2,581 matches
-
mâinile dornice ale lui Kelvin. —Cui îi pasă? spuse Kelvin, încântat să fie inclus, deși nu lucra la Colleen. Micul grup de clerici aștepta tăcut în colțul lui pentru a vedea dacă primește ceva. S-au auzit răsuflări ușurate când Lisa a deschis o a doua sticlă și a venit, purtând căni cu cele mai ingenioase slogane. —Sănătate, domnișoară Morley, spuse Lisa, oferind o cană asistentei personale a lui Jack. —Noroc, mârâi domnișoara Morley, suspicioasă. Când toată lumea avea cană, Lisa a
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
de clerici aștepta tăcut în colțul lui pentru a vedea dacă primește ceva. S-au auzit răsuflări ușurate când Lisa a deschis o a doua sticlă și a venit, purtând căni cu cele mai ingenioase slogane. —Sănătate, domnișoară Morley, spuse Lisa, oferind o cană asistentei personale a lui Jack. —Noroc, mârâi domnișoara Morley, suspicioasă. Când toată lumea avea cană, Lisa a ridicat-o pe a ei și a spus: Pentru voi toți. Felicitări pentru toată munca grea depusă pe parcursul ultimelor trei săptămâni
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
când Lisa a deschis o a doua sticlă și a venit, purtând căni cu cele mai ingenioase slogane. —Sănătate, domnișoară Morley, spuse Lisa, oferind o cană asistentei personale a lui Jack. —Noroc, mârâi domnișoara Morley, suspicioasă. Când toată lumea avea cană, Lisa a ridicat-o pe a ei și a spus: Pentru voi toți. Felicitări pentru toată munca grea depusă pe parcursul ultimelor trei săptămâni! Ashling și Mercedes se uitară pentru un moment una la cealaltă, nevenindu-le să creadă. Puteai să juri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ridicat-o pe a ei și a spus: Pentru voi toți. Felicitări pentru toată munca grea depusă pe parcursul ultimelor trei săptămâni! Ashling și Mercedes se uitară pentru un moment una la cealaltă, nevenindu-le să creadă. Puteai să juri că Lisa era deja beată. Toată lumea a băut apoi cu spor, cu excepția lui Trix. Dar asta doar pentru că ea deja își terminase paharul. Și nu le-a luat nici celorlalți mult să o ajungă din urmă. Tăcerea se așternu, în timp ce toată lumea se
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
luat nici celorlalți mult să o ajungă din urmă. Tăcerea se așternu, în timp ce toată lumea se uita la spuma de pe fundurile cănilor lor goale (care continua să fâsâie într-un mod ciudat și radioactiv) și la cele zece sticle rămase intacte. Lisa spulberă tăcerea: —Să deschidem alta? întrebă ea inocent, de parcă abia îi venise ideea. — Am putea, presupun, spuse Trix, imitând foarte bine o stare de indiferență. Sigur, de ce nu am face-o? spuse domnișoara Morley, pe care prima cană o schimbase
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
deschidem alta? întrebă ea inocent, de parcă abia îi venise ideea. — Am putea, presupun, spuse Trix, imitând foarte bine o stare de indiferență. Sigur, de ce nu am face-o? spuse domnișoara Morley, pe care prima cană o schimbase considerabil. Dar, în timp ce Lisa începea să dezvelească dopul, ușa biroului se deschise și toată lumea rămase încremenită. La dracu’! Existau șanse destul de mari ca Jack să o ia razna văzându-i cum beau șampania cititorilor în timpul orelor de program. Dar nu era Jack, ci Mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
mătăsos tăind aerul din jurul corpului său. Îl poți aștepta, dacă vrei, se trezi Ashling spunând. Mai s-a întors. —E voie? Sigur! De fapt, de ce nu bei un pahar? Imediat ce a spus aceste cuvinte, Ashling s-a pregătit pentru furia Lisei. Nu era o mișcare bună să inviți prietena șefului să dea noroc cu tine. Ashling bănuia că era un pic amețită. Dar, în loc să fie furioasă, Lisa era de acord: Da, bea ceva. Ideea e că Lisa era la fel de curioasă ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
bei un pahar? Imediat ce a spus aceste cuvinte, Ashling s-a pregătit pentru furia Lisei. Nu era o mișcare bună să inviți prietena șefului să dea noroc cu tine. Ashling bănuia că era un pic amețită. Dar, în loc să fie furioasă, Lisa era de acord: Da, bea ceva. Ideea e că Lisa era la fel de curioasă ca și restul lumii în legătură cu Mai. Ba chiar mai mult, având în vedere toate circumstanțele. —Noroc, spuse Ashling, în timp ce Mai accepta o cană de la Lisa. Vino la
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
