166,040 matches
-
anumite tipuri de habitate sau de specii. În consecință, pentru aceste tipuri de habitate și specii menționate în anexa 2 la prezenta decizie, nu se poate afirma că rețeaua este completă. Cu toate acestea, ținând seama de timpul necesar pentru primirea informațiilor și pentru obținerea unui acord cu statele membre, Comisia consideră oportun să se adopte o listă inițială a siturilor, care va trebui modificată în conformitate cu dispozițiile articolului 4 din Directiva 92/43/CEE în ceea ce privește tipurile de habitate și speciile menționate
32004D0813-ro () [Corola-website/Law/292554_a_293883]
-
articolul 22 alineatul (1) litera (b) al Directivei 2002/53/CE, controalele selecției conservative oferă aceleași garanții ca și controalele efectuate de statele membre. Articolul 17 Notificare Statele membre comunică celorlalte state membre și Comisiei: (a) orice cerere, la momentul primirii acesteia, sau respingere a unei cereri de autorizare și (b) acordarea, reînnoirea, revocarea sau retragerea unei autorizații. Articolul 18 Schimb de informații Statele membre utilizează sistemele informatice existente destinate schimbului de informații pentru a facilita schimbul de informații în cadrul cererii
32004D0842-ro () [Corola-website/Law/292563_a_293892]
-
articolul 37 alineatul (1) litera (b) al Directivei 2002/55/CE, controalele selecției conservative oferă aceleași garanții ca și controalele efectuate de statele membre. Articolul 36 Notificare Statele membre comunică celorlalte state membre și Comisiei: (a) orice cerere, la momentul primirii acesteia, sau respingere a unei cereri de autorizare și (b) acordarea, reînnoirea, revocarea sau retragerea unei autorizații. Articolul 37 Schimbul de informații Statele membre utilizează sistemele informatice existente destinate schimbului de informații pentru a facilita schimbul de informații în cadrul cererii
32004D0842-ro () [Corola-website/Law/292563_a_293892]
-
spori flexibilitatea în procesul de punere în aplicare a programului. Programul anual de lucru al agenției îi va permite să sprijine stabilirea unor priorități anuale pentru punerea în aplicare a programului de sănătate publică, elaborate și adoptate de Comisie după primirea avizului Comitetului pentru Program. (8) Gestionarea bazată pe rezultatele obținute de agenție, împreună cu stabilirea procedurilor necesare și a circuitelor de control și coordonare, vor face posibilă simplificarea modalităților de punere în aplicare a programului de către Comisie. Comisia va putea să
32004D0858-ro () [Corola-website/Law/292570_a_293899]
-
efectuarea restului de plată reîncepe să curgă de la data la care cererea de plată formulată corespunzător este înregistrată pentru prima dată. (5) La expirarea termenelor prevăzute la alineatele (1) și (2), creditorul poate cere, în termen de două luni de la primirea plății cu întârziere, o dobândă în conformitate cu următoarele dispoziții: (a) ratele dobânzii sunt cele menționate la articolul 21 alineatul (2) primul paragraf; (b) dobânda se plătește pentru perioada cuprinsă între ziua calendaristică care urmează expirării termenului de plată și ziua efectuării
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
este în măsură să dovedească, într-un termen rezonabil stabilit de autoritatea contractantă, că ajutorul respectiv a fost acordat cu titlu definitiv și în conformitate cu procedurile și deciziile specificate în normele comunitare privind ajutoarele de stat. Articolul 79 (1) Termenele pentru primirea ofertelor și cererilor de participare, fixate în zile calendaristice de către agenție, sunt suficient de lungi pentru a permite părților interesate să dispună de un termen rezonabil și adecvat pentru întocmirea și prezentarea ofertelor lor, ținând seama în special de complexitatea
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
pentru întocmirea și prezentarea ofertelor lor, ținând seama în special de complexitatea contractului sau de necesitatea unei vizite la locație sau de consultarea la fața locului a documentelor anexate la caietul de sarcini. (2) În licitațiile deschise, termenul minim pentru primirea ofertelor este de 52 de zile de la data la care este transmis anunțul de contract. (3) În licitațiile restrânse și în procedurile negociate în care se publică un anunț de contract, termenul pentru primirea cererilor de participare este de minimum
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
În licitațiile deschise, termenul minim pentru primirea ofertelor este de 52 de zile de la data la care este transmis anunțul de contract. (3) În licitațiile restrânse și în procedurile negociate în care se publică un anunț de contract, termenul pentru primirea cererilor de participare este de minimum 37 de zile de la data la care este transmis anunțul de contract. În licitațiile restrânse pentru contracte de valori situate peste pragurile fixate la articolul 68, termenul pentru primirea ofertelor este de minimum 40
