17,219 matches
-
privind orice modificare a activităților societății legate de producție, vânzările interne și externe ca rezultat al schimbării numelui. După consultarea cu comitetul consultativ, Comisia modifică corespunzător regulamentul prin actualizarea listei societăților beneficiare de taxe vamale individuale. Articolul 2 1. Sumele depuse ca taxe vamale anti-dumping provizorii pe importurile de sârme din oțeluri inoxidabile cu un diametru de 1 mm sau mai mare, originare din India, conform Regulamentului (CE) nr 617/19995, se percep definitiv ca taxe vamale impuse definitiv. Sumele depuse
jrc4292as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89457_a_90244]
-
Regulamentului (CE) nr 617/19995, se percep definitiv ca taxe vamale impuse definitiv. Sumele depuse în plus față de taxele vamale anti-dumping definitive se eliberează. 2. Prevederile menționate la art. 1 alin. (4) se aplică de asemenea perceperii definitive a sumelor depuse ca taxe vamale anti-dumping provizorii. Articolul 3 Procedura privind importurile sârmelor din oțeluri inoxidabile cu un diametru de 1 mm sau mai mare originare din Coreea se încheie. Articolul 4 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în
jrc4292as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89457_a_90244]
-
Cu toate acestea, dacă acele cereri sunt depuse în termen de 6 luni după data limită, se aplică dispozițiile art. 50 alin. (2) primul paragraf. 6. În cazul în care se aplică art. 37, cererile de achitare a restituirii trebuie depuse, cu excepția cazurilor de forță majoră, în termen de 12 luni după luna de livrare; cu toate acestea, autorizațiile menționate în art. 37 alin. (1) pot solicita exportatorilor să depună cererile de plată într-un timp mai scurt. 7. Autoritățile competente
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
primit avansul și se înregistrează la Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă (FEOGA). (7) Avansul plătit se amortizează din suma primei care trebuie plătită conform art. 18 alin. (1) sau 20 alin. (1), începând cu prima livrare efectuată. Garanția depusă se eliberează la prezentarea certificatului de control pentru cantitatea de tutun în cauză și a dovezii că prima a fost plătită producătorului îndreptățit în acest sens. Statele membre stabilesc condiții ulterioare, în special cu privire la perioadele de livrare a tutunului sau
jrc4658as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89824_a_90611]
-
Statele membre stabilesc condiții ulterioare, în special cu privire la perioadele de livrare a tutunului sau pentru cantitățile minime pentru care se poate întocmi un certificat de control. După achitarea a 50% din prima datorată, se eliberează și 50% din garanție. Garanția depusă se eliberează în momentul în care a fost scăzut tot avansul din primele care trebuie plătite. (8) În cazul în care (exceptând cazurile de forță majoră) livrările nu sunt efectuate la termenele specificate în art. 16 alin. (1), ceea ce nu
jrc4658as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89824_a_90611]
-
3 alin. (2); (b) cantitatea și descrierea produsului care urmează să fie depozitat; (c) termenul pentru depozitare specificat în art. 5 alin. (1) a întregii cantități specificate în contract; (d) perioada depozitării; (e) valoarea ajutorului pe tonă; (f) valoarea garanției depuse; (g) o dispoziție care permite reducerea sau prelungirea perioadei de depozitare în condițiile stabilite de reglementările comunitare. 6. Contractul impune cel puțin următoarele obligații părții contractante: (a) să plaseze cantitatea stabilită de produs în depozit în termenul limită prevăzut în
jrc4688as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89854_a_90641]
-
27 alin. (2). (ii) să respecte sau să asigure respectarea dispozițiilor prezentului regulament. (c) este furnizată dovada că ofertantul a constituit o garanție pentru participare de 36 EUR per tonă pentru respectiva achiziție publică, în statul membru în care este depusă oferta și înainte de expirarea termenului limită de depunere a ofertelor. 5. Ofertele nu pot fi retrase după împlinirea termenului limită prevăzut în art. 27 alin. (2). Articolul 29 Referitor la garanția de participare prevăzută în art. 28 alin. (4) lit.
