19,479 matches
-
concluzia că importurile provenind din Statele Unite, fie că au fost efectuate de societatea Whirlpool sau de un concurent independent, nu au cauzat nici un prejudiciu industriei comunitare. 2002 2003 2004 PA Volumul importurilor provenind din Statele Unite (în unități) nu poate fi dezvăluit Indice (2002 = 100) 100 51 51 54 Cota de piață a importurilor provenind din Statele Unite nu poate fi dezvăluită Indice (2002 = 100) 100 34 25 25 Prețul exporturilor provenind din Statele Unite (în euro/unitate) 1 157 1 138 1 090
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
nu au cauzat nici un prejudiciu industriei comunitare. 2002 2003 2004 PA Volumul importurilor provenind din Statele Unite (în unități) nu poate fi dezvăluit Indice (2002 = 100) 100 51 51 54 Cota de piață a importurilor provenind din Statele Unite nu poate fi dezvăluită Indice (2002 = 100) 100 34 25 25 Prețul exporturilor provenind din Statele Unite (în euro/unitate) 1 157 1 138 1 090 1 012 Indice (2002 = 100) 100 98 94 87 (e) Consecința operațiunilor de demarare (83) O parte în cauză
32006R0355-ro () [Corola-website/Law/295180_a_296509]
-
comunitari decât industria comunitară nu fusese verificată. (176) Se observă că industria comunitară nu cuprinde decât două părți, dintre care numai una efectuează vânzări pe piața captivă. De aceea, în conformitate cu articolul 29 din regulamentul de bază ("confidențialitate"), nu se pot dezvălui mai multe detalii. În ceea ce privește datele cu privire la alți producători comunitari decât industria comunitară, ar trebui reamintit că acești producători nu au cooperat la anchetă. În lipsa altor informații cu privire la contribuția acestora la consumul comunitar, au fost utilizate datele din cererea de revizuire
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
investiții. Un singur producător comunitar se găsea în etapa de înființare în perioada examinată, dar nici o parte nu a obținut o marjă rezonabilă a beneficiului. În cele din urmă, în conformitate cu articolul 29 din regulamentul de bază ("confidențialitate"), nu se pot dezvălui mai multe detalii. (b) Vânzări captive Rentabilitate 1999 2000 2001 2002 PE (Vânzări captive în Comunitate) Indice 100 482 564 431 325 (208) Rentabilitatea vânzărilor captive, deși superioară, a avut aceeași evoluție, crescând până în 2001 și apoi scăzând. Diferențele de
32005R0713-ro () [Corola-website/Law/294163_a_295492]
-
referitoare la prețurile sau valorile oferite, cu condiția ca acest lucru să fie menționat în caietul de sarcini. În orice moment, autoritățile contractante pot anunța și numărul de participanți din etapa respectivă a licitației. Cu toate acestea, ele nu pot dezvălui în nici o situație identitatea ofertanților, în niciuna din etapele unei licitații electronice. (6) Autoritățile contractante închid o licitație electronică în unul sau mai multe din următoarele moduri: (a) în invitația de a participa la licitație, autoritățile contractante indică data și
32005R1261-ro () [Corola-website/Law/294287_a_295616]
-
al ACCEPT au mers la Secția nr. 25 de Poliție București. Au formulat o plângere penală împotriva atacatorilor și au declarat că atacul s-a bazat pe orientarea sexuală a victimelor. Au reafirmat că nu purtau semne vizibile care să dezvăluie faptul că se întorceau de la marșul gay. Au susținut că atacatorii îi identificaseră în timpul marșului (întrucât nu purtau măști) și, ulterior, i-au urmat, cu intenția de a le face rău. Au informat poliția despre remarcile ofensatoare făcute în timpul atacului
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]
-
să se aștepte ca plângerea lor să fie rezolvată după o perioadă mai lungă de timp (mai ales în cazurile mai speciale), dar în termenul de prescripție. (ii) ILGA 101. ILGA a prezentat mai multe rapoarte ale instanțelor internaționale care dezvăluie un climat general de ostilitate față de persoanele LGBTI în Europa. ILGA a subliniat că, în statul pârât, nivelul de discriminare pe motive de orientare sexuală este, ca mărime, al cincilea în Uniunea Europeană. 102. În continuare, ILGA a subliniat faptul că
