6,700 matches
-
măcar o dată prin cap că, În tot timpul ăsta pe care l-am petrecut Împreună, tu nu mi-ai spus aproape nimic despre tine ? — Cred că asta e din cauză că... sunt genul de persoană care nu prea vorbește despre sine, spune Jack. E chiar atât de grav ? Pentru mine, este. Eu ți-am spus absolut tot. Așa cum ai spus și tu. Toate gândurile mele, toate temerile mele, tot. Iar tu nu mi-ai spus absolut nimic despre tine. — Nu-i adevărat... Face
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
nimic despre tine. — Nu-i adevărat... Face un pas În față, cu coșul În mână, și câteva legături de iarbă cad pe jos. — Bine atunci, aproape nimic. Închid o fracțiune de secundă ochii, Încercând să-mi pun ordine În gânduri. Jack, relațiile Înseamnă Încredere și echitate. Dacă o persoană vorbește despre sine, atunci și cealaltă persoană trebuie să facă la fel. Vreau să spun că nu mi-ai spus nici măcar că o să fii la televizor. — Of, pentru numele lui Dumnezeum, a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Vreau să spun că nu mi-ai spus nici măcar că o să fii la televizor. — Of, pentru numele lui Dumnezeum, a fost o prostie de interviu ! O fată cu șase sacoșe de cumpărături mai dărâmă alte câteva legături din coșul lui Jack și, superenervat, Jack trântește coșul pe portbagajul unei motociclete care trece pe lângă noi. Emma, exagerezi, crede-mă. — Eu ți-am spus toate secretele mele, spun Încăpățânată. Și tu nu mi-ai spus nici măcar un secret de-al tău. Jack oftează
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
că nu mi-ai spus nici măcar că o să fii la televizor. — Of, pentru numele lui Dumnezeum, a fost o prostie de interviu ! O fată cu șase sacoșe de cumpărături mai dărâmă alte câteva legături din coșul lui Jack și, superenervat, Jack trântește coșul pe portbagajul unei motociclete care trece pe lângă noi. Emma, exagerezi, crede-mă. — Eu ți-am spus toate secretele mele, spun Încăpățânată. Și tu nu mi-ai spus nici măcar un secret de-al tău. Jack oftează adânc. — Emma, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
lui Jack și, superenervat, Jack trântește coșul pe portbagajul unei motociclete care trece pe lângă noi. Emma, exagerezi, crede-mă. — Eu ți-am spus toate secretele mele, spun Încăpățânată. Și tu nu mi-ai spus nici măcar un secret de-al tău. Jack oftează adânc. — Emma, nu te supăra, dar e cu totul altă situație... — Poftim ? Îl fixez șocată. De ce ?... De ce ar fi cu totul altă situație ? — Te rog să mă Înțelegi. Unele lucruri din viața mea sunt foarte delicate... foarte complicate... și
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
post de televiziune e mai puțin jignitor, dacă-mi spui asta ? Tremur din tot corpul, furioasă și dezamăgită. Bănuiesc că asta are de-a face cu faptul că tu ești un om megaimportant, iar eu... cum ai zis că sunt, Jack ? Lacrimile Îmi Încețoșează privirea. „O fată-care-n-are-nimic-special.“ O fată obișnuită, care-n-are-nimic-special! Jack se crispează și văd că l-am atins unde-l doare. Închide ochii și, destul de mult timp, am sentimentul că n-o să mai zică nimic. — N-am vrut să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Tremur din tot corpul, furioasă și dezamăgită. Bănuiesc că asta are de-a face cu faptul că tu ești un om megaimportant, iar eu... cum ai zis că sunt, Jack ? Lacrimile Îmi Încețoșează privirea. „O fată-care-n-are-nimic-special.“ O fată obișnuită, care-n-are-nimic-special! Jack se crispează și văd că l-am atins unde-l doare. Închide ochii și, destul de mult timp, am sentimentul că n-o să mai zică nimic. — N-am vrut să spun asta, zice, frecându-se pe frunte. În clipa În care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Bine, zic, ridicând ușor vocea. Cum dorești. E evident că sunt o persoană mult mai puțin importantă decât tine. Sunt doar o fată amuzantă care Îți asigură distracție gratuită În timpul zborurilor și care-ți dă idei pentru afacerile tale. — Emma... — Jack, problema e că relația noastră nu este o relație În toată puterea cuvântului. O relație adevărată e bilaterală. O relație adevărată se bazează pe egalitate. Și pe Încredere. Înghit În sec. Așa că de ce nu vrei tu să te duci să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Tace și ridică ochii spre mine. Emma ! Ești bine ? — Nu. Mă las să cad pe canapea și mă Învelesc cu păturica Împletită de pluș pe care Lissy a primit-o de la mama ei de Crăciun. M-am certat groaznic cu Jack. Cu Jack ? — Te-ai Întâlnit cu el ? — A venit să... Își ceară scuze, bănuiesc. Lissy și Jemima schimbă priviri Între ele. — Și ce s-a Întâmplat ? spune Lissy, cu genunchii la piept. Ce-a zis ? Rămân tăcută preț de câteva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
