2,484 matches
-
angajamentul inițial. Articolul 5 (1) Comisia este asistată de Comitetul MED instituit în temeiul art. 6 din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1762/92 din 29 iunie 1992 privind aplicarea Protocoalelor de cooperare tehnică și financiară încheiate de Comunitate cu țările mediteraneene nemembre 2. (2) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză Avizul este emis cu
jrc2573as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87727_a_88514]
-
unui tratament analog celui aplicat în Atlantic și Marea Nordului începând cu 1983; întrucât a venit totuși momentul de a se aduce un remediu problemelor care afectează în prezent resursele din Mediterană prin introducerea unui sistem de administrare armonizată adaptat realității mediteranene, ținând cont de reglementările naționale aflate deja în vigoare în regiune și aducându-le într-o manieră echilibrată și, după caz, progresivă, modificările necesare pentru protecția stocurilor; întrucât Comunitatea trebuie la rândul său să caute, în cooperare cu toate țările
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
Mediterane la est de meridianul 5 36' longitudine vest aflate sub suveranitatea sau jurisdicția statelor membre, cu excepția lagunelor și eleșteielor. Este aplicabil de asemenea acestor activități exercitate în Mediterană în afara acestor ape de către navele comunitare. 2. Statele membre cu litoral mediteranean pot legifera în domeniile vizate la alin. (1), incluzând pescuitul necomercial, prin adoptarea măsurilor suplimentare sau care depășesc criteriile minime ale sistemului instituit de prezentul regulament, care sunt compatibile cu dreptul comunitar și în conformitate cu politica comună a pescuitului. Prin adoptarea
jrc2569as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87723_a_88510]
-
Parametri* Sursa* Observații* Informații generale privind parcelele Starea coronamentului Sol Starea frunzelor și a acelor Creșterea arborilor Depozite Meteorologie Soluțiile solului Strat vegetal *Coloanele conțin detaliile datelor care trebuie furnizate. Astfel, atunci când sunt necesare datele cu privire la sol pentru zona/regiunea mediteraneană, pentru anul 1994/1995, referitoare la pH, Ca și Mg, acestea pot fi precizate. Atunci când se utilizează date care nu erau destinate programului de supraveghere intensivă, trebuie indicată sursa acestora (de ex.: EMEP etc). Fazele evaluărilor prevăzute Numărul de parcele
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
Republica Dominicana, Rwanda, St. Kitts și Nevis, St. Vincent și Grenadinele, St. Lucia, Insulele Solomon, Șamoa, Sao Tome și Principe, Senegal, Seychelles, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Surinam, Swaziland, Tanzania, Chad, Togo, Tonga, Trinidad și Tobago, Tuvalu, Vanuatu, Zambia, Zimbabwe. A12 Țări sau teritorii din bazinul mediteranean Ceuta și Melilla, Gibraltar, Malta, Turcia, Albania, Slovenia, Croația, Bosnia și Herțegovina, Republica Federală Iugoslavia, fostă Republică Iugoslavă a Macedoniei, Maroc, Algeria, Tunisia, Libia, Egipt, Cipru, Liban, Siria, Israel, Cisiordania și Fâșia Gază, Iordania. A12 Țări OPEC (Organizația Țărilor Exportatoare de Petrol
jrc4362as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89527_a_90314]
-
alb* Thunnus alalunga ALB Hamsie Engraulis encrasicholus ANE Ton obez* Thunnus obesus BET Putasu* Micromesistius poutassou WHB Ton roșu Thunnus thynus BFT Doradă Sparus aurata SBG Merluciu Merluccius merluccius HKE Stavrid negru* Trachurus trachurus HOM Macrou Scomber scombrus MAC Stavrid mediteranean* Trachurus mediterraneus HMM Pește-undițar* Lophius piscattorius MON Chefal-de-stâncă Mullus surmeletus MUR Sardină marocană Sardina pilchardus PIL Lavrac Dicenrarchus labrax BSS Chefal barbet Mullus barbatus MUT Pește-spadă Xiphias gladius SWO * Numai în declarația de descărcare (1) JO L 261, 20. 10
jrc4380as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89545_a_90332]
-
