178,467 matches
-
membri care sunt ei înșiși organizații cu personalitate juridică alcătuite din producători, plățile prevăzute la paragraful al treilea sunt efectuate de acele organizații membre către producători, în termen de 15 zile lucrătoare. 2. Ajutorul pentru prune uscate și smochine este plătit de organismul competent al statului membru pe teritoriul căruia se prelucrează produsul, de îndată ce organismul constată îndeplinirea cerințelor de acordare a ajutorului. Dacă prelucrarea se face în afara statului membru în care a fost cultivat produsul, acel stat membru furnizează dovezi statului
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
competent al statului membru pe teritoriul căruia se prelucrează produsul, de îndată ce organismul constată îndeplinirea cerințelor de acordare a ajutorului. Dacă prelucrarea se face în afara statului membru în care a fost cultivat produsul, acel stat membru furnizează dovezi statului membru care plătește ajutorul că s-a plătit prețul minim către producător. 3. Nu se acordă ajutor pentru cantitățile care nu au fost verificate din perspectiva dreptului de a primi ajutor. 4. Ajutorul este plătit organizațiilor de producători și prelucrătorilor în cel mult
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
teritoriul căruia se prelucrează produsul, de îndată ce organismul constată îndeplinirea cerințelor de acordare a ajutorului. Dacă prelucrarea se face în afara statului membru în care a fost cultivat produsul, acel stat membru furnizează dovezi statului membru care plătește ajutorul că s-a plătit prețul minim către producător. 3. Nu se acordă ajutor pentru cantitățile care nu au fost verificate din perspectiva dreptului de a primi ajutor. 4. Ajutorul este plătit organizațiilor de producători și prelucrătorilor în cel mult 60 de zile de la data
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
acel stat membru furnizează dovezi statului membru care plătește ajutorul că s-a plătit prețul minim către producător. 3. Nu se acordă ajutor pentru cantitățile care nu au fost verificate din perspectiva dreptului de a primi ajutor. 4. Ajutorul este plătit organizațiilor de producători și prelucrătorilor în cel mult 60 de zile de la data prezentării cererii. TITLUL VI Verificări și penalizări Articolul 15 1. Fără a se aduce atingere Titlului VI din Regulamentul (CE) nr. 2200/96, statele membre adoptă măsurile
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
înregistrate prin raportare la documente justificative, cu condiția ca acestea să conțină toate detaliile susmenționate. În cazul prunelor uscate și smochinelor, informațiile cerute la lit. (c) de mai sus trebuie să precizeze, separat, cantitatea de produse finite pentru care se plătește ajutorul. 2. Prelucrătorii țin o evidență separată a produselor prevăzute la art. 1 alin. (2) lit. (a), (b), (i), (k), (l), (m) și (n) utilizate pentru fabricarea amestecurilor de fructe și a sosurilor preparate, așa cum prevede art. 1 alin. (2
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
dacă detaliile referitoare la fiecare producător, în special suprafețele, recolta totală, cantitatea comercializată de către organizația de producători, cantitatea livrată pentru prelucrare și cantitatea indicată în certificatele de livrare, corespund cu prețurile plătite, așa cum prevede art. 7 alin. (1) și cu ajutorul plătit, conform art. 14 alin. (1); (iii) verificări administrative și contabile pentru a stabili dacă cantitățile de produse livrate organizațiilor producătorilor de către producători, așa cum prevede art. 5 alin. (5) și (6), cantitățile livrate pentru prelucrare, certificatele de livrare prevăzute la art.