ridică ochii spre mine. Emma ! Ești bine ? — Nu. Mă las să cad pe canapea și mă Învelesc cu păturica Împletită de pluș pe care Lissy a primit-o de la mama ei de Crăciun. M-am certat groaznic cu Jack. Cu Jack ? — Te-ai Întâlnit cu el ? — A venit să... Își ceară scuze, bănuiesc. Lissy și Jemima schimbă priviri Între ele. — Și ce s-a Întâmplat ? spune Lissy, cu genunchii la piept. Ce-a zis ? Rămân tăcută preț de câteva clipe, Încercând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
el ce ți-a zis ? spune Lissy. — N-a vrut să-mi spună. Simt că mă străbate un alt val de umilință. A zis că situația e „delicată și complicată“. — Delicată și complicată ? Jemima rămâne cu ochii pironiți asupra mea. Jack are un secret delicat și complicat ? Nu mi-ai spus niciodată asta ! Emma, e absolut perfect. Afli despre ce e vorba - și faci lucrul respectiv public. O fixez, și inima Îmi bate tare. Doamne, așa e, are dreptate. Aș putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
cu chestia asta. Cum să nu tragi cu urechea ? Trebuie să fi auzit ceva. Haide, Emma. Ce anume ? Mintea Îmi face un flash rapid spre seara respectivă. Cum stăteam pe bancă și savuram cocteilul roz. Adierea Îmi răcorea chipul, iar Jack și Sven vorbeau În spatele meu În șoaptă... — Nu mare lucru, spun fără prea mare chef. Parcă l-am auzit că-i spunea că trebuie să transfere ceva... și despre un plan B... și despre ceva care era urgent... Ce să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
umeri defensiv. Doar dacă cred că mi-ar putea fi de vreun... Oricum. N-are nici o importanță. Ideea e că ai suficiente informații, Emma. Deci, ai putere. Află despre ce e vorba - și dă-l În vileag. Să vadă și Jack Harper cine e șefa ! O să te ungă pe suflet chestia asta ! Îi privesc chipul hotărât și o secundă sunt cuprinsă de cea mai autentică și mai pură Încântare. O să-i plătesc cu aceeași monedă. Îi arăt eu lui. Să vezi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Detectivi particulari ? spune Lissy uluită. Vorbești serios ? — Și, după ce aflăm, facem public tot ce-am aflat ! Mami are contacte la toate ziarele... Simt că-mi bubuie creierii. Chiar vorbesc serios ? Chiar mă gândesc la modul serios să mă răzbun pe Jack ? — Un loc foarte bun de unde putem Începe sunt coșurile de gunoi, adaugă Jemima pe un ton expert. Poți să dai peste tot felul de lucruri despre cineva dacă-i scotocești prin gunoi. În acel moment, sănătatea mintală Își reia, brusc
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
-i afli secretul ? Poate că nu vreau să-i aflu secretul, răspund, cu o tresărire de orgoliu. Poate că nu mă interesează. Mă Învelesc și mai bine cu păturica de pluș și mă uit deprimată la degetele de la picioare. Deci Jack are nu știu ce mare secret pe care consideră că eu nu sunt demnă de a-l afla. Foarte bine. Să și-l păstreze sănătos. N-am să mă Înjosesc scormonind după secretul lui. N-am de gând să dau iama prin
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
numele lui Dumnezeu. — Ce faci, Lissy ? — Mă... joc și eu, spune și i se ridică tot sângele În obraji. Poate mă duc și caut un pic pe internet, doar așa, din pură curiozitate. — Vă rog mult Încetați, amândouă ! spun. Dacă Jack nu vrea să-mi spună secretul lui... atunci nu vreau să i-l aflu. Fără veste, mă simt total epuizată de ziua de azi. Și, cumva, bumbăcită, plină de vânătăi. Nu mă interesează absolut deloc misterioasa viață a lui Jack
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Jack nu vrea să-mi spună secretul lui... atunci nu vreau să i-l aflu. Fără veste, mă simt total epuizată de ziua de azi. Și, cumva, bumbăcită, plină de vânătăi. Nu mă interesează absolut deloc misterioasa viață a lui Jack. Și nu vreau să mă mai gândesc la asta. Vreau să fac o baie lungă, să mă culc și să uit că l-am cunoscut vreodată. DOUĂZECI ȘI TREI Doar că, evident, nu pot. Nu pot să uit de Jack
