17,335 matches
-
statistici monetare și bancare din Regulamentul Băncii Centrale Europene (CE) nr. 2423/2001 din 22 noiembrie 2001 privind bilanțul consolidat al sectorului instituțiilor financiare monetare (BCE/2001/13)9] rezultate din acceptarea de fonduri: (a) depozite; (b) titluri de creanță emise. Dacă o instituție are angajamente față de o sucursală a aceleiași entități sau față de sediul central sau sediul social al aceleiași entități, care se află în afara statelor membre participante, angajamentele în cauză sunt incluse în baza de calcul a rezervelor. (2
jrc6173as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91345_a_92132]
-
și contabile pentru cel puțin 5 % dintre produsele finite, pentru a se verifica randamentul dintre materia primă transformată și produsul finit obținut în termenii contractului și în afara contractului; (c) controale administrative și contabile pentru a se verifica, pe baza facturilor emise și primite și pe baza datelor contabile, pe de o parte coerența dintre cantitatea de produse finite obținute din materiile prime primite, cantitățile de produse finite cumpărate și, pe de altă parte, cantitățile de produse finite vândute; (d) controale fizice
jrc6154as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91326_a_92113]
-
2004. Acest volum provizoriu va fi ajustat ulterior pe baza certificatelor emise în cursul lunii aprilie. Cantitatea stabilită la 1 mai va fi apoi majorată, pe baza certificatelor înapoiate autorităților competente, cu cantitatea, exprimată în echivalent greutate-carcasă, pentru care certificatele emise nu au fost utilizate integral sau parțial. Certificatele care nu sunt înapoiate până la 15 august vor fi considerate certificate utilizate integral. (4) În sensul alineatului 3, statele membre: (a) comunică cantitățile prevăzute în articolul 19 alineatul (2) litera (a) din
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
trebuie să poată urmări în permanență evoluția schimburilor comerciale, pentru a evalua mai bine evoluția pieței. În acest sens, trebuie să se adopte dispoziții privind eliberarea de certificate de import. Săptămânal, trebuie să se prezinte comunicări privind certificatele de import emise. (4) Perioada de valabilitate a certificatelor trebuie stabilită în funcție de utilizările și termenele de livrare din comerțul internațional. (5) În conformitate cu articolul 4 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 670/2003, eliberarea certificatelor este condiționată de constituirea unei garanții care nu se
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
de aprobare al unității de origine; întrucat, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directivă 91/493/CEE, ar trebui să fie întocmită o listă a unităților aprobate, întrucat acea lista trebuie să fie întocmită în baza unei comunicări emisă Comisiei de către DEMA; întrucat DEMA trebuie să asigure conformitatea cu dispozițiile prevăzute în acest scop la art. 11 alin. (4) din Directivă 91/493/CEE; întrucat DEMA a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile prevăzute la capitolul V din
jrc2648as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87802_a_88589]
-
și numărul aprobării unității de origine; întrucât, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493/CEE, ar trebui să fie întocmită o listă a unităților aprobate; întrucât acea listă trebuie să fie întocmită pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către Digesa; întrucât Digesa trebuie să asigure respectarea dispozițiilor prevăzute în acest scop la art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE; întrucât Digesa a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile prevăzute la capitolul V din anexa
jrc2665as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87819_a_88606]
-
numărul de aprobare al unității de origine; întrucât, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493/CEE, trebuie să fie întocmită o listă a unităților aprobate; întrucât acea listă trebuie să fie întocmită pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către BPPRA; întrucât BPPRA trebuie să asigure respectarea dispozițiilor prevăzute în acest scop la art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE; întrucât BPPRA a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile prevăzute la capitolul V din anexa
jrc2669as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87823_a_88610]
-
terțe și numărul aprobării unității de origine; întrucât, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493/CEE, trebuie să fie întocmită o listă a unităților aprobate, întrucât acea listă trebuie să fie întocmită pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către SNIPP; întrucât SNIPP trebuie să asigure respectarea dispozițiilor prevăzute în acest scop la art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE; întrucât SNIPP a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile prevăzute la capitolul V din anexa
jrc2704as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87858_a_88645]
-
