46,606 matches
-
care se întemeiază pe partea a treia titlul IV din Tratatul de instituire a Comunității Europene, menționează Regatul Unit și Irlanda ca părți contractante distincte și nu în calitate de state membre ale Comunității Europene până când Regatul Unit sau Irlanda (după caz) notifică Republica Arabă Egipt că își asumă obligații ca membre ale Comunității Europene, conform Protocolului referitor la poziția Regatului Unit și a Irlandei anexat Tratatului privind Uniunea Europeană și Tratatului de instituire a Comunității Europene. Aceleași dispoziții se aplică pentru Danemarca, conform
32004D0635-ro () [Corola-website/Law/292492_a_293821]
-
în conformitate cu paragraful 3 din acest articol, aceste tarife vor fi considerate că aprobate. În cazul reducerii perioadei stabilite pentru supunerea spre aprobare a tarifelor în conformitate cu paragraful 3 din acest articol, autoritățile aeronautice pot conveni că perioada în care poate fi notificat dezacordul să fie mai mică de 30 (treizeci) de zile. 5. Dacă un tarif nu poate fi convenit în conformitate cu paragraful 2 din acest articol sau dacă în timpul perioadei aplicabile, în conformitate cu paragraful 4 din acest articol, autoritatea aeronautică a unei părți
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171038_a_172367]
-
să fie mai mică de 30 (treizeci) de zile. 5. Dacă un tarif nu poate fi convenit în conformitate cu paragraful 2 din acest articol sau dacă în timpul perioadei aplicabile, în conformitate cu paragraful 4 din acest articol, autoritatea aeronautică a unei părți contractante notifică autorității aeronautice a celeilalte părți contractante dezacordul ei asupra unui tarif convenit în conformitate cu paragraful 2 din acest articol, autoritățile aeronautice ale părților contractante se vor strădui să stabilească tariful de comun acord. 6. Dacă autoritățile aeronautice ale părților contractante nu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171038_a_172367]
-
înregistrate la Organizația Aviației Civile Internaționale. Articolul 21 Intrarea în vigoare 1. Prezentul acord va înlocui orice acorduri anterioare dintre părțile contractante privind serviciile aeriene internaționale. 2. Prezentul acord va intra în vigoare la data cand părțile contractante își vor notifică reciproc, pe canale diplomatice, îndeplinirea formalităților cerute de legislația lor privind intrarea în vigoare a acordurilor internaționale. Articolul 22 Încetarea valabilitații Oricare dintre părțile contractante poate notifică în scris, oricând, pe canale diplomatice, celeilalte părți contractante intenția să de a
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171038_a_172367]
-
Prezentul acord va intra în vigoare la data cand părțile contractante își vor notifică reciproc, pe canale diplomatice, îndeplinirea formalităților cerute de legislația lor privind intrarea în vigoare a acordurilor internaționale. Articolul 22 Încetarea valabilitații Oricare dintre părțile contractante poate notifică în scris, oricând, pe canale diplomatice, celeilalte părți contractante intenția să de a înceta valabilitatea prezentului acord. Notificarea va fi comunicată simultan Organizației Aviației Civile Internaționale. În această situație prezentul acord își va înceta aplicabilitatea la 12 (douăsprezece) luni de la
EUR-Lex () [Corola-website/Law/171038_a_172367]
-
cerute de legislația internă a statelor celor două părți contractante. Articolul 10 Prezentul acord se încheie pe o perioadă de 5 ani. Valabilitatea să se va prelungi automat cu noi perioade de 5 ani, dacă nici una dintre părțile contractante nu notifică celeilalte părți contractante, cu cel puțin 6 luni înainte de expirarea perioadei respective, intenția să de a-l denunță. Semnat la București la 10 noiembrie 1998, în două exemplare originale, fiecare în limbile română, bulgară și engleză, toate textele fiind egal
EUR-Lex () [Corola-website/Law/123007_a_124336]
-