a pregătit pentru furia Lisei. Nu era o mișcare bună să inviți prietena șefului să dea noroc cu tine. Ashling bănuia că era un pic amețită. Dar, în loc să fie furioasă, Lisa era de acord: Da, bea ceva. Ideea e că Lisa era la fel de curioasă ca și restul lumii în legătură cu Mai. Ba chiar mai mult, având în vedere toate circumstanțele. —Noroc, spuse Ashling, în timp ce Mai accepta o cană de la Lisa. Vino la mine la birou și trage-ți un scaun, spuse ea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
fie furioasă, Lisa era de acord: Da, bea ceva. Ideea e că Lisa era la fel de curioasă ca și restul lumii în legătură cu Mai. Ba chiar mai mult, având în vedere toate circumstanțele. —Noroc, spuse Ashling, în timp ce Mai accepta o cană de la Lisa. Vino la mine la birou și trage-ți un scaun, spuse ea cu ospitalitate. Trix și Lisa gravitară și ele rapid în jurul biroului lui Ashling, atrase de interesul stârnit de exotismul lui Mai. — Îmi place geanta ta, îi spuse Lisa
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
și restul lumii în legătură cu Mai. Ba chiar mai mult, având în vedere toate circumstanțele. —Noroc, spuse Ashling, în timp ce Mai accepta o cană de la Lisa. Vino la mine la birou și trage-ți un scaun, spuse ea cu ospitalitate. Trix și Lisa gravitară și ele rapid în jurul biroului lui Ashling, atrase de interesul stârnit de exotismul lui Mai. — Îmi place geanta ta, îi spuse Lisa. Lulu Guinness? Mai începu să râdă cu poftă. —Dunnes. —Dunnes? — Un lanț de magazine, explică Ashling, îmbujorată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
Lisa. Vino la mine la birou și trage-ți un scaun, spuse ea cu ospitalitate. Trix și Lisa gravitară și ele rapid în jurul biroului lui Ashling, atrase de interesul stârnit de exotismul lui Mai. — Îmi place geanta ta, îi spuse Lisa. Lulu Guinness? Mai începu să râdă cu poftă. —Dunnes. —Dunnes? — Un lanț de magazine, explică Ashling, îmbujorată. Cum e Marks & Spencer. Doar că mai ieftin, adăugă Mai, chicotind din nou. În ciuda feței ei de boboc de lotus, părea dintr-odată
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
începu să râdă cu poftă. —Dunnes. —Dunnes? — Un lanț de magazine, explică Ashling, îmbujorată. Cum e Marks & Spencer. Doar că mai ieftin, adăugă Mai, chicotind din nou. În ciuda feței ei de boboc de lotus, părea dintr-odată foarte obișnuită. În timp ce Lisa circula, umplând căni, Mai spuse, cu puțin umor: Este un loc de muncă minunat, faceți asta în fiecare zi? A urmat o serie de râsete isterice. —În fiecare zi? Deloc!!! Deloc! La ocazii speciale, vacanțe bancare, chestii de genul ăsta
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
aștepta un telefon de la New York și Ashling pentru că se întâlnea cu Joy la șase și jumătate și nu avea rost să meargă până acasă. Cât timp aștepta, a continuat să lucreze, pentru că voia să creeze o bază de date pentru Lisa și rămăsese foarte în urmă datorită beției neprevăzute de mai devreme. —Las-o așa, domnișoară Repară-Tot, zâmbi Jack. E vacanță bancară. Ești oricum amețită, va trebui să refaci munca marți. —Ai dreptate. Ashling era destul de trează ca să își dea seama
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
pe acasă mai întâi, să mă schimb. — Nu e nevoie. Mai i-a mai aruncat o privire confuză. Era foarte ciudat. Poate... poate... oare toate jocurile și manipulările ei funcționaseră? Oare îl adusese pe Jack exact unde dorea? 31tc "31" Lisa s-a trezit duminică dimineața și, instantaneu, și-a dorit să nu o fi făcut. Ceva din liniștea de dincolo de geamul ei de la dormitor îi spunea că este foarte, foarte devreme. Și ea nu își dorea să fie foarte, foarte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
pentru ce? Era plină de o energie cu care nu avea ce face. Se întreba ce fac oamenii? Merg la sală, presupuse ea, dând ochii peste cap (și dorindu-și să fi fost cineva acolo să o vadă făcând asta). Lisa se mândrea că nu se duce niciodată la sală, mai ales în Dublin. Era foarte demodată toată alergătura aceea și trasul inutil de fiare. Industria de fitness din Irlanda era atât de înapoiată, încât acolo încă se credea că mișcarea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
duce niciodată la sală, mai ales în Dublin. Era foarte demodată toată alergătura aceea și trasul inutil de fiare. Industria de fitness din Irlanda era atât de înapoiată, încât acolo încă se credea că mișcarea era o idee nobilă. Nu, Lisa era interesată de modalitățile ceva mai puțin violente și ceva mai la modă de a-și modela trupul. Pilates, power-yoga, isometrie. Preferabil cu un doctor care lucrase și cu Elizabeth Hurley sau Jemina Khan. Problema cu Pilates era că, deși