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
anunț de contract, termenul pentru primirea cererilor de participare este de minimum 37 de zile de la data la care este transmis anunțul de contract. În licitațiile restrânse pentru contracte de valori situate peste pragurile fixate la articolul 68, termenul pentru primirea ofertelor este de minimum 40 de zile de la data la care este transmisă invitația de participare la licitație. În licitațiile restrânse prevăzute la articolul 65, termenul pentru primirea ofertelor este de minimum 21 de zile de la data la care este
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
contracte de valori situate peste pragurile fixate la articolul 68, termenul pentru primirea ofertelor este de minimum 40 de zile de la data la care este transmisă invitația de participare la licitație. În licitațiile restrânse prevăzute la articolul 65, termenul pentru primirea ofertelor este de minimum 21 de zile de la data la care este transmisă invitația de participare la licitație. (4) În cazul în care agenția, în conformitate cu dispozițiile din articolul 55, a transmis spre publicare un anunț de preinformare conținând toate informațiile
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
transmis spre publicare un anunț de preinformare conținând toate informațiile cerute în anunțul de contract într-un termen minim de 52 de zile și un termen maxim de 12 luni înaintea datei de transmitere a anunțului de contract, termenul pentru primirea ofertelor poate fi redus ca regulă generală la 36 de zile, dar în nici un caz nu poate fi mai scurt de 22 de zile de la data transmiterii anunțului de contract, în cazul licitațiilor deschise, sau poate fi redus la 26
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
înaintea datei-limită pentru prezentarea ofertelor, caietele de sarcini și documentele suplimentare se transmit tuturor operatorilor economici care au solicitat un caiet de sarcini sau și-au manifestat interesul de a prezenta o ofertă, în termen de 6 zile calendaristice de la primirea solicitării. (2) Cu condiția ca cererea să fi fost făcută în timp util, informațiile suplimentare referitoare la caietele de sarcini se comunică simultan tuturor operatorilor economici care au solicitat un caiet de sarcini sau și-au manifestat interesul de a
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
util, informațiile suplimentare referitoare la caietele de sarcini se comunică simultan tuturor operatorilor economici care au solicitat un caiet de sarcini sau și-au manifestat interesul de a prezenta o ofertă în termen de maximum 6 zile înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor sau, în cazul solicitărilor de informații primite în mai puțin de 8 zile calendaristice înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor, de îndată ce este posibil după primirea solicitării. (3) În cazul în care, dintr-un motiv oarecare, caietul de sarcini și documentele
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
de sarcini sau și-au manifestat interesul de a prezenta o ofertă în termen de maximum 6 zile înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor sau, în cazul solicitărilor de informații primite în mai puțin de 8 zile calendaristice înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor, de îndată ce este posibil după primirea solicitării. (3) În cazul în care, dintr-un motiv oarecare, caietul de sarcini și documentele sau informațiile suplimentare nu pot fi furnizate în termenele prevăzute la alineatele (1) și (2) sau în cazul în
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
interesul de a prezenta o ofertă în termen de maximum 6 zile înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor sau, în cazul solicitărilor de informații primite în mai puțin de 8 zile calendaristice înaintea datei-limită pentru primirea ofertelor, de îndată ce este posibil după primirea solicitării. (3) În cazul în care, dintr-un motiv oarecare, caietul de sarcini și documentele sau informațiile suplimentare nu pot fi furnizate în termenele prevăzute la alineatele (1) și (2) sau în cazul în care ofertele nu pot fi întocmite
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
furnizate în termenele prevăzute la alineatele (1) și (2) sau în cazul în care ofertele nu pot fi întocmite decât în urma unei vizite la locație sau după consultarea la fața locului a documentelor anexate la caietul de sarcini, termenele pentru primirea ofertelor prevăzute la articolul 79 se prelungesc pentru a permite tuturor operatorilor economici să ia cunoștință de toate informațiile necesare pentru întocmirea ofertelor. Această prelungire face obiectul unei publicități adecvate, în conformitate cu articolele 55-58. (4) În cazul în care toate documentele
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