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
de către producători, așa cum prevede art. 5 alin. (5) și (6), cantitățile livrate pentru prelucrare, certificatele de livrare prevăzute la art. 11 și cantitățile declarate în cererea de ajutorare corespund cu prețurile plătite, așa cum prevede art. 7 alin. (1) și cu ajutorul plătit, așa cum prevede art. 14 alin. (1); (iv) verificări administrative și contabile pentru cel puțin 5% din acorduri, conform art. 5 alin. (7); (v) controale ale tuturor cererilor de ajutorare și documentelor justificative. 2. Prelucrătorii de roșii, piersici și pere sunt
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
se acordă ajutor pentru operațiunile de prelucrare în cauză; (b) se fac controale administrative și contabile pentru a se verifica: (i) dacă cantitățile de materii prime folosite pentru prelucrare corespund cu cele indicate în cererea de ajutorare, (ii) că prețul plătit pentru materiile prime prelucrate pentru obținerea de produsele, conform lit. (a), este cel puțin egal cu prețul minimal stabilit, (iii) ordinele de transfer prevăzute la art. 7. Articolul 20 1. Dacă s-a constatat, pentru un produs anume, că ajutorul
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
al Comunităților Europene și care este în vigoare la data plății necuvenite, plus trei procente. 2. Dacă diferența prevăzută la alin. (1) este mai mare de 20%, beneficiarul pierde dreptul de a primi ajutor și, dacă acesta a fost deja plătit, rambursează întreaga sumă, plus dobânda calculată în conformitate cu alin. (1). Dacă diferența este mai mare de 30%, organizația de producători sau prelucrătorul pierd dreptul la ajutor pentru produsul în cauză pentru următorii trei ani comerciali. 3. Sumele recuperate și dobânda datorată
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
întreaga sumă, plus dobânda calculată în conformitate cu alin. (1). Dacă diferența este mai mare de 30%, organizația de producători sau prelucrătorul pierd dreptul la ajutor pentru produsul în cauză pentru următorii trei ani comerciali. 3. Sumele recuperate și dobânda datorată sunt plătite autorității plătitoare competente și sunt deduse din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garanție Agricolă. 4. Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că atât ajutorul, cât și prețurile sunt plătite în concordanță cu art. 7
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
recuperate și dobânda datorată sunt plătite autorității plătitoare competente și sunt deduse din cheltuielile finanțate de Fondul European de Orientare și Garanție Agricolă. 4. Statele membre adoptă măsurile necesare pentru a se asigura că atât ajutorul, cât și prețurile sunt plătite în concordanță cu art. 7 și respectiv 14. Ele trebuie să prevadă în special ca penalizările care sunt impuse funcționarilor organizației de producători să corespundă cu gravitatea neregulilor. 5. Dacă verificările privind suprafețele prevăzute la art. 18 alin. (1) lit.
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
autorizație. Articolul 21 1. Cu excepția cazurilor de forță majoră, dacă se constată că întreaga cantitate de roșii, piersici și pere recepționată contractual în vederea prelucrării nu a fost prelucrată pentru obținerea unuia din produsele enumerate la art. 1 alin. (2), prelucrătorul plătește o sumă egală cu dublul cuantumului ajutorului, înmulțită cu cantitatea de materie primă în cauză, care nu a fost prelucrată, plus dobânda calculată în conformitate cu art. 20 alin. (1). În plus, aprobarea acordată prelucrătorului, conform art. 3 alin. (1), se suspendă
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
calitative minime, sunt considerate drept cantități neprelucrate. 2. În afară de aceasta, statele membre dispun ca autorizarea prevăzută la art. 3 alin.(1) să fie retrasă prelucrătorilor în următoarele cazuri: - dacă organizația producătorilor face declarații false, cu colaborarea prelucrătorului, - dacă prelucrătorul nu plătește prețul prevăzut la art. 3 alin. (4) lit. (e), - dacă prelucrătorul nu plătește penalizările prevăzute la alin. (1). Statul membru stabilește intervalul de timp în care prelucrătorul nu poate prezenta o nouă cerere de autorizare, având în vedere gravitatea cazului
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
ca autorizarea prevăzută la art. 3 alin.(1) să fie retrasă prelucrătorilor în următoarele cazuri: - dacă organizația producătorilor face declarații false, cu colaborarea prelucrătorului, - dacă prelucrătorul nu plătește prețul prevăzut la art. 3 alin. (4) lit. (e), - dacă prelucrătorul nu plătește penalizările prevăzute la alin. (1). Statul membru stabilește intervalul de timp în care prelucrătorul nu poate prezenta o nouă cerere de autorizare, având în vedere gravitatea cazului. 3. Sumele recuperate și dobânda cuvenită se virează agenției plătitoare competente și se
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
Fondul European de Orientare și Garanție Agricolă. Articolul 22 1. Respectarea pragurilor comunitare și naționale se stabilește de către fiecare stat membru în cauză, pe baza cantităților menționate în cererile de ajutorare, în cazul roșiilor, și a cantităților pentru care se plătește ajutorul, în cazul piersicilor și perelor. 2. Statele membre adoptă măsurile necesare asigurării unei colaborări administrative reciproce, în scopul garantării aplicării corecte a acestui regulament. TITLUL VII Notificarea către Comisie Articolul 23 Fiecare stat membru informează Comisia: 1. înainte de începutul
jrc5211as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90379_a_91166]
-
