1,761 matches
-
folosește predicatul propoziției subordonate circumstanțiale. Pentru limba franceză este caracteristic faptul că în grupul substantival poate fi folosit un singur determinant abstract dintre articole (nehotărât, hotărât, partitiv) sau dintre adjectivele posesiv, demonstrativ și interogativ. Numai determinantul numeral și anumite adjective nehotărâte pot fi folosite împreună cu un articol. Este o chestiune complexă cea a cazurilor când substantivul se folosește fără articol. În grupul substantival cu atribut(e) este de asemenea o chestiune complexă cea a locului atributului adjectival față de substantiv și a
Limba franceză () [Corola-website/Science/296698_a_298027]
-
formă specifică. Exemple: În diferite limbi, subiectul nedeterminat sau general se exprimă la diferite persoane, uneori la mai multe în aceeași limbă. În română se poate exprima cu verb la persoana a III-a singular, cu subiect exprimat prin pronume nehotărât (Oricine trecea pe drum...") sau fără subiect exprimat prin cuvânt aparte. În al doilea caz, verbul poate fi cu sau fără pronumele reflexiv "se" ("Aici se doarme bine", Sună de ieșire"), ori la plural fără pronumele "se": Au adus marfă
Persoană (gramatică) () [Corola-website/Science/317546_a_318875]
-
ca să mâncăm, ci mâncăm ca să trăim". În limba franceză, subiectul este totdeauna exprimat prin cuvânt aparte, în afară de cazul când predicatul este la modul imperativ. Subiectul nedeterminat sau general este cel mai frecvent la persoana a III-a singular cu pronumele nehotărât considerat și personal "on": On a souvent besoin d'un plus petit que soi" „Deseori ai/avem nevoie de cineva mai mic ca tine/noi”. Există și o contrucție tot la persoana a III-a singular, numită cu verb impersonal
Persoană (gramatică) () [Corola-website/Science/317546_a_318875]
-
În clasa pronumelor are drept corespondent pronumele posesiv. Formele adjectivului posesiv sunt: Adjectivul posesiv se folosește fără articolul posesiv "al, a, ai, ale" dacă substantivul este articulat cu articolul hotărât ("rochia mea"), și cu articolul posesiv atunci când substantivul are articol nehotărât: "o rochie a mea". La persoana a treia, pentru un singur posesor, adjectivul posesiv are ca sinonim forma de genitiv a pronumelui personal, dar cu o informație în plus, cea despre genul posesorului, fără să exprime numărul și genul obiectului
Adjectiv posesiv () [Corola-website/Science/317813_a_319142]
-
muncă”. În limba maghiară, accentul este tonic (numit și de intensitate), ca în română. El cade totdeauna pe prima silabă a cuvintelor, dar sunt și cuvinte care nu se accentuează, din categoria cuvintelor funcționale: articolele hotărâte ("a" și "az"), articolul nehotărât ("egy"), conjuncțiile și unele particule. Dacă un astfel de cuvânt se află după un cuvânt cu sens lexical deplin, cele două formează din punct de vedere fonetic un singur cuvânt, accentul fiind pe prima silabă, conform regulii (exemplu: "énekel is
Fonologia limbii maghiare () [Corola-website/Science/316227_a_317556]
-
acestea, dar numai când sunt substantivate. Schimbările fonetice cauzate de sufixe sunt în general aceleași ca la substantive, la fel ca regulile de adăugare a vocalelor de legătură. Observații: În gramaticile limbii maghiare se tratează numeralul cardinal, numeralul ordinal, numeralul nehotărât, numeralul fracționar, exprimarea înmulțitorului și formele adverbiale ale numeralului. În general, numeralele cardinale au două forme, de exemplu "három" și "hármas" „trei”. Prima formă se folosește când se numără, ca atribut pe lângă un substantiv (három szoba" „trei camere”) sau atunci când