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
de pescuit prevăzută în art. 19a alin. (1a), pentru speciile demersale, pentru somon, păstrăv de mare și pești de apă dulce, înainte de sfârșitul primei luni a fiecărui semestru calendaristic, precum și înainte de 15 februarie din fiecare an calendaristic, efortul de pescuit depus lunar în cursul anului precedent". 5. La art. 19i prima liniuță, după cuvintele "art. 19a" se inserează următoarea trimitere la alin (1): "(1)" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al
jrc3516as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88675_a_89462]
-
calculează de la data primirii avansului și se rezervă pentru Fondul European de Orientare și Garantare Agricolă. (FEOGA). (7) Avansul plătit se scade din valoarea primei care trebuie plătită producătorului conform art. 18 alin. (1) începând cu prima livrare efectuată. Garanția depusă se eliberează la prezentarea certificatului de control pentru cantitățile de tutun în cauză și a dovezii că o sumă egală cu prima a fost plătită producătorilor care au dreptul la aceasta. Statele membre stabilesc condițiile ulterioare, în special perioadele de
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
la aceasta. Statele membre stabilesc condițiile ulterioare, în special perioadele de livrare a tutunului sau cantitățile minime pentru care se poate întocmi un certificat de control. Când s-a plătit 50% din prima datorată se eliberează 50% din garanție. Garanția depusă se eliberează când întregul avans plătit se scade din prima care urmează să fie plătită. (8) În cazul în care producătorii (cu excepția cazurilor de forță majoră) nu reușesc să facă livrările permițând scăderea completă a avansului plătit din primele care
jrc3928as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89091_a_89878]
-
EUR, statul membru trebuie să își adapteze, în termen de 12 luni de la expirarea acelei perioade, dispozițiile legale, de reglementare și administrative, pentru a se conforma prevederilor din alin. (1). Articolul 44 O societate trebuie să-și fi publicat sau depus, în conformitate cu legislația națională, situațiile financiar-contabile anuale aferente ultimelor trei exerciții financiare care precedă solicitarea de admitere la cota oficială. În mod excepțional, autoritățile competente pot acorda derogări de la această condiție dacă aceste derogări sunt dezirabile în interesul societății sau al
jrc5108as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90276_a_91063]
-
depășește limita aplicabilă." 5. Articolul 12 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 12" (1) Dacă un coeficient de reducere se aplică ca urmare a art. 8 alin. (5) și (8), trebuie eliberată imediat o parte a garanției egală cu suma depusă înmulțită cu coeficientul de reducere. (2) Dacă solicitantul își retrage cererea pentru certificat, conform art. 8 alin. (6), se eliberează 94% din garanție. (3) Garanția se eliberează în totalitate atunci când titularul certificatului a solicitat restituiri totalizând 95% din suma pentru
jrc5347as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90516_a_91303]
-
prezentei directive este să garanteze siguranța pasagerilor, este de asemenea necesar să furnizeze anumite soluții tehnice de îmbunătățire a accesului persoanelor cu mobilitate redusă la vehiculele reglementate prin prezenta directivă, în conformitate cu politicile comunitare în domeniile social și al transporturilor. Trebuie depuse toate eforturile pentru a îmbunătăți accesul în aceste vehicule. În acest sens, accesul persoanelor cu grad redus de mobilitate poate fi realizat fie prin soluții tehnice aplicate vehiculului, conform prezentei directive, fie combinând respectivele soluții cu infrastructura locală destinată să
jrc5139as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90307_a_91094]
-
alineat din anexa VII, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Directiva 2001/18/ CE prevede ca, înainte ca un organism modificat genetic (denumit în continuare OMG), ca atare sau în componența altor produse, să fie introdus pe piață, trebuie depusă o notificare în acest sens la autoritatea competentă din statul membru în care respectivul OMG va fi introdus pe piață pentru prima dată. (2) În conformitate cu Directiva 2001/18/CE, notificatorul trebuie să se asigure că monitorizarea și raportarea cu privire la diseminarea
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
de evaluare și verificare de rezultate și ipoteze rezultate din cercetări anterioare și din evaluarea riscurilor potențiale. A. OBIECTIVE Înainte de introducerea pe piață a unui OMG sau a unei combinații de OMG, ca atare sau în componența altor produse, trebuie depusă o notificare la autoritatea competentă a statului membru în care OMG respectiv se dorește a fi introdus pe piață pentru prima dată. În conformitate cu art. 13 alin. (2), notificarea trebuie să conțină un dosar tehnic de informare care să includă o
jrc5555as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90725_a_91512]
-
au și ele o importanță crucială în cadrul punerii în aplicare a măsurilor în cauză. Vor fi studiate și posibilitățile de reducere a emisiilor într-un mod eficient din punctul de vedere al costurilor. În vederea obținerii unor rezultate optime în urma eforturilor depuse, CCC își va desfășura activitățile legate de schimbările globale în cadrul unui grup de lucru specific. Este posibil să fie studiate și aspectele legate de punerea în aplicare a politicilor privind climatul, de contenționarea carbonului, măsurarea calității atmosferei, dinamica ozonului și
jrc5561as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90731_a_91518]
-
