4,380 matches
-
plus unul pentru arhiva. ... Articolul 92 (1) În cererea pentru legalizarea copiei se va identifica înscrisul, precizindu-se numărul de exemplare cerut de parte. ... (2) Un exemplar al copiei legalizate va fi reținut la dosar. ... (3) Nu se pot elibera copii legalizate de pe înscrisurile care conțin corecturi, ștersături, adăugări, cuvinte tăiate sau alte particularități, daca nu sunt confirmate prin semnătură și sigiliul autorit��ții care le-a întocmit sau, după caz, semnătura părților. ... Articolul 93 (1) Se pot legaliză copii atît de pe
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190293_a_191622]
-
pot elibera copii legalizate de pe înscrisurile care conțin corecturi, ștersături, adăugări, cuvinte tăiate sau alte particularități, daca nu sunt confirmate prin semnătură și sigiliul autorit��ții care le-a întocmit sau, după caz, semnătura părților. ... Articolul 93 (1) Se pot legaliză copii atît de pe un înscris în întregime, cît și de pe părți determinate ale acestuia, cu condiția să nu se denatureze înțelesul integral al înscrisului. ... (2) Pe copie și în înscrierea de legalizare a acesteia se va face mențiunea corespunzătoare. ... Articolul
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190293_a_191622]
-
înscris în continuare, fără spații libere, în afară de cazul în care pentru întocmirea copiei se folosesc imprimate tipizate sau fotocopii. ... (2) Pentru a se înlătura posibilitatea unor denaturări ulterioare în copiile legalizate, se va trece imediat dupa textul înscrisului ce se legalizează: "legalizarea pe verso" sau "urmează în continuare legalizarea". (3) Notarul public va viza fiecare filă a înscrisului prezentat pentru legalizare. Articolul 96 Încheierea de legalizare a copiei de pe un înscris întocmit într-o altă limbă decît cea română se semnează
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190293_a_191622]
-
privind expertiză contabilă și expertiză tehnică. ... (2) Încheierea de legalizare se va semna de notarul public și de expert. Articolul 98 Încheierea de legalizare de pe copiile ce se eliberează părților se va scrie, după caz, pe versoul înscrisului ce se legalizează, dacă acesta are o singură filă, sau în continuarea acestuia, în cazul în care textul este scris și pe verso sau pe mai multe file în continuare. În cazul din urmă, precum și atunci când se folosește un adaos, pentru scrierea încheierii
REGULAMENT din 5 iulie 1995 (*actualizat*) de punere în aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale, nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190293_a_191622]
-
din statul membru de origine sau depusă la autoritatea competentă din statul membru de origine. ... Articolul 6 (1) Documentele aferente procedurii de notificare prealabilă se depun la C.N.V.M în limba oficială a statului membru de origine și în traducere legalizată în limba română, cu excepția atestatului emis de autoritatea din statul membru de origine și a scrisorii de notificare, care vor respecta prevederile art. 3 lit. a) și b). ... (2) C.N.V.M. publică pe site-ul propriu o informare cu privire la procedura de
INSTRUCŢIUNEA nr. 5 din 17 iulie 2007 privind procedura de notificare a organismelor de plasament colectiv în valori mobiliare (O.P.C.V.M.) din state membre. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/190370_a_191699]
-
teritoriale ale oficiului teritorial. ... Capitolul II Procedura de înscriere în cartea funciară Articolul 28 (1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constată actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului teritorial. ... (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu mențiunea că este definitivă
LEGE nr. 7 din 13 martie 1996 (**republicată**)(*actualizată*) cadastrului şi a publicităţii imobiliare. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175216_a_176545]
-
proiectului este unitatea de întreținere a proiectului, alcătuită din minimum 3 persoane din cadrul grupului din comunitatea rurală săracă sau din cadrul altor categorii sociale stabilite ca eligibile, provenite din comunități orășenești, comunale sau sătești, mandatate de membrii acestuia printr-un document legalizat de secretarul unității administrativ-teritoriale în a cărei rază se află comunitatea beneficiară sau grupul beneficiar, după caz; ... l) organizațiile intermediare sunt organizații neguvernamentale, persoane juridice de drept privat, fără scop lucrativ, sau autorități ale administrației publice locale, după caz, aflate
