitatea cu cerințele specificate în Capitolul V din Anexa la Directiva 91/492/CEE și cu cerințele echivalente cu acestea prescrise în această directivă pentru clasificarea zonelor de
jrc4457as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89623_a_90410]
-
În sensul prezentului regulament, "acvacultură" reprezintă creșterea sau cultivarea organismelor acvatice prin aplicarea unor tehnici care vizează creșterea producției respectivelor organisme peste capacitățile naturale ale mediului; organismele rămân de-a lungul întregii faze de creștere sau de cultură și până la recoltare proprietatea unei persoane fizice sau juridice. (b) Întreprinzătorii proiectelor de piscicultură intensivă transmit autorității de gestionare, o dată cu cererea de subvenție publică, informațiile prevăzute în anexa IV la Directiva 85/337/CEE1. Autoritatea de gestionare hotărăște dacă proiectul trebuie supus unei
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
securitate la îmbarcarea sau debarcarea produselor. 2.4. Prelucrarea și comercializarea (a) În sensul prezentului regulament, "prelucrarea și comercializarea produselor pescărești și de acvacultură" reprezintă totalitatea operațiilor din lanțul de manipulare, prelucrare, producere și distribuire dintre momentul debarcării sau al recoltării și stadiul produsului final. (b) Nu sunt eligibile investițiile care se referă la: i) produsele pescărești și de acvacultură destinate altor scopuri decât consumul uman, cu excepția investițiilor destinate exclusiv prelucrării, transformării și comercializării deșeurilor provenite din produse pescărești și de
jrc4396as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89561_a_90348]
-
virgin extra, stabilite conform alin. (4); (c) pentru fiecare stat membru în cauză, o evaluare pe baza rezultatelor menționate la lit. (a) și (b) privind: * producția de măsline și de ulei de măsline per pomii de la care s-a făcut recoltarea, * procentajul și numărul de pomi de la care s-a făcut recoltarea, * procentajul și producția de ulei de măsline virgin lampant, ulei de măsline virgin comun, ulei de măsline virgin și ulei de măsline virgin extra. (2) Suprafețele regionale sunt stabilite
jrc4265as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89430_a_90217]
-
în cauză, o evaluare pe baza rezultatelor menționate la lit. (a) și (b) privind: * producția de măsline și de ulei de măsline per pomii de la care s-a făcut recoltarea, * procentajul și numărul de pomi de la care s-a făcut recoltarea, * procentajul și producția de ulei de măsline virgin lampant, ulei de măsline virgin comun, ulei de măsline virgin și ulei de măsline virgin extra. (2) Suprafețele regionale sunt stabilite în anexă. Fără a se aduce atingere art. 28, un eșantion
jrc4265as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89430_a_90217]
-
stabili producții diferite pentru terenurile irigate și cele neirigate. În acest caz, statele membre stabilesc o suprafață de bază separată pentru suprafețele cu culturi irigate. Suprafața de bază irigată este egală cu media suprafețelor irigate în perioada 1989-1991 în scopul recoltării de culturi arabile, inclusiv măririle stabilite conform art. 3 alin. (1), paragraful al patrulea, ultima teză din Regulamentul (CEE) nr. 1765/92. Totuși, suprafața de bază irigată din Portugalia se mărește progresiv cu până la 60,000 ha, pentru acele suprafețe
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
sub incidența celor două paragrafe anterioare, statele membre se pot abate de la primul paragraf, dacă demonstrează într-un plan prezentat Comisiei că totalul terenurilor eligibile rămâne neschimbat. Articolul 8 1. Plățile se efectuează între 16 noiembrie și 31 ianuarie, după recoltare. Totuși, în cazurile în care se aplică art. 6 alin. (3), plățile pe suprafețe pentru terenurile retrase temporar din circuitul agricol se plătesc între 16 noiembrie și 31 martie. 2. Pentru a putea beneficia de plățile pe suprafețe, un producător
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
alin. (3), plățile pe suprafețe pentru terenurile retrase temporar din circuitul agricol se plătesc între 16 noiembrie și 31 martie. 2. Pentru a putea beneficia de plățile pe suprafețe, un producător trebuie ca, până cel târziu la 31 mai, premergător recoltării respective, să fi însămânțat terenul și ca până cel târziu la 15 mai să fi depus o cerere în acest sens. 3. Statele membre iau măsurile necesare pentru a reaminti candidaților necesitatea de a respecta legislația de protecție a mediului