HOTĂRÂRE din 12 aprilie 2016 în Cauza M.C. şi A.C. împotriva României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279198_a_280527]
-
Articolul 287 din tratat și articolul 17 alineatul (2) din Regulamentul CE privind concentrările economice, precum și dispozițiile corespunzătoare ale acordului SEE10 solicită Comisiei, statelor membre, Autorității de supraveghere a AELS și statelor AELS, oficialilor lor și altor funcționari să nu dezvăluie informațiile de care au luat cunoștință prin aplicarea regulamentului, informații de tipul celor reglementate de obligația de secret profesional. Același principiu trebuie să se aplice, de asemenea, pentru a proteja confidențialitatea între părțile care fac notificarea. În cazul în care
32004R0802-ro () [Corola-website/Law/292965_a_294294]
-
Articolul 287 din tratat și articolul 17 alineatul (2) din Regulamentul CE privind concentrările economice, precum și dispozițiile corespunzătoare ale acordului SEE37 solicită Comisiei, statelor membre, Autorității de supraveghere a AELS și statelor AELS, oficialilor lor și altor funcționari să nu dezvăluie informațiile de care au luat cunoștință prin aplicarea regulamentului, informații de tipul celor reglementate de obligația de secret profesional. Același principiu trebuie să se aplice, de asemenea, pentru a proteja confidențialitatea între părțile care fac notificarea. În cazul în care
32004R0802-ro () [Corola-website/Law/292965_a_294294]
-
2) din Regulamentul CE privind concentrările economice solicită Comisiei și autorităților competente ale statelor membre, oficialilor lor și altor funcționari și altor persoane care lucrează sub supravegherea acestor autorități, precum și oficialilor și funcționarilor altor autorități ale statelor membre să nu dezvăluie informații de tipul celor reglementate de obligația de secret profesional și de care au luat cunoștință prin aplicarea regulamentului. Același principiu trebuie să se aplice, de asemenea, pentru a proteja confidențialitatea între părțile care prezintă cererea. În cazul în care
32004R0802-ro () [Corola-website/Law/292965_a_294294]
-
ca orice informație sensibilă referitoare la securitate care este legată de evaluarea securității navei, de planul de securitate al navei, de evaluarea securității instalației portuare, de planul de securitate al instalației portuare, precum și de anumite evaluări sau planuri să fie dezvăluită în mod neautorizat sau pentru a preveni orice acces neautorizat la această informație. Autoritățile desemnate 4.2 Guvernele contractante pot identifica, în cadrul guvernului, o autoritate desemnată să îndeplinească sarcinile privind securitatea care le revin, astfel cum sunt acestea enumerate în
32004R0725-ro () [Corola-website/Law/292923_a_294252]
-
similare definite la alineatul (1). (4) Partea care primește cererea poate refuza furnizarea informațiilor solicitate în cazul în care cererea nu este conformă cu dispozițiile prezentului acord. Toate informațiile schimbate în acest mod trebuie considerate confidențiale și nu pot fi dezvăluite decât persoanelor sau autorităților competente ale părții contractante cu atribuții în impozitarea plăților de dobânzi prevăzute la articolul 1. Aceste persoane sau autorități pot dezvălui informațiile astfel primite în cursul ședințelor publice sau în procesele care au ca obiect această
22005A0121_01-ro () [Corola-website/Law/293307_a_294636]
-
prezentului acord. Toate informațiile schimbate în acest mod trebuie considerate confidențiale și nu pot fi dezvăluite decât persoanelor sau autorităților competente ale părții contractante cu atribuții în impozitarea plăților de dobânzi prevăzute la articolul 1. Aceste persoane sau autorități pot dezvălui informațiile astfel primite în cursul ședințelor publice sau în procesele care au ca obiect această impozitare, doar pe teritoriul statului solicitant. Informațiile nu pot fi comunicate nici unei alte persoane sau autorități decât cu acordul scris și prealabil al autorității competente