și numărul aprobării unității de origine; întrucât, în conformitate cu art. 11 alin. (4) lit. (c) din Directiva 91/493/CEE, ar trebui să fie întocmită o listă a unităților aprobate; întrucât acea listă trebuie să fie întocmită pe baza unei comunicări emisă Comisiei de către MAB-DSV; întrucât MAB - DSV trebuie să asigure respectarea dispozițiilor prevăzute în acest scop la art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE; întrucât MAB-DSV a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu regulile prevăzute la capitolul V din
jrc2711as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87865_a_88652]
-
un certificat, care este emis după prima plată. Acest certificat poate fi tranzacționat la prețul curent. Ulterior sunt necesare plăți periodice care să acopere cheltuielile administrative. Din această descriere rezultă faptul că plata inițială trebuie tratată drept investiție, deoarece certificatul emis este similar cu o acțiune. Acest lucru este confirmat și de faptul că legislația din cel puțin unul din statele membre prevede că cumpărătorul achiziționează un drept real. De aceea, este util să se includă plata inițială la imobilizările necorporale
jrc2680as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87834_a_88621]
-
solicitarea este incompletă, în termen de șase luni de la trimiterea de către solicitant a informațiilor necesare pentru luarea deciziei. În orice caz, decizia se ia în termen de 12 luni de la primirea cererii. Articolul 11 Notificarea autorizației la Comisie Fiecare autorizație emisă trebuie adusă la cunoștința Comisiei. Fiecare instituție de credit este înscrisă pe o listă pe care Comisia trebuie să o publice în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, și pe care trebuie să o actualizeze periodic. Articolul 12 Consultarea prealabilă cu
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
substitute de credit, - Active achiziționate în baza unor contracte de cumpărare la termen, - Depozite la termen contra termen, - Partea neplătită din acțiunile și valorile mobiliare achitate parțial, - Altele elemente care prezintă un grad de risc ridicat. Risc mediu - Credite documentare emise și confirmate (a se vedea și "risc mediu/scăzut"), - Garanții și cauțiuni (inclusiv garanții pentru licitații, de execuție, pentru angajamente vamale și fiscale) și garanții care nu au caracter de substitute de credit, - Contracte de vânzare și de răscumpărare a
jrc4566as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89732_a_90519]
-
certificat definitiv. Pentru a se garanta o utilizare corectă a acestor certificate, este necesar, în cazul anumitor operațiuni de export cu restituiri, să se definească țara de destinație ca o destinație obligatorie. (13) În vederea asigurării unui control eficient al certificatelor emise, bazat pe comunicările pe care statele membre le fac Comisiei, este necesar să se prevadă un termen înainte de emiterea certificatului. Pentru a se asigura funcționarea corespunzătoare a regimului și în special o alocare echitabilă a cantităților disponibile cu respectarea limitelor
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
certificatului de import. (3) Prin derogare de la articolul 9 din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, certificatele nu sunt transmisibile. (4) Comisiei i se comunică de către autoritatea competentă a statului membru, printr-un formular prezentat în anexa III, numărul de certificate emise și cantitatea de brânză în cauză, până la 31 iulie pentru semestrul precedent și până la 31 ianuarie pentru exercițiul contingentar precedent. Articolul 22 (1) Dispozițiile capitolului II nu se aplică. (2) Comunicarea de informații menționată la articolul 21 alineatul (4) se
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
33 alineatul (1). Până la sfârșitul lunii februarie, Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, prin utilizarea formularului prezentat în anexa VI și pentru fiecare dintre cele două părți ale contingentului, cantitățile pentru care nu s-au emis certificate. (2) Certificatele emise în conformitate cu prezenta secțiune sunt valabile de la data emiterii efective, în sensul articolului 23 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 1291/2000, și până la 30 iunie din exercițiul contingentar pentru care au fost solicitate. (3) Garanția nu este eliberată decât în
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
TRANSLATIONS IN ROMANIAN Numărului grupei Codul nomenclaturii produselor lactate (nomenclatura restituirilor)] *** Anexa III CANADA Indicații necesare în conformitate cu articolul 21 alineatul (4) Statul membru:................................................................. Date referitoare la perioada:.............................................. Denumirea și adresa comerciantului Codul produsului în Nomenclatura Combinată (în conformitate cu articolul 19) Certificate emise Numărul de certificate Cantități (în tone) Total Anexa IV Mențiuni prevăzute la articolul 32 litera (c) ***[PLEASE INSERT MULTILINGUAL TEXT FROM THE ORIGINAL]*** - în limba spaniolă: ***[INSERT]*** - în limba cehă: ***[INSERT]*** - în limba daneză: ***[INSERT]*** - în limba germană: ***[INSERT]*** - în
32006R1282-ro () [Corola-website/Law/295450_a_296779]
-
