178,467 matches
-
se pot face în cantități de cel puțin cinci tone fiecare. Totuși, dacă cantitatea rămasă în depozit este mai mică de cinci tone, cantitatea mai mică respectivă poate fi livrată. 2. Înainte de a prelua livrările fiecărei cantități de unt, achizitorul plătește organismului de intervenție prețul corespunzător cantităților livrate. 3. Cu excepția cazurilor de forță majoră, contractul de vânzare se reziliază pentru toate cantitățile nepreluate de achizitor pe parcursul perioadei specificate în alin. (1). 4. Pentru cantitățile pentru care contractul de vânzare este reziliat
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
nr. 1255/1999, este acordat numai dacă perioada de depozitare prevăzută de contract este cuprinsă între nouăzeci și maxim două sute zece zile. Dacă contractantul nu respectă termenul menționat în art. 33 alin. (3), ajutorul se reduce cu 15% și se plătește numai pentru perioada pentru care contractantul prezintă organismului competent dovezi satisfăcătoare că untul sau smântâna rămân în depozitare conform contractului. 2. Fără a aduce atingere art. 38, Comisia stabilește în fiecare an, în conformitate cu procedura stabilită în art. 42 din Regulamentul
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
în art. 42 din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999, cuantumul ajutorului menționat în art. 6 alin. (3) al treilea paragraf din regulamentul respectiv pentru contractele de depozitare privată care intră în vigoare pe durata anului în cauză. 3. Ajutorul se plătește de către contractant la cerere, la sfârșitul perioadei de depozitare conform contractului, în termen de o sută douăzeci de zile de la primirea cererii, cu condiția efectuării controalelor menționate în art. 33 alin. (3) și respectării condițiilor de acordare a ajutorului. Totuși
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
depozitat, cu o cantitate egală de unt sau smântână, în conformitate cu art. 6 alin. (3) primul paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1255/1999. Dacă la controalele efectuate pe durata depozitării sau la scoaterea din depozit se constată cantități deteriorate, nu se plătește ajutor pentru cantitățile respective. În plus, restul lotului depozitat, care este încă eligibil pentru ajutor nu poate fi mai mic de o tonă. Aceeași regulă se aplică, dacă din lot se scoate o parte înainte de 16 august sau înainte de expirarea
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
statele membre controlează conținutul de grăsime în conformitate cu art. 36 alin. (3) prin prelevarea aleatorie de probe, pe parcursul unor vizite inopinate frecvente. Dacă aceste controale indică un conținut de grăsime mai mic decât conținutul minim stabilit în prealabil, ajutorul nu se plătește pentru loturile depozitate, intrate în depozit după ultimul control satisfăcător iar alin. (1) nu se mai aplică contractantului respectiv pentru restul perioadei de depozitare conform contractului. Totuși, dacă se constată un conținut de grăsime mai mic cu 2% decât conținutul
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
după ultimul control satisfăcător iar alin. (1) nu se mai aplică contractantului respectiv pentru restul perioadei de depozitare conform contractului. Totuși, dacă se constată un conținut de grăsime mai mic cu 2% decât conținutul minim fixat în prealabil, ajutorul se plătește în funcție de conținutul de grăsime constatat, minus 10%. Articolul 38 1. În funcție de conjunctura pieței, cuantumul ajutorului, perioadele de intrare și ieșire din depozit și durata maximă a depozitării pot fi modificate pe parcursul anului în contractele care urmează să fie încheiate. 2
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
corespunzătoare exercițiului financiar respectiv pe baza cheltuielilor a căror ordonanțare a fost primită de controlorul financiar până la 31 decembrie, plata fiind efectuată de către contabilul șef înainte de 15 ianuarie. (5) Creditele alocate pot fi folosite exclusiv pentru plata cheltuielilor angajate și plătite la titlul exercițiului financiar pentru care au fost alocate, cu excepția derogărilor din art. 7 și pentru plata datoriilor provenite din exercițiile financiare anterioare și pentru care nici un credit nu a fost reportat. Articolul 7 (1) Următoarele norme reglementează utilizarea creditelor
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
plăți până la a douăsprezecea parte, lunar, din totalul creditelor ordonanțate pentru fiecare titlu din bugetul pentru exercițiul financiar anterior, iar (b) contribuțiile statelor menționate la art. 25 pot fi colectate până la valoarea echivalentă cu a douăsprezecea parte, lunar, din contribuțiile plătite conform ultimului buget adoptat statutar. (2) Fiecare decizie de utilizare a unei douăsprezecimi dintr-o cheltuială sau venit până la totalul a trei douăsprezecimi din sumele înregistrate în ultimul buget adoptat statutar, se adoptă de către Secretarul general adjunct care înaintează hotărârile
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