Decizia Comisiei din 19 octombrie 2005 de modificare a Deciziei 2003/858/ CE în ceea ce privește lista teritoriilor din care este autorizat importul de anumite specii de pește vii, de icre și de gameți ai acestora destinați creșterii în Comunitatea Europeană (CE) [notificată cu numărul C(2005) 3964] (text cu relevanță pentru SEE) (2005/742/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 91/67/ CEE a Consiliului din 28 ianuarie 1991 privind condițiile
32005D0742-ro () [Corola-website/Law/293804_a_295133]
-
fi luate în considerare la analizarea acestora. Articolul 7 Bancă va putea desfășura activități bancare începând cu data eliberării autorizației de functionare de către Bancă Națională a României. În termen de 5 zile de la data efectuării primei operațiuni bancare bancă va notifică acest lucru Băncii Naționale a României. Notificarea va cuprinde menționarea operațiunilor cu care banca și-a început activitatea și va fi însoțită de reglementările interne privind desfășurarea respectivelor operațiuni. Pe masura extinderii activității cu efectuarea altor operațiuni bancare, în limita obiectului de activitate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146396_a_147725]
-
de recunoaștere în principiu a finalizării dosarului prezentat pentru o analiză amănunțită, în vederea posibilei includeri a QRD 133 WP (tulpina Bacillus subtilis QST 713) în anexa 1 la Directiva Consiliului 91/414/CEE privind introducerea pe piață a produselor fitofarmaceutice (Notificată cu numărul C(2000) 3747) (Text cu relevanță pentru SEE) (2001/6/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 91/414/CEE din 15 iulie 1991 privind introducerea pe
jrc4890as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90058_a_90845]
-
DECIZIA COMISIEI din 14 aprilie 2003 de stabilire a criteriilor ecologice de acordare a etichetei ecologice comunitare pentru serviciile de cazare pentru turiști [notificată sub numărul C(2003) 235] (Text cu relevanță pentru SEE) (2003/287/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Parlamentului European și al Consiliului (CE) nr. 1980/2000 din 17
jrc5921as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91093_a_91880]
-
corespunzători. Totuși, în regiunile unde evaluarea individuală a animalelor vii se face pentru a estima greutatea carcasei, conversia se poate efectua în baza acelei evaluări. (6) Pentru a explica baza pe care statele membre calculează prețurile, acestea ar trebui să notifice Comisia cu privire la piețele reprezentative alese, categoriile de carcase și ponderarea sau importanța relativă a acelor elemente utilizate pentru calcularea prețurilor. (7) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare a ovinelor și caprinelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT
jrc5704as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90875_a_91662]
-
relativă a fiecărei piețe sau a fiecărei categorii. 3. Atunci când nu există însă informații, prețurile pe piețele reprezentative ale statului membru respectiv se determină prin trimitere, în special, la ultimele prețuri cunoscute. Articolul 4 Până la 1 martie 2002 statele membre notifică Comisia cu privire la: (a) piețele reprezentative ale fiecărei zone de cotare; (b) categoriile carcaselor de miei; (c) coeficienții de ponderare și conversie prevăzuți în art. 2 și 3. Statele membre notifică Comisia cu privire la orice modificări aduse dispozițiilor, în termen de o
jrc5704as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90875_a_91662]
-
prețuri cunoscute. Articolul 4 Până la 1 martie 2002 statele membre notifică Comisia cu privire la: (a) piețele reprezentative ale fiecărei zone de cotare; (b) categoriile carcaselor de miei; (c) coeficienții de ponderare și conversie prevăzuți în art. 2 și 3. Statele membre notifică Comisia cu privire la orice modificări aduse dispozițiilor, în termen de o lună de la aceste modificări. Articolul 5 Regulamentul (CEE) nr. 1481/86 se abrogă. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al
jrc5704as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90875_a_91662]
-