Substantivul, adjectivul și numeralul în limba maghiară () [Corola-website/Science/316238_a_317567]
-
egyszer" „o dată”, "háromszor" „de trei ori”, "ötször" „de cinci ori”. Același sufix se adaugă și la numeralele ordinale, fără "ik": "másodszor" „a doua oară”, "negyedszer" „a patra oară”, "ötödször" „a cincea oară”. "Először" „prima oară” este excepție. Și unele numerale nehotărâte pot primi acest sufix: "sokszor" „de multe ori”, "többször" „de mai multe ori”, "néhányszor" „de câteva ori”, "rengetegszer" „de nenumărate ori”. Numeralele fracționare se formează de la numeralele cardinale, cu sufixul "-(a)d/-(e)d/-(o)d/-(ö)d": "harmad „treime
Substantivul, adjectivul și numeralul în limba maghiară () [Corola-website/Science/316238_a_317567]
-
un întreg trei zecimi”) 1,3; "két egész öt század" (cuvânt cu cuvânt, „doi întregi cinci sutimi”) 2,05. Procentajul se exprimă cu cuvântul "százalék", iar „la mie” cu "ezrelék": "huszonöt százalék" 25%, "öt ezrelék" 5‰. Numeralele cardinale și cele nehotărâte pot primi unele sufixe modale, dintre care două sunt mai frecvente:
Substantivul, adjectivul și numeralul în limba maghiară () [Corola-website/Science/316238_a_317567]
-
rád" „În ultima vreme mă gândesc deseori la tine”, "Utoljára az irodában láttam" „Ultima dată l-am văzut la birou”. Adverbele pronominale pot fi considerate din două puncte de vedere: pe de o parte se diferențiază în interogative, demonstrative, relative, nehotărâte și generale; pe de altă parte se clasifică în adverbe pronominale de loc, de timp și de mod. Cele relative, nehotărâte și generale se formează prin compunere de la cele interogative.
Adverbul în limba maghiară () [Corola-website/Science/316240_a_317569]
-
pronominale pot fi considerate din două puncte de vedere: pe de o parte se diferențiază în interogative, demonstrative, relative, nehotărâte și generale; pe de altă parte se clasifică în adverbe pronominale de loc, de timp și de mod. Cele relative, nehotărâte și generale se formează prin compunere de la cele interogative.
Adverbul în limba maghiară () [Corola-website/Science/316240_a_317569]
-
clasificarea, formarea și utilizarea lor pronominală și adjectivală, precum și morfemele care exprimă categoriile gramaticale ce le caracterizează: persoana, numărul și cazul. Majoritatea gramaticilor limbii maghiare iau în seamă nouă specii de pronume: personale, reflexive, de reciprocitate, posesive, demonstrative, interogative, relative, nehotărâte și generale. În funcție de părțile de vorbire pe care le pot înlocui, pronumele se împart în substantivale, adjectivale și numerale. Pronume substantivale sunt pronumele personale, pronumele reflexive, pronumele de reciprocitate, pronumele posesive, o parte din pronumele demonstrative, două pronume interogative, pronumele
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
În funcție de părțile de vorbire pe care le pot înlocui, pronumele se împart în substantivale, adjectivale și numerale. Pronume substantivale sunt pronumele personale, pronumele reflexive, pronumele de reciprocitate, pronumele posesive, o parte din pronumele demonstrative, două pronume interogative, pronumele relative, pronumele nehotărâte și pronumele generale. Categoria pronumelor adjectivale cuprinde o parte din pronumele demonstrative și o parte din pronumele interogative. Printre pronumele numerale se află unele pronume demonstrative și unele pronume interogative. Gramaticile limbii maghiare consideră tot pronume și ceea ce gramaticile românești
