2,509 matches
-
să știe ce e aia iarbă dacă nu îi târăsc părinții în Prospect Park. Nu în orașele din care vin ei, unde casele sunt vechi, trebuie renovate și au pentru întreaga familie o singură baie groaznică, și instalații și mai groaznice. Le vor în suburbii. Case noi-nouțe în care nu a mai locuit nimeni, așezate în suburbii noi și minunate. Unde copiii au la dispoziție o curte întreagă în care să se joace. Și soțioara are o bucătărie sclipitoare cu toate
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2025_a_3350]
-
mine. Nu înțelegea unde vreau să ajung. De unde să înțeleagă? — Știi ce se întâmplă dacă nu poți să îți închizi ochii? — Nu poți să dormi? Ba da, poți să dormi cu ochii deschiși. Mulți oameni pot. Trăisem în multe barăci groaznice ca să știu asta. Dacă nu ai pleoape, nu poți să te oprești din plâns. Dacă nu poți să închizi ochii, plângi tot timpul. De data asta nu mi-am mai cerut scuze. Eram prea nervos. Mă făcuse să îmi încalc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2025_a_3350]
-
Frank, deși îmi dau seama acum că Otto fusese mai în largul său în hainele lui ușoare de evreu decât fusese vreodată sărmanul Levin în pielea lui evreiască, subțire. Madeleine mă apără în fața surorii ei. Cearta a fost atât de groaznică, încât nu se mai sunară una pe alta timp de zece zile, ceea ce, în familie, era un record. Madeleine insistă că Susannah era doar furioasă pentru că, dacă i-aș fi spus adevărul cu 33 de ani în urmă, ea, și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2025_a_3350]
-
apartament. Și iată că În toiul acestui meci de fotbal fără minge ușa se deschise și Ted Îl ajută să se extragă din paltonul pe care căptușeala ruptă a mânecii Îl transformase Într-o adevărată capcană. Fima spuse: Ce vreme groaznică! Ted Întrebă dacă ploua din nou. Deși ploaia se oprise Încă dinainte ca Fima să plece de la clinică, răspunse cu patos: —Încă ce ploaie! Potop, nu alta! Fără să aștepte să fie invitat, se Îndreptă direct spre camera de lucru
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1984_a_3309]
-
tine despre cum să mă port cu un bărbat. Contasem pe prietenele mele să mă ajute să trec prin greutățile care mă așteptau - poate ar fi fost mai bine să-mi iau un labrador. Capitolul 3tc " Capitolul 3" Cea mai groaznică seară și cea mai groaznică noapte din viața mea. Mai groaznică decât noaptea în care Mark și cu mine am hotărât să ne despărțim. Și atunci a fost groaznic, dar prezența lui Mark în camera de oaspeți era o reminiscență
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
port cu un bărbat. Contasem pe prietenele mele să mă ajute să trec prin greutățile care mă așteptau - poate ar fi fost mai bine să-mi iau un labrador. Capitolul 3tc " Capitolul 3" Cea mai groaznică seară și cea mai groaznică noapte din viața mea. Mai groaznică decât noaptea în care Mark și cu mine am hotărât să ne despărțim. Și atunci a fost groaznic, dar prezența lui Mark în camera de oaspeți era o reminiscență de continuitate între trecutul meu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
prietenele mele să mă ajute să trec prin greutățile care mă așteptau - poate ar fi fost mai bine să-mi iau un labrador. Capitolul 3tc " Capitolul 3" Cea mai groaznică seară și cea mai groaznică noapte din viața mea. Mai groaznică decât noaptea în care Mark și cu mine am hotărât să ne despărțim. Și atunci a fost groaznic, dar prezența lui Mark în camera de oaspeți era o reminiscență de continuitate între trecutul meu tare ca piatra și viitorul nesigur
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
inocente pentru incidentul cu atinsul degetului mic. Știa exact care era semnificația lui. O, iubita mea, îmi pare așa de rău. Îmi imaginez că a fost oribil. Acum începeam să-mi doresc să fi încercat să mă înveselească, pentru că aveam groaznicul sentiment că voi începe să plâng. —Te înțeleg. Harry ar ști cât de tare m-ar durea dacă s-ar ține de astfel de potlogării. — Chiar dacă și eu sunt pe cale să mă țin de astfel de potlogării? am întrebat amuzată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