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
prevederile prezentului articol, nu poate fi mai mică decât: - 58,67 EUR/t pentru anul de recoltă 2000/2001, - 63,00 EUR/t pentru anul de comercializare 2001/2002. 9. Producătorii de semințe de floarea soarelui pentru cofetărie, semănate pentru recoltare, nu pot beneficia de sprijinul prevăzut în conformitate cu prezentul articol. 10. În termen de doi ani de la aplicarea prezentului articol, Comisia transmite Consiliului un raport cu privire la evoluția pieței semințelor oleaginoase. Dacă este necesar, acest raport este însoțit de propuneri adecvate în
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
maximă a avansului trebuie să fie egală cu partea fixă a primei. (4) Al doilea paragraf al art. 19 alin. (5) din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 prevede că avansul trebuie plătit de la data de 16 octombrie a anului de recoltare în termen de 30 de zile de la depunerea cererii, cu excepția cazurilor unde acesta este depusă înainte de 16 septembrie, caz în care această perioadă se mărește la 60 de zile. Deoarece în anumite state membre recoltarea începe la 1 august, perioada
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
16 octombrie a anului de recoltare în termen de 30 de zile de la depunerea cererii, cu excepția cazurilor unde acesta este depusă înainte de 16 septembrie, caz în care această perioadă se mărește la 60 de zile. Deoarece în anumite state membre recoltarea începe la 1 august, perioada de plată trebuie mărită la 77 de zile. (5) Art. 31 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 dispune că, acolo unde o exploatație producătoare de tutun este transferată unei terțe părți, indiferent de
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
a preîntâmpina evaziunea normelor, în cazul transferurilor ce nu se datorează decesului, statelor membre trebuie să li se permită fixarea unei date până la care noul deținător trebuie să obțină dreptul deplin asupra declarației privind cota de producție pentru anul de recoltare în curs. (6) Contractul de cultivare se încheie între un prim post de prelucrare, pe de o parte, și un grup de producători sau producător individual care nu aparține unui grup, pe de altă parte, după cum se dispune în art.
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
fie strânsă în cadrul zonelor de producție deținute de grup". 2. La art. 9 alin. (3) se adaugă următoarea lit. (l): "(l) o acțiune întreprinsă de producător pentru replantarea tutunului pe parcela respectivă, până la data de 15 iunie a anului de recoltare. Totuși, dacă replantarea este întârziată, grupul de producători sau producătorul individual care nu aparține unui grup de producători trebuie să informeze postul de prelucrare și autoritatea competentă din statul membru al acesteia prin scrisoare recomandată înaintea acestei date, menționând motivul
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
se înlocuiește cu următorul text: "5. Avansul, care nu poate să depășească partea fixă a primei plătibile, se plătește sub rezerva depunerii unei garanții egală cu avansul plus 15%. Avansul se plătește de la data de 16 octombrie a anului de recoltare și trebuie plătit în termen de 30 de zile de la depunerea cererii la care se face trimitere în alin. (2) și ca dovadă a depunerii garanției, cu excepția cazului în care cererea este depusă înainte de 16 septembrie, caz în care perioada
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
2) se înlocuiesc cu următorul text și se adaugă următoarele alin. (2a) și (2b). "1. Dacă verificările arată că tutunul nu a fost replantat pe parcela indicată în contractul de cultivare până după data de 15 iunie a anului de recoltare, producătorul individual pierde: (a) 50% din prima pentru recolta curentă, dacă replantarea a fost realizată până la 30 iunie, (b) întregul drept asupra primei pentru recolta curentă, dacă replantarea a fost realizată după data de 30 iunie, dar până la 30 iulie
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]