vor fi acordate cercetătorilor din Uniunea Europeană și din țările asociate pentru a le permite să lucreze în centre de cercetare din țări terțe și, astfel, să își aprofundeze experiența internațională în domeniul cercetării. Pentru obținerea acestui tip de bursă trebuie depus un program coerent de formare individuală cuprinzând o primă etapă care se desfășoară în străinătate, urmată de o a doua etapă obligatorie în Europa. Această asistență trebuie să asigure o perioadă de formare suficient de lungă. - Burse internaționale Marie Curie
jrc5560as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90730_a_91517]
-
poștală, adresele electronice, inclusiv situri web, codul fiscal național, dacă există, și o declarație că persoana nu este identificată ca plătitor de taxă pe valoarea adăugată în Comunitate. Persoana impozabilă nestabilită notifică statului membru de identificare orice modificare a informațiilor depuse. 3. Statul membru de identificare identifică persoana impozabilă nestabilită prin intermediul unui număr individual. Pe baza informațiilor utilizate pentru identificare, statele membre de consum pot institui propriile sisteme de identificare. Statele membre de identificare comunică persoanei impozabile nestabilite, prin mijloace electronice
jrc5613as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90783_a_91570]
-
SUSȚINERE 1. Pentru îmbunătățirea informațiilor și cunoștințelor din domeniul sănătății în vederea dezvoltării sănătății publice: 1.1. dezvoltarea și exploatarea unui sistem durabil de monitorizare a sănătății care să instituie indicatori calitativi și cantitativi comparabili la nivel comunitar pe baza muncii depuse și a rezultatelor obținute și care să colecteze, analizeze și disemineze informații privind sănătatea umană comparabile și compatibile pentru toate grupele de vârstă și de sex la nivel comunitar privind starea de sănătate, politicile de sănătate și factorii determinanți pentru
jrc5587as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90757_a_91544]
-
ar trebui luate măsurile necesare prin care să se evite ca unele certificate, emise pentru alte țări terțe, să fie utilizate la exportul către țările în favoarea cărora au fost acordate concesii și să se permită anularea certificatelor și eliberarea garanțiilor depuse. (4) Regulamentul (CE) nr. 174/1999 ar trebui modificat în consecință. (5) Comitetul de gestionare a laptelui și produselor lactate nu a emis un aviz în termenul stabilit de președinte, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 174/1999
jrc5804as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90976_a_91763]
-
Procedurile de adjudecare a) Operațiuni de licitație cu rată fixă La adjudecarea unei licitații cu rată fixă, ofertele primite de la partenerii contractuali sunt cumulate. Dacă valoarea cumulată a ofertelor depășește cuantumul total al lichidităților care urmează să fie adjudecate, ofertele depuse vor fi onorate proporțional cu raportul dintre suma care urmează să fie adjudecată și valoarea cumulată a ofertelor (vezi caseta 4). Valoarea adjudecată fiecărui partener contractual este rotunjită la cel mai apropiat euro. Totuși, BCE poate hotărî să aloce o
jrc5664as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90834_a_91621]
-
eficientă din punctul de vedere al costurilor a sistemului comunitar. În conformitate cu dispozițiile relevante ale Protocolului de la Kyoto și ale Acordurilor de la Marrakech, utilizarea mecanismelor trebuie să vină în completarea acțiunilor naționale, care vor constitui astfel un element important al eforturilor depuse. (20) Prezenta directivă va încuraja utilizarea unor tehnologii care folosesc energia mai eficient, inclusiv a tehnologiei căldurii și energiei combinate, care produc mai puține emisii pe unitatea de producție, iar viitoarea directivă a Parlamentului European și a Consiliului privind promovarea
jrc6023as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91195_a_91982]
-
necesar): 20. Numele de familie al soțului/soției 21. Numele de familie al soțului/soției la naștere 22. Prenumele soțului/soției 23. Data nașterii soțului/soției 24. Locul nașterii soțului/soției Spațiu rezervat exclusiv ambasadei/consulatului 25. Copii (cererile trebuie depuse separat pentru fiecare persoană Nume Prenume Data nașterii 1. 2. 3. 26. Am luat la cunoștință și sunt de acord cu următoarele: orice date cu caracter personal care apar în formularul de cerere pentru DFT sunt comunicate autorităților relevante din
jrc6096as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91268_a_92055]
-
alin. (4) din regulamentul menționat. Respectarea acestor criterii trebuie să fie dovedită în raport cu teritoriul comunitar, care este teritoriul unde se aplică protecția acordată de regulamentul menționat. (11) Articolul 24.5 din acordul TRIPs se aplică nu numai mărcilor înregistrate sau depuse, ci și celor dobândite prin utilizare, înaintea datei de referință prevăzute, în special data protejării denumirii în țara de origine. În consecință, articolul 14 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 2081/92 trebuie să fie modificat: data de referință prevăzută
jrc6095as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91267_a_92054]
-
subdiviziune aplicabilă, inclusiv, dacă este cazul, referințele angajamentului bugetar corespondent; d) suma de recuperat, exprimată în euro; (e) numele și adresa debitorului; (f) scadența; și (g) metoda posibilă de recuperare, inclusiv, în special, recuperarea prin compensare sau executarea unei garanții depuse. (2) Ordinul de recuperare este datat și semnat de către ordonatorul de credite responsabil, apoi trimis contabilului-șef. Secțiunea 5 Recuperarea Articolul 82 Formalitățile de încasare (Art. 73 din Regulamentul Financiar) (1) La recuperarea unei creanțe, contabilul-șef face o înregistrare
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]