DECIZIA CONSILIULUI din 22 decembrie 1999 privind acordarea unei garanții comunitare Băncii Europene de Investiții împotriva pierderilor în cadrul unor împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (Europa Centrală și de Est, țări mediteraneene, America Latină și Asia și Republica Africa de Sud) (2000/24/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 308, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, întrucât: (1) Reuniunea Consiliului
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
Consiliului European de la Cardiff din 15 și 16 iunie 1998 a salutat eforturile Republicii Africa de Sud pentru modernizarea economiei sale și integrarea acesteia în sistemul comercial internațional. (6) BEI finalizează programele curente de împrumut pentru Europa Centrală și de Est, regiunea mediteraneană, Asia, America Latină și Republica Africa de Sud, conform Deciziei 97/256/CE3, precum și împrumutul reglementat prin Protocolul de Cooperare Financiară cu fosta republică iugoslavă Macedonia, conform Deciziei Consiliului 98/348/CE4. (7) Consiliul a invitat BEI să înceapă operațiuni în Bosnia și
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
o garanție globală pentru plățile neîncasate dar care îi sunt datorate pentru creditele deschise, în conformitate cu criteriile sale uzuale și în sprijinul obiectivelor comunitare în materie de politică externă, pentru proiecte de investiții derulate în Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, America Latină și Asia și Republica Africa de Sud. Această garanție este limitată la 65% din cuantumul total al creditelor deschise, plus toate sumele conexe. Plafonul global al creditelor deschise este echivalent cu 18 410 milioane EUR, defalcat după cum urmează: - Europa Centrală și
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
garanție este limitată la 65% din cuantumul total al creditelor deschise, plus toate sumele conexe. Plafonul global al creditelor deschise este echivalent cu 18 410 milioane EUR, defalcat după cum urmează: - Europa Centrală și de Est: 8 680 milioane EUR, - Țări mediteraneene: 6 425 milioane EUR, - America Latină și Asia: 2 480 milioane EUR, - Republica Africa de Sud: 825 milioane EUR; și acoperă o perioadă de șapte ani care începe la 1 februarie 2000 pentru Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, America Latină și Asia
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
milioane EUR, - Țări mediteraneene: 6 425 milioane EUR, - America Latină și Asia: 2 480 milioane EUR, - Republica Africa de Sud: 825 milioane EUR; și acoperă o perioadă de șapte ani care începe la 1 februarie 2000 pentru Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, America Latină și Asia și de la 1 iulie 2000 pentru Republica Africa de Sud și se încheie, pentru toate regiunile, la 31 ianuarie 2007. Comisia întocmește un raport privind aplicarea prezentei decizii la 31 ianuarie 2004 cel târziu sau cu șase luni înainte de
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
automat cu șase luni. (2) Țările care intră sub incidența alin. (1) sunt: - Europa Centrală și de Est: Albania, Bosnia și Herțegovina, Bulgaria, Republica Cehă, Estonia, fosta republică iugoslavă Macedonia, Ungaria, Letonia, Lituania, Polonia, România, Republica Slovacă și Slovenia; - Țările mediteraneene: Algeria, Cipru, Egipt, Israel, Iordania, Liban, Malta, Maroc, Siria, Tunisia, Turcia și Gaza și Cisiordania; - America latină: Argentina, Bolivia, Brazilia, Chile, Columbia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Uruguay și Venezuela; - Asia: Bangladesh, Brunei, China, India, Indonezia
jrc4404as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89569_a_90356]
-
organică. Puternică prezenta a magneziului și procentul redus de fosfor explică pigmentația pronunțată a mugurului care are o tulpină de un verde intens și vârful mai curând violaceu. Puternică prezenta a potasiului în sol împiedica scuturarea vârfului tulpinii. Climă este mediteraneană continentală, cu o temperatură medie de 16,3 ˚C, cu precipitații anuale medii de ordinul a 350 mm și cu vânturi moderate. Modul de cultivare, tehnica aratului și lupta împotriva bolilor și a calamitaților contribuie la transformarea acestei regiuni într-