datorită întreruperilor în furnizare. ... Secțiunea a 5-a Întreruperi programate în furnizarea gazelor naturale Articolul 22 (1) Furnizorul este obligat să anunțe clientul cu privire la întreruperea furnizării gazelor naturale datorată lucrărilor planificate de către operatorul de sistem. ... (2) Întreruperile programate vor fi notificate clienților cu maximum două zile calendaristice înainte de termenul planificat. ... (3) Întreruperile programate, neanunțate clienților, vor putea fi reclamate de către aceștia, iar furnizorul va plăti daunele cauzate, potrivit clauzelor contractuale. ... Articolul 23 Indicatorii anuali de performanță în cazul întreruperilor programate sunt
EUR-Lex () [Corola-website/Law/165372_a_166701]
-
cu modificările ulterioare; e) un eșantion din produsul de protecție a plantelor pentru care se dorește introducerea pe piață, dacă Comisia consideră necesar acest lucru. ... (2) Secretariatul Comisiei verifică din punct de vedere administrativ documentele depuse și, dacă sunt incomplete, notifică în scris solicitantului în termen de 10 zile lucrătoare de la data primirii acestora. ... (3) Informațiile lipsă se depun în termen de 10 zile lucrătoare de la data primirii notificării prevăzute la alin. (2). Nerespectarea acestui termen conduce la anularea cererii pentru
EUR-Lex () [Corola-website/Law/167704_a_169033]
-
împuterniciți ai președintelui A.N.R.S.C. Capitolul III Definiții Articolul 5 În sensul prezentului regulament, termenii și expresiile de mai jos au următoarele semnificații: a) agent constatator - persoana împuternicită de către președintele A.N.R.S.C. să desfășoare activități de control, să constate, să notifice și să sancționeze abaterile de la reglementările emise în domeniul de activitate al A.N.R.S.C.; ... b) control - acțiunea efectuată pentru a se determina dacă activitățile desfășurate de către persoanele juridice și/sau persoanele fizice, care prestează/beneficiază de servicii aflate în sfera
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241037_a_242366]
-
cu publicul" a fost înlocuită cu sintagma "Direcția monitorizare piață și consultanță în teritoriu" (2) Notificarea va fi transmisă persoanei juridice cu cel puțin 10 zile calendaristice înainte de data începerii efective a acțiunii de control. ... (3) Controalele neplanificate nu se notifică. ... (4) Modelul notificării este prevăzut în anexa nr. 2. ... Secțiunea a 2-a Echipa de control Articolul 11 (1) Echipa de control va respecta următoarele activități și etape: a) notificarea persoanei juridice supuse controlului, în cazul controalelor planificate; ... b) efectuarea
EUR-Lex () [Corola-website/Law/241037_a_242366]
-
nr. 596 din 21 august 2012. 71. asigură legătura operativă în activitatea de finanțe prin Reprezentanța permanentă a României pe lângă Uniunea Europeană sau în cadrul altor organisme internaționale; 72. formulează și susține pozițiile României în cadrul Consiliului pentru Afaceri Economice și Financiare; 73. notifică Departamentului pentru Afaceri Europene măsurile naționale de transpunere a legislației comunitare și stadiul aplicării regulamentelor comunitare din domeniul financiar-fiscal; 74. urmărește prioritățile președinției Uniunii Europene și promovează politicile României în domeniul financiar-fiscal la nivelul Uniunii Europene; 75. aplică, în calitate de furnizor
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276455_a_277784]
-
Condițiile și modalitățile de aplicare a dispozițiilor prezentului acord sînt fixate într-un protocol. Articolul 16 Intrarea în vigoare Prezentul acord este pus în aplicare, provizoriu, începînd cu data semnării sale și intră în vigoare cînd părțile contractante și-au notificat reciproc, pe cale diplomatică, îndeplinirea formalităților impuse de legislațiile lor. Articolul 17 Modificarea acordului 1) Orice modificare a prezentului acord se negociază de părțile contractante și intră în vigoare conform procedurii menționate la art. 16. 2) Protocolul privind condițiile de aplicare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/129420_a_130749]
-