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
în maghiară sunt cuvinte care pot fi numai pronume (de exemplu cele personale, cele reflexive, cel de reciprocitate și cele posesive), cuvinte care pot fi pronume sau adjective (majoritatea celor demonstrative și a celor interogative, o parte din cele relative, nehotărâte și generale) și unele cuvinte care pot fi numai adjective pronominale. Formele de nominativ și de acuzativ ale pronumelui personal sunt: Ca în română, există pronume pentru două grade diferite de adresare politicoasă: pronumele "maga" (la plural "maguk"), de la rădăcina
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
pereche de pantaloni”, "Ismerem magam(at) „Mă cunosc”, "Megismerted magad(at) a fényképen?" „Te-ai recunoscut în fotografie?” Mai există și un așa-numit „pronume de reciprocitate”, "egymás", de persoana a treia singular, care corespunde în română perechii de pronume nehotărâte „unul/una/unii/unele ... altul/alta/alții/altele”. Poate fi folosit cu desinențe cazuale ca pronumele "maga": "Látták egymást „S-au văzut (unul pe altul)”, " Írnak egymásnak „Își scriu unul altuia”, "Elváltak egymástól" „S-au despărțit (unul de altul)”. Aceste
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
sufixe: Sufixul "-ig" provoacă schimbarea lui "z" în "dd": Pronumele "ilyen" și "olyan" pierd consoana "n" la acuzativ: Ilyet ne mondj!" „Nu spune așa ceva!”, Olyat akarok" „Vreau unul/una ca acela/aceea”. Formele acestora sunt: Observații: Forme: Observații: Majoritatea pronumelor nehotărâte se construiesc cu elementele prime de compunere "vala-" sau "né-", cele mai multe având ca al doilea element un pronume interogativ. Formele pronumelor nehotărâte sunt următoarele: Unii autori includ aceste pronume și adjective printre cele nehotărâte fără a le numi cu un
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
spune așa ceva!”, Olyat akarok" „Vreau unul/una ca acela/aceea”. Formele acestora sunt: Observații: Forme: Observații: Majoritatea pronumelor nehotărâte se construiesc cu elementele prime de compunere "vala-" sau "né-", cele mai multe având ca al doilea element un pronume interogativ. Formele pronumelor nehotărâte sunt următoarele: Unii autori includ aceste pronume și adjective printre cele nehotărâte fără a le numi cu un termen aparte, dar altele le consideră o clasă aparte sau o subclasă a celor nehotărâte. Și acestea sunt compuse cu pronumele interogative
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
sunt: Observații: Forme: Observații: Majoritatea pronumelor nehotărâte se construiesc cu elementele prime de compunere "vala-" sau "né-", cele mai multe având ca al doilea element un pronume interogativ. Formele pronumelor nehotărâte sunt următoarele: Unii autori includ aceste pronume și adjective printre cele nehotărâte fără a le numi cu un termen aparte, dar altele le consideră o clasă aparte sau o subclasă a celor nehotărâte. Și acestea sunt compuse cu pronumele interogative, având ca element prim de compunere "akár-/bár- " (cu înțeles concesiv), "mind-
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
doilea element un pronume interogativ. Formele pronumelor nehotărâte sunt următoarele: Unii autori includ aceste pronume și adjective printre cele nehotărâte fără a le numi cu un termen aparte, dar altele le consideră o clasă aparte sau o subclasă a celor nehotărâte. Și acestea sunt compuse cu pronumele interogative, având ca element prim de compunere "akár-/bár- " (cu înțeles concesiv), "mind-" (cumulativ) sau "se-" (negativ).