LEGE nr. 129 din 25 iunie 1998 (**republicată**)(**actualizată**) privind înfiinţarea, organizarea şi funcţionarea Fondului Român de Dezvoltare Socială**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175131_a_176460]
-
sînt admisibile potrivit legii străine. Dovadă stării civile și puterea doveditoare a actelor de stare civilă sînt reglementate de legea locului unde s-a întocmit înscrisul invocat. Administrarea probelor se face potrivit legii române. Articolul 162 Actele oficiale întocmite sau legalizate de către o autoritate străină pot fi folosite în fața instanțelor române numai dacă sînt supralegalizate, pe cale administrativă ierarhică și în continuare de misiunile diplomatice sau oficiile consulare ale României, spre a li se garanta astfel autenticitatea semnăturilor și sigiliului. Supralegalizarea pe cale
LEGE nr. 105 din 22 septembrie 1992 (*actualizata*) cu privire la reglementarea raporturilor de drept international privat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176747_a_178076]
-
de origine în România și, în continuare, în ambele situații, de către Ministerul Afacerilor Externe. Scutirea de supralegalizare este permisă în temeiul legii, al unei înțelegeri internaționale la care este parte România sau pe bază de reciprocitate. Supralegalizarea actelor întocmite sau legalizate de instanțele române se face, din partea autorităților române, de către Ministerul Justiției și Ministerul Afacerilor Externe, în această ordine. Secțiunea a III-a Condiția străinului ca parte în proces Articolul 163 Străinii, persoane fizice și persoane juridice au, în condițiile legii
LEGE nr. 105 din 22 septembrie 1992 (*actualizata*) cu privire la reglementarea raporturilor de drept international privat. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176747_a_178076]
-
caz, prin inspectoratele teritoriale de regim silvic și de vânătoare, următoarele: a) cererea prin care solicită recunoașterea ca grup de producători conform formularului prevăzut în anexa nr. 2 și, după caz, mențiunea că dorește să acceseze Programul SAPARD; b) copie legalizată de pe actul constitutiv și/sau de pe statut; ... c) copie de pe decizia adunării generale, în care se menționează acordul acesteia pentru efectuarea demersurilor legale în vederea obținerii recunoașterii ca grup de producători; ... d) dovada valorii producției comercializate, conform art. 5 lit. b
NORME din 13 martie 2006 (*actualizate*) de aplicare a Ordonanţei Guvernului nr. 37/2005 privind recunoaşterea şi funcţionarea grupurilor şi organizaţiilor de producători, pentru comercializarea produselor agricole şi silvice, aprobată cu modificări şi completări prin Legea nr. 338/2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175989_a_177318]
-
semnat prezenta convenție. Redactată la Paris, la 15 decembrie 1956, în limbile engleză și franceză, ambele texte având valoarea egală, într-un singur document, care va fi depus în arhivele Consiliului Europei. Secretarul general al Consiliului Europei va transmite copii legalizate de pe Convenție fiecăruia dintre guvernele semnatare și aderente. Pentru Guvernul Republicii Austria, Strasbourg, 26 iulie 1957, Eduard Lidwig Pentru Guvernul Regatului Belgiei, P. H. Spaak Pentru Guvernul Republicii Cipru, Strasbourg, 18 septembrie 1970, Polys Modinos Pentru Guvernul Regatului Danemarcei, Ernst
CONVENTIA EUROPEANA din 15 decembrie 1956 cu privire la echivalarea perioadelor de studii universitare*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176274_a_177603]
-
primească, să întocmească și să autentifice declarațiile cetățenilor statului trimițător; ... b) să primească, să întocmească și să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător
CONVENŢIE CONSULARA din 19 mai 1997 între România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
să autentifice dispozițiile de ultimă voința și alte documente privind actele juridice unilaterale ale cetățenilor statului trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se
CONVENŢIE CONSULARA din 19 mai 1997 între România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