22005A0121_01-ro () [Corola-website/Law/293307_a_294636]
-
de îndată solicitantul cu privire la autoritatea publică la care consideră că se pot solicita informațiile respective sau transferă cererea autorității respective și informează solicitantul cu privire la aceasta. (6) Fiecare parte se asigură că, în cazul în care informațiile care nu pot fi dezvăluite în conformitate cu alineatele (3) litera (c) și (4) pot fi disociate, fără însă a aduce atingere confidențialității informațiilor care nu pot fi dezvăluite, autoritățile publice fac disponibile celelalte informații despre mediu care au fost solicitate. (7) Respingerea unei cereri se face
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
solicitantul cu privire la aceasta. (6) Fiecare parte se asigură că, în cazul în care informațiile care nu pot fi dezvăluite în conformitate cu alineatele (3) litera (c) și (4) pot fi disociate, fără însă a aduce atingere confidențialității informațiilor care nu pot fi dezvăluite, autoritățile publice fac disponibile celelalte informații despre mediu care au fost solicitate. (7) Respingerea unei cereri se face în scris, în cazul în care cererea a fost făcută în scris sau în cazul în care solicitantul cere acest lucru. Refuzul
22005A0517_01-ro () [Corola-website/Law/293329_a_294658]
-
care invențiile fac obiectul unor brevete, se menționează numele inventatorului sau inventatorilor. (3) După caz, agenția poate acorda agentului temporar autor al unei invenții brevetate o primă a cărei valoare o stabilește. Articolul 21 În cadrul procedurilor juridice, agentul temporar nu dezvăluie, fără o autorizare din partea AAIC, sub nici un motiv, informații care i-au fost aduse la cunoștință în exercitarea atribuțiilor sale. Autorizarea îi este refuzată numai în cazul în care acest lucru este impus de interesele agenției, iar refuzul nu poate
32004D0676-ro () [Corola-website/Law/292509_a_293838]
-
dispoziția personalului autorizat al BCE orice informație relevantă privind furnizarea de servicii ale Eurosistemului de administrare a rezervelor către clienți curenți și clienți noi și informează personalul autorizat al BCE atunci când un potențial client li se adresează. (2) Înainte să dezvăluie identitatea unui client curent, nou sau potențial, membrii Eurosistemului depun eforturi în vederea obținerii consimțământului clientului în cauză privind dezvăluirea identității. (3) În cazul în care nu se obține consimțământul, membrul în cauză al Eurosistemului pune la dispoziția personalului autorizat al
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]
-
sau potențial, membrii Eurosistemului depun eforturi în vederea obținerii consimțământului clientului în cauză privind dezvăluirea identității. (3) În cazul în care nu se obține consimțământul, membrul în cauză al Eurosistemului pune la dispoziția personalului autorizat al BCE informațiile solicitate fără a dezvălui identitatea clientului. Articolul 5 Interdicția și suspendarea furnizării de servicii ale Eurosistemului de administrare a rezervelor (1) BCE menține la zi, pentru consultarea de către membrii Eurosistemului, o listă cu clienții existenți sau potențiali ale căror rezerve sunt afectate de un
32004O0013-ro () [Corola-website/Law/292737_a_294066]
-
care întreprinderile de investiții pot renunța în mod rezonabil la o executare rapidă, astfel încât să obțină condiții mai favorabile pentru clienții lor; (b) diferitele metode conform cărora se poate considera că întreprinderile de investiții și-au îndeplinit obligația de a dezvălui pieței detaliile ordinelor limită neexecutabile imediat. Articolul 23 Obligații ce revin întreprinderilor de investiții care apelează la agenți afiliați (1) Statele membre pot decide să autorizeze o întreprindere de investiții să apeleze la agenți afiliați pentru a-și promova serviciile