Pronumele în limba maghiară () [Corola-website/Science/316248_a_317577]
-
trăim și pe asta!” Alte cuvinte numai cu rol de particulă sunt formate prin compunere: "bárcsak" „numai de” (← "bár" „deși” + "csak" „numai”), "úgyszolván" „practic” (← "úgy" „așa” + "szólván" „vorbind”). Gramaticile limbii maghiare iau în seamă două feluri de articole: hotărât și nehotărât. Articolul hotărât are două forme: "a" înaintea cuvintelor care încep cu consoană și "az" pentru cele cu vocală, folosite și pentru singular, și pentru plural: a ház" „casa”, az épület" „clădirea”, az alacsony házak" „casele scunde”, a magas épületek" „clădirile
Cuvintele funcționale în limba maghiară () [Corola-website/Science/316259_a_317588]
-
două forme: "a" înaintea cuvintelor care încep cu consoană și "az" pentru cele cu vocală, folosite și pentru singular, și pentru plural: a ház" „casa”, az épület" „clădirea”, az alacsony házak" „casele scunde”, a magas épületek" „clădirile înalte”. Există articol nehotărât numai pentru singular, "egy" „un/o”, a cărui folosire este deseori evitată: "egy ház" „o casă”, "egy épület" „o clădire”. Pentru a scoate în evidență atributul adjectival al unui substantiv cu articol nehotărât, acesta se intercalează între atribut și substantiv
Cuvintele funcționale în limba maghiară () [Corola-website/Science/316259_a_317588]
-
a magas épületek" „clădirile înalte”. Există articol nehotărât numai pentru singular, "egy" „un/o”, a cărui folosire este deseori evitată: "egy ház" „o casă”, "egy épület" „o clădire”. Pentru a scoate în evidență atributul adjectival al unui substantiv cu articol nehotărât, acesta se intercalează între atribut și substantiv: "Csúnya egy história!" „Urâtă treabă!” Articolul nehotărât se omite: Articolul hotărât nu se folosește înaintea numelor de țări dintr-un singur cuvânt ("Románia" „România”, "Magyarország" „Ungaria”), ci numai cu cele care comportă un
Cuvintele funcționale în limba maghiară () [Corola-website/Science/316259_a_317588]
-
a cărui folosire este deseori evitată: "egy ház" „o casă”, "egy épület" „o clădire”. Pentru a scoate în evidență atributul adjectival al unui substantiv cu articol nehotărât, acesta se intercalează între atribut și substantiv: "Csúnya egy história!" „Urâtă treabă!” Articolul nehotărât se omite: Articolul hotărât nu se folosește înaintea numelor de țări dintr-un singur cuvânt ("Románia" „România”, "Magyarország" „Ungaria”), ci numai cu cele care comportă un atribut "az Egyesült Államok" „Statele Unite”, "a Magyar Köztársaság" „Republica Ungară”. Se articulează și numele
Cuvintele funcționale în limba maghiară () [Corola-website/Science/316259_a_317588]
-
În gramatica tradițională, pronumele nehotărât sau nedefinit este o clasă de cuvinte eterogenă, a cărei definire s-a încercat în diverse feluri. Una din încercări este de a o defini prin enumerarea cuvintelor care fac parte din ea: "altul", "fiecare", "oricine" etc. Alta este prin
Pronume nehotărât () [Corola-website/Science/316315_a_317644]
-
de a o defini prin enumerarea cuvintelor care fac parte din ea: "altul", "fiecare", "oricine" etc. Alta este prin a spune ce fel de pronume nu sunt aceste cuvinte: nici personale, nici posesive, nici demonstrative, nici relative, nici interogative. Pronumele nehotărât se mai definește și ca un „pronume care înlocuiește un substantiv dând indicații foarte vagi asupra obiectului denumit de acesta”. Problema o constituie cuvintele care nu sunt acoperite de definițiile existente. De exemplu, de fapt unele nu sunt nedefinite, bunăoară
Pronume nehotărât () [Corola-website/Science/316315_a_317644]
-
sunt acoperite de definițiile existente. De exemplu, de fapt unele nu sunt nedefinite, bunăoară "tout" „totul”, "chacun" „fiecare”, "everyone" „fiecare” sunt definite de context. Altele nu pot fi excluse din alte clase de cuvinte, de exemplu pronumele "on" este considerat nehotărât, dar funcțional este un pronume personal: On ne sait jamais" „Nu se știe niciodată”. De asemenea, este discutabil dacă cele care exprimă o cantitate nedefinită sunt pronume sau numerale nehotărâte, de exemplu "all" „tot, toată, toți, toate”, "several" „mai mulți
Pronume nehotărât () [Corola-website/Science/316315_a_317644]