la rezultatele operațiunii față de proprietate și control private; - participarea financiară a organismelor colective și a instituțiilor de cercetare. 1 Aviz emis la 6 iulie 2005 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 2 JO C 267, 27.10.2005, p. 50. Aviz emis în urma unei consultări neobligatorii. 3 JO C 164, 5.7.2005, p. 31. Aviz emis în urma unei consultări neobligatorii. 4 JO L 358, 31.12.2002, p. 59. 5 JO L 184, 17.7.1999, p. 23. 6 JO L
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
instituțiilor de cercetare. 1 Aviz emis la 6 iulie 2005 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 2 JO C 267, 27.10.2005, p. 50. Aviz emis în urma unei consultări neobligatorii. 3 JO C 164, 5.7.2005, p. 31. Aviz emis în urma unei consultări neobligatorii. 4 JO L 358, 31.12.2002, p. 59. 5 JO L 184, 17.7.1999, p. 23. 6 JO L 124, 20.5.2003, p. 36. 7 JO L 134, 30.4.2004, p. 114
32006R1198-ro () [Corola-website/Law/295420_a_296749]
-
B) A4090 Soluții reziduale acide sau alcaline, altele decât cele specificate la intrarea corespunzătoare din lista B (a se vedea intrarea corespunzătoare din lista B, B 2120) A4100 Reziduuri de la echipamentele de control al poluării industriale, pentru epurarea gazelor industriale emise, cu excepția celor specificate în lista B A4110 Deșeuri care conțin, sunt formate din sau sunt contaminate cu una dintre următoarele substanțe: - orice produs din familia dibenzofuranilor policlorurați - orice produs din familia dibenzodioxinelor policlorurate A4120 Deșeuri care conțin, sunt formate din
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
o înălțime de 15 cm. În acest scop, se recomandă folosirea lămpilor Osram HNT 120 sau Philips TL 25W/55. Nu se pot folosi alte lămpi fără a fi testate în prealabil, ținând seama de importanța distribuției spectrale a luminii emise. Pentru ca gama de culori gălbui până la maro ale zahărului să iasă în evidență în mod corespunzător, pereții cutiei respective sunt vopsiți pe dinăuntru cu o culoare maronie mată (de exemplu, un colorant castaniu închis). Pe fundul cutiei se pune hârtie
jrc86as1970 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85221_a_86008]
-
o titlurizare care implică transferul economic al expunerilor care sunt titlurizate către un emitent de instrumente financiare securizate care eliberează valori mobiliare. Aceasta se efectuează prin transferul proprietății expunerilor titlurizate de la instituția de credit inițiatoare sau prin subparticipații. Valorile mobiliare emise nu reprezintă obligații de plată pentru instituția de credit inițiatoare; 38. "titlurizare sintetică" înseamnă o titlurizare în care împărțirea pe tranșe se efectuează prin folosirea de instrumente derivate de credit sau de garanții, iar ansamblul de expuneri nu este eliminat
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
în cazul în care solicitarea este incompletă, în termen de șase luni de la trimiterea de către solicitant a informațiilor necesare pentru luarea deciziei. În orice caz, decizia se ia în termen de 12 luni de la primirea cererii. Articolul 14 Fiecare autorizație emisă trebuie notificată Comisiei. Denumirea fiecărei instituții de credit autorizate se înscrie pe o listă. Comisia publică lista respectivă în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și o actualizează periodic. Articolul 15 (1) Înainte de autorizarea unei instituții de credit, autoritatea competentă consultă
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
împrumuta și de a rambursa, până la o limită convenită, iar o clauză de rambursare anticipată reprezintă o clauză contractuală care impune ca, la producerea unor evenimente bine definite, pozițiile investitorilor să fie răscumpărate înainte de scadența convenită inițial pentru valorile mobiliare emise. Articolul 101 (1) O instituție de credit inițiatoare care, în ceea ce privește o operațiune de titlurizare, a utilizat dispozițiile articolului 95 la calculul valorilor expunerilor ponderate la risc, sau o instituție de credit sponsor nu trebuie să furnizeze suport pentru a susține
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
valorile mobiliare achitate parțial - Contracte de vânzare și de report pentru unele active, definite la articolul 12 alineatele (3) și (5) din Directiva 86/635/CEE și - Alte elemente care prezintă un grad de risc ridicat. Risc mediu: - Acreditive documentare emise și confirmate (a se vedea, de asemenea, "risc mediu/scăzut") - Garanții și cauțiuni (inclusiv garanții pentru licitații, de execuție, pentru angajamente vamale și fiscale) și garanții care nu au caracter de substitute de credit - Acreditive stand-by irevocabile care nu au
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
protecție eligibilă a creditului. 1.4.2. Polițe de asigurare de viață gajate instituției de credit finanțatoare 24. Polițele de asigurare de viață gajate instituției de credit finanțatoare pot fi recunoscute ca protecție eligibilă a creditului. 1.4.3. Instrumente emise de instituții și răscumpărate la cerere 25. Instrumentele emise de instituții terțe care vor fi răscumpărate de instituția respectivă la cerere pot fi recunoscute ca protecție eligibilă a creditului. 2. PROTECȚIE NEFINANȚATĂ A CREDITULUI 2.1. Eligibilitatea furnizorilor de protecție
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]