mai venit, am protestat eu. Nici măcar o dată, repetă Maria. Ne întâlneam mereu după o săptămână-două de planuri, când aveai tu o noapte liberă, în care Mark era ocupat cu altceva. Să fie adevărat? Am fost eu o prietenă atât de groaznică încât să mă aștept ca Maria și Lisa să fie disponibile atunci când aveam eu o zi liberă, dar nu am fost niciodată dispusă să-l pun pe Mark pe planul doi și pe ele pe primul plan? — Îmi pare rău
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
Maria mă priviră cu ciudă, Ed le făcu vesel cu mâna. Îmi plăcea bărbatul ăsta. Era de partea mea. Aveam suficientă încredere să mă opresc din băut și să mă bucur de restul serii. Puteam chiar să ignor și mâncarea groaznică, deși asta ar fi putut fi la fel de bine de la băutură, precum și de la apetitul meu imens care m-a făcut întotdeauna să apreciez mai degrabă cantitatea decât calitatea. — Știu că o să ne vedem mâine, dar o să fie agitație mare și nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
O, Jen, îmi pare rău să dau buzna la tine așa de târziu, dar nu am știut unde să mă duc în altă parte. Aș fi putut merge la Tally și Phil, dar... știi tu. Știam. Am avut cea mai groaznică ceartă cu Kieran și am plecat trântind ușa. Și nu mă pot întoarce, pentru că i-am spus că refuz să stau sub același acoperiș cu el și... —Lisa, liniștește-te! E 2 noaptea. Sunt obosită moartă, iar tu mă îngrijorezi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
Lisei că nu aveam de gând să pomenesc despre Tally, că dacă nutream speranța să-mi refac căsnicia, nu trebuia să existe reproșuri. Am sunat la ușă și am încercat să-mi încetinesc bătăile inimii. Am trecut printr-o panică groaznică la gândul că Mark nu era acasă, că a găsit o scuză să mai petreacă o noapte cu Tally, dar mi-am amintit că petrecerea lui Phil din seara precedentă sigur a împiedicat cuplul trădător să dispară pe undeva prea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
veștile bune. Nu mă invită înăuntru, omisiune pe care am pus-o pe seama stării sale proaste, așa că am împins ușurel ușa și am trecut de el, atentă în continuare să nu-l ating. El trânti ușa în urma mea. O mahmureală groaznică, se pare. Nu e de bine. Am intrat direct în bucătărie și am pus de ceai, trecând cu ușurință la rolul de gospodină. — Unde e tatăl tău? am întrebat veselă, ignorând expresia din ce în ce mai ostilă de pe fața lui. La complexul de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
nu trebuia să-mi mai fac griji că-mi pusesem pantalonii pe dos. —Mai devreme nu mi-ai părut prea îngrijorată. De jenă, mi-am scăpat sandala stângă. — Te rog, îmbracă-te! Chiar atunci îmi trecu prin cap un gând groaznic. — Asta în cazul în care vrei să vii cu mine. El mă apucă de încheietură și mă trase în pat. Se pare că aura mea misterioasă se refăcuse. — Sigur că vin. Deși tot nu înțeleg de ce insiști cu această cină
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
bună, iar tu tocmai ai petrecut o seară purtându-te prietenos cu noul meu prieten. Și sunt motive suficiente pentru ca acest lucru să nu se repete niciodată. Ce nu o să se repete niciodată? întrebă Maria intrând în bucătărie. Această scuză groaznică pentru o seară sociabilă, am mințit eu curgător. Nu o să se mai întâmple, promit. De acum încolo ne întoarcem la formulă de două, doar tu și eu. Gata cu jocurile. Maria își dădu ochii peste cap. —Slavă Domnului! Mă îmbrățișă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
discutăm. Despre bani, copii, tot. Ar fi trebuit să vorbim acum trei săptămâni, am spus eu nu prea convinsă. Mi-aș fi dorit să le fi analizat atunci. Păi, acum mi-a venit mintea la cap. Au fost niște vremuri groaznice pentru amândoi, dar acum avem șansa să dăm timpul înapoi. Adică, nu s-a întâmplat nimic ireparabil, nu? Nimic nu s-a schimbat cu adevărat. Nu părea să fie un moment bun să-i spun cât de multe se schimbaseră
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
o ficțiune pentru mine, o amintire vagă, ceva intangibil ca o parte dintr-un vis. Realitatea însemna Mark, Harry și Lynn, cum fusese dintotdeauna. Miercuri a venit cu vești bune, vești proaste și o mâncărime urâtă. Iritația nu era ceva groaznic, doar niște punctișoare pe ceafă. Pe care le avea și Mark. Ne deranjau suficient de tare ca să mă hotărăsc să cer sfatul unui farmacist. Veștile bune au fost chiar fabuloase. Tally reușise să-l convingă pe Clive să-i dea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