jrc4660as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89826_a_90613]
-
Euratom) nr. 2728/94 de instituire a unui Fond de garantare pentru acțiuni externe 3. (8) Decizia Consiliului 2000/24/CE4 acordă BEI o garanție comunitară împotriva pierderilor din împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, America Latină, Asia și Republica Africa de Sud). (9) Această garanție globală care acoperă mandatul general al BEI pentru împrumuturi externe prevăzută în Decizia 2000/24/ CE ar trebui extinsă la Croația. Limitele maxime de împrumut ar trebui majorate pentru a permite acordarea
jrc4519as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89685_a_90472]
-
BEI este un instrument adecvat, investițiile în instalații tehnice care să faciliteze funcționarea uniunii vamale. (8) Decizia 2000/24/CE4 acordă BEI o garanție comunitară împotriva pierderilor generate de împrumuturi pentru proiecte din afara Comunității (Europa Centrală și de Est, țările mediteraneene, America Latină, Asia și Republica Africa de Sud). (9) Decizia menționată permite să se recurgă la fondul de garantare pentru acțiuni externe instituit prin Regulamentul (CE, Euratom) nr. 2728/945. (10) Garanția comunitară care acoperă mandatul general al BEI pentru împrumuturi externe prevăzută
jrc4542as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89708_a_90495]
-
Caiano - Calenzano - linia Pietrafitta-Santa Barbara - linia Santa Barbara Tavarnuzze - substația de la Tavarnuzze - linia Matera-Santa Sofia - linia Galatina-Taranto Nord - linia Pian della Speranza/Roma Nord/Montalto Suvereto - linia Pietrafitta-Villavalle - linia Laino-Rizziconi c06 Spania Consolidarea și dezvoltarea conexiunilor interne Axa nord Axa mediteraneană Axa Galiția-Centro Axa Centro-Aragon Axa Aragon-Levante Conexiuni în Andaluzia c07 Portugalia Consolidarea legăturilor necesare interconexiunilor cu Spania, în nordul și centrul țării Linia Pego-Rio Maior II Linia Recarei-Pocinho-Aldeadavila c08 Grecia Consolidarea și dezvoltarea conexiunilor interne Substația de la Salonic, Lamila și
jrc4537as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89703_a_90490]
-
Dezvoltarea legăturilor în nordul țării Linia Lubeck/Siems-Gorries-Gustrow Linia Lubeck/Siems-Krummel c13 Regatul Unit (Irlanda de Nord) Consolidarea conexiunilor interne în Irlanda de nord, în raport cu interconexiunile cu Irlanda Conexiuni în nord-vest (d) Dezvoltarea interconexiunilor cu țări terțe din Europa și din bazinul mediteranean, care contribuie la îmbunătățirea fiabilității, siguranței și aprovizionării rețelelor electrice ale Comunității Proiect Specificații d02 Germania - Polonia Consolidarea legăturilor dintre cele două țări Linia Neuenhagen (D)-Vierraden ( D)-Krajnik (PL) d03 Germania - Norvegia Legătură prin cablu submarin între nordul Germaniei
jrc4537as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89703_a_90490]
-
unui zăcământ petrolifer epuizat) g08 Spania Dezvoltarea capacității de stocare subterană pe axa nord-sud a țării Stocare pe axa nord - sud (rețea nouă) - Cantabric - Aragon - Castille - Leon - Castille - La Manche - Andaluzia g08bis Spania Dezvoltarea capacității de stocare subterană pe axa mediteraneană Stocare pe axa mediteraneană (amplasamente noi) în: - Catalonia - Comunitatea autonomă Valencia - Murcia g09 Portugalia Construirea unei instalații de stocare subterană Stocare la Carrico (amplasament nou) g11 Belgia Extinderea capacității de stocare subterană în nordul Belgiei Stocare la Loenhout (extinderea amplasamentului
jrc4537as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89703_a_90490]
-
g08 Spania Dezvoltarea capacității de stocare subterană pe axa nord-sud a țării Stocare pe axa nord - sud (rețea nouă) - Cantabric - Aragon - Castille - Leon - Castille - La Manche - Andaluzia g08bis Spania Dezvoltarea capacității de stocare subterană pe axa mediteraneană Stocare pe axa mediteraneană (amplasamente noi) în: - Catalonia - Comunitatea autonomă Valencia - Murcia g09 Portugalia Construirea unei instalații de stocare subterană Stocare la Carrico (amplasament nou) g11 Belgia Extinderea capacității de stocare subterană în nordul Belgiei Stocare la Loenhout (extinderea amplasamentului existent) g12 Danemarca Extinderea