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
Jack. Și nu vreau să mă mai gândesc la asta. Vreau să fac o baie lungă, să mă culc și să uit că l-am cunoscut vreodată. DOUĂZECI ȘI TREI Doar că, evident, nu pot. Nu pot să uit de Jack. Nu pot să uit de cearta noastră. Chipul lui Îmi apare În minte fără să vreau. Cum se uita la mine În soare, cu un surâs larg pe față. Cum a cumpărat iarba-neagră aducătoare de noroc. Stau Întinsă În pat
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
te mai gândi la asta. Nu te mai gândi la el. S-a terminat. Când intru În bucătărie a doua zi dimineață să-mi fac un ceai, sunt extrem de hotărâtă. Din clipa asta, n-am să mă mai gândesc la Jack. Finito. Fin. The end. — OK. Am trei teorii. Lissy vine aproape gâfâind În ușa bucătăriei, În pijamale și cu blocnotesul În mână. — Poftim ? Ridic ochii absentă. — În legătură cu marele secret al lui Jack. Am trei teorii. — Doar trei ? spune Jemima, care
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
asta, n-am să mă mai gândesc la Jack. Finito. Fin. The end. — OK. Am trei teorii. Lissy vine aproape gâfâind În ușa bucătăriei, În pijamale și cu blocnotesul În mână. — Poftim ? Ridic ochii absentă. — În legătură cu marele secret al lui Jack. Am trei teorii. — Doar trei ? spune Jemima, care apare În urma ei În halatul ei alb, cu agenduța Smythson la piept. Eu am opt ! — Opt ? Lissy o fixează de-a dreptul ofensată. — Nu vreau să aud nici o teorie, spun. Uite ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
care, evident, nu dovedește nimic, dar, dacă luăm În considerare faptul că dispare când ți-e lumea mai dragă și discuția despre transferuri... Se strâmbă la mine pentru a da mai mare greutate vorbelor sale, iar eu o privesc deconcertată. Jack să facă o fraudă bancară ? Nu. Nu se poate. Nu e În stare de așa ceva. Nu că mi-ar păsa În vreun fel. Îmi permiți să-ți spun că ambele teorii mi se par destul de puțin probabile ? spune Jemima, ridicând
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
al mâinii. De-asta a fugit ca din pușcă de la Întâlnire. Ca să-și netezească și ultimele riduri fine rămase. Doctorul a avut pesemne o fereastră neașteptată, prietenul lui a venit și l-a anunțat... De pe ce planetă vine Jemima oare ? Jack n-ar apela niciodată la Botox ! spun. Și nici la o operație de lifting facial ! — N-ai de unde să știi ! Îmi aruncă o privire grăitoare. Compară o fotografie recentă de-a lui Jack cu una mai veche și-ai să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
anunțat... De pe ce planetă vine Jemima oare ? Jack n-ar apela niciodată la Botox ! spun. Și nici la o operație de lifting facial ! — N-ai de unde să știi ! Îmi aruncă o privire grăitoare. Compară o fotografie recentă de-a lui Jack cu una mai veche și-ai să vezi diferența... — OK, Miss Marple, spune Lissy, dându-și ochii peste cap. Și care sunt celelalte șapte teorii? — Stai să-mi aduc aminte... Jemima dă pagina agenduței. OK, asta e foarte bună. Face
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
și ultima mea teorie, spune Lissy pe un ton de scuze. Altă femeie. — Deci amândouă credeți că e vorba de altă femeie ? Mă uit de la una la alta. Dar... de ce ? Deodată, mă simt mică de tot. Și complet idioată. Oare Jack a jucat tot timpul ăsta pe două fronturi ? Oare am fost chiar mai naivă decât am crezut ? — Mi se pare o explicație destul de plauzibilă, spune Jemima ridicând din umeri. Are vreo aventură clandestină cu o tipă din Scoția. Și, atunci când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]
-
am, spune ea. Doar n-o să stau cu mâna În sân și să mă uit cum suferi ca un câine. Ce Dumnezeu, suntem ca surorile ! O, Doamne. Mi-o imaginez brusc pe Jemima scotocind prin coșurile de gunoi ale lui Jack, În costumul ei Gucci. Sau zgâriindu-i mașina cu pila ei de unghii. — Jemima... nu face nimic, spun alarmată. Te rog, nu vreau să faci nimic. — Crezi că nu vrei. Dar ai să vezi, mai târziu Îmi vei mulțumi... — Ba
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2128_a_3453]