creditorului sunt corecte. (6) Orice cheltuială trebuie acoperită în prealabil, de contribuțiile statelor menționate la art. 25 sau, în lipsa acestor contribuții, de credit bancar. Costurile creditului de prefinanțare în eventualitatea neplății contribuțiilor se împart între statele care nu și-au plătit contribuțiile, proporțional cu valoarea contribuțiilor neplătite și ținând cont de vechimea arieratelor. Articolul 21 Plățile se efectuează în contul bancar deschis în conformitate cu art. 17 din Decizia Consiliului 1999/323/CE3 în numele Secretarului General al Consiliului. Ordinele de transfer bancar executate
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
Finlanda și Suedia, precum și Islanda și Norvegia. (2) Contribuțiile statelor menționate anterior sunt prevăzute în buget și exprimate în moneda euro. Articolul 26 Statele menționate la art. 25 trimit contribuțiile Secretarului general adjunct conform următoarei formule. Grila contribuțiilor care trebuie plătite de către membrii menționați în art. 25, pe de o parte, și de către Islanda și Norvegia, pe de altă parte, se calculează anual pe baza cotei corespunzătoare fiecărui stat membru și a Islandei și Norvegiei din produsul intern brut (PIB) total
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
25 prin intermediul administrațiilor naționale ale căror informații de contact i-au fost notificate. (2) Scrisoarea se referă la: (a) decizia de adoptare a bugetului sau, în eventualitatea invocării art. 9, decizia de solicitare de contribuții prin douăsprezecimi provizorii; (b) suma plătită de fiecare stat, calculată în moneda euro în conformitate cu grila descrisă în art. 26; (c) datele necesare pentru plata contribuției. (3) Contribuțiile se varsă în contul bancar menționat la art. 21. (4) Contribuțiile se plătesc în moneda euro. Articolul 28 (1
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
contribuții prin douăsprezecimi provizorii; (b) suma plătită de fiecare stat, calculată în moneda euro în conformitate cu grila descrisă în art. 26; (c) datele necesare pentru plata contribuției. (3) Contribuțiile se varsă în contul bancar menționat la art. 21. (4) Contribuțiile se plătesc în moneda euro. Articolul 28 (1) Statele menționate la art. 25 trebuie să plătească 25% din contribuțiile lor până la 15 februarie, 1 aprilie, 1 iulie și 1 octombrie cel târziu. (2) În cazul în care un stat nu își îndeplinește
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
în conformitate cu grila descrisă în art. 26; (c) datele necesare pentru plata contribuției. (3) Contribuțiile se varsă în contul bancar menționat la art. 21. (4) Contribuțiile se plătesc în moneda euro. Articolul 28 (1) Statele menționate la art. 25 trebuie să plătească 25% din contribuțiile lor până la 15 februarie, 1 aprilie, 1 iulie și 1 octombrie cel târziu. (2) În cazul în care un stat nu își îndeplinește obligațiile financiare, normele Comunității în vigoare privind dobânda percepută în eventualitatea întârzierii la plata
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
stabilirii contribuțiilor de plată de către alt stat pentru operarea rețelei Sisnet pe durata întregului exercițiu financiar; (c) ajustarea contribuțiilor statelor menționate la art. 25 pentru a se stabili cota din costurile aferente instalării inițiale a Sisnet ce urmează a fi plătită de noul stat. Procentajul se calculează pe baza cotei de resurse TVA plătite de celălalt stat în totalul resurselor TVA ale Comunităților Europene aferent exercițiilor financiare anterioare în care au fost suportate cheltuielile de instalare a Sisnet. Contribuția procentuală face
jrc4449as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89614_a_90401]
-
fie în continuare limitată la 0,50% din PNB -ul acestora. (10) Consiliul European din 24 și 25 martie 1999 a decis adoptarea sumei reținute de statele membre pentru acoperirea costurilor legate de colectare în legătură cu așa zisele resurse proprii tradiționale plătite la bugetul Uniunii Europene. (11) Dezechilibrele bugetare ar trebui corectate în așa fel încât să nu afecteze resursele proprii la dispoziția politicilor comunitare și rezolvate, pe cât posibil, prin mijloace ale politicii de expansiune. (12) Consiliul European din 24 și 25
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
de la lit. (c) a efectelor asupra Regatului Unit apărute în urma schimbărilor la TVA calculat corect și a plăților la care se face referire în art. 2 alin.(1) lit. (d), adică diferența dintre: - ce ar fi trebuit Regatul Unit să plătească pentru sumele finanțate din resursele menționate la art. 2 alin. (1) lit. (c ) și (d), dacă rata uniformă s-ar fi aplicat la bazele TVA necalculate corect, și - plățile Regatului Unit conform art. 2 alin. (1) lit. (c) și (d
jrc4501as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89667_a_90454]
-
un regulament financiar care prevede norme specifice pentru definirea procedurilor detaliate de elaborare și executare a bugetului necesar pentru acoperirea cheltuielilor efectuate pentru încheierea contractelor și pentru îndeplinirea obligațiilor rezultate din contractele deja încheiate, de recuperare a contribuțiilor care trebuie plătite de către statele implicate și de prezentare și auditare a conturilor. (4) Bunele practici contabile impun efectuarea unor modificări formale minore la regulamentul financiar menționat. (5) Prezenta decizie constituie o dezvoltare a acquis-ului Schengen în sensul Protocolului Schengen, DECIDE: Articolul 1
jrc4512as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89678_a_90465]
-