și tot sherry-ul din lume nu m-ar putea face să-mi fie mai puțin dor de Mark. Lynn și Harry au intrat în cameră cărând și mai multe dispozitive decât cele cu care i-am chinuit noi în acea groaznică zi când le-am spus că divorțăm. Făcea parte din ritual, unul dintre multele ritualuri pe care le împărtășeau cei doi, echivalentul alegerii unei casete de către mine în timp ce Mark punea floricelele la făcut. Lynn aranjă ceștile și farfurioarele; Harry turnă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
ca și cum nimic nu s-ar fi întâmplat. Părea simplu când prezenta lucrurile așa. Capitolul 13tc "Capitolul 13" Am dormit separat în acea noapte nu din cauza vreunei jene, ci din cauză că eu încă aveam dureri îngrozitoare, iar Mark suferea de o indigestie groaznică, fiind nevoit să stea nemișcat pe spate ca să-l mai lase răul. M-am trezit prima, derulându-mi noua rutină de verificare a locului în care mă aflam, a locului în care se afla Mark și a statutului actual al
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
făcut copii numai când s-au plictisit unul de celălalt sau nu le mai convine viața pe care o duc și caută ceva nou. Dacă chiar crezi asta, atunci de ce ne-ai făcut pe toți să trecem prin tortura asta groaznică? Nu știu. De ce am făcut-o oare? Eram amândouă copleșite de această primă conversație sinceră. Mă simțeam rănită și vulnerabilă după ce Tally îmi dezvăluise că mi-a considerat dintotdeauna viața ca fiind stearpă și statică. Dintr-odată, devenise un fel
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
mea de scene de despărțire din filmele pe care le văzusem, dar nu mai credeam deja că filmele îmi pot furniza scenarii potrivite. În plus, nu mai eram așa de sigură că-mi doresc să pun capăt acestei povești. Sunt groaznică, știu, dar îmi reveneau în minte toate lucrurile noi pe care le reprezenta Ed, ineditul, după-amiaza în apartamentul lui. Ce era în capul meu? Mă dusesem acolo ca să pun capăt acestei nebunii. Învinsesem, obținusem tot ce-mi dorisem de la Mark
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
găsească dacă aș fugi de ceva? Cu ușurință. Ar merge la cafeneaua din Battersea Park sau pe treptele din fața Tate Gallery sau Streathma Odeon sau la mătușa Lynn acasă. M-am lăsat să cad pe canapea, disperată. Fusesem o prietenă groaznică și asta înainte de a începe să-i încalc teritoriul în mod neintenționat, dar regulat. Am mers până la ea acasă, am sunat la toți vecinii ei până m-a lăsat cineva să intru. După ce am urmărit-o cum și-a pus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
vrut să-mi trântească ușa în nas. Am oprit-o la timp ca să nu-mi rupă nasul. — Chem poliția! Dacă ai fi fost prietena ei, ai fi știut unde-i place să meargă. A plecat de-aici într-o stare groaznică acum jumătate de oră. Știu cine ești - ești una dintre femeile acelea nebune care-și urmăresc rivalele în dragoste ca să le omoare. Dau tot timpul despre asta la Crimewatch. Nu o să-ți spun nimic nici dacă-mi pui cuțitul la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1939_a_3264]
-
ca să nu mă mai reîntorc, vai, niciodată, omul care se va naște după mine, sau care astăzi trăiește pe undeva și luptă cu nevoile, va vorbi de pe coama înaltă a munților de oseminte. Va pomeni victimele nevinovate sau inconștiente ale groaznicului măcel. Va striga: „Jos armele!” și zângânitul de oțel va fi semnalul înfrățirii omenești. Nimeni nu va mai mușca pământul, cu pântecul sfâșiat și măruntaiele scurse, ca brigadierul Steilă în ziua cea de pomină. Nimeni nu va mai duce mâna
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]
-
din lemnării caicele. Cerșește și nimic nu cere, Se vaietă fără durere, Și urlă ca-n strânsoarea cleștelui, Zvârlind la mal miros din stârvul peștelui Turbini și clocot în cazane, Trec trenuri noaptea pe tavane Și-n întuneric catastrofele Vin groaznice să-mi împlinească strofele Cu scârbă-n suflet, mână-n mână, Stă trupul meu culcat pe-o rână Și-ascult, înghemuit sub pătură, Cum ne gonește cineva, ne mătură, - Cum cineva mă cheamă-n casă, Când silă mi-e de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2305_a_3630]