trimițător, întocmite conform legilor acestui stat; ... c) să legalizeze semnăturile și sigiliile de pe documentele cetățenilor statului trimițător, eliberate de autoritățile acestui stat; ... d) să legalizeze copii și extrase de pe înscrisuri, la cererea cetățenilor statului trimițător; ... e) să efectueze și să legalizeze traduceri de pe înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se referă la stabilirea, transferului sau extinderea drepturilor reale asupra bunurilor imobile situate în statul de reședință
CONVENŢIE CONSULARA din 19 mai 1997 între România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
înscrisuri prezentate de cetățenii statului trimițător; ... f) să întocmească și să autentifice contracte încheiate între cetățenii statului trimițător, dacă acestea nu se referă la stabilirea, transferului sau extinderea drepturilor reale asupra bunurilor imobile situate în statul de reședință; ... g) să legalizeze sau să elibereze, conform prevederilor legale ale statului trimițător, certificate de origine a mărfurilor sale sau alte documente similare. ... 2. Documentele enumerate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul consular, sunt considerate că documente oficiale
CONVENŢIE CONSULARA din 19 mai 1997 între România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
imobile situate în statul de reședință; ... g) să legalizeze sau să elibereze, conform prevederilor legale ale statului trimițător, certificate de origine a mărfurilor sale sau alte documente similare. ... 2. Documentele enumerate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul consular, sunt considerate că documente oficiale valabile, au aceeași forță probanta și produc aceleași efecte juridice că și documentele întocmite, autentificate sau legalizate de către autoritățile statului de reședință. Articolul 23 Primirea în depozit 1. Funcționarul consular are dreptul
CONVENŢIE CONSULARA din 19 mai 1997 între România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
alte documente similare. ... 2. Documentele enumerate la paragraful 1 al prezentului articol, întocmite, autentificate sau legalizate de funcționarul consular, sunt considerate că documente oficiale valabile, au aceeași forță probanta și produc aceleași efecte juridice că și documentele întocmite, autentificate sau legalizate de către autoritățile statului de reședință. Articolul 23 Primirea în depozit 1. Funcționarul consular are dreptul să primească în depozit documentele, sumele de bani și obiectele de valoare, încredințate de cetățenii statului de trimițător, admise de legislația statului de reședință. 2
CONVENŢIE CONSULARA din 19 mai 1997 între România şi Republica Croatia. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176272_a_177601]
-
generale, cel mult de două ori în cursul unui exercițiu financiar, acționarii au dreptul de a se informa asupra gestiunii societății, consultând documentele prevăzute în actul constitutiv, în conformitate cu art. 8 lit. i). Ei vor putea cere, pe cheltuiala lor, copii legalizate de pe acestea. În urma consultării acționarii vor putea sesiza, în scris, consiliul de administrație, care va trebui să le răspundă tot în scris, în termen de 15 zile de la înregistrarea sesizării. (2) Dacă consiliul de administrație nu va răspunde în termenul
LEGE nr. 99 din 26 mai 1999 (*actualizata*) privind unele măsuri pentru accelerarea reformei economice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174750_a_176079]
-
generale, cel mult de două ori în cursul unui exercițiu financiar, acționarii au dreptul de a se informa asupra gestiunii societății, consultând documentele prevăzute în actul constitutiv, în conformitate cu art. 8 lit. i). Ei vor putea cere, pe cheltuiala lor, copii legalizate de pe acestea. În urma consultării acționarii vor putea sesiza, în scris, consiliul de administrație, care va trebui să le răspundă tot în scris, în termen de 15 zile de la înregistrarea sesizării. (2) Dacă consiliul de administrație nu va răspunde în termenul
LEGE nr. 99 din 26 mai 1999 (*actualizata*) privind unele măsuri pentru accelerarea reformei economice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174751_a_176080]
-
publicitate imobiliară." ... 52. Articolul 49 se modifica și va avea următorul cuprins: "Art. 49. - (1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constata actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului de cadastru și publicitate imobiliară. (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu
LEGE nr. 247 din 19 iulie 2005 (*actualizată*) privind reforma în domeniile proprietăţii şi justiţiei, precum şi unele măsuri adiacente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174569_a_175898]
-
admite declarații autentificate persoanei care se pretinde îndreptățită date la ambasadele, consulatele sau misiunile diplomatice ale României din țară de reședință sau la autoritățile competente să autentifice acte din țară de reședință, cu condiția ca acestea să fie traduse și legalizate de un notar public din România. 5.4. Entitatea investita cu soluționarea notificării formulate de cetățeni străini sau apatrizi va include în decizia/dispoziția motivată de restituire o prevedere prin care se va menționa că măsura dispusă se acordă sub
NORME METODOLOGICE din 18 aprilie 2003 (*actualizate*) de aplicare unitară a Legii nr. 10/2001 **) privind regimul juridic al unor imobile preluate în mod abuziv în perioada 6 martie 1945-22 decembrie 1989. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/175509_a_176838]
-
publicitate imobiliară." ... 52. Articolul 49 se modifica și va avea următorul cuprins: "Art. 49. - (1) Cererea de înscriere în cartea funciară se va depune la birourile teritoriale ale oficiului teritorial și va fi însoțită de înscrisul original sau de copia legalizată de pe acesta, prin care se constata actul sau faptul juridic a cărui înscriere se cere; copia legalizată se va păstra în mapa biroului de cadastru și publicitate imobiliară. (2) În cazul hotărârii judecătorești, se va prezenta o copie legalizată, cu
LEGE nr. 247 din 19 iulie 2005 (*actualizată*) privind reforma în domeniile proprietăţii şi justiţiei, precum şi unele măsuri adiacente. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/174570_a_175899]
-
asiste la deschiderea ofertelor b) Dată, ora și locul deschiderii ofertelor ... 8. Garanțiile pentru participare solicitate 9. Modalitățile principale de finanțare și de plată și/sau referirile la prevederile care le reglementează 10. Formă juridică în care trebuie să se legalizeze asocierea grupului de ofertanți cărora li s-a atribuit contractul de furnizare (unde este cazul) 11. Informații privind condițiile de eligibilitate, precum și cerințele minime cu privire la capacitatea tehnică și la cea economico-financiară pe care trebuie să le îndeplinească ofertantul 12. Perioadă
HOTĂRÂRE nr. 461 din 9 mai 2001 (*actualizata*) pentru aprobarea normelor de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 60/2001 privind achiziţiile publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/163486_a_164815]
-
asiste la deschiderea ofertelor b) Dată, ora și locul deschiderii ofertelor ... 8. Garanțiile pentru participare solicitate 9. Modalitățile principale de finanțare și de plată și/sau referirile la prevederile care le reglementează 10. Formă juridică în care trebuie să se legalizeze asocierea grupului de ofertanți cărora li s-a atribuit contractul de lucrări (unde este cazul) 11. Informații privind condițiile de eligibilitate, precum și cerințele minime cu privire la capacitatea tehnică și la cea economico-financiară pe care trebuie să le îndeplinească ofertantul 12. Perioadă
HOTĂRÂRE nr. 461 din 9 mai 2001 (*actualizata*) pentru aprobarea normelor de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 60/2001 privind achiziţiile publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/163486_a_164815]
-
asiste la deschiderea ofertelor b) Dată, ora și locul deschiderii ofertelor ... 8. Garanțiile pentru participare solicitate 9. Modalitățile principale de finanțare și de plată și/sau referirile la prevederile care le reglementează 10. Formă juridică în care trebuie să se legalizeze asocierea grupului de ofertanți cărora li s-a atribuit contractul de servicii (unde este cazul) 11. Informații privind condițiile de eligibilitate, precum și cerințele minime cu privire la capacitatea tehnică și la cea economico-financiară pe care trebuie să le îndeplinească ofertantul 12. a
HOTĂRÂRE nr. 461 din 9 mai 2001 (*actualizata*) pentru aprobarea normelor de aplicare a Ordonantei de urgenta a Guvernului nr. 60/2001 privind achiziţiile publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/163486_a_164815]