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
important să își amintească asta în aceste momente turbulente. Recunoscu că uitase în ultima vreme - duminica trecută, spre exemplu, zi pe care și-o petrecuse izolată și disperată. Într-un final, magazinul cu jaluzele și-a deschis ușile, dar atunci Lisa simțea că nu mai avea rost să se deranjeze. Nici unul dintre magazinele de decorațiuni interioare nu putea face față cererii pentru un proiect atât de amplu. I-au recomandat să încerce la un magazin universal. Și, deși Lisa nu era
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
dar atunci Lisa simțea că nu mai avea rost să se deranjeze. Nici unul dintre magazinele de decorațiuni interioare nu putea face față cererii pentru un proiect atât de amplu. I-au recomandat să încerce la un magazin universal. Și, deși Lisa nu era genul de fată care să viziteze un magazin universal, s-a decis că nu avea de ales. La etajul patru, în departamentul de draperii, a oprit un băiat grăbit care alerga dintr-o parte în alta cu un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
trebuie, o liniști, sigur pe el. Dar când i-a spus ce dimensiuni dorea și ce fel de material, s-a schimbat la față, devenind mult mai palid. —Trei metri înălțime? spuse el, mărind ochii. Și cinci lățime? —Exact, aprobă Lisa. —Dar, domnișoară, protestă, va costa o avere. Nici o problemă, spuse Lisa. Dar ai idee cât va costa? —Spune-mi. După o serie de calcule rapide pe o bucată de hârtie de ambalaj, băiatul dădu din cap nervos. —Cât de mult
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ce dimensiuni dorea și ce fel de material, s-a schimbat la față, devenind mult mai palid. —Trei metri înălțime? spuse el, mărind ochii. Și cinci lățime? —Exact, aprobă Lisa. —Dar, domnișoară, protestă, va costa o avere. Nici o problemă, spuse Lisa. Dar ai idee cât va costa? —Spune-mi. După o serie de calcule rapide pe o bucată de hârtie de ambalaj, băiatul dădu din cap nervos. —Cât de mult? Dar el nu îi spunea. Oricât ar fi fost, el decisese
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
le vreau pe astea! Vreau unele din lemn și te asigur că mi le pot permite! Îmi cer scuze, spuse bărbatul umil. Nu voiam să crezi că te păcălesc să dai tot bănetul ăla. Dar dacă zici că îți permiți... Lisa oftă disperată. Ce țară imbecilă. Am făcut economii, încercă ea să îl liniștească. Te asigur că e în regulă. —Ai făcut economii? izbucni el dintr-odată. E, atunci altfel stă treaba. În timp ce îi dădea detaliile, nervii ei începură să scadă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
lui. Îmi pierd mințile, se gândi ea dintr-odată. E clar, o iau razna. Sunt impresionată de vânzători de perdele care nu vor să îmi vândă ceea ce vreau. Abia se făcuse ora șase când ajunse acasă. Căutând în disperare activități, Lisa și-a sunat mama și i-a dat noul ei număr. Deși se întreba de ce a făcut efortul, pentru că mama ei nu o suna niciodată. Era prea îngrijorată de nota telefonică. Chiar dacă se întâmpla vreun dezastru, chiar dacă murea tatăl ei
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
ei nu o suna niciodată. Era prea îngrijorată de nota telefonică. Chiar dacă se întâmpla vreun dezastru, chiar dacă murea tatăl ei, mama ei tot ar fi așteptat să o sune Lisa. După întrebările obișnuite despre sănătatea fiecăreia, Pauline i-a dat Lisei niște vești bune. —Tatăl tău spune că nunta aia ciudată a ta oricum probabil nu e valabilă aici și că nici nu trebuie să divorțezi. Cuvântul „divorț“ o lovi pe Lisa cu o forță imensă. Era un cuvânt atât de
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]
-
întrebările obișnuite despre sănătatea fiecăreia, Pauline i-a dat Lisei niște vești bune. —Tatăl tău spune că nunta aia ciudată a ta oricum probabil nu e valabilă aici și că nici nu trebuie să divorțezi. Cuvântul „divorț“ o lovi pe Lisa cu o forță imensă. Era un cuvânt atât de greu și de categoric. Și-a revenit rapid, pentru a-i spune mamei sale: — Păi, aici greșești. Pauline înghiți în sec la auzul cuvintelor care o dezaprobau. Bineînțeles că greșea. Mereu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2243_a_3568]