Articolul IX Cheltuieli 1. Cheltuielile delegaților și supleanților lor, ale experților și ale consilierilor ocazionate de participarea la sesiunile Comisiei precum și cheltuielile reprezentanților trimiși în comitetele și grupurile de lucru înființate în conformitate cu art. VII la prezentul acord sunt stabilite și plătite de membrii respectivi. 2. Cheltuielile Secretariatului, inclusiv publicațiile și comunicările, precum și cheltuielile generate de președinte și vicepreședinte atunci când îndeplinesc sarcini între sesiuni în numele Comisiei sunt stabilite și plătite din bugetul Comisiei. 3. Cheltuielile pentru proiectele de cercetare și dezvoltare întreprinse
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
de lucru înființate în conformitate cu art. VII la prezentul acord sunt stabilite și plătite de membrii respectivi. 2. Cheltuielile Secretariatului, inclusiv publicațiile și comunicările, precum și cheltuielile generate de președinte și vicepreședinte atunci când îndeplinesc sarcini între sesiuni în numele Comisiei sunt stabilite și plătite din bugetul Comisiei. 3. Cheltuielile pentru proiectele de cercetare și dezvoltare întreprinse de membrii Comisiei, în mod independent sau la recomandarea Comisiei, sunt stabilite și plătite de către membrii în cauză. 4. Cheltuielile generate de proiectele de cooperare în domeniul cercetării
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
de președinte și vicepreședinte atunci când îndeplinesc sarcini între sesiuni în numele Comisiei sunt stabilite și plătite din bugetul Comisiei. 3. Cheltuielile pentru proiectele de cercetare și dezvoltare întreprinse de membrii Comisiei, în mod independent sau la recomandarea Comisiei, sunt stabilite și plătite de către membrii în cauză. 4. Cheltuielile generate de proiectele de cooperare în domeniul cercetării și dezvoltării întreprinse în conformitate cu dispozițiile art. III alin. (1) lit. (e), în lipsa altor fonduri disponibile, sunt stabilite și plătite de membri sub forma și în proporția
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
sau la recomandarea Comisiei, sunt stabilite și plătite de către membrii în cauză. 4. Cheltuielile generate de proiectele de cooperare în domeniul cercetării și dezvoltării întreprinse în conformitate cu dispozițiile art. III alin. (1) lit. (e), în lipsa altor fonduri disponibile, sunt stabilite și plătite de membri sub forma și în proporția convenite de comun acord. Contribuțiile pentru proiectele de cooperare sunt plătite într-un fond de depozit ce va fi stabilit de către Organizație și sunt administrate de Organizație în conformitate cu regulamentele financiare și reglementările organizației
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
cooperare în domeniul cercetării și dezvoltării întreprinse în conformitate cu dispozițiile art. III alin. (1) lit. (e), în lipsa altor fonduri disponibile, sunt stabilite și plătite de membri sub forma și în proporția convenite de comun acord. Contribuțiile pentru proiectele de cooperare sunt plătite într-un fond de depozit ce va fi stabilit de către Organizație și sunt administrate de Organizație în conformitate cu regulamentele financiare și reglementările organizației. 5. Cheltuielile experților invitați să participe la reuniunile Comisiei, ale comitetelor sau ale grupurilor de lucru în nume
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
să participe la reuniunile Comisiei, ale comitetelor sau ale grupurilor de lucru în nume propriu sunt suportate din bugetul Comisiei. 6. Comisia poate accepta contribuții voluntare generale sau pentru anumite proiecte sau activități specifice ale Comisiei. Astfel de contribuții sunt plătite într-un fond de depozit ce va fi înființat de Organizație. Acceptarea unor astfel de donații voluntare și administrarea fondului de depozit corespund regulamentelor financiare și reglementărilor Organizației. Articolul IXa Administrare 1. Secretarul Comisiei (numit în continuare "secretarul") este numit
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
entități auxiliare înființate de către Comisie, dacă este cazul. 3. Cheltuielile Comisiei sunt acoperite din bugetul său autonom, cu excepția unora legate de facilități și personal care pot fi acoperite de către Organizație. Cheltuielile ce vor fi suportate de către Organizație sunt stabilite și plătite în limitele bugetului bianual pregătit de directorul general și aprobat de Conferința Organizației în conformitate cu regulile generale și regulamentele financiare ale Organizației. 4. Cheltuielile generate de delegați, de supleanții lor, de experți și de consilieri atunci când participă în calitate de reprezentanți guvernamentali la
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
p. 22). Gradul de puritate a amidonului se determină prin metoda polarimetrică Ewers modificată, publicată în anexa I la a treia Directivă 72/199/CEE a Comisiei (JO L 123, 29.5.1972, p. 6). 5 Restituirea la export de plătit pentru amidon se va ajusta pe baza formulei următoare: (1) feculă de cartof: (2) alte tipuri de amidon: La îndeplinirea formalităților vamale, solicitantul indică, în declarația înaintată în acest scop, conținutul de substanță uscată al produsului. 6 Restituirea la export
jrc4390as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89555_a_90342]