trebui să depășească nivelul minim al asistenței financiare. Ar trebuie să fie posibil ca garanțiile furnizate să fie eliberate progresiv pe măsură ce are loc punerea în aplicare a programului operațional, până la 80% din avansurile plătite, suma rămasă fiind reținută până când este plătită diferența de asistență. Ar trebui să fie disponibil un sistem alternativ pentru rambursarea, la intervale date în cursul anului, a cheltuielilor deja contractate. (11) Pentru a se asigura aplicarea corectă a programului, ar trebui specificate informațiile care trebuie să fie
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
6, 7 și 8; programul parțial este luat în considerare împreună cu programele operaționale ale organizațiilor de producători membre. În acest caz, statele membre se asigură că: (a) aceste acțiuni sunt finanțate în întregime din contribuții ale organizațiilor de producători membre plătite din fondurile operaționale ale acestor organizații; (b) aceste acțiuni și participarea financiară corespunzătoare sunt enumerate în programul operațional ale fiecărei organizații de producători participante; (c) nu există riscul unei duble finanțări. 4. Organizațiile producătorilor se pot califica pentru asistența financiară
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
operaționale pentru perioada de trei luni care începe în luna în care este prezentată cererea. Plățile în avans totale făcute pentru un anumit an nu pot depăși 90% din valoarea aprobată a asistenței financiare pentru programul operațional. 2. Avansurile sunt plătite sub rezerva constituirii unei garanții echivalente cu 110% din acestea și în conformitate cu condițiile fixate de statele membre: (i) pentru a se asigura că contribuțiile financiare la fondul operațional au fost colectate în conformitate cu art. 3 alin. (2), (3) și (4); (ii
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
a programului operațional din motive în afara controlului organizației de producători în cauză și că pot fi realizate pe sau înainte de 30 aprilie din anul următor; (ii) este păstrată în fondul operațional o contribuție echivalentă a organizației de producători. Asistența este plătită și garanția depusă în conformitate cu art. 10 alin. (2) este eliberată numai cu condiția furnizării unui dovezi a punerii în aplicare a cheltuielilor programate prevăzute în paragraful precedent pe sau înainte de 30 aprilie din anul ce urmează celui pentru care a
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
precedent pe sau înainte de 30 aprilie din anul ce urmează celui pentru care a fost programată cheltuiala în cauză și în baza drepturilor la asistență stabilite efectiv. 4. Cererile și documentele lor de sprijin sunt supuse controalelor administrative. Statele membre plătesc asistența financiară datorată organizațiilor de producători cel mai târziu pe 30 iunie din anul ce urmează anului de punere în aplicare a programului. Totuși, statele membre pot amâna această dată până la 31 august. 5. Când cererile de asistență financiară sau
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1258/19991, în cazul unei măsuri despre care se stabilește ulterior că este neeligibilă și care a fost pusă în aplicare în conformitate cu un program operațional aprobat de statul membru, acesta din urmă poate: (a) să plătească ajutorul relevant datorat sau (b) să nu treacă la recuperarea ajutorului deja plătit, dacă ar proceda în acest mod pentru cazuri comparabile finanțate din bugetul național și dacă organizația de producători nu a acționat în mod neglijent. 3. Când se
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
se stabilește ulterior că este neeligibilă și care a fost pusă în aplicare în conformitate cu un program operațional aprobat de statul membru, acesta din urmă poate: (a) să plătească ajutorul relevant datorat sau (b) să nu treacă la recuperarea ajutorului deja plătit, dacă ar proceda în acest mod pentru cazuri comparabile finanțate din bugetul național și dacă organizația de producători nu a acționat în mod neglijent. 3. Când se aplică recuperarea și/sau sancțiunile prevăzute în alin. (1), primitorul/solicitantul trebuie: (a
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
comparabile finanțate din bugetul național și dacă organizația de producători nu a acționat în mod neglijent. 3. Când se aplică recuperarea și/sau sancțiunile prevăzute în alin. (1), primitorul/solicitantul trebuie: (a) în cazurile în care ajutorul deja a fost plătit: (i) în cazul unei erori evidente, să ramburseze sumele plătite nejustificat, plus dobânda, (i) în cazul unei fraude, să ramburseze dublul sumelor plătite nejustificat, plus dobânda, (ii) în toate celelalte cazuri, să ramburseze sumele plătite nejustificat, mărite cu 20%, plus
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
nu a acționat în mod neglijent. 3. Când se aplică recuperarea și/sau sancțiunile prevăzute în alin. (1), primitorul/solicitantul trebuie: (a) în cazurile în care ajutorul deja a fost plătit: (i) în cazul unei erori evidente, să ramburseze sumele plătite nejustificat, plus dobânda, (i) în cazul unei fraude, să ramburseze dublul sumelor plătite nejustificat, plus dobânda, (ii) în toate celelalte cazuri, să ramburseze sumele plătite nejustificat, mărite cu 20%, plus dobânda; (b) în cazurile în care cererile de asistență financiară
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]
-
care ajutorul deja a fost plătit: (i) în cazul unei erori evidente, să ramburseze sumele plătite nejustificat, plus dobânda, (i) în cazul unei fraude, să ramburseze dublul sumelor plătite nejustificat, plus dobânda, (ii) în toate celelalte cazuri, să ramburseze sumele plătite nejustificat, mărite cu 20%, plus dobânda; (b) în cazurile în care cererile de asistență financiară au fost prezentate în conformitate cu art. 11 din prezentul regulament, dar nu a fost plătit nici un ajutor: (i) în cazul unei fraude, să plătească sumele pe
jrc5229as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90397_a_91184]