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
în cazul unor categorii de comercianți cu amănuntul. Prin urmare, trebuie prevăzută posibilitatea ca statele membre să exonereze acești comercianți de cerințele menționate. (5) Pentru a respecta obligația secretului profesional, autoritățile și organismele de control au obligația de a nu dezvălui informațiile și datele obținute în cadrul activității de control. Cu toate acestea, schimbul de informații între autoritățile și organismele de control ar trebui să fie posibil pentru a îmbunătăți trasabilitatea și a garanta conformitatea cu Regulamentul (CEE) nr. 2092/91 pe parcursul
32004R0392-ro () [Corola-website/Law/292823_a_294152]
-
alineatul (3), articolului 18 și articolului 20, Comisia și autoritățile competente ale statelor membre, funcționarii acestora și alți angajați și alte persoane care își desfășoară activitatea sub supravegherea acestor autorități, precum și funcționarii și agenții altor autorități ale statelor membre nu dezvăluie informațiile care fac obiectul obligației de păstrare a secretului profesional pe care le-au dobândit în urma aplicării prezentului regulament. (3) Alineatele (1) și (2) nu împiedică publicarea informațiilor generale sau a studiilor care nu conțin informații privind anumite întreprinderi sau
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
fost stabilită la nivelul celei mai ridicate marje de subvenție individuale, și anume 10,4 %. (210) S-a stabilit că două dintre societățile incluse în eșantion, Texcellence Overseas și Jindal Worldwide, sunt părți aflate în legătură. Ancheta, într-adevăr, a dezvăluit că ele au acționari comuni. Prin urmare, acestea trebuie să fie considerate ca o singură entitate, în scopul perceperii drepturilor și, în consecință, să fie supuse aceluiași nivel al dreptului compensatoriu. Cantitățile produsului în cauză, exportate în Comunitate în perioada
32004R0074-ro () [Corola-website/Law/292764_a_294093]
-
Comisia nu divulgă informațiile de natură confidențială, în special informațiile referitoare la prestatorii de servicii de navigație aeriană, relațiile de afaceri ale acestora sau componentele costurilor lor. (2) Alineatul (1) nu aduce atingere dreptului autorităților naționale de supraveghere de a dezvălui informații în cazul în care acest lucru este esențial pentru îndeplinirea îndatoririlor acestora, situație în care dezvăluirea informațiilor este proporțională și are în vedere interesele legitime ale prestatorilor de servicii de navigație aeriană cu privire la protejarea secretelor lor de afaceri. (3
32004R0550-ro () [Corola-website/Law/292866_a_294195]
-
dar al cărui rezultat nu s-a publicat încă. (12) Informații reglementate înseamnă toate informațiile pe care emitentul sau orice persoană care a solicitat admiterea unor valori mobiliare la tranzacționare pe o piață reglementată fără consimțământul emitentului trebuie să le dezvăluie în temeiul Directivei 2001/34/ CE sau al articolului 6 din Directiva 2003/6/CE5. CAPITOLUL II INFORMAȚII MINIME Articolul 3 Informații minime care trebuie incluse în prospect Prospectul se elaborează conform uneia dintre schemele sau modulele prezentate la articolele
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
de produse vândute și servicii furnizate în fiecare exercițiu din perioada acoperită de informațiile financiare istorice și 6.1.2. Mențiuni privind orice produs și serviciu nou semnificativ lansat pe piață și, în măsura în care dezvoltarea noilor produse sau servicii a fost dezvăluită public, stadiul lor de dezvoltare. 6.2. Piețe principale O descriere a principalelor piețe pe care concurează emitentul, inclusiv o distribuire a veniturilor totale pe categorii de activități și piețe geografice, pentru fiecare exercițiu din perioada acoperită de informațiile financiare
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]