Articolul 81 (1) În cazul în care o situație de urgență, motivată în mod corespunzător, face ca termenele prevăzute la articolul 79 alineatul (3) să devină impracticabile, agenția poate fixa următoarele termene, exprimate în zile calendaristice: (a) un termen pentru primirea de cereri de participare, care nu poate fi mai mic de 15 zile de la data la care a fost transmis anunțul de contract; (b) un termen pentru primirea de oferte, care nu poate fi mai mic de 10 zile de la
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
poate fixa următoarele termene, exprimate în zile calendaristice: (a) un termen pentru primirea de cereri de participare, care nu poate fi mai mic de 15 zile de la data la care a fost transmis anunțul de contract; (b) un termen pentru primirea de oferte, care nu poate fi mai mic de 10 zile de la data invitației de participare la licitație. (2) Cu condiția ca solicitarea să fi fost prezentată în timp util, informațiile suplimentare referitoare la caietul de sarcini sunt comunicate tuturor
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
zile de la data invitației de participare la licitație. (2) Cu condiția ca solicitarea să fi fost prezentată în timp util, informațiile suplimentare referitoare la caietul de sarcini sunt comunicate tuturor candidaților în cel mult patru zile calendaristice înaintea termenului de primire a ofertelor. Secțiunea 3 Prelucrarea ofertelor și cererilor de participare Articolul 82 (1) Cererile de participare se prezintă prin scrisoare, fax sau poștă electronică; cererile prezentate prin fax sau poștă electronică sunt confirmate prin scrisoare înaintea expirării termenelor prevăzute la
32004D0658-ro () [Corola-website/Law/292502_a_293831]
-
Poziția comună 2004/493/PESC a Consiliului din 17 mai 2004 de modificare a Poziției comune 2002/400/PESC privind primirea temporară a anumitor palestinieni de către state membre ale Uniunii Europene CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15 al acestuia, întrucât: (1) La 21 mai 2002, Consiliul a adoptat Poziția comună 2002/400/PESC
32004E0493-ro () [Corola-website/Law/292607_a_293936]
-
a anumitor palestinieni de către state membre ale Uniunii Europene CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15 al acestuia, întrucât: (1) La 21 mai 2002, Consiliul a adoptat Poziția comună 2002/400/PESC privind primirea temporară a anumitor palestinieni de către statele membre ale Uniunii Europene1, prin care li s-au acordat acestora permise naționale valabile pentru o perioadă de până la 12 luni. (2) La 19 mai 2003, Consiliul a adoptat Poziția comună 2003/366/PESC
32004E0493-ro () [Corola-website/Law/292607_a_293936]
-
la alineatul (5) informează în scris Consiliul în acest sens. Se consideră că derogarea este acordată, cu excepția cazurilor în care unul sau mai mulți membri ale Consiliului se opun în scris în termen de patruzeci și opt de ore de la primirea comunicării în cauză. În cazul în care unul sau mai mulți membri ai Consiliului se opun, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate decide acordarea derogării propuse. (7) În cazul în care, în aplicarea alineatelor (3), (4), (5) și (6), un
32004E0179-ro () [Corola-website/Law/292604_a_293933]
-
acorde derogări în sensul alineatului (5) informează în scris Consiliul cu privire la aceasta. Se consideră că derogarea este acordată, cu excepția cazului în care unul sau mai mulți membri ai Consiliului se opun în scris în patruzeci și opt de ore de la primirea comunicării în cauză. În cazul în care unul sau mai mulți membri ai Consiliului se opun, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate decide acordarea derogării propuse. (7) În cazul în care, în aplicarea alineatelor (3), (4), (5) și (6), un
32004E0293-ro () [Corola-website/Law/292605_a_293934]
-
Consiliului din 3 noiembrie 1998 de stabilire a normelor privind relațiile externe ale Europol cu statele terțe și organismele din afara Uniunii Europene2, în special articolul 2, având în vedere Actul Consiliului din 3 noiembrie 1998 de stabilire a normelor privind primirea de către Europol a unor informații provenite de la organismele terțe3, în special articolul 2, având în vedere Actul Consiliului din 12 martie 1999 de adoptare a normelor privind transmiterea datelor cu caracter personal de către Europol statelor și organismelor terțe 4, în
32004D1222_01-ro () [Corola-website/Law/292599_a_293928]
-
doresc să acorde derogări în sensul alineatului (5) informează Consiliul în scris cu privire la aceasta. Se consideră că derogarea este acordată, cu excepția cazului în care unul sau mai mulți membri ai Consiliului se opun în scris în 48 de ore de la primirea comunicării în cauză. În cazul în care unul sau mai mulți membri ai Consiliului se opun, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate decide acordarea derogării propuse. (7) În cazul în care, în aplicarea alineatelor (3), (4), (5) și (6), un
32004E0161-ro () [Corola-website/Law/292603_a_293932]