12, care se aplică în mod corespunzător. ... Articolul 40 (1) În situația în care autoritățile publice competente constată că nu mai sunt îndeplinite condițiile de desfășurare a activității care au stat la baza autorizării funcționării și aplică sancțiuni contravenționale complementare, notifică oficiul registrului comerțului de pe lângă tribunalul din județul unde este declarat sediul profesional al persoanei fizice autorizate, întreprinderii individuale sau întreprinderii familiale sancționate. (2) Notificarea se comunică în termen de 3 zile de la data expirării termenului de contestare sau de la data
EUR-Lex () [Corola-website/Law/232413_a_233742]
-
18 decembrie 2001 de aprobare a programului de eradicare a bolii lui Aujeszky prezentat de Belgia și Olanda, și privind garanțiile suplimentare pentru porcinele destinate Belgiei și Olandei și de modificare a Deciziilor 93/244/CEE și 2001/618/ CE (Notificată cu numărul C(2001) 4384) (2001/905/CE ) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva Consiliului 64/432/CEE din 26 iunie 1964 privind problemele de sănătate animală care afectează comerțul
jrc5065as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90233_a_91020]
-
contact pentru facilitarea alertei în teritoriu în caz de criză; 28. solicită, atunci când este cazul, activarea Centrului Național de Combatere a Bolilor, pentru organizarea acțiunilor de intervenție pentru combaterea epidemiilor în rândul animalelor, și coordonează activitatea grupurilor de lucru; 29. notifică organismelor internaționale cu responsabilități în domeniu, respectiv Direcția Generală Sănătate și Protecția Consumatorilor din cadrul Comisiei Europene, denumită în continuare DG SANCO, și Organizația Mondială pentru Sănătatea Animală, suspiciunile și confirmările cazurilor de boli infecțioase cu mare difuzibilitate la animale; 30
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249072_a_250401]
-
strategiilor naționale și internaționale în domeniul terorismului și bioterorismului alimentar; 28. cooperează și răspunde împreună cu autoritățile administrației publice centrale de organizarea și aplicarea măsurilor necesare pentru siguranța alimentelor; 29. elaborează și reactualizează planurile de contingență în domeniul siguranței alimentelor; 30. notifică organismele internaționale WHO, EFSA, DG SANCO, FAO cu responsabilități în domeniul siguranței alimentelor; 31. cooperează pe plan internațional cu toate organizațiile implicate în domeniul siguranței alimentelor și în alte domenii conexe pentru a păstra România în circuitul politicilor europene și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/249072_a_250401]
-
pentru o perioadă de 20 de ani și va continua să fie în vigoare după aceea pentru o perioada sau perioade similare, cu excepția cazului cand, cu un an înainte de expirarea perioadei inițiale sau a unei perioade ulterioare, un stat contractant notifică celuilalt stat contractant intenția să de a denunța acordul. Notificarea de denunțare își va produce efectele la un an după ce a fost primită de către celălalt stat contractant. ... (2) În ceea ce privește investițiile efectuate anterior datei cand notificarea de denunțare a acestui acord
EUR-Lex () [Corola-website/Law/147720_a_149049]
-
unităților administrativ-teritoriale (după caz) ................................................................................ Nr. de înmatriculare la Oficiul Registrul Comerțului (după caz)............. Codul fiscal (după caz) .................................................... Codul unic de înregistrare (dupa caz) ...................................... Adresa ..................................................................... Fax: ....................................................................... Urmare a Cererii-tip de Acord de Principiu pentru finanțare nr. ............ din data de ..................., vă notificăm prin prezenta acordul nostru de principiu pentru finanțarea următoarelor servicii și cheltuieli aferente acestora: Valoarea finanțării aprobate de Denumirea serviciilor Tipul de cheltuială pentru care principiu se acordă finanțare - lei - ────────────────────────────────────────────────────────────────────────────── [] Participarea personalului [] a) cheltuieli pentru IMM având funcții de instruire
EUR-Lex () [Corola-website/Law/156286_a_157615]