jrc4537as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89703_a_90490]
-
și Portugaliei în primul rând și apoi a Franței - Conductă de gaze Algeria-Maroc-Spania (până la Cordoba). Mărirea capacității de transport - Extinderea către nord-est: - conductă de gaze Cordoba -Ciudad Real - conductă de gaze Ciudad Real - Madrid - conductă de gaze Ciudad Real - coasta mediteraneană - ramura în Castilia - La Manche - Extinderea spre nord-vest: conductă de gaze vestică h05 Algeria - Tunisia - Italia Mărirea capacității de transport a conductei de gaze transmediteraneene spre Italia, pornind de la resursele algeriene Specificație nedefinită h06 Rusia - Ucraina - Uniunea Europeană Mărirea capacității de
jrc4537as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89703_a_90490]
-
angolensis Carv. et Mendes sau Guignardia citricarpa Kiely (toate sușele patogene citricului) și de a determina zonele îndemne de aceste organisme dăunătoare din țările terțe unde acestea sunt cunoscute că existente; luând în considerare informațiile furnizate de Organizația Europeană și Mediteraneană a Protecției Plantelor și a "Centrului pentru Agricultură și Bioștiință Internațional"; întrucât prezenta decizie nu aduce atingere nici unei constatări ulterioare indicând că unul sau mai multe dintre respectivele organisme dăunătoare există în țările terțe sau zonele din țări terțe în
jrc3524as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88683_a_89470]
-
ariile de protecție specială din Mediterana; (3) Comunitatea a semnat la 10 iunie 1995 la Barcelona noul protocol privind ariile de protecție specială și diversitatea biologică în Mediterana (denumit în continuare "protocolul"); (4) Pe lângă dispozițiile privind conservarea ariilor de interes mediteranean, noua versiune a protocolului prevede instituirea de liste ale speciilor în pericol sau amenințate și ale speciilor a căror exploatare este reglementată (anexe la protocol); (5) Actul Final al Conferinței plenipotențiarilor (Barcelona, 9 și 10 iunie 1995), în cursul căreia
jrc4041as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89204_a_89991]
-
a ținut la Monaco la 24 noiembrie 1996 și a fost precedată de o reuniune de experți la 23 noiembrie 1996; anexele erau deschise pentru semnare în cursul respectivei conferințe; Comisia nu era împuternicită să reprezinte Comunitatea; (7) Statele membre mediteraneene, părți contractante la Convenția de la Barcelona și la protocoalele sale, au fost prezente la Conferința plenipotențiarilor și au semnat anexele; ele au declarat, totuși, în actul final al conferinței, că, în domeniile de competență comunitară ale anexelor, ele sunt gata
jrc4041as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89204_a_89991]
-
protocol se aplică: (a) în cazul evacuărilor provenind din surse și activități terestre punctuale sau difuze de pe teritoriile părților contractante, care pot afecta direct sau indirect zona Mării Mediterane. Aceste evacuări le cuprind și pe acelea care ajung în zona mediteraneană delimitată la art. 3 lit.(a), (c) și (d) din prezentul protocol prin deversări pe coastă, râuri, agestre, canale artificiale sau alte cursuri de apă, inclusiv ape freatice, sau prin evacuarea și depozitarea sub fundul mării cu acces de pe țărm
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]
-
pe teritoriile părților contractante, în condițiile stabilite în anexa III la prezentul protocol." Se adaugă următorul alineat nou: "3. Părțile invită state care nu sunt părți la prezentul protocol și au pe teritoriile lor părți din bazinul hidrografic al zonei mediteraneene să coopereze la aplicarea prezentului protocol". G. Art. 5 Se inserează un titlu și textele alin. (1), (2) și (4) se modifică după cum urmează: "Obligații generale 1. Părțile se obligă să elimine poluarea provocată de surse și activități terestre, în
jrc4042as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89205_a_89992]